Так, первую часть ночи царь развлекался с женами. Во вторую часть ночи смотрел за лошадьми и слонами. В третью часть ночи звал сторожей, но, не услышав ответа, отрубал им головы. Потом}' прозвали его Свирепым Прадьётой. Поскольку он не спал, то все по очереди были обязаны сторожить [его покои]. Настала очередь сына торговца благовониями, но [мальчик] заснул. Тогда [царь], не добившись ответа, решил убить его. Однако испугался убивать [лично], потому вместо себя нанял за 500 каршапана одного землевладельца. Тот оказался мудрецом. Взял с собой [двенадцать предметов]: сову, журавля, траву «мунджа»^[155], черную ячыо палатку, утку, кувшин из теста, соль, порошок, вшей, полую трубу, ткань и глиняный горшок. Предметы соответствовали следующим [свойствам]. Сова, в перьях и без них, весит одинаково. Журавль из разбавленного вместе молока и воды, выпивая молоко, воду оставляет. Трава «мунджа»