ĐĎॹá>ţ˙ 0 2 ţ˙˙˙     ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ěĽÁq` řż¨‹ bjbjqPqP .ţ ::äsŐ˙˙˙˙˙˙¤ę ę ę |f Xž ž ž Ň 8R$vTŇ â4ŽÖÖÖÖÖą ą ą ő3÷3÷3÷3÷3÷3÷3$p6hŘ8d4ž §%ą ą §%§%4ž ž ÖÖۜ4…0…0…0§%–ž Öž Öő3…0§%ő3…0…0Ćą2ž ž i3ÖĘ A,?łĆ=*hA3š3<˛40â4U3<9Ľ/‚<9(i3<9ž i3Pą ,Ý!օ0ł"Ź_#Hą ą ą 44'0^ą ą ą â4§%§%§%§%Ň Ň Ň ¤Šv•¤†Ň Ň Ň v•Ň Ň Ň ž ž ž ž ž ž ˙˙˙˙ 0@: 8=3, '0@;L7 &8B@5=10C< -!"&,/ " / 5@52>4 A 0=3;89A:>3> !.. 0@0:5F>20 Mark E. King Charles M. Citrenbaum EXISTENTIAL HYPNOTHERAPY 81;8>B5:0 ?A8E>;>388 8 ?A8E>B5@0?88 K?CA: 33 >A:20 57028A8<0O D8@<0 Ť;0AAť 8=3 .., &8B@5=10C< '.. -:78AB5=F80;L=0O 38?=>B5@0?8O / 5@. A 0=3;. !.. 0@0:5F>20.  .: 57028A8<0O D8@<0 Ť;0AAť. (81;8>B5:0 ?A8E>;>388 8 ?A8E>B5@0?88). =830 8=30 8 &8B@5=10C<0 ?>A2OI5=0 B5>@5B8G5A:8< 8 D8;>A>DA:8< ?@8=F8?0< :;8=8G5A:>9 38?=>B5@0?88. 2B>@K, 8725AB=K5 0<5@8:0=A:85 ?A8E>B5@0?52BK, >?8@0OAL =0 M:78AB5=F80;L=CN D8;>A>D8N :0: DC=40<5=B ?>=8<0=8O A<KA;0 38?=>B5@0?88, >1@0I0NBAO : 2=CB@5==8< @5AC@A0< G5;>25:0, 53> =58AA;54>20==K< 2>7<>6=>ABO< 8 ;8G=>9 A8;5; @0A:@K20NB C=8:0;L=CN <5B>48:C 8 >?8AK20NB >@838=0;L=CN AB@0B538N @01>BK A G5;>25G5A:8< ?>2545=85<. 0?8A0==0O ;0:>=8G=> 8 4>ABC?=>, MB0 :=830 =0945B A2>53> G8B0B5;O A@548 ?A8E>;>3>2, ?A8E>B5@0?52B>2, CG8B5;59, ABC45=B>2 8 2A5E, :B> 8=B5@5AC5BAO ?@>1;5<0<8 @0AH8@5=8O G5;>25G5A:>3> ?>7=0=8O. C1;8:C5BAO =0 @CAA:>< O7K:5 A @07@5H5=8O 8740B5;LAB20 Guilford Press 8 53> ?@54AB028B5;O 0@:0 0B5@A>=0. ISBN 0-89862-344-8 (USA) ISBN 5-86375-092-8 ( $) ( . 8=3, '. &8B@5=10C< ( The Guilford Press ( 57028A8<0O D8@<0 Ť;0AAť ( !.. 0@0:5F>2, ?5@52>4 =0 @CAA:89 O7K: ( .. @>;L, ?@548A;>285 A:;NG8B5;L=>5 ?@02> ?C1;8:0F88 =0 @CAA:>< O7K:5 ?@8=04;568B 8740B5;LAB2C Ť57028A8<0O D8@<0 Ť;0AAť. K?CA: ?@>872545=8O 8;8 53> D@03<5=B>2 157 @07@5H5=8O 8740B5;LAB20 AG8B05BAO ?@>B82>?@02=K< 8 ?@5A;54C5BAO ?> 70:>=C. 5B0;L 8 ?@>F5AA 2 M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88  ?>A;54=85 3>4K 2 0=3;>O7KG=>9 A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@5 B0: G0AB> C?><8=0;8AL, >1JOA=O;8AL 8 >?8AK20;8AL M@8:A>=>2A:85 B5E=8:8, A;CG08, >A>15==>AB8, GB> A>E@0=8BL 1K;CN A2565ABL =0 D>=5 Ť<027>;5Oť AB0;> =5;53:>. -B0 :=830 =5 ?5@53@C65=0 ?@O<K<8 AAK;:0<8 =0 M@8:A>=>2A:89 ?>4E>4; 4;O 02B>@>2 >=  DC=40<5=B0;L=K9, D>=>2K9. =8 =0E>4OBAO 2 H8@>:>9 Ť<>;>G=>9 @5:5ť A>2@5<5==>9 ?A8E>B5@0?88, : <5ABC F8B8@CO .=30 8 %8;;<0=0, 8;B>=0 8 -@8:0 -@8:A>=>2, @8=45@0 8 M=4;5@0, 5@;70 8 8=35@0, LN465=B0;O 8 /;><0, <8@=> A>A54AB2CNI8E A :;0AA8:0<8 A>2@5<5==>3> 38?=>70. L5@:53>@0 8 8FH5, 47M= 8 ACDD87< 02B>@K AG8B0NB Ť:8A5;L=K<8 15@530<8ť MB>9 @5:8 8 =5 A;8H:>< 40;5:8<8 @>4AB25==8:0<8. Ť 1>;LH8=AB25 A;CG052 A;>2> Ť38?=>B5@0?8Oť A =51>;LH8<8 >3>2>@:0<8 <>65B AG8B0BLAO A8=>=8<>< A;>20 Ť?A8E>B5@0?8Oť. -B>B 8 4@C385 8E @01>G85 ?>ABC;0BK 72CG0B ?>GB8 :0: B@8280;L=K5. Ť7102;5=85 >B 2A5E 4CH52=KE @0AAB@>9AB2 =0G8=05BAO B>340, :>340 ?0F85=B 2848B A51O 4>1@>2>;L=> ?>?02H8< 2 MBC A8BC0F8N, 0 =5 AG8B05B A51O 55 65@B2>9ť. Ť-@8:A>= :064K9 @07 A>74020; 8=48284C0;L=CN B5@0?8N ;8G=>AB8 ?0F85=B0, ?@8E>482H53> 2 53> :018=5Bť. Ť8?=>7  MB> D>@<0 480;>30 B5@0?52B0 A :;85=B><ť. Ť!?>A>1=>ABL >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3>. -B> >A2>1>645=85 >7=0G05B <54;5==>5 >1CG5=85 87102;5=8N >B 2A5E ?@54AB02;5=89 G5;>25:0 > A515ť. Ť!B5?5=L ;8G=>AB=>9 A8;K 8 A0<>0:BC0;870F88, :>B>@>9 G5;>25: 4>AB8305B, ?@O<> A2O70=0 A 53> A?>A>1=>ABLN >A2>1>48BLAO >B O@;K:>2ť. 0 =0H59 ?>G25 2A5 MB> 5I5 =5 AB0;> ?@82KG=K< 4> B@8280;L=>AB8.  60;L. K;> 1K ?>;57=>, 5A;8 1K =5:>B>@K5 87 MB8E >G5284=KE 8AB8= 87 A>1AB25==> ?A8E>B5@0?88 H03=C;8 2 A><0B8G5A:CN <548F8=C. 0F85=B0< 7=0G8B5;L=> ?>;53G0;> 1K, ?@52@0B8AL >=8 87 >1J5:B>2 >?8A0=8O 2 0<1C;0B>@=KE :0@B0E 2 AC1J5:B>2 A2>59 687=8 8 A>1AB25==KE ?@>1;5<. Ť-:78AB5=F80;L=>5ť  >BG0AB8 A8=>=8< Ť=57028A8<>3>ť: MB> @5H8<>ABL 704C<0BLAO >1 8AB8==KE 65;0=8OE, 2K9B8 87 AB5@5>B8?>2, >:070BLAO ?5@54 50;L=>ABLN  A 55 A2565ABLN 8  @0A:>;4>20==>ABLN . -B> 70AB02;O5B 701KBL 1K2H85 D8:A0F88 8 ?@>1;5<K. * * * 8;B>= -@8:A>= 1K; >4=8< 87 B5E, :B> <=>3> A45;0; 4;O AB0=>2;5=8O <8D0 ŤCA?5H=>3> G0AB=>3> G5;>25:0ť  ?A8E>B5@0?52B0 ?> ?@>D5AA88; 8, <>65B 1KBL, 2 MB>< A>AB>8B >48= 87 A:@KBKE <>B82>2 1;03>40@=>AB8 : =5<C <=>38E CG5=8:>2 8 ?>A;54>20B5;59. '0AB=K9 G5;>25:  =5 28=B8: A8AB5<K, 0 =57028A8<K9 8 CA?5H=K9 A>740B5;L A51O A0<>3>, A2>53> <8@0, 4><0, A>>1I5AB20. 2B>@K ?8HCB, GB> 38?=>7 8 38?=>B5@0?8O ?@82;5:;8 8E A2>59 381:>ABLN. =8 >?8AK20NB 38?=>7 8 A0<>38?=>7 :0: 8=AB@C<5=BK 4;O C25;8G5=8O ;8G=>9 A8;K; =02545=85 B@0=A0  :0: A?>A>1 @0728B8O A?>A>1=>AB8 A>74020BL 287C0;L=K5 >1@07K; 0 B0:65 ŤO:>@5=85 A8;Kť 8 8A?>;L7>20=85 M:78AB5=F80;L=>9 D>@<C;K ŤO 1C4Cť. =5 :065BAO, GB> 2 M@8:A>=>2A:>< ?>4E>45 >A>15==> 206=K< O2;O5BAO A>G5B0=85 AB@0AB8 8 B5@?5=8O. !B@0AB=K9 8=B5@5A : 45B0;8, A;CG09=>AB8, =5?>2B>@8<>AB8 687=8. =B5@5A :0: 42830B5;L. =B5@5A : 45B0;8 8 ?@>F5AAC. 5 A;CG09=> A0< -@8:A>= B0: ;N18; =01;N40BL 70 @0AB5=8O<8 2 A2>5< A04C  4065 =0 A0<>< A:;>=5 687=8, 87 8=20;84=>9 :>;OA:8. > <=>38E ?@82>48<KE 2 :=835 A;CG0OE 8 ?@8<5@0E >B@0605BAO 8 ?@>4>;605BAO MB> A>G5B0=85 AB@0AB8 8 B5@?5=8O, 2=8<0=8O : 45B0;O< 8 ?@>F5AAC  2 A?5F8D8G5A:8E 4;O 02B>@>2 ?@>?>@F8OE.  MB> B>65 45;05B 55 E>@>H59 :=83>9 4;O ?@>D5AA8>=0;>2.  5I5 K C7=05B5 > B><, GB>, :>340 >4=><C 87 02B>@>2 8A?>;=8;>AL ?OBL ;5B, C =53> 1K; @CG=>9 :@>;8:, 8 > B><, GB> A;CG8;>AL A :@>;8:>< 40;LH5.  > <=>3>< 4@C3><,  A;54CO 70 02B>@0<8, CB25@640NI8<8, GB> Ť=C6=> 8A?>;L7>20BL B@52>6=>ABL :0: M=5@38N, AB8<C;8@CNICN ?@8=OBL =0 A51O 74>@>2K9 @8A: 8 8AA;54>20BL A>1AB25==K5 2>7<>6=>AB8 8 2K1>@. 8G=>AB=0O A8;0 A>?CBAB2C5B ?@>F5AAC B0:8E 74>@>2KE @5H5=89 8 8AA;54>20=89ť. 5>=84 @>;L >A2OI05BAO AB0@><C 4C1C, E@0=8B5;N >G030 =0H53> 4><0.  >==8, ?@5:@0A=>9 40<5, A84OI59 ?>4 MB8< 4C1><. >340-B> >=0 1K;0 <>;>4>9 ?528F59 2 A0;C=5, => 687=L 845B, 8 B5?5@L >=0 - C<C4@5==0O 3>40<8 ?>68;0O 65=I8=0. >A2OI05BAO 528=C 8 09:C, ;5A=K< 1@>4O30<. >A2OI05BAO (0=5, 8H5;L 8 65DD@8, ?B8F0<, ?0@OI8< 2 =515. KBL <>65B, >=8 =094CB A2>N >15B>20==CN 75<;N. >A2OI05BAO <>59 <0B5@8 8 <>5<C >BFC, :>B>@K< O 3;C1>:> ?@87=0B5;5= 70 2A5, GB> >=8 4;O <5=O A45;0;8. ... >A2OI05BAO <>8< @>48B5;O<, 0 B0:65 65=8D5@, ==5, 0B0;8=5 8 >15@BC. '..&.  !  MB>9 :=835 <K A45;0;8 ?>?KB:C 87;>68BL B5>@5B8G5A:85 8 D8;>A>DA:85 ?@8=F8?K :;8=8G5A:>9 38?=>B5@0?88, :>B>@>9 :064K9 87 =0A ?>A2OB8; 1>;55 4204F0B8 ;5B. K C65 ?8A0;8 >1 MB>< @0=55 (&8B@5=10C<, 8=3 8 >M=, <Citrenbaum, King & Cohen> 1985; 8=3, >28: 8 &8B@5=10C<, <King, Novik, & Citrenbaum> 1983), 0 B0:65 >1CG8;8 55 ?@85<0< CG0AB=8:>2 1>;55 B@5EA>B A5<8=0@>2.  @01>B5 <K 2A5340 @C:>2>4AB2C5<AO M:78AB5=F80;87<>< - D8;>A>DA:>9 4>:B@8=>9, OA=> >B@060NI59 <8@ B0:8<, :0:8< <K 53> 2>A?@8=8<05<. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38G5A:85 B5>@88 ?@82;5:0NB A2>59 3;C1>:>9 2=CB@5==59 ;>38:>9 8 BI0B5;L=> ?@>4C<0==K<8 B5>@5B8G5A:8<8 >1JOA=5=8O<8, 4@C385 2?5G0B;ONB @07<0E>< ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89, ?@>2545==KE 4;O ?>4:@5?;5=8O @07;8G=KE ?>;>65=89.  :0G5AB25 ?@8<5@>2 <>6=> ?@825AB8 ?A8E>0=0;87 8 B5>@8N >1CG5=8O. > 1KBL M:78AB5=F80;L=K< <KA;8B5;5< >7=0G05B A;54>20BL B5>@88 M:78AB5=F80;87<0 - 548=AB25==>9 B5>@88, =0?@O<CN >1@0I5==>9 : <8@C, 2 :>B>@>< 2K 6825B5. '0AB>, ?@>G8B02 B>B 8;8 8=>9 ?0AA06 2 @01>B0E 25;8:8E B2>@F>2 M:78AB5=F80;87<0, <K 3>B>2K 2>A:;8:=CBL: "30, 2>B >=> :0:!", 8=BC8B82=> GC2AB2CO, :0: MB> 25@=> (4;O =0A). 0 A0<>< 45;5, MB8 <KA;8 8 2?5G0B;5=8O :06CBAO =0< AB>;L >G5284=K<8, GB> <K =54>C<5205<, 70G5< 02B>@C =C6=> 1K;> ?8A0BL >1 MB><. 4=0:> 2 459AB28B5;L=>AB8 ?@5645 <K ?>=8<0;8 MB>B 0A?5:B =5 A>2A5< B0:. &5==>ABL B5>@88 M:78AB5=F80;87<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 @0AH8@O5B =0H5 A>7=0=85. -B0 :=830 =0G8=05BAO A =5A:>;L:8E B5>@5B8G5A:8E 3;02, 2 :>B>@KE >1AC640NBAO 2>?@>AK, 8<5NI85, =0 =0H 273;O4, 206=>5 7=0G5=85 4;O ?A8E>B5@0?88 2 F5;>< 8 38?=>B5@0?88 2 G0AB=>AB8. ;020 8 B0:65 =>A8B B5>@5B8G5A:89 E0@0:B5@. =0 ?>A2OI5=0 ?@8@>45 4803=>7>2 8 :>=F5?F88 7028A8<>AB59.  >AB0;L=KE 3;020E 87;>65=K A?5F8D8G5A:85 :;8=8G5A:85 2>?@>AK 8 B5E=8G5A:85 ?@85<K, @0AA<0B@8205<K5 A B>G:8 7@5=8O M:78AB5=F80;87<0. 8?=>B5@0?8O ?>=8<05BAO =0<8 :0: >4=0 87 @07=>284=>AB59 ?A8E>B5@0?88. ;O B5E G8B0B5;59, :>B>@K5 =8:>340 =5 ?@8<5=O;8 :;8=8G5A:89 38?=>7 2 A2>59 ?@0:B8:5, <K E>B8< ?>OA=8BL, GB> 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 A;>2> "38?=>B5@0?8O" A =51>;LH8<8 >3>2>@:0<8 <>65B AG8B0BLAO A8=>=8<>< A;>20 "?A8E>B5@0?8O". -B0 :=830 C<KH;5==> =0?8A0=0 :@0B:>. 0:>=8G=>ABL AB8;O ?>B@51>20;0 >B =0A =5<0;KE CA8;89 8 A0<>48AF8?;8=K. K :;8=8G5A:85 2@0G8, 0 =5 ?8A0B5;8, 8, A:>@55 2A53>, ?>B><C, GB> :0: B5@0?52BK CA2>8;8: 206=> >1>7=0G8BL A>45@60=85 8 ?@54>AB028BL ?0F85=BC 1>@>BLAO 70 53> ?>=8<0=85. >7=0=85 70:;NG05BAO :0: 2 A0<>< A>45@60=88, B0: 8 2 1>@L15.  A>60;5=8N, :>340 <K ?8H5< 8;8 ?@5?>405<, G0AB> ?>?0405< 2 ;>2CH:C.  =59 C?><8=0; 8FH5 2 @01>B5 ">-G5;>25G5A:8, A;8H:>< ?>-G5;>25G5A:8" (Nietzshe, 1984):  >;LH8=AB2> <KA;8B5;59 ?8HCB ?;>E>, ?>B><C GB> 87;030NB =0< =5 B>;L:> A2>8 <KA;8, => 8 B>, GB> >=8 4C<0NB >1 MB8E <KA;OE . (D>@87< 188).  065 A0<K9 G5AB=K9 ?8A0B5;L 8A?>;L7C5B ;8H=85 A;>20, :>340 E>G5B 70:@C3;8BL D@07C . (D>@87< 188). K AG8B05< A2>8< 4>;3>< ?>1;03>40@8BL <=>38E ;N459. K@0605< 3;C1>:CN ?@87=0B5;L=>ABL A2>8< 65=0< 8 :>;;530< - 8@468=88 >==8 8=3 8 0@>;8= 65==8D5@ >;45=; =0H8< 1;87:8< 4@C7LO< 8G0@4C CHC, 4>:B>@C LN >@30=C 8 4>:B>@C 68<C ">C2C. K 1;03>40@=K 2A5<, :B> ?