Примечания
1
В оригинале — sound and fury. Так и звучит по-английски название фолкнеровского романа.
2
По-английски звучит в рифму: «Reavers» — «Weavers».
Примечания
1
В оригинале — sound and fury. Так и звучит по-английски название фолкнеровского романа.
2
По-английски звучит в рифму: «Reavers» — «Weavers».