@>G5; :=83C 2 G5@=>28:5 8 2KA:070; A2>8 70<5G0=8O; 4>:B>@C 8;LO<C >M=C, C :>B>@>3> <K <=>3><C =0CG8;8AL 2> 2@5<O =0H59 A>2<5AB=>9 @01>BK; >;;8=7C (>;;C 8 8=45 %5;L< 70 8E ?><>IL 2 ?>43>B>2:5 @C:>?8A8; (M@>= 0=C;;0 - =0H5<C @540:B>@C 87 "8;D>@4-?@5AA" 8 55 0AA8AB5=BC !N70= 0@?;A; 4>:B>@C 09:;C 6. 09<>=4C - @540:B>@C A5@89 8;D>@40 ?> :;8=8G5A:><C 8 M:A?5@8<5=B0;L=><C 38?=>7C; 4>:B>@C 659<AC . %>;;C - 02B>@C :=838 "8?=>7: N=380=A:85 ?5@A?5:B82K", :>B>@K9 ;N157=> A>3;0A8;AO ?@>:><<5=B8@>20BL =0HC :=83C. , =0:>=5F, <K =5 <>65< =5 ?>1;03>40@8BL 0B0;8 >;415@3 8 ?>;N182H85AO 59 3>@K "0>A 70 ?><>IL 2 =0?8A0=88 :=838. 1.   -!"& =B5@5A : :;8=8G5A:><C 38?=>7C A@548 A?5F80;8AB>2 2 >1;0AB8 4CH52=>3> 74>@>2LO 4>AB83 G@572KG09=> 2KA>:>3> C@>2=O 2 80-5 3>4K 8 =5 >A;015; 2 90-5. 0 MBC B5<C =0?8A0=> 1>;LH5 :=83 8 ?@>2545=> 1>;LH5 A5<8=0@>2, G5< > ;N1KE 4@C38E <5B>40E ;5G5=8O 4CH52=KE @0AAB@>9AB2 (:0: >B<5G5=> 2 AB0B8AB8G5A:>< A?@02>G=8:5 4;O ?@>D5AA8>=0;>2, 2 90-E 3>40E B>;L:> ?C1;8:0F88 =0 B5<C A5:AC0;L=>3> =0A8;8O 8 7028A8<>AB8 ?5@53=0;8 38?=>7). !53>4=O F5;K9 @O4 :;8=8F8AB>2 >1CG05BAO 38?=>7C =0 A5<8=0@0E 8;8 ?> CG51=8:0< 8 8A?>;L7C5B 53> :0: G0ABL A2>59 ?@0:B8:8 (: =5AG0ABLN, =5:>B>@K5 B>;L:> 8< 8 >3@0=8G820NBAO). A>15==> ?>?C;O@=0 @01>B0 8;B>=0 . -@8:A>=0, A>7402H53> <>45;L :;8=8G5A:>3> 38?=>70. 0H8 :0@L5@K A;>68;8AL 8A:;NG8B5;L=> C40G=>. K <=>3> ?CB5H5AB2>20;8 ?> AB@0=5 8 >1CG0;8 38?=>7C 2 ?@>D5AA8>=0;L=KE :@C30E. K 70<5B8;8, GB> ACI5AB2CNB A5@L57=K5 ?@>15;K 2 7=0=8OE, :>B>@K5 2;8ONB =0 :0G5AB2> ;5G5=8O, ?@54;0305<>3> ?0F85=B0<. 5GB> ?>E>655 =01;N40;>AL 2 70-E, :>340 ?@>2>48;>AL <0AA>2>5 >1CG5=85 B0:8< <5B>40<, :0: 35HB0;LB-B5@0?8O 8 B@0=A0:B=K9 0=0;87 (8<55BAO 2 284C @07@K2 A2O759 <564C 8A?>;L7C5<K<8 <5B>40<8 8 F5;>AB=>9 D8;>A>D859 8;8 ?A8E>;>38G5A:>9 B5>@859 > ?@8@>45 ?A8E>B5@0?88). !0<K5 >A=>2=K5 @5H5=8O, ?@8=8<05<K5 2 ?A8E>B5@0?88 - :>340 8A?>;L7>20BL B5 8;8 8=K5 <5B>4K, :0: >?@545;OBL 4CH52=>5 74>@>2L5, AB028BL 045:20B=K5 F5;8 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> A50=A0; >?@545;OBL B@51>20=8O : 459AB28O< A?5F80;8AB0 8;8 >3@0=8G5=8O 2>7<>6=>AB59 ?0F85=B0 - <>3CB 1KBL ?>=OBK 8 A45;0=K B>;L:> A B>G:8 7@5=8O ">1I59 :0@B8=K", 0 =5 A B>G:8 7@5=8O 7=0=8O :>=:@5B=KE B5E=8:. !53>4=O A;8H:>< <=>3> ?@0:B8:>2 ?@845@6820NBAO @0A?;K2G0BKE, =5?@>25@5==KE, 3@C1KE, =54>@0728BKE 8 G0AB> 8<8 A0<8<8 =5 >A>7=0205<KE B5>@89 G5;>25G5A:>3> @0728B8O (=5@54:> >=8 @>640NBAO 87 8E A>1AB25==>3> "@0==53> 45BA:>3> 38?=>70", >1KG=> =07K205<>3> A>F80;870F859). -B> >3@0=8G8205B 7=0=8O B5@0?52B0 > B><, A :0:8<8 ?0F85=B0<8 @01>B0BL, :0:85 8 :>340 <5B>4K 8A?>;L7>20BL, :>340 =C6=> 7025@H8BL ;5G5=85. 0H0 :=830 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?>?KB:C 70?>;=8BL 1@5HL <564C B5E=8:>9 8 B5@0?859. K C25@5=K, GB> M:78AB5=F8>=0;L=0O D8;>A>D8O 8 ?A8E>;>38O >15A?5G8205B =08;CGH89 B5>@5B8G5A:89 DC=40<5=B 4;O ?>=8<0=8O A<KA;0 38?=>B5@0?88, 2 >A>15==>AB8 :>340 4;O @01>BK A ?0F85=B0<8 ?@8<5=ONBAO <5B>4K -@8:A>=0. @5645 2A53> =5>1E>48<> >B45;8BL B>, GB> :065BAO 25@=K< =0<, >B B>3>, GB> 1C45B 25@=K< 4;O 2A5E ?@>D5AA8>=0;>2, 70=8<0NI8EAO ?A8E>B5@0?859 8 8A?>;L7CNI8E :;8=8G5A:89 38?=>7. @8=8<0O 2> 2=8<0=85 2KH5A:070==>5, <K C25@5=K GB> :064K9, :B> @01>B05B A ;N4L<8 2 >1;0AB8 4CH52=>3> 74>@>2LO 8 C :>3> 5ABL E>@>H> @07@01>B0==0O F5;>AB=0O B5>@8O ;8G=>AB8 8 548=0O D8;>A>D8O, 1C45B 2K?>;=OBL A2>N @01>BC =0<=>3> ;CGH5, G5< B>B, :B> C?CA:05B 87 284C MB8 206=K5 <><5=BK. ?>;=5 2>7<>6=>, GB> =5 B0: C6 8 ACI5AB25==>, :0:>9 B5>@88 ?@845@6820BLAO. 5 ACI5AB2C5B =8:0:8E 4>AB0B>G=> =0456=KE M<?8@8G5A:8E 4>:070B5;LAB2, =0 :>B>@K5 <>6=> 1K 1K;> A>A;0BLAO, 4>:07K20O, GB> >4=0 B5>@8O ;CGH5 2A5E >AB0;L=KE. <55BAO ACI5AB25==0O @07=8F0 <564C B5<8, :B> <KA;8B 3;C1>:> 8 F5;>AB=>, 8 B5<8, GL5 <KH;5=85 <5;:> 8 @07@>7=5==>. =>385 ;N48, ?@845@6820NI85AO @07;8G=KE B5>@5B8G5A:8E H:>;, 8A?>;L7CNB 2 A2>59 @01>B5 :;8=8G5A:89 38?=>7, @0AA<0B@820O 53> A> A2>59 B>G:8 7@5=8O. 0?@8<5@, >B<5B8< ?@5:@0A=CN :=83C, 8740==CN 2 A5@88 8;D>@40 "8?=>7 A B>G:8 7@5=8O N=380=AB20" 659<A0 . %>;;0, <Hall> 1979. %>;; >1JOA=O5B =5:>B>@K5 >A=>2=K5 ?@8=F8?K N=380=A:>9 B5>@88 B5<, :B> A =59 =5 7=0:><, 8 40;55 45<>=AB@8@C5B, :0: A?5F80;8AB, ?@845@6820NI89AO N=380=A:8E 273;O4>2, <>65B 8A?>;L7>20BL :;8=8G5A:89 38?=>7. 1AC645=85 @01>BK A> A=0<8 25AL<0 8=B5@5A=>. 0455<AO, GB> 4@C385 ;N48 A 8=K<8 273;O40<8 @0745;OB MB8 <KA;8 =57028A8<> >B =0?@02;5=8O A2>59 @01>BK. @8<5=5=85 M:78AB5=F80;L=>9 ?A8E>;>388, ?A8E80B@88 8 D8;>A>D88 :0: >A=>2K 2A59 :;8=8G5A:>9 @01>BK (2 >A>15==>AB8 >A=>2K 4;O ?@8<5=5=8O :;8=8G5A:>3> 38?=>70 2 ?A8E>B5@0?52B8G5A:8E 8;8 <548F8=A:8E F5;OE) - MB> =0H8 C15645=8O (5A;8 E>B8B5, =0H0 M:78AB5=F80;L=0O @50;L=>ABL) =081>;55 1;87:85 :;8=8F8AB0<, 8A?>;L7CNI8< M@8:A>=>2A:89 ?>4E>4 : 38?=>7C. > MB> 206=> 8 =5 B>;L:> 4;O =8E.  =0H59 :=835 <K A=0G0;0 >1AC48< =5:>B>@K5 >A=>2=K5 ?>;>65=8O M:78AB5=F80;L=>9 B5>@88, ?@8<5=8<K5 : 8A?>;L7>20=8N :;8=8G5A:>3> 38?=>70, 0 70B5< ?>4@>1=> >?8H5< :>=:@5B=K5 B5E=8:8, :>B>@K5, :0: <K AG8B05<, A>3;0ACNBAO A MB>9 D8;>A>D859. -:78AB5=F80;L=0O @50;L=>ABL ">B, :B> 7=0:>< A :;8=8G5A:8< 38?=>7><, =025@=O:0 A;KH0; B5@<8= "-@8:A>=>2A:89 38?=>7". '0AB> ;N48 >H81>G=> AG8B0NB, GB> MB>B 284 38?=>70 2 >A=>2=>< ?@54AB02;O5B A>1>9 =01>@ B5E=8: 4;O @01>BK A ?0F85=B0<8. 0?@8<5@, <K A;KH0;8, GB> -@8:A>= 2A5340 8A?>;L7>20; B5E=8:8 :>A25==>3> 2>7459AB28O. ">B, :B> B0: 4C<05B, =5 2845; AB0@KE D8;L<>2 8 2845>70?8A59, ?>:07K20NI8E -@8:A>=0 70 @01>B>9. -B8 D8;L<K 4>:07K20NB, GB> >= G0AB> 4020; ?@O<K5 :><0=4K A2>8< ?0F85=B0<. K =5@54:> A;KH0;8 B0:65, GB> -@8:A>= =5=02845; B5@<8= "M@8:A>=>2A:89 38?=>7", AG8B0O, GB> B0:>3> ?>=OB8O =5 ACI5AB2C5B. 4=0:> -@8:A>= 1K; =5 ?@02, 4020O B0:CN >F5=:C A>1AB25==>9 @01>B5, ?>B><C GB> A>740; C=8:0;L=K9 4;O A2>53> 2@5<5=8 ?>4E>4, O2;ONI89AO ?> >G5=L M:78AB5=F80;L=K<. -@8:A>= ?@>O28; A51O 35=85<, >B:@K2 B>, GB> ?@8405B ?0F85=BC "A8;K". = ?>=8<0;, :0: 53> ?0F85=BK 2>A?@8=8<0;8 A2>N 687=L, 2 B>< G8A;5 8 A2>8 A8<?B><K, 8 GB> 1K;> 4;O =8E >A<KA;5==K< 2 8E <8@5. 064K9 @07 >= 1C:20;L=> A>74020; 8=48284C0;L=CN B5>@8N ;8G=>AB8 ?0F85=B0, ?@8E>482H53> 2 53> :018=5B. 4=> 87 =081>;55 G0ABKE 2KA:07K20=89 M:78AB5=F80;L=>9 ;8B5@0BC@K - 87@5G5=85 !0@B@0 87 :=838 "KB85 8 =8GB>" (Sartre, 1943): "KB85 ?@54H5AB2C5B ACI=>AB8". >4E>4 -@8:A>=0 1K; :>=5G=K< 2>?;>I5=85< MB>9 D8;>A>D88. = =5 >1@0I0; 2=8<0=8O =0 "ACI=>ABL G5;>25:0" (AB@C:BC@0 M3> 8;8 4@C385 G5@BK B5>@88 ;8G=>AB8), => >= 0?5;;8@>20; : 1KB8N  : B><C, :0:>9 687=LN 68; G5;>25:. "0:85 273;O4K 1K;8 >B?@02=K< ?C=:B>< 2 @01>B5 -@8:A>=0. >;>65=8O, 87;>65==K5 2 =0H59 :=835, =0AB>;L:> >G5284=K 8 ?@>ABK, GB> <K, ?@82>4O 8E GC2AB2C5< A51O 2 :0:>9-B> AB5?5=8 0?>;>35B0<8. "5< =5 <5=55, >1CG0O 4@C38E A?5F80;8AB>2, <=>385 87 :>B>@KE 1K;8 C65 >?KB=K<8 ?A8E>B5@0?52B0<8, <K 1K;8 ?>@065=K 8 >3>@G5=K, >1=0@C682, GB> MB8 ?@8=F8?K 701KBK 8;8 =54>?>=8<05<K.  >1;0AB8 4CH52=>3> 74>@>2LO 40==K5, A :>B>@K<8 @01>B05B :;8=8F8AB, :0@B8=0 <8@0 ?0F85=B0 8;8 B>, GB> <K =07K205< "M:78AB5=F80;L=>9 @50;L=>ABLN" - =5 O2;O5BAO "8AB8=>9" 2 :0:><-B> <5B0D878G5A:>< A<KA;5. 040G0 ?A8E>B5@0?52B0 - @01>B0BL A @50;L=>ABLN ?0F85=B0, 8, :>340 MB> =5>1E>48<>, 87<5=OBL 55 B0:8< >1@07><, GB>1K ?><>GL 5<C. -BC 845N :>@>B:> 8 OA=> 2K@078; >; 0F;028: (Watzalawick, 1984, 1985): ?0F85=BK ?@8E>4OB : =0< A B0:8< ?>=8<0=85< <8@0, :>B>@>5 B5< 8;8 8=K< >1@07>< ?@8G8=O5B 8< AB@040=85 (2 ?@>B82=>< A;CG05 >=8 1K =5 >:070;8AL 2 =0H5< :018=5B5). 0H0 F5;L - ?><>GL ?0F85=BC 87<5=8BL 1>;57=5==K9 273;O4 =0 <8@ =0 <5=55 1>;57=5==K9, =>2K9 273;O4. >2K9 273;O4 =0 687=L 1C45B =5>1O70B5;L=> 1>;55 "?@028;L=K<", G5< ?@56=89, => >= 4>;65= >15A?5G820BL 1>;55 74>@>2CN (8, 65;0B5;L=>, 1>;55 AG0AB;82CN) 687=L. -B> ?@54AB02;5=85 845B 2@07@57 A B@048F8>==>9, G0AB> =5 >G5=L 2K@065==>9, B>G:>9 7@5=8O 2 ?A8E>;>388, A>3;0A=> :>B>@>9 B5@0?52B 70B@0G8205B 7=0G8B5;L=CN G0ABL 2@5<5=8 =0 CAB0=>2;5=85  8 0=0;87 8AB8=K, ;560I59 70 @0AA:07>< ?0F85=B0. 064K9 87 =0A 7=0:>< A :;8=8G5A:8<8 2@0G0<8, :>B>@K5 83=>@8@CNB 8=D>@<0F8N, :>B>@CN A>>1I0NB 8< ?0F85=BK, =0?@8<5@, "O :C@N, ?>B><C GB> MB> ?><>305B <=5 @0AA;018BLAO 2> 2@5<O @01>BK", 8 2<5AB> MB>3> 8ICB "8AB8=C" - 2 40==>< A;CG05 =8:>B8=>2CN 7028A8<>ABL, ?>B><C GB> MB> A>>B25BAB2C5B :@8B5@8O< DSM - III R. "0:0O "8AB8=0" =5 O2;O5BAO 4065 ?>?KB:>9 ?><>GL ?0F85=BC 871028BLAO >B :C@5=8O. 02O7K20=85 ?0F85=BC A2>8E ?@54AB02;5=89 >1 "8AB8=5", 25@>OB=>, 3;02=0O ?@8G8=0 B>3>, GB> 1>;LH8=AB2> ?@>3@0<< 87102;5=8O >B B010:>:C@5=8O, ?@54;0305<KE ?@>D5AA8>=0;0<8 (2 B>< G8A;5 8 <=>65AB2> ?@>3@0<<, 8A?>;L7CNI8E :;8=8G5A:89 38?=>7), ?@8=>AOB >G5=L =87:85 @57C;LB0BK. !:>;L:> 65 G0A>2 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> 2@5<5=8 ?>B@0B8;8 :;8=8F8ABK, ?KB0OAL CAB0=>28BL, O2;ONBAO ;8 2>A?><8=0=8O > A5:AC0;L=>< =0A8;88 ?>4;8==K<8? -B> A>2@5<5==K9 ?A8E>;>38G5A:89 2>?@>A > :C@8F5 8 O9F5, 70304:0, >B25B =0 :>B>@CN 01A>;NB=> =5 2065=. ;O ;5G5=8O ACI5AB25==>9 O2;O5BAO ;8HL M:78AB5=F80;L=0O @50;L=>ABL 20H53> :;85=B0 (2 40==>< :>=:@5B=>< A;CG05 - ?5@56820=8O 65@B2K, ?>425@3H59AO =0A8;8N). 865, 2 3;025 6, <K >1AC48<, :0:8< >1@07>< <>6=> 8A?>;L7>20BL ?@54AB02;5=8O ?0F85=B>2 > A2>8E A8<?B><0E 4;O 8E 87<5=5=8O 8;8 CAB@0=5=8O. > =0H5<C <=5=8N, MB> 1>;55 MDD5:B82=>, G5< D>:CA8@>20=85 =0 A2>5< A>1AB25==>< ?>=8<0=88 @0AAB@>9AB20 8;8 A8<?B><0. A?>;L7>20=85 A>1AB25==>9 @50;L=>AB8 :;85=B0 :0: >A=>2K 4;O :;8=8G5A:>9 @01>BK B0:65 ?><>65B B5@0?52BC 2K1@0BL 8 >ACI5AB28BL 2KA>:>MDD5:B82=CN @01>BC 2 B@0=A5 A 8A?>;L7>20=85< >1@07>2 8 <5B0D>@. -B> <K >1AC48< ?>765, 2 3;025 7. 'B>1K E>@>H> >ACI5AB2;OBL M:78AB5=F80;L=CN B5@0?8N 8 38?=>7, =C6=> @072820BL B>, GB> (C=@N !C7C:8 (Suzuki, 1970) =07K20; "@07C< 7M=, @07C< =>28G:0". 0AB5@ 2 B5@0?88 4>;65= 8<5BL C< =>28G:0, C<, A2>1>4=K9 >B ?@54@0AAC4:>2 8 ?>;=>ABLN >B:@KBK9 4;O 2?5G0B;5=89. KA;CH820=85 @0AA:07>2 ?0F85=B>2, =01;N45=85 70 8E ?>2545=85<, >ICI5=85, 2K7K205<>5 8E ?@8ACBAB285< 2 :><=0B5, - 2A5 MB> ?>72>;O5B B5@0?52BC ?>=OBL @50;L=>ABL ?0F85=B>2 8 A?;0=8@>20BL =08;CGHCN AB@0B538N 2>7459AB28O, => B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 C< B5@0?52B0 4>AB0B>G=> >B:@KB 4;O ?@028;L=>3> 2>A?@8OB8O. 8?=>7 0G=5< A 2>?@>A0: GB> B0:>5 38?=>7?  ;8B5@0BC@5 =0 =53> 405BAO 4N68=0 >B25B>2, ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> 87 :>B>@KE =5 A>>B25BAB2C5B ?@54AB02;5=8O< M:78AB5=F80;87<0. !>1AB25==>, A;>2>  38?=>7 O2;O5BAO <5B0D>@>9, ?@>8AE>4OI59 >B 8<5=8 3@5G5A:>3> 1>30 A=0 - 8?=>A0. -B>B B5@<8= 1K; 22545= 2 1843 3>4C H>B;0=4A:8< 2@0G>< 659<A>< @M94><, GB>1K >?8A0BL AE>4AB2> <564C ?>2545=85< ;C=0B8:>2 8 B5<, GB> 5AA<5@ =07K20; "682>B=K< <03=5B87<><". 0: <5B0D>@0 MB> 4>2>;L=> C4>1=>; => @0AA<0B@8205<>5 2 :0G5AB25 >?8A0B5;L=>3> B5@<8=0 4;O >1>7=0G5=8O :>=:@5B=>3> A>AB>O=8O A>7=0=8O MB> 2K@065=85 <>65B 22>48BL 2 701;C645=85. "@0=A - B5@<8=, >1KG=> C?>B@51;O5<K9 4;O >1>7=0G5=8O A>AB>O=8O AC1J5:B0 2> 2@5<O 38?=>70, - G0AB> >?@545;ONB :0: 87<5=5==>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O (@=, <Orne> 1959; %8;;30@4, <Hilgard> 1965). "0:>5 ?@54AB02;5=85 ?@54?>;0305B, GB> ACI5AB2C5B >4=> A>AB>O=85 A>7=0=8O, :>B>@>5 AG8B05BAO >1KG=K< 8;8 =>@<0;L=K<, 8 2A5 >B:;>=5=8O >B >1KG=>3> A>AB>O=8O O2;ONBAO 87<5=5==K<8. ">B, :B> 25@8B 2 MB>, CB@0B8; "C< =>28G:0", =5>1E>48<K9 4;O ?>7=0=8O <8@0, 8 70<5=8; 53> 4>3<>9.  =0H59 ?>2A54=52=>9 @50;L=>AB8 8<55BAO <=>65AB2> D>@< ?5@56820=89, :064>5 87 :>B>@KE ?@54AB02;O5B A>1>9 A>AB>O=85 A>7=0=8O. N1>5 87 =8E 8<55B BKAOG8 =N0=A>2 8 3@0=59. -B> <>65B 1KBL A>= (3;C1>:89 8 =53;C1>:89, A> A=>2845=8O<8 8;8 157 =8E) 8;8 A>AB>O=85 ?>;CA=0, :>340 2K ?@>A=C;8AL @0=> CB@>< 8;8 70AK?05B5 ?>74=> 25G5@><, A>AB>O=85 A25@E2=8<0B5;L=>AB8 8;8 @0AA5O==>AB8, :>340 @07C< 4065 =5 >A>7=05B A0< A51O. !;01K5 (0 8=>340 =5 B0:85 C6 8 A;01K5) 87<5=5=8O 2>7=8:0NB 2 A>7=0=88, :>340 ?@82KG=K5 ?@>4C:BK - A0E0@ 8 :>D58= - ?>?040NB 2 =0H >@30=87< 8;8 ?>:840NB 53>. !CI5AB2CNB <><5=BK, :>340 <K GC2AB2C5< A51O ?>B5@O==K<8 A@548 :@0A>: >A5=8. K20NB 8 4@C385 <><5=BK 70B@C4=5==>3> A0<>>A>7=0=8O. "0:8< >1@07><, B@0=A - ;8HL >4=0 87 3@0=59 A>7=0=8O, => 59 ?@8405BAO >A>1>5 7=0G5=85 1;03>40@O ACI5AB2>20=8N 2 MB>B <><5=B >B=>H5=89 <564C 38?=>B5@0?52B><, :>B>@K9 7=0:><8B ?0F85=B0 A A>AB>O=85< B@0=A0. "@0=A - MB> =5 A>= 8 =5 ?>2545=85, ?>E>655 =0 A>=, :0: ?@54?>;030;, =0?@8<5@, >;45=A>= (Goldenson< 84). K ?@>A8< ?0F85=B>2 2 :>=F5 A50=A0 ">G=CBLAO", 0 =5 "?@>A=CBLAO" - 2K@065=85, :>B>@>5 =5?>=OB=> ?>G5<C 8A?>;L7CNB <=>385 38?=>B5@0?52BK. ;O 1>;LH8=AB20 ?0F85=B>2 ?5@56820=8O 2 A>AB>O=88 B@0=A0 >B;8G0NBAO >B B0:>2KE 2 A>AB>O=88 A=0. 59AB28B5;L=>, ?0F85=BK G0AB> <>3CB GC2AB2>20BL A51O =5A>AB>OB5;L=K<8 :0: 38?=>B8G5A:85 AC1J5:BK, 5A;8 A>= O2;O5BAO >?@545;ONI8< :@8B5@85< 87<5@5=8O "3;C18=K B@0=A0". >;55 B>3>, ?@54AB02;5=85 > B><, GB> >=8 A?OB, =0E>4OAL 2 15AA>7=0B5;L=>< A>AB>O=88, 8 =5 <>3CB :>=B@>;8@>20BL A>1KB8O (<=>385 ?0F85=BK 0AA>F88@CNB 53> A A>AB>O=85< B@0=A0), O2;O5BAO =574>@>2K<. 59AB28B5;L=>, <KA;L > B><, GB> >=8 =5 2 A>AB>O=88 :>=B@>;8@>20BL A>1KB8O 2> 2@5<O 8E ?@51K20=8O 2 B@0=A5, ?>;=>ABLN ?@>B82>@5G8B @50;8O< B5@0?52B8G5A:>3> >?KB0, =07K205<>3> B@0=A><. >B >4=0 87 =081>;55 G0AB> F8B8@C5<KE <KA;59 > 38?=>75: 38?=>7 =0 A0<>< 45;5 ?@54AB02;O5B A>1>9 >?@545;5==CN D>@<C A0<>38?=>70 (A<. $@><< 8 0=, <Fromm & Kahn> 1990; <Wright & Wright> 09B 8 09B, 1987; -@8:A>=, <Erickson> 1980,1983). K =0G8=0;8 CG8BLAO C 8;B>=0 -@8:A>=0 , 8 ?>A:>;L:C >= AG8B0;, GB> 38?=>7 O2;O5BAO A0<>38?=>7><, 25@8;8 8 ?@845@6820;8AL MB>3> CG5=8O 2 B5G5=85 <=>38E ;5B (&8B@5=10C< 8 4@., 1985). 0:>=5F, :>340 <K @5H8;8 "?5@5AB0BL 1KBL B0:8<8 2A57=09:0<8", 25@=C;8AL =0704 : "C<C =>28G:0" 8 2 :>=F5 :>=F>2 >1@0B8;8 2=8<0=85 =0 ?5@56820=8O =0H8E :;85=B>2, B> >A>7=0;8, GB> B@0=A <>65B 1KBL ?>=OB B>;L:> :0: G0ABL 480;5:B8G5A:8E 2708<>>B=>H5=89 <564C ?A8E>B5@0?52B><, :>B>@K9 8A?>;L7C5B 38?=>7, 8 53> ?0F85=B><, 8A?KBK20NI8< A>AB>O=85 B@0=A0. A;8 38?=>7 8 O2;O5BAO G5<-B> (E>BO B@C4=> =07K20BL <5B0D>@C G5<-B>), B> MB> =5 GB> 8=>5 :0: ?@>F5AA A>B@C4=8G5AB20 <564C AC1J5:B>< 8 38?=>B5@0?52B><. 0:8<-B> >1@07>< ?0F85=B ?@8E>48B : C15645=8N, GB> B0:>9 ?@>F5AA ?@8=5A5B 5<C ?>;L7C. 5:>B>@K5 25@OB 2 ?>;L7C 38?=>70 5I5 4> B>3>, :0: >1@0B8;8AL : =0<: 2>B ?>G5<C >=8 2K1@0;8 ?@>D5AA8>=0;>2, ?@845@6820NI8EAO MB>3> =0?@02;5=8O. @C38E ?0F85=B>2 =5>1E>48<> =0CG8BL 25@8BL 2 F5==>ABL 38?=>70.  ;N1>< A;CG05 <K =0G8=05< @01>BC A G5;>25:><, :>B>@K9 2>2;5:05BAO 2 ?@>F5AA ?>B><C, GB> - ?>;=>ABLN 8;8 E>BO 1K G0AB8G=> - 25@8B: <K 8A?>;L7C5< B>B B8? ;5G5=8O, :>B>@K9 5<C ?><>65B. >B ?>G5<C >=8 ?;0BOB =0< GB> B0:65 O2;O5BAO G0ABLN ?@>F5AA0). 708<>>B=>H5=8O <564C 2@0G>< 8 1>;L=K< - "2@0G =><5@ >48=". 8?=>7 - 284 ?A8E>B5@0?88, => >1KG=> >= ;8HL G0ABL 1>;55 :><?;5:A=>9 8 <=>3>3@0==>9 ?@>3@0<<K ;5G5=8O. 0=55 <K 1K;8 C25@5=K, GB> 22>48< =0H8E 1>;L=KE 2 A>AB>O=85 38?=>B8G5A:>3> B@0=A0, O2;ONI55AO 8E A>1AB25==K< ?5@56820=85<, => :>340 <K AB0;8 >?@0H820BL ?0F85=B>2 ?>A;5 ;5G5=8O 8 2=8<0B5;L=> ?@8A;CH820BLAO : 8E ?5@56820=8O<, B> >1=0@C68;8, GB> (A 8E B>G:8 7@5=8O) 38?=>7 1K; ?5@56820=85< 42CE ;8F. >2>;L=> 8=B5@5A=>, GB> ?0F85=BK A>E@0=O;8 C25@5==>ABL 2 CG0AB88 2 MB>< ?@>F5AA5 42CE ;8F - 4065 :>340 70=8<0;8AL A0<>38?=>7><, :>B>@K9 <K ?@54?8AK205< ?@0:B8G5A:8 2A5< =0H8< ?0F85=B0<. =8 @0AA:07K20;8, GB> 4C<0;8 > =0A, :>340 =0G8=0;8 A50=A A0<>38?=>70, GC2AB2>20;8 548=5=85 A =0<8 2> 2@5<O =53> 8;8 >B40;O;8AL >B =0A 2 B5 4=8, :>340 =5 70=8<0;8AL A0<>38?=>7><, 8 4065 A;KH0;8 =0H8 3>;>A0, :>340 A0<8 ?>3@C60;8AL 2 A>AB>O=85 B@0=A0 <564C A50=A0<8 38?=>70. 5 =04> 4C<0BL, GB> <K @0AA<0B@8205< 38?=>7 2 AB0@>9 02B>@8B0@=>9 <0=5@5, ?@54?>;030NI59 ?@8ACBAB285 2;0AB=>3> B5@0?52B0, ":>=B@>;8@CNI53>" AC1J5:B0. ;O MDD5:B82=>3> >1I5=8O =5>1E>48<> ?@>=8:0BL 2 <8@ ?0F85=B0 8 459AB2>20BL 2<5AB5 A =8<, 8 2>?@>A, :B> O2;O5BAO ;845@><, 0 :B> 254><K< 2 MB>< B0=F5 - A?>@5= (A<. >1AC645=85 "?>4AB@>9:8" 8 "2545=8O"" C 8=30 8 4@., 1983, &8B@5=10C<0 8 4@., 1985.) "5>@5B8G5A:>5 ?@54AB02;5=85 > B><, GB> 38?=>7 O2;O5BAO ?@>4C:B>< B5@0?52B8G5A:8E >B=>H5=89, 0 =5 ?@8=04;568B B>;L:> AC1J5:BC, 8<55B 7=0G5=85 4;O :;8=8G5A:>9 ?@0:B8:8 (<K >1AC48< MB> 2 3;025 4, :>340 1C45< >1JOA=OBL 206=>ABL "4><0H=8E 7040=89" 8 B5@0?52B8G5A:8E C:070=89). "0:8< >1@07><, <K 2KOA=8;8, G5< 38?=>7 =5 O2;O5BAO. = =5 O2;O5BAO 87<5=5==K< A>AB>O=85< A>7=0=8O, 8;8 A>AB>O=85<, ?>4>1=K< A=C, 8;8 G5<-B>, ?@8=04;560I8< B>;L:> AC1J5:BC. >@074> B@C4=55 >?@545;8BL, GB> 65 MB> B0:>5. 8?=>7 - >G5=L =5?@>AB>9 D5=><5=. = <>65B 1KBL ?@028;L=> ?>=OB B>;L:> 2 :>=B5:AB5 2708<>>B=>H5=89, :>B>@K5 A0<8 ?> A515 G@572KG09=> A;>6=K 8 87<5=G82K. A?><8=05BAO ;N18<>5 87@5G5=85 M:78AB5=F80;L=>3> D8;>A>D0 $@84@8E0 8FH5 (19540, AB@.530): "K =54>AB0B>G=> C20605< A51O, :>340 >1I05<AO A0<8 A A>1>9: =0H8 8AB8==K5 ?5@56820=8O A>2A5< =5A;>2>>E>B;82K, >=8 =5 <>3CB >1I0BLAO A =0<8, 4065 5A;8 ?KB0NBAO, ?>B><C GB> 4;O =8E =5 ACI5AB2C5B ?@028;L=KE A;>2. !;>20 <K =0E>48< B>;L:> 4;O B>3>, GB> >AB0;>AL 40;5:> ?>7048. "0:8< >1@07><, 2 ;N1KE @073>2>@0E 5ABL 75@=> =5C2065=8O." 5A<>B@O =0 MB> >3@0=8G5=85 8 A =08<5=LH8< =5C2065=85<, :>B>@>5 B>;L:> 2>7<>6=>, ?>?KB05<AO >1JOA=8BL A ?>78F89 M:78AB5=F80;87<0, GB> B0:>5 38?=>B5@0?8O 8 ?>G5<C >=0 B0: MDD5:B82=0. !;>6=>AB8 =0G8=0NBAO A ?>=8<0=8O B>3>, GB> 65 ?@54AB02;O5B A>1>9 38?=>7, :0: 8 ?>G5<C >= ?>-@07=><C 459AB2C5B =0 @07=KE ;N459. "@0=A - MB> ?@>F5AA, 0 =5 A>AB>O=85. ;O <=>65AB20 ?0F85=B>2 ?@>F5AA B@0=A0 ?>4>15= 459AB28N ?;0F51> 2 <548F8=5. N48 70?04=>9 :C;LBC@K C15645=K 2 A8;5 38?=>70, >=8 25@OB, GB> >= "8AF5;8B" 8E, 8 4;O =8E =5 8<55B 7=0G5=8O, GB> A?5F80;8AB <>65B 8A?>;L7>20BL 53> =5MDD5:B82=> . =>385 ;N48 AB@040NB >B ?>2545=G5A:8E AB5@5>B8?>2 2 B5G5=85 4>;38E ;5B. @8G8=K, 2K7202H85 8 ?>445@68202H85 40==K5 AB5@5>B8?K, 2>7<>6=>, 402=K<-402=> 8AG57;8, => ?0F85=BK B0: 4>;3> 3>2>@8;8 4@C38< 8 A515, GB> =5 <>3CB A?@028BLAO A MB8< ?>2545=85<, GB> B5?5@L (1) C25@5=K, GB> MB> ?@0240 8 (2) 1C45B A>F80;L=> =5?@85<;5<> (8;8 8< B0: :065BAO) ?@>AB> ?@5:@0B8BL B0:>5 ?>2545=85 (4;O >:@C60NI8E MB> 1C45B >7=0G0BL, GB> ?>:>=G8BL A ?>4>1=K< ?>2545=85< 1K;> 2 8E A8;0E).  40==>< A;CG05 38?=>B5@0?8O O2;O5BAO "?@8G8=>9" 87<5=5=89, : :>B>@K< ?0F85=B 1K; 3>B>2 5I5 4> B>3>, :0: 70?8A0;AO =0 ?@85< : B5@0?52BC. 8?=>B5@0?8O 8<55B 420 ?@58<CI5AB20 ?> A@02=5=8N A B@048F8>==>9 ?A8E>B5@0?859. >-?5@2KE, 2A;54AB285 >1I59 25@K 2 A8;C 38?=>70 1KAB@>5 2K74>@>2;5=85 2 MB>< A;CG05 1>;55 ?@85<;5<> 4;O ?0F85=B0, 53> A5<L8 8 4@C759. >-2B>@KE, A A>F80;L=>9 B>G:8 7@5=8O "7038?=>B878@>20BLAO" <5=55 ?@54>AC48B5;L=>, G5< ?@>E>48BL ?A8E>B5@0?8N. >MB><C ;N48, =5 65;0NI85 ?>425@30BLAO B@048F8>==><C ;5G5=8N , A>3;0H0NBAO =0 38?=>7. -B>B ?@>F5AA, :>=5G=>, 4;O ?0F85=B0 ?@>8AE>48B ?@0:B8G5A:8 2A5340 =5>A>7=0==>. 0F85=BK =0 A0<>< 45;5 GC2AB2CNB, GB> =5 <>3CB :>=B@>;8@>20BL A2>5 ?>2545=85 8;8 A8<?B><K 8 25@OB, GB> ;5G5=85 ?><>65B (GB> 8 ?@>8AE>48B). > 2> <=>38E A;CG0OE 38?=>7 2KABC?05B A>F80;L=> ?@85<;5<K< >1JOA=5=85< 87<5=5=8O ?>2545=8O ?0F85=B0 (:>B>@>5 >= 8 B0: 3>B>2 1K; A>25@H8BL). >=5G=>, <K =5 CB25@6405<, GB> ?@>F5AA 38?=>B5@0?88 ?@54AB02;O5B A>1>9 =8GB> 2@>45 >1KG=>3> MDD5:B0 ?;0F51>. 0?@>B82, 38?=>B5@0?8O, ?@>2>48<0O 8A:CA=K< 38?=>B5@0?52B><, <>65B ?><>GL ?0F85=B0< A H8@>:8< A?5:B@>< @07=>>1@07=KE ?@>1;5<. 48=AB25==>5, GB> <K 8<5;8 2 284C, A>AB>8B 2 B><, GB> MB>B ?@>F5AA 459AB2C5B ?>-@07=><C =0 @07=KE ?0F85=B>2, 8 A;54C5B ?@87=0BL: 4;O =5:>B>@KE ?0F85=B>2 =081>;55 ACI5AB25==>9 G0ABLN ;5G5=8O <>3CB >:070BLAO ?@54AB02;5=8O > 38?=>75, 8<52H85AO C =8E 5I5 4> =0G0;0 ;5G5=8O, 8;8 :>B>@K5 >=8 ?>;CG8;8 >B =0A 2 A0<>< =0G0;5 =0H59 @01>BK. -DD5:B ?;0F51> <>65B ?@825AB8 : CA?5H=><C 8AE>4C. >=OB=>, ?>G5<C <=>65AB2> =5C<5;KE ?@>D5AA8>=0;L=KE 38?=>B5@0?52B>2 G5AB=> 70O2;ONB, GB> 8<5NB 20-30 % C40G=KE A;CG052 (4065 ?@8 ;5G5=88 B0:8E CAB>9G82KE ?@82KG5:, :0: B010:>:C@5=85). ;O <=>38E 4@C38E ?0F85=B>2 ?@>F5AA =02545=8O B@0=A0 - 1C4L B> ;5G5=85 2 :018=5B5 2@0G0 8;8 65 ?@>2>48<K9 <564C A50=A0<8 A0<>38?=>7 - G0ABL A>B@C4=8G5AB20 <564C B5@0?52B>< 8 AC1J5:B><. > A2>59 ?@8@>45 >=8 AB0=>2OBAO B5@0?52B8G5A:8<8. >;LH0O G0ABL =0H59 :=838 ?>A2OI5=0 >?8A0=8N <5B>4>2, A?>A>1=KE ?><>GL ?0F85=BC 87<5=8BL A2>8 ?@54AB02;5=8O, GC2AB20 8;8 ?>2545=85 B0:8< >1@07><, GB>1K >=8 AB0;8 1>;55 74>@>2K<8. 5A<>B@O =0 B>, GB> MB>B ?@>F5AA A;>65= 8 @07;8G5= 4;O :064>3> A>G5B0=8O "B5@0?52B-?0F85=B", 2 =5< 2A5340 ?@8<5=O5BAO :>=F5=B@0F8O 2=8<0=8O AC1J5:B0**, 70AB02;ONI0O 53> ?>;=>ABLN "1KBL 2<5AB5" A ?5@56820=8O<8, 8 >1KG=> >1@07><, >B;8G0NI8<AO >B ?@82KG=>3> A?>A>10 ACI5AB2>20=8O. "0:>5 ?@8ACBAB285 O2;O5BAO 8=AB@C<5=B><, :>B>@K9 B5@0?52B <>65B 70B5< 8A?>;L7>20BL 2 :>=B5:AB5 B5@0?52B8G5A:8E >B=>H5=89 4;O ?><>I8 ?0F85=BC. 0: MB>B 8=AB@C<5=B 1C45B 8A?>;L7>20=, 7028A8B >B ?>43>B>2;5==>AB8 8 B5>@5B8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8 B5@0?52B0. >6=> ?@8<5=8BL A;>25A=>5 2>7459AB285 (2=CH5=85), GB>1K ?><>GL ?0F85=B0< ?>=OBL, GB> >=8 "A?>A>1=K ?@>428=CBLAO 40;5:> 2?5@54 70 B5 3>@87>=BK, :>B>@K5 <>65B ?@54AB028BL A>7=0B5;L=>5 M3>" (%>;;, 1985), 8;8 65 8A?>;L7>20BL 7@8B5;L=K5 >1@07K 4;O 87<5=5=8O ?@54AB02;5=8O G5;>25:0 > A0<>< A515 8 >:@C60NI5< <8@5. !;54CNI0O 3;020 1C45B ?>A2OI5=0 >1AC645=8N =0H8E ?@54AB02;5=89 > =5:>B>@KE ?@>1;5<0E 38?=>70 (B0:8E :0: B8?K =02545=89, 3;C18=0 B@0=A0 8 2=CH05<>ABL AC1J5:B0). >=F5?F8O M:78AB5=F80;87<0 >?KB:0 87;>68BL ?>;=K9 >17>@ B5>@88 M:78AB5=F80;87<0 4065 2 ?@5420@8B5;L=>9 8 ?>25@E=>AB=>9 D>@<5 ;568B 40;5:> 70 ?@545;0<8 2>7<>6=>AB59 MB>9 :=838. 50;870F8O B0:>3> ?@>5:B0 70:>=G8;0AL 1K ?>O2;5=85< >G5=L >1J5<=>9 @C:>?8A8. 0 A53>4=O <K =5 7=05< =8 >4=>9 @01>BK, 2 :>B>@>9 1K;0 1K A45;0=0 ?>?KB:0 AC<<8@>20BL 8 >1>1I8BL >A=>2=K5 M:78AB5=F80;L=K5 B@C4K ?> D8;>A>D88, ;8B5@0BC@5, ?A8E>;>388 8 ?A8E80B@88. 4=0 87 >A=>2=KE B@C4=>AB59 A>740=8O ?>;=>3> >17>@0 <KA;59 25;8:8E ?8A0B5;59-M:78AB5=F80;8AB>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <564C =8<8 ACI5AB2C5B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> @07=>3;0A89.  >B;8G85 >B B5>@89, >1J548=5==KE 2>:@C3 @01>B >4=>3> 02B>@0 (=0?@8<5@, D@59487<), M:78AB5=F80;87< 8<55B <=>65AB2> @07=>>1@07=KE H:>;. -B>, =0?@8<5@, D8;>A>DA:85 H:>;K :0: @5;838>7=KE ?8A0B5;59, B0: 8 G5;>25:0, CB25@6402H53>, GB> >3 C<5@. A5, GB> <K E>B8< A45;0BL 2 40==>9 3;025, MB> ?@>AB> >?8A0BL >A=>2=K5 ?>;>65=8O M:78AB5=F80;87<0, 8<5NI85 D8;>A>DA:>5 8 B5>@5B8G5A:>5 7=0G5=85 4;O =0H59 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>9 @01>BK, 7=0G8B5;L=CN G0ABL :>B>@>9 A>AB02;O5B 8A?>;L7>20=85 :;8=8G5A:>3> 38?=>70. 708<>>1CA;>2;5==>ABL,  /-:>=F5?F8O 8 =025H820=85 O@;K:>2  0 @8A. 1 (?>?C;O@=0O :0@B8=:0 "070 8 ;8F0") 2K <>65B5 2845BL 53> F5=B@0;L=CN G0ABL :0: @8AC=>:, 0 1>:>2K5 - :0: D>=.  MB>< A;CG05 2K C2848B5 207C, 8;8 65 2K <>65B5 2>A?@8=8<0BL 2=5H=NN G0ABL :0: @8AC=>:, 0 2=CB@5==NN :0: D>=, 2 B0:>< A;CG05 2K C2848B5 ;8F0. ;8 65 2K <>65B5 ?5@5:;NG0BLAO 8 =01;N40BL >10 @8AC=:0. > G53> 2K =5 <>65B5 - B0: MB> A45;0BL :0:>5-;81> 70:;NG5=85 > ?5@54=5< ?;0=5 @8AC=:0 157 8A?>;L7>20=8O ?@54AB02;5=8O > 704=5<. 04=89 ?;0= B>G=> B0: 65 =5>1E>48< 4;O ?>;CG5=8O >1@070, :0: 8 ?5@54=89. >4>1=K< >1@07>< ;N48 8 >:@C60NI89 <8@ 2708<>>1CA;>2;820NB 4@C3 4@C30. =8 D>@<8@CNB >?@545;5=85 8 A<KA; 4@C3 4@C30. 8:B> 87 =8E =5 ACI5AB2C5B 8 =5 <>65B ACI5AB2>20BL A0< ?> A515. =8 =0E>4OBAO 2 ?>AB>O==>< 480;>35 <564C A>1>9. KB85 2A5340 >7=0G05B 1KB85 2 >:@C60NI5< <8@5. >?KB:0 ?>=OBL G5;>25:0 >B45;L=> >B 53> <8@0 - >=B>;>38G5A:0O >H81:0. # :>=F5?F88 2708<>>1CA;>2;5==>AB8 5ABL G5BK@5 206=KE A;54AB28O, 8<5NI8E 7=0G5=85 4;O ?>=8<0=8O ?0B>;>388 8 ?A8E>B5@0?88. 4=> 87 =8E >B=>A8BAO : ?@54AB02;5=8O< >1 >3@0=8G5==>AB8 A2>1>4K, 845O :>B>@>9 >1AC6405BAO 2 MB>9 3;025 40;55. B>@>5 8<55B 7=0G5=85 4;O ?>=8<0=8O :064>3> O2;5=8O (4065 B5E, :>B>@K5 AG8B0NBAO ?0B>;>38G5A:8<8). >;LH8=AB2> ?@>D5AA8>=0;>2 ?@54AB02;ONB ?0B>;>38N :0: =5GB>, ?@8ACI55 A0<><C G5;>25:C. 0?@8<5@, B@52>6=>ABL ?>=8<05BAO :0: :0G5AB2> B@52>6=>3> G5;>25:0 - ;81> :0: D878>;>38G5A:0O @50:F8O, ;81> :0: =5GB>, ?@8ACI55 53> ?A8E8:5. -:78AB5=F80;8AB AG8B05B, GB> ?0B>;>38O (:0: 8 2A5 4@C385 D5=><5=K) ;568B 2 AD5@5 480;5:B8G5A:8E 2708<>>B=>H5=89 <564C G5;>25:>< 8 >:@C60NI8< 53> <8@><. -B> =5 7=0G8B, GB> >:@C60NI89 <8@ ?>4>1=K5 ?@>1;5<K. !:>@55, AC1J5:B =0E>48BAO 2 A8BC0F8OE, 2K7K20NI8E >B25B=CN @50:F8N, 8 @5038@C5B =0 =8E. !;54>20B5;L=>, 8 ?0B>;>38O 4>;6=0 @0AA<0B@820BLAO A MB>9 B>G:8 7@5=8O. "@5B89 0A?5:B, A2O70==K9 A 2708<>>1CA;>2;5==>ABLN, >B=>A8BAO :  /-:>=F5?F88 G5;>25:0 8, 2>7<>6=>, ?@54AB02;O5B A>1>9 =081>;55 @048:0;L=K9 >BE>4 >B B@048F8>==KE 70?04=KE ?@54AB02;5=89.  =0H59 :C;LBC@5, 2 :>B>@>9 >A=>2>?>;030NI0O D8;>A>DA:0O <>45;L ?@>B82>?>AB02;O5B G5;>25:0 >:@C60NI5<C 55 <8@C (45:0@B>2A:>5 @0745;5=85 =0 AC1J5:B 8 >1J5:B), >4=>9 87 42CE ?A8E>;>38G5A:8E ACI=>AB59 MB>9 <>45;8 O2;O5BAO B>, GB> =07K20NB / 8;8 -3> - A0<>4>AB0B>G=K9 M;5<5=B, 2 :0:><-B> A<KA;5 ?>;=>ABLN >B45;5==K9 >B >AB0;L=>3> <8@0. ;03>40@O MB8< D8;>A>DA:8< ?@54AB02;5=8O<, @0745;O5<K< 1>;LH8=AB2>< ;N459 =0H59 :C;LBC@K, 2>7=8:05B >48= 206=K9 8 G0AB> 7040205<K9 2 ?@>F5AA5 ;5G5=8O 2>?@>A "0:>2 O?" 4=0 87 ?@8G8=, ?> :>B>@>9 <=>65AB2> ;N459 ?@8E>48B : B5@0?52BC, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=8 70O2;ONB: "# <5=O =530B82=0O  /-:>=F5?F8O". -B> 7=0G8B, GB> O@;K:8, :>B>@K5 >=8 =025A8;8 A0<8 A515, O2;ONBAO A>F80;L=> =565;0B5;L=K<8. =8 4C<0NB > A515 :0: >1 C@>4;82KE, =5A?>A>1=KE, "?;>E8E" 8 B.4. >;LH8=AB2> B5@0?52B>2 AG8B0NB, GB> 8E @01>B0 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?><>GL B0:><C G5;>25:C C;CGH8BL 53>  /-:>=F5?F8N 8;8, 3>2>@O 4@C38<8 A;>20<8, ?>2KA8BL 53> A0<>C2065=85. -:78AB5=F80;L=>5 <KH;5=85 ?@54;0305B A>25@H5==> 8=>9 ?>4E>4 : ?>=8<0=8N MB>9 687=5==> 206=>9 ?@>1;5<K. -:78AB5=F80;8AB C2845; 1K ?@>1;5<C :;85=B0 =5 2 >B25B5 =0 2>?@>A ":0:>2 O", => 2 A0<>< MB>< 2>?@>A5. -:78AB5=F80;8AB B0:65 AG8B0; 1K, GB> C G5;>25:0 2A5 @02=> ACI5AB2C5B "?@>1;5<0", 4065 5A;8 1K >B25B 1K; ?>;>68B5;L=K<, =0?@8<5@, "O A>>1@078B5;L=K9" 8;8 "O A5:AC0;L=> ?@82;5:0B5;5=". >?@>A ":0:>2 O?" B@51C5B >1J5:B828@>20==>3> >B25B0, ?@54?>;030NI53> >1J5:B82=CN CAB>9G82>ABL 2 @07=KE A8BC0F8OE. "0:0O CAB>9G82>ABL >B@0605B A>AB>O=85 G5;>25:0, 2>7=8:0NI55 ?>A;5 B>3>, :0: >= >B45;8; A51O >B >:@C60NI53> <8@0 8 AB0; 2>A?@8=8<0BL A2>5  / :0: 25IL. / <>3C ?>A<>B@5BL =0 :0@0=40H, A?@>A8BL: "GB> MB>?" 8 <>3C >B25B8BL: ":0@0=40H", ?>B><C GB> MB> >1J5:B 8 >= 1C45B >AB020BLAO :0@0=40H>< 2 ;N1KE A8BC0F8OE - =0 <>5< AB>;5, C <5=O 2 @C:0E 8 B.4. >A:>;L:C ;N48 >1CA;>2;5=K >:@C60NI59 A@54>9, ?@5645 G5< >B25G0BL =0 2>?@>A "0:>2 O?", =5>1E>48<> 7040BL <=>65AB2> 4@C38E 2>?@>A>2: ">340?", "45?", "! :5<?" 8 B.4. B25B =0 2>?@>A "0:>2 O?" 7028A8B 2 @02=>9 AB5?5=8 :0: >B G5;>25:0, B0: 8 >B 53> >:@C65=8O. > MB>9 ?@8G8=5 :;8=8F8ABK, O2;ONI85AO M:78AB5=F80;8AB0<8, =8:>340 =5 ?@8=8<0NB 2A5@L57 ?A8E80B@8G5A:85 4803=>7K. 0?@8<5@, 5A;8 <C6G8=0 ?@8E>48B 2 =0H :018=5B, CB25@640O, GB> >= =5 2 A>AB>O=88 70=8<0BLAO A5:A>< A> A2>59 65=>9, B0: :0: =5 <>65B 4>18BLAO M@5:F88, <K =5 2?@025 =0720BL 53> 8<?>B5=B>< 157 CB>G=5=8O 2@5<5=8, <5AB0 8 G5;>25:0, A :>B>@K< >= O2;O5BAO 8<?>B5=B><. KBL <>65B, :0:8E-=81C4L 4204F0BL <8=CB "B5@0?88" A ?@>AB8BCB:>9 <>3;8 1K ?@>45<>=AB@8@>20BL 5<C, GB> >= >B=N4L =5 8<?>B5=B. > =0 >A=>20=88 MB>3> <K =5 A<>3;8 1K ?5@58<5=>20BL 53> 2 <C6G8=C, >1;040NI53> ?>B5=F859, ?>B><C GB> >= A0< ?> A515 =5 >1;0405B =8 8<?>B5=F859, =8 ?>B5=F88 (D0:B8G5A:8 >= =5 ACI5AB2C5B A0< ?> A515, 0 2A5340 2 :0:><-B> >:@C65=88). >B5=F8O 2K7K205BAO 2708<>459AB285< <564C 8< A0<8< 8 53> >:@C65=85<. ">G=> B0:8< 65 >1@07><, G5;>25: ?@8H54H89 2 :018=5B 2@0G0, =5 O2;O5BAO A0< ?> A515 ?0F85=B><. = <>65B 1KBL ?0F85=B><, 5A;8 B>;L:> >:@C65=85 (2 40==>< A;CG05) >?@545;O5B 53> :0: ?0F85=B0. "0:8< >1@07><, 2A5 ?A8E80B@8G5A:85 701>;520=8O >BG0AB8 2K7K20NBAO A5<L59, 4@C7LO<8 8 4>:B>@0<8, :>B>@K5 "?><>30NB". K C65 3>2>@8;8 @0=55, GB>  /-:>=F5?F8O A0<0 ?> A515 O2;O5BAO ?@>1;5<>9 4065 2 B5E A;CG0OE, :>340 55 A>45@60=85 ?>78B82=>. 0?@8<5@, 659= AG8B05B A51O C<=>9. A;8 4;O =55 206=> AG8B0BL A51O C<=>9, >=0 4>;6=0 45;0BL >?@545;5==K5 25I8. >-?5@2KE, >=0 ?>AB>O==> 4>;6=0 <=>3> B@C48BLAO, GB>1K A>E@0=8BL A2>8 4>AB865=8O 2 >1;0ABOE, :>B>@K5 ?>445@6820NB 55 ?@54AB02;5=85 >1 "C<=>9 659=", B0: GB> 55 ACI5AB2>20=85 7028A8B >B MB>3> A0<>>?@545;5=8O 2?>;=5 @50;L=K< ?A8E>;>38G5A:8< >1@07><. >-2B>@KE, >=0 ?KB05BAO 871530BL ;N1KE A8BC0F89, :>B>@K5 <>3CB ?>AB028BL ?>4 2>?@>A MBC 55  /-:>=F5?F8N . -B@5BL8E, >=0 8A:0605B 8=D>@<0F8N, :>B>@0O ?@>B82>@5G8B 55 C65 AD>@<8@>202H5<CAO >1@07C "/". 4=8< 87 ?5@2KE C:070; =0 MBC ?@>1;5<C 0@; >465@A (Rogers 1947,AB@.365). = ?8A0;, GB> "/-:>=F5?F8O ?@5?OBAB2C5B ?@>=8:=>25=8N 2 =55 ;N1KE ?@54AB02;5=89, =5 A>2<5AB8<KE A 55 =K=5H=59 >@30=870F859". -B> A?@0254;82>, 4065 5A;8 =>20O 8=D>@<0F8O 1>;55 ?>;>68B5;L=0 ?> A2>59 ?@8@>45, G5< AB0@K5 ?@54AB02;5=8O. 064><C 7=0:><K ;N48, 8710282H85AO >B 7=0G8B5;L=>3> 25A0, => :>B>@K5 2A5 @02=> =5 <>3CB 2KA;CH820BL :><?;8<5=BK, ?>B><C GB> 8< 2A5 5I5 :065BAO, GB> >=8 B>;ABK5. A;8 G5;>25: 8<55B :0:>5-B> ?@54AB02;5=85 > A0<>< A515, :>B>@>5 5<C =@028BAO, >= >1KG=> 70B@0G8205B <=>3> CA8;89, GB>1K ?>AB>O==> ?>445@6820BL MB> ?@54AB02;5=85, MB>B >1@07. 'B>1K CA?5H=> A?@028BLAO A ?>4>1=>9 7040G59, G5;>25: 4>;65= >B25@30BL A8BC0F8>==K9 ?>;NA 2 480;>35 "G5;>25: - A8BC0F8O". "0:, 5ABL <C6G8=K, :>B>@K5 AG8B0NB A51O =57028A8<K<8 (0-;O 6>= #M9=) 8 ?KB0NBAO 2K3;O45BL "A8;L=K<8 8 =57028A8<K<8 2 ;N1>9 A8BC0F88", 157>B=>A8B5;L=> >B B>3>, =0A:>;L:> MB> ?@54AB02;5=85 <>65B 1KBL =54>AB>25@=K<. "5@0?52B, 2>A?8B0==K9 2 4CE5 M:78AB5=F80;L=>-D5=><5=>;>38G5A:>3> CG5=8O, ?>=8<05B, GB> 845O  /-:>=F5?F88 - >4=0 87 >1KG=KE D>@< ?@>O2;5=8O >BGC645=8O. -:78AB5=F80;L=K9 B5@0?52B ?KB05BAO ?><>GL :;85=BC 871028BLAO >B =5>1E>48<>AB8 :0:-B> >?@545;8BL A0<>3> 8 25AB8 A51O 2 A>>B25BAB288 A MB8< ?@54AB02;5=85< 8;8 O@;K:><. -:78AB5=F80;L=K9 B5@0?52B ?KB05BAO 2K428=CBL 0;LB5@=0B82=CN B>G:C 7@5=8O =0 1KB85, :>B>@0O ?>4B>;:=5B G5;>25:0 >AB020BLAO 2 :>=B0:B5 A 2?5G0B;5=8O<8, ?>;CG05<K<8 >B 2=5H=53> <8@0 2 :064K9 40==K9 <><5=B, 8 ?>72>;8BL ?>AB>O==> 2>7=8:0NI8< ?>B@51=>ABO< 8 65;0=8O< C?@02;OBL 53> ?>2545=85<. 450;L=0O  /-:>=F5?F8O - MB> 55 >BACBAB285.  3;025 3 ?5@2>9 3;025 :=838, ?>A2OI5==>9 :;8=8G5A:>9 B5@0?88, <K >1JOA=8<, :0: =C6=> 8A?>;L7>20BL 38?=>B5@0?8N, GB>1K ?><>GL :;85=B0< 871028BLAO >B <=>65AB20 25I59 - 3=520, 1>;57=5==KE 2>A?><8=0=89, 87;8H=53> 25A0 8 ?@>G8E ?@>1;5<, => =5B =8G53> 1>;55 206=>3>, G5< 87102;5=85 >B ?>B@51=>AB8 >F5=820BL A0<>3> A51O. '5B25@B>5 A;54AB285 2708<>>1CA;>2;5==>AB8 4;O B5@0?88 - MB> 8A:;NG5=85 87 ?@0:B8:8 4803=>AB8G5A:8E O@;K:>2. ;O MB>3> ACI5AB2C5B 425 ?@8G8=K. >-?5@2KE, :0: <K C?><8=0;8 2KH5, MB> ?@82>48B : >B@8F0=8N 7=0G5=8O >:@C65=8O (2 :>=B5:AB5 2708<>>B=>H5=89 ";8G=>ABL-A8BC0F8O"). >-2B>@KE, M:78AB5=F80;8ABK ?>=8<0NB ?@8@>4C "1KB8O" B0:8< >1@07><, GB> 1KB85 2A5340 2:;NG05B 2 A51O "1KB85 2 1C4CI5<". @845@6820OAL O@;K:0, <K 70?8@05< G5;>25:0 2 =0AB>OI5< 8 >B@8F05< 53> 1C4CI85 2>7<>6=>AB8 (=0?@8<5@, 2>7<>6=>ABL B>3>, GB> =0 A;54CNI59 =545;5 >= C65 =5 1C45B H87>D@5=8:><). -DD5:B =025H820=8O O@;K:>2 1K; ?>4B25@645= 2 A>F80;L=> 7=0G8<>< 8AA;54>20=88, ?@>2545==K< >75=E0=><, (Rosenhan, 1973). = =0?@028; 2>A5<L ABC45=B>2 2 AC<0AH54H85 4><0, 345 :064K9 87 =8E ?@8:84K20;AO 1>;L=K< 2> 2@5<O ?5@2>9 15A54K. >A;5 2ABC?8B5;L=>9 15A54K MB8 ABC45=BK 25;8 A51O >1KG=K< >1@07><, >4=0:> 8E ?@>4>;60;8 AG8B0BL "1>;L=K<8". >75=E0= (1973, AB@.253) ?8H5B : "A8E80B@8G5A:85 O@;K:8 8<5NB A2>N A>1AB25==CN 687=L 8 2;8O=85. A;8 >4=064K A>740;>AL 2?5G0B;5=85, GB> ?0F85=B H87>D@5=8:, >68405BAO, GB> >= ?@>4>;605B 1KBL H87>D@5=8:><. >340 ?@>E>48B 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> 2@5<5=8, 2 B5G5=85 :>B>@>3> ?0F85=B =5 45;05B =8G53> 157C<=>3>, 45;05BAO 2K2>4, GB> C =53> =0ABC?8;0 AB048O @5<8AA88 8 <>6=> ?@5:@0B8BL ;5G5=85, => O@;K: A>E@0=O5BAO 8 ?>A;5 2K?8A:8; 157>A=>20B5;L=> ?@54?>;0305BAO, GB> >= 2=>2L 1C45B 25AB8 A51O :0: H87>D@5=8:". !<KA; B@52>6=>AB8 >402;ONI55 1>;LH8=AB2> ?0F85=B>2, >1@0I0NI8EAO : ?A8E>B5@0?52BC, AB@040NB >B B@52>6=>AB8, :>B>@0O O2;O5BAO ;81> ?5@28G=K< A8<?B><><, ;81> 2B>@8G=K<, A2O70==K< A 8E 687=5==K<8 ?@>1;5<0<8. 8?=>B5@0?8O - >G5=L MDD5:B82=>5 A@54AB2> ;5G5=8O B@52>6=>AB8. -B> >:07K205BAO 5I5 1>;55 25@=K< 4;O @01>BK ?@>D5AA8>=0;>2, @53C;O@=> 8A?>;L7CNI8E 38?=>7 2 A2>59 ?@0:B8:5. K ?@845@68205<AO 42CE ?>;>65=89 >B=>A8B5;L=> B@52>6=>AB8, 2;8ONI8E =0 =0HC :;8=8G5A:CN @01>BC. 8;LO< $8H5@ (Fischer, 1988) 2K?>;=8; 25;8:>;5?=>5 D5=><5=>;>38G5A:>5 8AA;54>20=85 7=0G5=8O A<KA;0 B@52>6=>AB8. = >1=0@C68;, GB> B@52>6=>ABL 2>7=8:05B ?>GB8 2A5340, :>340 (1) >1AB>OB5;LAB20 B@51CNB 459AB289 >B 8=48284CC<0; (2) 8=48284CC< =5 C25@5= 2 A2>8E A?>A>1=>ABOE A45;0BL MB>; (3) @57C;LB0B 4;O =53> 2065= (>1KG=> 1>;55 2065=, G5< :065BAO ?@8 ?>25@E=>AB=>< 0=0;875 A8BC0F88). >MB><C 2 ?A8E>B5@0?88 <K 45;05< 0:F5=B =0 2708<>>B=>H5=8OE G5;>25:0 8 >:@C60NI53> <8@0 (GB>1K ?><>GL ?0F85=BC ?>=OBL A<KA; B@52>6=>AB8) 8 8A:>@5=O5< =5C25@5==>ABL ?0F85=B0 2 A2>8E 2>7<>6=>ABOE 459AB2>20BL 2 MB8E A8BC0F8OE. L5@:53>@ (Kierkeegaard), G0AB> =07K205<K9 >BF>< M:78AB5=F80;L=>9 D8;>A>D88, 3>2>@8B: ":B> ?>7=0; B@52>6=>ABL, ?>7=0; 8 2>7<>6=>AB8"(1954, AB@.12). = B0:65 >B<5G05B, GB> "B@52>6=>ABL =C6=> ?>=8<0BL :0: AB@5<;5=85 : A2>1>45"(1944, AB@.38). -:78AB5=F80;8AB0< B@52>6=>ABL ?@54AB02;O5BAO B5;5D>==>9 :0@B>9, ?> :>B>@>9 <>6=> ?>72>=8BL 2 1C4CI55.  A>2@5<5==>< =5A?>:>9=>< <8@5 ;N48 2K3;O4OB G@57<5@=> AB@5<OI8<8AO : M<>F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 - GCBL ;8 =5 4> 2>7=8:=>25=8O 7028A8<>AB8 - 8;8, 5A;8 2K@060BLAO 1>;55 ?@028;L=>, AB@5<OBAO : 8;;N788 ?A8E>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8. 3@><=K5 <0AAK ;N459 153CB A> 2A5E =>3 >B M:78AB5=F80;L=>3> AB@0E0, C:>@5=5==>3> 2 7=0=88 > 2>7<>6=>AB8 =51KB8O. !53>4=O :065BAO: :>340 >1K20B5;L >BE>48B >B >1K45==>AB8 :064>4=52=>9 687=8, B> 2>7=8:0NI0O B@52>6=>ABL AB0=>28BAO 4;O =53> AB8<C;><, GB>1K (1) 1@>A8BLAO =0704 2 >1K45==>ABL 8;8 (2) ?@8=OBL 20;8C<. L5@:53>@ =0720; B0:CN @50:F8N =0 687=L "70<>;:=C2H59 8=48284C0;L=>ABLN". 0?@8<5@, MB> O2;O5BAO ?@8G8=>9 =5C4>2;5B2>@8B5;L=KE >B=>H5=89 2 1>;LH>< :>;8G5AB25 AC?@C65A:8E ?0@. =0:><K5 AB@040=8O :06CBAO ;CGH5, G5< B@52>30 ?5@54 =58725AB=>ABLN. 4=> 87 2>7<>6=KE >1JOA=5=89 H8@>:>3> ?@8<5=5=8O =0@:>B8:>2 (;530;L=>3> 8 =5;530;L=>3>) 70:;NG05BAO 2 8E CA?>:0820NI5< 459AB288, A=860NI5< B@52>6=>ABL. "@52>6=>ABL ?> A2>59 ?@8@>45 >=B>;>38G=0, 8 55 =8:>340 =5;L7O A45@60BL, =5 70?;0B82 70 MB> 2KA>:>9 F5=>9. >;55 ?>4@>1=>5 >1AC645=85 MB>9 B5<K <>6=> =09B8 C >;;> MO 2 25;8:>;5?=>9 :=835 "!<KA; B@52>6=>AB8"(May, 1977). -:78AB5=F80;L=K9 B5@0?52B, 1;03>40@O B><C GB> ?>=8<05B ?>78B82=>5 7=0G5=85 B@52>6=>AB8 2 687=8 G5;>25:0, 45;05B A;54CNI55. >-?5@2KE, >= ?><>305B ?0F85=BC ?@>8725AB8 ?5@5>F5=:C A<KA;0 B@52>6=>AB8. 4=0 87 A0<KE 1>;LH8E ?@>1;5<, 2AB0NI8E ?5@54 ?0F85=B0<8 (>A>15==> B5E, :B> 2KH5; 87 48ADC=:F8>=0;L=KE A5<59) - >BACBAB285 7=0=89 > B>< GB> O2;O5BAO "=>@<0;L=K<". >340 B0:85 ;N48 AB0;:820NBAO A 7040G59 8 A><=5205BAO 2 A2>8E A?>A>1=>ABOE 459AB2>20BL 2 >?@545;5==KE A8BC0F8OE, >=8 2>A?@8=8<0NB A2>N B@52>3C :0: 4>:070B5;LAB2> 8E A>1AB25==>9 =5A?>A>1=>AB8 8 A;01>AB8, 8 8A?>;L7CNB MBC A8BC0F8N :0: 5I5 >4=C 2>7<>6=>ABL CEC4H8BL A2>N  /-:>=F5?F8N . "5@0?52BC >G5=L 206=> 4>:070BL B0:8< ?0F85=B0<, GB> :064K9 G5;>25: 2@5<O >B 2@5<5=8 8A?KBK205B GC2AB2> B@52>38. ">;L:> G5;>25: A ?>;=K< >BACBAB285< GC2AB2 <>65B >A?0@820BL MB> ?>;>65=85. >340 ?0F85=BK 2AB@5G0NB G5;>25:0, :>B>@>3> >=8 AG8B0NB A<5;K< 8 74>@>2K<, C =8E 2>7=8:05B D0=B078O, GB> B0:85 ;N48 =8:>340 =5 AB@040NB >B GC2AB20 B@52>38 - C =8E =8:>340 =5 4@>60B @C:8, 8E B5;> =8:>340 =5 ?>:@K205BAO ?>B><. < (?0F85=B0<) =5>1E>48<> ?>=OBL, GB> @07=8F0 <564C B5<8, :B> :065BAO 74>@>2K<8 8 A<5;K<8 8 =574>@>2K<8 ;N4L<8, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?5@2K5 AG8B0NB B@52>6=>ABL "B5;5D>==>9 :0@B>9" 2 1C4CI55 8 ?@>4>;60NB 42830BLAO 2?5@54, ?@5>4>;520O AB@0E, ?>B><C GB> E>BOB 2845BL @57C;LB0BK.  =574>@>2K5 ;N48 ?@>AB> A1530NB. 07=8F0 2 @50:F88 =0 GC2AB2> B@52>38, 0 =5 2 D0:B5 55 ACI5AB2>20=8O! 0H8 ?0F85=BK =5@54:> =0G8=0;8 ?>=8<0BL A0<8E A51O, :>340 <K 45;8;8AL A =8<8 =5:>B>@K<8 A2>8<8 ?5@56820=8O<8 GC2AB20 B@52>38 8 B5<, :0: ?>ABC?0;8 2 B0:8E A;CG0OE. K =5 A>18@05<AO ?@>A;02;OBL B@52>6=>ABL. >=OB=>, GB> MB> =5 A0<>5 ;CGH55 GC2AB2>, => A0<> ?> A515 >=> >B=N4L =5 ?@87=0: ?0B>;>388. 5>1E>48<> ?>>I@OBL ?0F85=B>2 : 42865=8N 2?5@54, =5A<>B@O =0 B@52>3C, 8 ?>74@02;OBL A :064K< <0;5=L:8< H06:><, :>B>@K9 >=8 A45;0;8 =0 MB>< ?CB8. "0:65 ?0F85=BK 4>;6=K 7=0BL, GB> 8A?KBK205<>5 GC2AB2> B@52>38, 4@C385 ;N48 <>3CB AG8B0BL GC2AB2>< 2>71C645=8O 8 ?@8;030BL CA8;8O, GB>1K 8A?KB0BL 53> (=0?@8<5@, CG0AB2>20BL 2 070@B=KE 83@0E 8;8 2ABC?0BL 2 @8A:>20==K5 ?@54?@8OB8O 2 187=5A5). @C3>9 206=K9 <><5=B 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 38?=>B5@0?52B <>65B =0CG8BL ?0F85=B0 B5E=8:5 A=865=8O GC2AB20 B@52>38 4> ?@85<;5<>3> C@>2=O, ?@8<5=OO 420 38?=>B8G5A:8E <5B>40 (=0 ?@85<5 C 2@0G0) 8 A0<>38?=>B8G5A:85 <5B>4K (C A51O 4><0). -B8 <5B>4K 1C4CB >1AC640BLAO =0 4@C38E AB@0=8F0E =0H59 :=838. =0G8B5;L=0O @07=8F0 <564C M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==K< B5@0?52B>< 8 4@C38<8 A?5F80;8AB0<8 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <K CG8< ?0F85=B>2 C?@02;OBL A2>8< GC2AB2>< B@52>38, => <K =8:>340 =5 ?KB05<AO C=8GB>68BL GC2AB2> B@52>38 2 @57C;LB0B5 ;5G5=8O, ?>B><C GB> MB> ?@825;> 1K : =5C40G5. 48=AB25==K9 A?>A>1 ?>;=>ABLN 8A:;NG8BL GC2AB2> B@52>38 87 G5;>25G5A:>9 687=8 - MB> A<5@BL. K =0455<AO =0CG8BL ?0F85=B>2 F5=8BL A2>5 GC2AB2> B@52>38. 0: ?8A0; >;;> M9 (1981,AB@.19), "?>A;5 <=>65AB20 G0A>2 ;5G5=8O, :>B>@>5 O <>3 1K =0720BL 2?>;=5 CA?5H=K<, :;85=B CE>48B 87 <>53> :018=5B0 2 A>AB>O=88 5I5 1>;LH59 B@52>38, G5< ?@8H5;, B>;L:> B5?5@L B@52>30 O2;O5BAO, A:>@55, >A>7=0==>9, G5< =5>A>7=0==>9, A:>@55, :>=AB@C:B82=>9, G5< 45AB@C:B82=>9", 8;8, :0: A:070; 8FH5 (1954b, AB@.29), "87 E0>A0 @>48BAO B0=5F 72574". !2>1>40, >B25BAB25==>ABL 8 "=8" $8;>A>DK 8 A>F8>;>38, ?@8=04;560I85 : M:78AB5=F80;L=>9 H:>;5, @0AE>4OBAO 2> <=5=8OE ?> ?>2>4C >?@545;5==KE ?>;>65=89. 0?@8<5@, =5:>B>@K5 M:78AB5=F80;L=K5 D8;>A>DK 25@OB 2 >30, B>340 :0: 4@C385 4>:07K20NB, GB> >3 C<5@. > 5ABL >4=0 25IL, :>B>@0O O2;O5BAO >1I59 4;O 2A5E M:78AB5=F80;L=KE <KA;8B5;59 - MB> 25@0 2 @50;L=>ABL A2>1>4K ;8G=>AB8. =0 O2;O5BAO F5=B@>< A8AB5<K C15645=89 8 :;8=8G5A:>9 >A=>2>9 ;N1>3> M:78AB5=F80;8AB0. 0: CB25@640; 0@=>: (Warnock, 1970, AB@.1), 2 =0G0;5 A2>59 G0AB> F8B8@C5<>9 :=838 "-:78AB5=F80;87<": "@52KH5 2A53> 7040G0 - ?>:070BL ;N4O<, GB> >=8 A2>1>4=K, >B:@KBL 8< 3;070 =0 B>, GB> 2A5340 >AB05BAO ?@024>9, => GB> ?> B5< 8;8 8=K< ?@8G8=0< <>65B 1KBL =5 2A5340 >A>7=0=>, 0 8<5==>: C G5;>25:0 5ABL A2>1>40 2K1>@0, 2K1>@0 =5 B>;L:> B>3>, GB> 45;0BL 2 :064>< :>=:@5B=>< A;CG05, => 2K1>@0 F5==>AB59 8 >1@070 687=8 2>>1I5. @54;030N G8B0B5;O< M:78AB5=F80;L=>9 D8;>A>D88 =5 ?@>AB> ?@8=OBL ?>;>65=85 > G5;>25G5A:>9 A2>1>45, => 8 8A?KB0BL MBC A2>1>4C 8 ?>AB>O==> 8A?>;L7>20BL 55" (:C@A82 02B>@0). >;;> M9 (1989, AB@.19) 2 53> =5402=> ?5@58740==>9 :=835 "A:CAAB2> :>=AC;LB8@>20=8O" CB25@6405B: "A2>1>40 - >A=>2=>9 ?@8=F8?, D0:B8G5A:8 sine quo non ;8G=>AB8, A2>9AB2>, >B;8G0NI55 G5;>25:0 >B 682>B=>3>". 0=->;L !0@B@ (1966,AB@.26) ?8H5B: "0;8G85 A2>1>4K 2K1>@0 C G5;>25:0 - =5>1E>48<>5 8 DC=40<5=B0;L=>5 CA;>285 ;N1>3> 459AB28O." 0F85=BK G0AB> CB25@640NB, GB> 8E ?>2545=85 2K7K205B 4@0<0B8G5A:85 8;8 AC@>2K5 ?>A;54AB28O 8, A;54>20B5;L=>, 8< =5 :065BAO, GB> 8E 2K1>@ O2;O5BAO 2A5340 A2>1>4=K<. 0=55 <K C65 >1AC640;8, :0: G5;>25: 8 <8@ 2708<>459AB2CNB 4@C3 A 4@C3><. N1>9 2K1>@ <>65B 1KBL A45;0= B>;L:> 2 >:@C60NI5< <8@5 8 2 :>=B5:AB5 >:@C60NI59 >1AB0=>2:8, A;54>20B5;L=>, ;N1>9 2K1>@ 8<55B ?>A;54AB28O - 8=>340 8725AB=K5, 8=>340 =58725AB=K5. -B>B D0:B =5 >B@8F05B A2>1>4K 2>;8. K;> 1K =082=> ?>;030BL, GB> A2>1>40 2>;8 >7=0G05B A2>1>4C >B ?>A;54AB289 ?@8=OB>3> @5H5=8O. 50;L=>ABL 8=>340 =0;0305B >3@0=8G5=8O =0 A2>1>4C 2K1>@0. 0?@8<5@, 5A;8 2K =0E>48B5AL 2 BN@L<5, 2K <>65B5 1KBL =5A2>1>4=K 2 2K1>@5 - ?>9B8 8;8 =5B =0 DCB1>;L=K9 <0BG. > 4065 2 B0:>9 A8BC0F88 8<55BAO 2>7<>6=>ABL 2K1>@0. K <>65B5 2K1@0BL, B> ;8 2?0ABL 2 45?@5AA8N, B> ;8 ?@>2>48BL :064K9 25G5@ 70 GB5=85<, 2?8BK20O 7=0=8O 8 >1>30I0OAL >?KB><. ">B D0:B, GB> 2 :064K9 40==K9 <><5=B =5 ;N1>9 2K1>@ 4>ABC?5=, 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> =5 ACI5AB2C5B A2>1>4K 2>>1I5: M:78AB5=F80;L=0O A2>1>40 4>;6=0 ?>=8<0BLAO 2A5340 :0: ACI5AB2CNI0O A CG5B>< A8BC0F88 A 2>7<>6=K<8 ?>A;54AB28O<8 8 >?@545;5==K<8 D878G5A:8<8 >3@0=8G5=8O<8. 4=> 87 ?5@2KE >1AC645=89 F5==>AB8 ;8G=>9 A2>1>4K 8 ?@8=OB8O >B25BAB25==>AB8 70 A2>N 687=L ?>O28;>AL 2 "8D5 >1 @5AB5" 2 "48AA55" ><5@0 (Homer, 1967). @5AB 1K; 2=C:>< B@8CA0, GLO A5<LO 1K;0 ?@>:;OB0 ?>A;5 BO65;>9 1>@L1K 70 2;0ABL A 1>30<8. ;8B5<=5AB@0, <0BL @5AB0, C18;0 53> >BF0. @5G5A:89 3@0640=A:89 70:>= ?@54?8AK20; @5ABC C=8GB>68BL C189FC 53> >BF0, => 3@5G5A:0O @5;838O AG8B0;0 <0B5@5C189AB2> 3@5E><.  :>=F5 :>=F>2 @5AB C18205B A2>N <0BL, ?>A;5 G53> 53> ?>A5I0NB DC@88 - :0@0NI85 4CE8, ?>AK;05<K5 1>30<8. >A;5 4>;38E ;5B, ?@>2545==KE 2 AB@040=8OE, >= AB0; <>;8BL 1>3>2 > ?>I045. 0I8B=8:>< @5AB0 1K; =07=0G5= ?>;;>=, 8 :>340 ?>;;>= A:070; 1>30<, GB> @5AB0 =5;L7O >128=OBL, B0: :0: A8BC0F8O, 2 :>B>@CN >= ?>?0;, 1K;0 1572KE>4=>9, @5AB ?>4=O;AO A> A2>53> <5AB0 8 A:070;, GB> 15@5B =0 A51O 2AN >B25BAB25==>ABL 70 A2>8 459AB28O. K =5 <>65< ?5@5>F5=8BL B5@0?52B8G5A:>3> 7=0G5=8O ?@8=OB8O ?0F85=B0<8 D0:B0 ACI5AB2>20=8O 8E A2>1>4K. 7102;5=85 >B 2A5E 4CH52=KE @0AAB@>9AB2 =0G8=05BAO B>340, :>340 ?0F85=B 2848B A51O 4>1@>2>;L=> ?>?02H8< 2 MBC A8BC0F8N, 0 =5 AG8B05B A51O 55 65@B2>9. K =0G8=05< ?A8E>B5@0?8N A ?>?KB:8 2=5AB8 =51>;LH85 87<5=5=8O 2 O7K: ?0F85=B0, ?>4B0;:8205< =0H8E ?0F85=B>2 8A?>;L7>20BL "/" ?> >B=>H5=8N : 8E A>1AB25==K< CB25@645=8O< 2<5AB> >1I53> "N48" 8 3>2>@8BL "/ 2K18@0N" 2<5AB> "/ 4>;65=". 0: B>;L:> ;N48 =0G8=0NB 2845BL, GB> 2 =K=5H=59 A8BC0F88 >=8 >:070;8AL 1;03>40@O A2>5<C 2K1>@C, C =8E ?>O2;O5BAO @50;L=0O =045640, GB> >=8 A<>3CB A45;0BL 2K1>@, :>B>@K9 87<5=8B MBC A8BC0F8N. -B> =0G0;> B5@0?52B8G5A:>3> ?@>F5AA0. >65< ;8 <K 1KBL 01A>;NB=> C25@5==K<8, GB> A2>1>40 40=0 >3>< 2 :0:><-B> <5B0D878G5A:>< A<KA;5 :0: 8AB8==0O E0@0:B5@8AB8:0 G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8? 5 O2;O5BAO ;8 A2>1>40 2A53> ;8HL =0H59 8;;N7859 8;8 701;C645=85<? K =8:>340 =5 C7=05< MB>3> =025@=O:0; >4=0:>, 5A;8 4065 25@0 2 G5;>25G5A:CN A2>1>4C - B>;L:> 8;;N78O, MB> 2A5-B0:8 A0<0O ?>;57=0O 87 2A5E G5;>25G5A:8E 8;;N789. 5206=>, =0A:>;L:> ?;>E> 84CB 45;0, ?>:0 2A5340 5ABL =045640 =0 87<5=5=8O, >A=>20==0O =0 2>7<>6=>AB8 459AB2>20BL A0<><C 2<5AB> B>3>, GB>1K 640BL ?><>I8 >B :>3>-B>. ! B0:>9 A8AB5<>9 273;O4>2 ACI5AB2C5B 3>@074> <5=LH5 H0=A>2 8A?KB0BL GC2AB2> 15AA8;8O. A;8 4065 ?@8 ?>25@E=>AB=>< 273;O45 GC2AB2> ;8G=>9 A2>1>4K 2K3;O48B B0:8< ;>38G=K< 8 ?>;57=K< 4;O 74>@>2LO, B> ?>G5<C 65 =5 2A5 4C<0NB ?>4>1=K< >1@07><? >G5<C =081>;55 @0A?@>AB@0=5==0O 2 70?04=>9 :C;LBC@5 ?A8E>;>38G5A:0O B5>@8O 18E528>@87<0 CG8B, GB> <K 4>;6=K 8A:0BL >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 2 75<;O=KE G5@2OE, 3>;C1OE 8 ;01>@0B>@=KE :@KA0E 8 GB> 87CG5=85 MB8E 682>B=KE <>65B =0CG8BL =0A <=>3><C > =0A A0<8E? >B><C, GB> C A2>1>4K 2A5340 5ABL =587<5==K9 A?CB=8:, :>B>@>3> L5@:53>@ =0720; "AB@0E>< ?5@54 >B25BAB25==>ABLN". B25BAB25==>ABL - 48BO A2>1>4K. =>385 ;N48 ?KB0NBAO 2K:8=CBL MB>3> @515=:0, ?@5B5=4CO =0 B>, GB> 4;O =8E =8G53> ?>4>1=>3> =5 ACI5AB2C5B (B>, GB> !0@B@ (1966) =07K20; "68BL A ?;>E>9 ?@024>9"). !0@B@ 3>2>@8;: :>340 <K AB0;:8205<AO A> A2>1>4>9 45;0BL 8 4C<0BL B>, GB> 2K18@05<, =587156=> 8A?KBK205< 4CH52=K5 AB@040=8O. = 3>2>@8;, GB> <K G0AB> =5 2 A>AB>O=88 2K=5AB8 <KA;L > 1573@0=8G=>AB8 A2>1>4K. ! F5;LN 871560BL MB8E 4CH52=KE <C: ?@8A?>A01;8205<AO ?@8:@K20BLAO "?;>E>9 ?@024>9" 8 ?@8:84K205<AO, GB> =5 =0AB>;L:> A2>1>4=K, =0A:>;L:> MB> 5ABL 2 459AB28B5;L=>AB8 (B>, GB> M:78AB5=F80;8ABK =07K20NB "=5=0AB>OI59 687=LN"). @0:B8G5A:8 ;N1>9 >?KB=K9 ?A8E>B5@0?52B, :>B>@K9 AB0;:820;AO A ?0F85=B0<8, 8<5NI8<8 A>1AB25==>5 ?@54AB02;5=85 > A2>1>45, C65 7=0:>< A MB>9 :>=F5?F859. '0AB> ?0F85=BK ?5@56820NB A8;L=59H85 4CH52=K5 <C:8, :>340 =0G8=0NB 1>@>BLAO A ?@54AB02;5=85< > A>1AB25==>9 >B25BAB25==>AB8 70 A2>5 A>AB>O=85. 5:>B>@K5 4065 >B:07K20NBAO >B ;5G5=8O, ?>A:>;L:C 8E =K=5H=NN 45?@5AA8N 8;8 4@C385 A8<?B><K ;53G5 2K=5AB8, G5< 3@C7 >B25BAB25==>AB8. >H5 "0;<>= (Talmon, 1990, AB@.5), >?C1;8:>202H89 =5402=> 8=B5@5A=>5 8AA;54>20=85 @57C;LB0B>2 548=AB25==>3> ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> A50=A0, CB25@6405B, GB> B5@0?52B 4>;65= >A>7=020BL ?>B5=F80;L=CN A8;C B5@0?52B8G5A:8E MDD5:B>2 >B A>>1I5=8O ?0F85=BC B>3>, GB> B>B 4>;65= ?@8=OBL >B25BAB25==>ABL 70 A2>N A>1AB25==CN 687=L =0 A51O, 8 >B C15645=8O ?0F85=B0 2 B><, GB> >= <>65B A?@02;OBLAO A> A2>8<8 ?@>1;5<0<8 157 ?><>I8 ?A8E>B5@0?52B0. K >B=N4L =5 ?@54?>;0305<, GB> ;N48 =5 =C640NBAO 2 ?A8E>B5@0?88, 8;8 548=AB25==>5, GB> 8< =C6=> - MB> ?@028;L=0O CAB0=>2:0. 4=0:> B5@0?52B =8:>340 =5 4>;65= =54>>F5=820BL <>I=K9 MDD5:B A?>A>1=>AB8 ?0F85=B0 C?@02;OBL A2>59 687=LN. 0: ?5; 8;;8 5;LA>= 2 A2>59 ?>?C;O@=>9 ?5A=5 "'5@=0O @>70": " ?5@2K9 @07 <5=O B>;:=C; =0 MB> 4LO2>;, 0 ?>B>< O A45;0; MB> A0<". @8 B0:>9 ?>78F88 "=0AB>OI53> <C6G8=K" 2K74>@>2;5=85 =0ABC?05B 7=0G8B5;L=> 1KAB@55, G5< ?@8 CAB0=>2:5 ?0F85=B0 "/ 7028A8<K9" 8;8 ">8 @>48B5;8 1K;8 0;:>3>;8:8, B0: G53> 65 2K >B <5=O 645B5". 0: CB25@6405B >;;> M9 (1977) 2 A2>5< "!<KA;5 B@52>6=>AB8": "!<5;K9 G5;>25:, :>340 >= 1>;5=, ?@54?>G8B05B A:070BL A0<><C A515: "-B> =5 <>O AC4L10, 0 <>O 28=0". @8 MB>< C =53> A>E@0=O5BAO 2>7<>6=>ABL ?@54?@8=OBL GB>-=81C4L 2 MB>9 A8BC0F88 (:C@A82 =0H). >340 <K ?@5?>405< MB>B <0B5@80; =0 ?@>D5AA8>=0;L=KE A5<8=0@0E, ?5@2K9 2>?@>A, :>B>@K9 >1KG=> =0< 7040NB, B0:>2: " :0: 65 1KBL A 1>;57=O<8, 70 :>B>@K5 ?0F85=B, ?> 2A59 2848<>AB8, =5 <>65B =5AB8 >B25BAB25==>AB8, =0?@8<5@, 18>;>38G5A:85 701>;520=8O 8;8 @57C;LB0B =51;03>?>;CG=>3> @0728B8O 2 45BAB25, 4>?CAB8<, A2O70==>3> A A5:AC0;L=K< =0A8;85<?" 065 2 B0:8E A;CG0OE ?0F85=BC =5>1E>48<> ?@8=OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL, GB>1K =0G0BL ;5G5=85. A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20, :>B>@K5 >1KG=> AG8B0NBAO 2 >A=>2=>< 18>;>38G5A:8<8 ?> A2>59 ?@8@>45 (B0:85 :0: H87>D@5=8O 8 4@C385 A5@L57=K5 ?A8E8G5A:85 =54C38), ?;>E> ?>440NBAO 38?=>B8G5A:><C ;5G5=8N 8, A;54>20B5;L=>, =5 @0AA<0B@820NBAO 2 MB>9 :=835. "5< =5 <5=55, <K C25@5=K, GB> 4065 B0:85 1>;L=K5 >B25BAB25==K 70 @50:F8N =0 A2>5 701>;520=85 8 70 A2>5 ;5G5=85. 064K9 B5@0?52B 7=0:>< A ?0F85=B0<8, ?>425@65==K<8 <0=80:0;L=>-45?@5AA82=><C A8=4@><C, =0 :>B>@KE 459AB2CNB ;5:0@AB20, => >=8 ?5@8>48G5A:8 >3@0=8G820NB 8;8 ?>;=>ABLN ?@5:@0I0NB ;5G5=85 (2>7<>6=>, 1;03>40@O B><C, GB> 2 =0G0;5 ?>O2;5=85 <0=80:0;L=>3> GC2AB20 4>AB02;O5B 8< C4>2>;LAB285) 8 ?>A;5 MB>3> 8E ?@8E>48BAO 3>A?8B0;878@>20BL. > 254L =5 1>;57=L 70AB02;O5B 8E ?5@5AB0BL ?@8=8<0BL ;5:0@AB20, A:>@55, A0< G5;>25: 2K18@05B >B:07 >B ;5G5=8O. >4>1=> MB><C, =5:>B>@K5 ;N48, ?>425@65==K5 18>;>38G5A:>9 45?@5AA88, C1530NB 87 4><0 8;8 A @01>BK, GB>1K ?5@5;><8BL A>AB>O=85 45?@5AA88, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385 2?040NB 2 A<CB=>5 ?>4>185 "75;5=>9 B>A:8". >2>@O > 2;8O=88 8AB>@88 BO65;>3> >B@8F0B5;L=>3> 2>7459AB28O >:@C60NI59 >1AB0=>2:8, B0:>3> :0: =0A8;85 2 45BA:>< 2>7@0AB5, B5@0?52B, 2K@060O A8<?0B8N : 15770I8B=><C @515=:C 8 =5 >AC640O ?0F85=B0 70 ?@>8AH54H55 =0A8;85, 2A5-B0:8 >1O70= ?>425AB8 27@>A;>3> ?0F85=B0 : <KA;8, GB> C =53> B5?5@L 5ABL 2K1>@, :0: 8=B5@?@5B8@>20BL 8 :0: @5038@>20BL =0 A;CG82H55AO =0A8;85. # 42CE ;N459 <>65B 1KBL A>25@H5==> >48=0:>20O 8AB>@8O @0728B8O 2 ?@>H;><, => >48= <>65B A;54>20BL 87@5G5=8N 8FH5 "A5, GB> =5 C18205B <5=O, 45;05B <5=O A8;L=55", 2 B> 2@5<O :0: 4@C3>9 <>65B ?@>68BL >AB0B>: A2>59 687=8 A 2K@065=85< 65@B2K =0 ;8F5. 064K9 G5;>25: >B25BAB25=5= 70 ?>=8<0=85 8 8A?>;L7>20=85 A2>59 A>1AB25==>9 8AB>@88 A B5<, GB>1K 4>18BLAO 87;5G5=8O. 0: 3>2>@8B M@8 MB@8= 59BA>= (Bateson, 1991)," ACI5AB2C5B <=>65AB2> 25@A89 >4=>3> 8 B>3> 65 >?KB0". -B> A>2A5< =5 7=0G8B, GB> >4=8 2>A?><8=0=8O O2;ONBAO 25@=K<8, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385 - ;>6=K<8, A:>@55, 8=>340 2 ?0<OB8 0:F5=B8@C5BAO >4=>, 0 8=>340 - 4@C3>5. 'B>1K ?@>45<>=AB@8@>20BL A2>N B>G:C 7@5=8O, 59BA>= ?>?@>A8;0 >4=>3> 87 02B>@>2 MB>9 :=838 (8=30) ?@54AB028BL A2>N 687=L :0: A5@8N ;>38G5A:8 A2O70==KE A>1KB89, ?@8254H8E : 53> =0AB>OI5<C A>AB>O=8N. = 2A?><=8;, GB> 1K; AB0@H8< AK=>< 2 52@59A:>9 A5<L5, <0;LG8:><, A>@85=B8@>20==K< =0 ?@>D5AA8>=0;L=K9 8 45=56=K9 CA?5E, (:>B>@>3> B5?5@L 4>18;AO), =0 F5==>ABL >1@07>20=8O (:>B>@CN @0745;O5B), =0 >?@545;5==>5 >B=>H5=85 : A>1AB25==K< 45BO< 8 B><C ?>4>1=>5. A5 MB> :070;>AL ;>38G=K< 8 OA=K<. 0B5< 59BA>= ?>?@>A8;0 53> ?@54AB028BL A2>N 687=L 2 2845 A5@88 A;CG09=KE A>1KB89. = 2A?><=8;, GB> E>B5; AB0BL 2@0G><, => =5 A<>3 A40BL M:70<5= ?> E8<88.  B> 65 A0<>5 2@5<O C =53> 1K; ?@5:@0A=K9 ?5403>3 ?> ?A8E>;>388, 8 ?>MB><C >= 2K1@0; A2>59 A?5F80;L=>ABLN ?A8E>;>38N. >765 >= 2A?><8=0;, :0: A><=520;AO, AB>8B ;8 5<C 70=8<0BLAO 38?=>7>< (2 459AB28B5;L=>AB8, 8=3 8=B5@5A>20;AO 87CG5=85< A>7=0=8O, 0 =5 :;8=8G5A:8E =02K:>2), B0: :0: 87-70 MB>3> C =53> 1K; B>;L:> >48= A2>1>4=K9 25G5@ 2 =545;N. "0:65 >= 2A?><=8; A5@8N C40G=KE A>1KB89, :>B>@K5 ?><>3;8 5<C 2AB@5B8BL 53> 1C4CICN 65=C 8 B0: 40;55. 5A><=5==>, GB> >4=0 8 B0 65 8AB>@8O <>65B 1KBL 87;>65=0 F5;K< @O4>< @07;8G=KE A?>A>1>2 2 7028A8<>AB8 >B =0<5@5=89 8 0:F5=B>2 B>3>, :B> 55 0=0;878@C5B 8;8 A0<>0=0;878@C5B. KBL >B25BAB25==K< B0:65 >7=0G05B =0CG8BLAO ?5@5AB0BL @5038@>20BL =0 B8@0=8N "E". -B>B B5@<8= %0945335@0 (=0H ;N18<>5 D8;>A>DA:>5 2K@065=85) >G5=L A0<>4>AB0B>G5=. 0: B>;L:> <K =07K205< 53> A2>8< ?0F85=B0<, >=8 C;K10NBAO 8, :065BAO, 8=BC8B82=> ?>=8<0NB 53> A<KA;. >4>1=> <0;5=L:8< 45BO<, 2A5 <K AB@5<8<AO E>@>H> @01>B0BL 8 1KBL >B25BAB25==K<8, GB>1K 4>AB028BL C4>2>;LAB285 "<", :0: 5A;8 1K MB> >1>1I5==>5 >4>1@5=85 8<5;> A<KA;. !;8H:>< <=>385 87 =0A ?>ABC?8;8AL A2>8<8 8AB8==K<8 C4>2>;LAB28O<8, >B:070;8AL 2>72KA8BL A2>9 3>;>A 2 3=525 4065 B>340, :>340 1K;8 2?@025 MB> A45;0BL, 8 2>>1I5 AB0@0;8AL 1KBL E>@>H8<8 ;N4L<8, 4065 5A;8 MB> =0=>A8;> C@>= =0H59 ?A8E8:5, ?>B><C GB>, ?><8<> 2A53> ?@>G53>, "=8" >6840;8 MB>3>. 8FH5 (1954b, AB@.82) 3>2>@8;: "-B8 ?@>AB0:8 2 :>=5G=>< AG5B5 E>BOB 1>;LH5 2A53> =0 A25B5 >4=>3> - GB>1K =8:B> =5 B@>30; 8E; 2>B ?>G5<C >=8 ?KB0NBAO C4>2;5B2>@8BL 8 C1;068BL :064>3>. -B>, >4=0:>, B@CA>ABL, 4065 5A;8 55 =07K20NB 4>1@>45B5;LN". -:78AB5=F80;L=K9 B5@0?52B <>65B ?><>GL ?0F85=B0< C2845BL 2AN 3;C?>ABL @01>BK B>;L:> @048 B>3>, GB>1K ?>=@028BLAO 4@C38<. '5;>25: >B25BAB25=5= ?5@54 A0<8< A>1>9 70 A2>N 687=L, 0 =5 ?5@54 3@C??>9 70 ?>445@60=85 55 AB0=40@B>2. 0: >B<5G0; 0@=>: (1970,AB@.20), "ACI5AB25==K< 4;O <>@0;8 27@>A;>3> G5;>25:0 O2;O5BAO A>740=85 A2>59 A>1AB25==>9 A8AB5<K F5==>AB59 8 >B25@65=85 :>;;5:B82=>9 <>@0;8 53> 3@C??K." 'B>1K 68BL 74>@>2>9 687=LN, =5B =5>1E>48<>AB8 >B25@30BL F5==>AB8 "E" B>;L:> @048 B>3>, GB>1K >B25@3=CBL. 0 A0<>< 45;5 A> 74>@>2K< >1@07>< 687=8 2?>;=5 A>2<5AB8<> ?@8=OB85 <=>38E 3@C??>2KE F5==>AB59. 06=K< O2;O5BAO B>, =0A:>;L:> G5;>25: GC2AB2C5B A51O A2>1>4=K< 2 ?@8=OB88 8;8 >B@8F0=88 ;N1>9 ?>78F88 8 ?>;>65=8O, >A=>2K20OAL =0 A>1AB25==>< 2>A?@8OB88 <8@0, 0 =5 =0 ?@8=C645=88 A> AB>@>=K 4@C38E 4C<0BL 8 25AB8 A51O >?@545;5==K< >1@07><. I5 EC65, :>340 G5;>25: 4065 =5 7=05B, GB> C =53> 5ABL 2K1>@. >;>A "E" G0AB> 2>A?@8=8<05BAO :0: =5:0O 40==>ABL =0?>4>185 3@028B0F88. !0@B@ (1962) 3>2>@8;, GB> G5;>25:, :>B>@K9 1574C<=> ?@8=8<05B >:@C60NICN >1AB0=>2:C, 2:;NG0O H:0;C F5==>AB59, ?> :>B>@K< ACI5AB2C5B, :0: 5A;8 1K >=0 1K;0 =587156=>9, 6825B ?> "?;>E>9 ?@0245"; => ;N48, 7=0NI85, GB> >=8 <>3CB 68BL ?> B5< F5==>ABO<, :>B>@K5 2K18@0NB, 8 A>7=0B5;L=> ?@845@6820NI85AO B@048F8>==>9 <>@0;8, =5 682CB ?> "?;>E>9 ?@0245". =>340 >G5=L B@C4=> A ?5@2>3> 273;O40 >?@545;8BL @07=8FC <564C ;N4L<8, 682CI8<8 ?> E>@>H59 8 ?;>E>9 ?@0245, 8 B5@0?52BC ?@8E>48BAO 8AA;54>20BL MB8 2>?@>AK, B0: :0: 687=L ?> "?;>E>9 ?@0245" G0AB> O2;O5BAO :>@=5< ?A8E>;>38G5A:8E ?@>1;5<, 70AB02;ONI8E ?0F85=B0 >1@0B8BLAO 70 ?><>ILN. !B@5<;5=85 : A8;5 A;8 ?>O2;5=85 GC2AB20 >B25BAB25==>AB8 70 A51O 7=0<5=C5B =0G0;> 2K74>@>2;5=8O, B> GC2AB2> 2>7@0AB0NI59 ;8G=>9 A8;K 8 2>7<>6=>AB59 25=G05B CA?5H=K9 8AE>4 2A53> B5@0?52B8G5A:>3> ;5G5=8O. >;LH8=AB2> 38?=>B8G5A:8E <5B>4>2, >?8AK205<KE 40;55, =0?@02;5=K =0 @0728B85 8 ?>2KH5=85 A8; 8 2>7<>6=>AB59. $0:B8G5A:8 ?5@2>=0G0;L=> <K =0<5@520;8AL =0720BL MBC :=83C ""5>@8O 8 <5B>4K >1@5B5=8O A8;K". -B>, 25@>OB=>, 1>;55 <>@0;L=K9, G5< B5@0?52B8G5A:89 0A?5:B - :B> 8 :0: 8A?>;L7C5B A2>N ;8G=CN A8;C. 4=0:> =5 2K7K205B A><=5=8O, GB> C25@5==>ABL 2 B><, GB> G5;>25: O2;O5BAO @568AA5@>< A>1AB25==>9 687=8, A2845B5;LAB2C5B > 53> ?A8E>;>38G5A:>< 74>@>2L5. >;0305<, GB> :=830 8FH5 ""0: 3>2>@8; 0@0BCAB@0" (1964b) O2;O5BAO D8;>A>DA:>9 @01>B>9, 25@>OB=>, 8<52H59 =081>;LH55 7=0G5=85 4;O ?A8E>B5@0?88.  =59 8FH5 :@0A=>@5G82> 3>2>@8B CAB0<8 0@0BCAB@K > G5;>25G5A:>< @0728B88 2 =0?@02;5=88 2KAH53> G5;>25:0 (:>B>@>3> >1KG=> =07K20NB "A25@EG5;>25:><"), ?>E>653> =0 A0<>0:BC0;878@>202HCNAO ;8G=>ABL 0A;>C (Maslow, 1971). = ?@O<> 8 G0AB> 3>2>@8B > ?>B@51=>AB8 2 ;8G=>9 A8;5: "45 1K O =8 =0E>48; 687=L, O 25745 =0E>6C AB@5<;5=85 : A8;5 (1954b,AB@.226). >;O >A2>1>6405B: MB> 8AB8==>5 CG5=85 > 2>;5 8 A2>1>45.(1954b, AB@.169) 5;09B5 B>, GB> 2K E>B8B5, => A?5@20 AB0=LB5 A?>A>1=K<8 E>B5BL!" (1954b, AB@.284) 725AB=K9 B5>;>3 MBLN $>:A 2 A2>5< 8=B5@2LN 2 "A8E>;>388 A53>4=O" (Fox, 1989) CB25@640;: "/ 4C<0N, 2 ?A8E>;>388 ACI5AB2C5B >?0A=>ABL >H81:8, ?>4>1=>9 B>9, :>B>@0O 1K;0 A45;0=0 F5@:>2LN: 2<5AB> B>3>, GB>1K A:>=F5=B@8@>20BLAO =0 2>?@>A5 " G5< 20H0 ?@>1;5<0?", =C6=> 1K;> A?@0H820BL: " G5< 20H0 A8;0?"" >H5 "0;<>= =5402=> ?@>25; =>20B>@A:>5 8AA;54>20=85 (1990) ?A8E>B5@0?88, >ACI5AB2;O5<>9 70 >48= A50=A. = ?@8H5; : 2K2>4C, GB> ACBL CA?5E0 B0:>9 ?A8E>B5@0?88 70:;NG05BAO 2 ?>2KH5=88 A8;K ?0F85=B0. >H5 "0;<>= AG8B05B, GB> 4;O ?0F85=B0 687=5==> 206=> ?>;CG8BL A>>B25BAB2CNI85 ?>A;0=8O: "/ 2 20A 25@N" 8 "/ 25@N 2 20H8 2>7<>6=>AB8". !B@5<;5=85 : A8;5 8<55B 2 ?A8E>B5@0?88 42>O:89 A<KA;. >-?5@2KE, G5;>25:C, >ICB82H5<C ?>2KH5=85 A2>59 A8;K, ?@8=04;568B @5H0NI55 A;>2> 2 A2>59 A>1AB25==>9 687=8. B>@>5 - A>1AB25==> A8;0 2>;8. =>385 ?@>D5AA8>=0;K G0AB> ?@5=51@530NB MB>9 G5@B>9 E0@0:B5@0 8 =5 2A5340 @072820NB 55. =>340, :>340 ?0F85=B >B:07K205BAO CA5@4=> B@C48BLAO =04 A2>8< 2K74>@>2;5=85< 8 ?@8:;04K20BL A8;C 2>;8, B5@0?52B >1JOA=O5B MB> =0;8G85< ?0B>;>388 8 =07K205B 7028A8<>ABLN. >AB865=85 ?A8E8G5A:>3> 8 D878G5A:>3> 74>@>2LO B@51C5B 4;8B5;L=KE 8 ?>AB>O==KE CA8;89 ;N1>3> 8=48284CC<0. 040G0 B5@0?52B0 - 4>=5AB8 MB> A>>1I5=85 :;85=BC, 8A?>;L7>20BL 2A52>7<>6=K5 A?>A>1K C15645=8O, GB>1K ?0F85=B ?>=O;, GB> 2K74>@>2;5=85 2>7<>6=>, => ?>B@51C5B BO65;>9 @01>BK >B A0<>3> ?0F85=B0. A5< ?0F85=B0< =5>1E>48<> 7=0BL, GB> >=8 ;81> 2K83@0NB >B MB>9 @01>BK, ;81> 1C4CB =5AB8 3@C7 ?>A;54AB289 =54>AB0B>G=KE CA8;89. 5@>OB=>, ?>B><C, GB> <K ?@5?>4020;8 =0 ?@>D5AA8>=0;L=KE A5<8=0@0E ?> 38?=>B5@0?88, =0< ?@8H;>AL ;5G8BL <=>38E ?A8E>B5@0?52B>2. @>G8B02 MBC :=83C, 2K <>65B5 ?>=OBL, GB>1K =0H8 @0=55 >?C1;8:>20==K5 @01>BK E0@0:B5@87>20;8AL, A:>@55, 74@02K< A<KA;><, =565;8 1K;8 459AB28B5;L=> 2K40NI8<8AO. '0AB> :>;;538, AB02H85 =0H8<8 ?0F85=B0<8, 3>2>@8;8 =0<: "0H8 :=838 E>@>H8, => <K B>65 <>3;8 1K =0?8A0BL 8E". K >B25G0;8: "0, MB> 25@=>, => 2K <>3;8, 0 <K A45;0;8. >B ?>G5<C 2K ?;0B8B5 45=L38, GB>1K ?>A5I0BL =0H8 70=OB8O, 2 B> 2@5<O :0: <K 8E ?>;CG05< 70 B>, GB> ?@5?>405<." 5AB> 2 687=8 =5 @0A?@545;O5BAO ?> ;>B5@55, => 405BAO BO65;K< B@C4><. A;8 1K EC4>6=8: @8A>20; B>;L:> B>, GB> ;53:>, B>340 1K "!8:AB8=A:0O :0?5;;0" >AB0;0AL =5@0A?8A0==>9 8 <K =8:>340 1K =5 CA;KH0;8 > 8:5;0=465;>. K >10 @01>B0;8 A ?@>D5AA8>=0;L=K<8 A?>@BA<5=0<8, 0 B0:65 A ?@>D5AA8>=0;L=K<8 A?>@B82=K<8 :><0=40<8. !@54=89 G5;>25: 1K; 1K C482;5=, C7=02, :0: <=>3> @01>B0NB =0 B@5=8@>2:0E MB8 ">40@5==K5 >B ?@8@>4K" ;N48.  254L DCB1>; 2A53> ;8HL 2>A:@5A=K9 A?>@B 4;O 70102K 1>;5;LI8:>2. 0F85=B0< >G5=L 206=> >A>7=020BL, GB> 8< =5>1E>48<> 45;0BL B>, GB> >=8 4>;6=K 45;0BL. !5@4FC 8 ;53:8< =5B 45;0 4> B>3>, :0: BO65;> 1@>A8BL :C@8BL - >=8 B>;L:> @5038@CNB =0 B>, 1@>A8; G5;>25: :C@8BL 8;8 =5B. 0@; .=3 (J1964, AB@.29) 2 ?@548A;>288 : :=835 ?> 7M= >B<5G0;: "7M= B@51C5B C<0 8 A8;K 2>;8, GB>1K 45;0BL B5 25;8:85 25I8, :>B>@K5 E>BOB AB0BL @50;L=>ABLN". 5@<0= 5AA5 (Hesse, 1951) CAB0<8 A2>53> ?5@A>=060 !844E0@BE8, @073>20@820NI53> A 4@C3><, A:070;, GB> A8;0 70:;NG05BAO 2 53> A?>A>1=>AB8 4C<0BL, 640BL 8 ?>AB8BLAO. >AB 2 MB>9 D@075 >7=0G05B A8;C 2>;8, :>B>@0O, 2 A>G5B0=88 A C<>< 8 B5@?5=85<, O2;O5BAO D>@<C;>9 ;8G=>9 A8;K 5AA5. -:78AB5=F80;L=0O =5>?@545;5==>ABL >340 >4=><C 87 =0A 8A?>;=8;>AL ?OBL ;5B, C =53> 1K; @CG=>9 :@>;8:, :>B>@K9 ?>AB>O==> C1530; A> 42>@0, 8 2 :>=F5 :>=F>2 53> >B40;8 2 7>>?0@:. "5< ;5B>< :064CN =545;N <0;LG8: 8 53> >B5F ?>A5I0;8 7>>?0@: 8 >AB0=02;820;8AL C 2>;L5@0, 345 1K;> >:>;> A>B=8 :@>;8:>2. 515=>: A?@0H820;: ">B>@K9 87 =8E <>9?" 064CN =545;N >B5F ?>:07K20; =0 1;8609H53> 8 3>2>@8;: ">B >=!" 59AB28O >BF0 45;0;8 @515=:0 AG0AB;82K<. > 2 MB><-B> 8 70:;NG0;0AL ;>2CH:0. 515=>: 2K@0AB0; 2 <8@5, 2 :>B>@>< >G5=L B@C4=> 1K;> ?>25@8BL, GB> >B5F 7=05B, 345 53> :@>;8:. 1KG=> 2 4>;3>2@5<5==>< ?;0=5 ?>?KB:8 ;>6=>3> C?@>I5=8O <8@0 70:0=G820NBAO B5<, GB> <8@ 405B 20< ?>I5G8=C. @8 :@0B:>2@5<5==>< ;5G5=88 =5:>B>@KE A8<?B><>2 <>6=> (8 8=>340 4065 65;0B5;L=>) 87<5=8BL @50;L=>ABL ?0F85=B0 8 A25AB8 55 : OA=>9 ?@>AB>B5, :>B>@0O <>65B 2K720BL =5>1E>48<K5 87<5=5=8O. 4=0:> 65, :>340 @5GL 845B > 4;8B5;L=>< ;5G5=88, ?0F85=BK 2A5340 4>;6=K 1>@>BLAO 70 B>, GB>1K ?@8=OBL A;>6=K5 8 2 :0:><-B> A<KA;5 =5?>7=0205<K5 3@0=8 G5;>25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O. -:78AB5=F80;L=K9 B5@0?52B 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> 8 38?=>B5@0?52B8G5A:>3> ;5G5=8O ?>>I@O5B ?0F85=B0 : >B:@KB>AB8 4;O =58725AB=>3> 8 : A?>A>1=>AB8 871028BLAO >B 4>3< 8 2AOG5A:8E "=5 =C6=> 7=0BL". 8?=>B5@0?8O, :>B>@CN <K ?@0:B8:C5<, =5 O2;O5BAO >@85=B8@>20==>9 2>2=CB@L ?0F85=B0 2 A<KA;5 2KO2;5=8O "?@8G8=" 53> ;8G=KE ?@>1;5<. 0: ?@028;>, <K >1KG=> A?@0H8205< =0H8E :;85=B>2 =0 ?5@2>< ?@85<5, E>B5;8 ;8 >=8 1K, GB>1K 8< AB0;> ;CGH5, 157 >A>7=0=8O B>3>, ?>G5<C C =8E ?>O28;8AL ?@>1;5<K 8 :0:8< >1@07>< 459AB2C5B 38?=>7. 0 2A5 2@5<O B>;L:> B@8 G5;>25:0 A:070;8: "5B". -:78AB5=F80;L=K5 <><5=BK 2 687=8 =5 8<5NB ?@8G8=, >=8 ?@>AB> ACI5AB2CNB. 8?=>B5@0?8O <>65B ?><>GL ;N4O< 871028BLAO >B F5?;O=8O 70 ?@>ABK5 "8AB8=K", :>B>@K5 G0AB> >3@0=8G820NI85 :>;8G5AB2> 2>A?@8=8<05<KE 8<8 2>7<>6=>AB59. 0: <C4@> 3>2>@8; 5@<0= 5AA5: "/A=>ABL" 8 "8AB8=0" - MB> A;>20, :>B>@K5 <K G0AB> A;KH8< C?>B@51;O5<K<8 >4=> A 4@C38<, :0: 1C4B> >=8 7=0G0B >4=> 8 B>65. "5< =5 <5=55, >=8 >B=>AOBAO : 01A>;NB=> @07=K< 25I0<! 54:>, >G5=L @54:> 8AB8=0 1K205B OA=>9, 8 5I5 @565 OA=>ABL 1K205B 8AB8==>9. AB8=0 ?>GB8 2A5340 A;>6=0, =5OA=0 8 =5>?@545;5==0 - :064>5 CB25@645=85, 2 >A>15==>AB8 "OA=>5" CB25@645=85, 8A:0605B 55... 0:A8<K >G0@>20B5;L=K, ?>;57=K, >=8 >1@07>20B5;L=K, >AB@>C<=K, 8=D>@<0B82=K, => >=8 =8:>340 =5 8AB8==K, ?>B><C ?@>B82>?>;>6=>ABL :064>9 <0:A8<5 B>65 8AB8==0". (1974, AB@.24) 8;0= C=45@0, M:78AB5=F80;L=K9 @><0=8AB, 8725AB=K9 ?> :=835 "5?5@5=>A8<K9 A25B 1KB8O", >?8AK205B E>@>H89 @><0= ?>GB8 B5<8 65 A;>20<8, :>B>@K5 <K 8A?>;L7C5<, GB>1K >?8A0BL E>@>H53> ?A8E>B5@0?52B0:  ><0= =8G53> =5 CB25@6405B, @><0= 8I5B 8 70405B 2>?@>AK. ;C?>ABL ;N459 @>6405BAO, :>340 C =8E 5ABL >B25BK =0 2A5. >340 >= 8E>B 2KH5; 2 >B:@KBK9 <8@, <8@ >15@=C;AO B09=>9 2 53> 3;070E. -B> =0A;5485 ?5@2>3> 52@>?59A:>3> @><0=0 ?5@540;>AL F5;>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 @><0=>2. 8A0B5;L CG8B G8B0B5;O 2>A?@8=8<0BL <8@ :0: 2>?@>A. -B> <C4@0O 8 B5@?8<0O ?>78F8O . (1991, AB@.237) -B0 3;020 =5 1K;0 704C<0=0 :0: ?>;=K9 >17>@ M:78AB5=F80;L=>9 ?A8E>;>388 8;8 D8;>A>D88, >=0 1K;0 =0?8A0=0, GB>1K >A25B8BL =5:>B>@K5 206=K5 ?>;>65=8O H:>;K <KA;8B5;59, ?>4G5@:820NI8E AB8;L =0H59 :;8=8G5A:>9 @01>BK, 2 >A>15==>AB8 =0H AB8;L 38?=>B5@0?88. 2. -!"&,+  0 ?>A;54=85 250 ;5B 2>7=8:;> <=>3> >?@545;5=89 ?>=OB89 38?=>70 8 B@0=A0. 0==85 >?@545;5=8O BO3>B5;8 : ?@54AB02;5=8O< >1 MB>< ?@>F5AA5 :0: > G5<-B> =5>1KG=>< 8 B08=AB25==><. 0?@8<5@, 2 =5:>340 ?>?C;O@=>9 @01>B5 0@?5=B5@0 (Carpenter, 1900) ?8H5BAO, GB> B@0=A - MB> "=5=>@<0;L=>5 A>AB>O=85 <>730 8 B5;0, 2K7K205<>5 A?5F80;L=K<8 <5B>40<8, 2 @57C;LB0B5 :>B>@KE 2>7=8:05B :;0AA O2;5=89, ACI5AB25==> >B;8G0NI8EAO >B >1KG=>3> G5;>25G5A:>3> >?KB0". 5928F (Gavitz, 1991) ?>4@>1=> >?8A0; 8AB>@8N B@0=A0 A 4@52=59H8E 2@5<5=, =0G02HCNAO 1>;55 G5BK@5E BKAOG ;5B =0704 2 8B05. 5:>B>@K5 87 1>;55 A>2@5<5==KE >?@545;5=89 AB@5<OBAO 2K3;O45BL =0CG=K<8 (8A?>;L7CNBAO D@07K B8?0 "48AA>F80B82=>5 A>AB>O=85", "87<5=5==>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O" 8;8 "A>F8>:>3=8B82=>5 87<5=5=85 2>A?@8OB8O"). 4=0:>, =0 A0<>< 45;5 =8 8AA;54>20B5;8, :>B>@K5 87CG0NB 38?=>7, =8 B5>@5B8:8, :>B>@K5 ?8HCB >1 MB>< D5=><5=5, 5I5 =5 ?@8H;8 : ?@85<;5<><C A>3;0A8N 2 2>?@>A5 > B><, GB> 65 B0:>5 38?=>7. >A;5 AB>;5B89 =01;N45=89 B@0=A>?>4>1=>3> ?>2545=8O, A?5F80;8ABK 2 MB>9 >1;0AB8 =5 <>3CB 4065 ?@89B8 : A>3;0H5=8N, 2545B ;8 A51O 7038?=>B878@>20==K9 G5;>25: :0:8<-B> =5>1KG=K< >1@07><, 8;8 65, :0: CB25@6405B !?M9=>A (Spanos, 1991, AB@.324), A:>@55, MB> ?>2545=85, "2 >A=>25 A2>59 ?>E>655 =0 4@C385 1>;55 A>2@5<5==K5 D>@<K A>F80;L=KE 459AB289 8 :>B>@>5 <>65B >1JOA=OBLAO 157 ?@82;5G5=8O A?5F80;L=KE ?A8E>;>38G5A:8E A>AB>O=89 8;8 ?@>F5AA>2". %>BO >BACBAB285 A>3;0A8O 4065 2 >A=>2=KE 273;O40E =0 38?=>7 8 B@0=A AB028B 8=B5@5A=59HCN 48;5<<C 4;O 8AA;54>20B5;59 8 B5>@5B8:>2, 4;O :;8=8F8AB>2 A M:78AB5=F80;L=>9 >@85=B0F859 >=0 8<55B 4>2>;L=> =51>;LH>5 7=0G5=85. ;O B0:8E B5@0?52B>2 206=K< D0:B>@>< 2 8E @01>B5 O2;O5BAO >?KB :;85=B0; 0 >= >G5=L @54:> A2O70= A B5<8 ?>;>65=8O<8, :>B>@K<8 B0: C2;5G5=K 0:045<8G5A:85 CG5=K5 (2:;NG0O 8 =0A).  >A=>2=>< ?0F85=B>2 <0;> 15A?>:>8B, O2;O5BAO ;8 B@0=A =0 A0<>< 45;5 87<5=5==K< A>AB>O=85<, 8;8 53> 1>;55 ?@028;L=> >?8AK205B =5>48AA>F80B82=0O <>45;L 8 B.4. ;O 1>;LH8=AB20 ?0F85=B>2 B@0=A - B>, G5< >=8 53> AG8B0NB, 8 GB> ?> 1>;LH59 G0AB8 O2;O5BAO B5<, GB> B5@0?52B A:070; 8< > =5<. 1AC645=85 A>AB>O=8O B@0=A0, :>B>@>5 ?@>8AE>48B <564C 2@0G>< 8 ?0F85=B><, 1>;55 206=>, G5< :>=:@5B=K5 "D0:BK" >B=>A8B5;L=> 38?=>70 (M@8:A>=>2A:>5 ?@8<5=5=85 :>A25==>3> 2=CH5=8O ;CGH5 1>;55 48@5:B82=>3> ?>4E>40 (?835;O). @54AB02;5=8O ?0F85=B>2 > 38?=>75 ;NG>< : MDD5:B82=><C 8A?>;L7>20=8N M:78AB5=F80;L=>3> 38?=>70 O2;O5BAO 480;>3 <564C B5@0?52B>< 8 ?0F85=B><, >A>15==> B>, GB> 2 =5< A>>1I05BAO > 38?=>75 8 2> 2@5<O 38?=>70. 0?@8<5@, ?0F85=BK ?@8E>4OB 2 =0H :018=5B, GC2AB2CO A51O 70H54H8<8 2 BC?8:, 8 A>>1I0NB, GB> >1KG=K5 A?>A>1K 2K1@0BLAO 87 =53> =5 A@010BK20NB. !;54>20B5;L=>, GB> 1K <K =5 4C<0;8 >1 0@3C<5=B0E !?59=>A0 (1991), CB25@6402H53>, GB> ?>2545=85 2 A>AB>O=88 B@0=A0 A>25@H5==> >1KG=>, =0< =5>1E>48<> C25@8BL ?0F85=B0, GB> 38?=>7 40AB 8< =5>1K:=>25==K5 A?>A>1=>AB8 @07@5H0BL 8E ?@>1;5<K. $0:B8G5A:8, :0: B>;L:> ?0F85=B "?>:C?05BAO" =0 MBC 845N, 2K C65 ?>A;0;8 5<C A2>5 ?5@2>5 "38?=>B8G5A:>5" ?>A;0=85 2 ?@>F5AA5 B5@0?88. 0 A0<>< 45;5 01A>;NB=> =8G53> =5 7=0G8B, GB> 2K 4C<05B5 > ?@8@>45 38?=>70, 4> B5E ?>@ ?>:0 2K C25@5=K, GB> MB>B ?@>F5AA ?><>65B ?0F85=BC, 8 4> B5E ?>@, ?>:0 2K <>65B5 ?5@54020BL MBC 20HC 25@C 2 B5@0?52B8G5A:>9 D>@<5 20H5<C ?0F85=BC. >=5G=>, 40==>5 >1AC645=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 C?@>I5=85 A;>6=>3> D5=><5=0 A8AB5<K C15645=89. '8B0B5;L <>65B A?@>A8BL: 5A;8 MB> B0: ?@>AB>, ?>G5<C 1K =5 A:070BL ?0F85=BC, GB> 5<C AB0=5B ;CGH5 ?>A;5 >4=>3>-548=AB25==>3> A50=A0? 59AB28B5;L=>, >?KB=K5 38?=>B5@0?52BK AB0;:820;8AL A ?0F85=B0<8, 8<5NI8<8 A;>6=K5 8 4;8B5;L=K5 ?A8E8G5A:85 =0@CH5=8O, B0:85 :0: A5:AC0;L=K5 48ADC=:F88 8;8 =02O7G82K5 A>AB>O=8O, 8 :>B>@K< AB0=>28;>AL ;CGH5 2 @57C;LB0B5 38?=>70 C65 =0 A;54CNI89 45=L. 4=0:> 87-70 B0:8E ?A8E>48=0<8G5A:8E D0:B>@>2, :0: 2B>@8G=0O 2K3>40 A8<?B><0, 4;O 1>;LH8=AB20 ?0F85=B>2 B@51CNBAO >?@545;5==K5 CA8;8O, ?@5645 G5< 1C45B 4>AB83=CB> 7=0G8B5;L=>5 C;CGH5=85. 0: >B<5G05B /?:> (Yapko, 1990, AB@. 480) 2 :=835 " 01>B0 2 B@0=A5", >1AC640O DC=:F8N A8<?B><0 8 A2O70==KE A =8< 2B>@8G=KE 2K3>4: "A;8 MB8< 42C< ?C=:B0< =5 1C45B C45;5=> 4>;6=>5 2=8<0=85 (?@O<> 8;8 :>A25==>), CA?5H=>5 ;5G5=85 ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=>". A;8 =0AB@0820BL ?0F85=B>2 =0 "GC45A=>5 8AF5;5=85" A A0<>3> =0G0;0, MB> 1C45B ?@82>48BL ;5G5=85 : ?@>20;C. >AB865=85 1KAB@>3> "8AF5;5=8O" <>65B A25AB8 =0 =5B 687=5==> 206=>5 B5@0?52B8G5A:>5 A>>1I5=85 > B><, GB> =0AB>9G82>ABL 8 @5H8<>ABL 8<5NB 206=>5 7=0G5=85 2 40;L=59H59 687=8 ?0F85=B0. 4=0:>, 5A;8 B0:85 8AF5;5=8O ?@>8AE>4OB 70 >48= A50=A , <K =5 C482;O5<AO. 0?@>B82, C;K105<AO ?0F85=BC, GB>1K >= ?>25@8;, GB> <K :0: @07 MB>3> 8 >6840;8, 8, A;54>20B5;L=>, A<>3 A0< ?>25@8BL 2 @50;L=>ABL A2>53> 2K74>@>2;5=8O. B>@>5 C15645=85, : :>B>@><C M:78AB5=F80;L=K9 38?=>B5@0?52B 4>;65= A:;>=8BL =>2KE ?0F85=B>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=8 <>3CB 8A?KB0BL A>AB>O=85 B@0=A0 8 MB>B >?KB 157>?0A5= 8 ?@8OB5= 4;O =8E. > =0G0;0 @01>BK A 38?=>7>< <K G8B05< =0H8< ?0F85=B0< "42CEF5=B>2CN, 42CE<8=CB=CN ;5:F8N ?> 38?=>7C". -B> ?@>8AE>48B ?@8<5@=> A;54CNI8< >1@07><: ""5?5@L, $@M=:, 5ABL B@8 25I8, :>B>@K5 O E>GC A:070BL B515 > B@0=A5 8;8 38?=>75. >-?5@2KE, B@0=A - =>@<0;L=>5 5AB5AB25==>5 A>AB>O=85, :>B>@>5 BK 8A?KBK205HL :064K9 45=L. @>AB> BK =5 =07K205HL MB> B@0=A><. C, =0?@8<5@, BK 2545HL <0H8=C ?> 7=0:><>9 B@0AA5 8;8 ?> A:CG=>9 4>@>35 =0?>4>185 1>;LH>9 <038AB@0;8 8 B0: ?>3@C605HLAO 2 A2>8 <KA;8, GB> =5>6840==> 70<5G05HL, GB> ?@>5E0; ?OBL <8;L A B>3> <><5=B0, :0: 2 ?>A;54=89 @07 >1@0I0; 2=8<0=85 =0 4>@>3C. "5< =5 <5=55, BK =5 ?@>?CAB8; A2>9 ?>2>@>B 8 =5 ?>?0; 2 020@8N, ?>B><C GB> :0:0O-B> G0ABL B2>53> <>730 2A5 MB> 2@5<O A;548;0 70 4>@>3>9. -B> =07K205BAO "38?=>7>< A:>@>AB=>9 B@0AAK" 8;8 <038AB@0;L=K< B@0=A><. ;8 BK <>65HL 2A?><=8BL, :0: E>48; =0 :0:>5-=81C4L A?5:B0:;L 8;8 :>=F5@B, 8 1K; B0: 70G0@>20=, GB> ?>A;5 53> >:>=G0=8O A C482;5=85< ?>A<>B@5; =0 G0AK 8 =5 <>3 ?>25@8BL - ?@>H;> 2 G0A0, B515 :070;>AL, GB> ?@>H;> =5 1>;LH5 15 <8=CB. "0: GB> ?5@20O 25IL, :>B>@CN O E>GC B515 A:070BL - MB> B>, GB> B@0=A O2;O5BAO 5AB5AB25==K< A>AB>O=85<. >7<>6=>, MB> @07>G0@C5B B51O, ?>B><C GB> 1>;LH8=AB2> ;N459 >6840NB 4@0<0B8G5A:>3> A>AB>O=8O, ?>4>1=>3> A=C 8;8 =0@:>B8G5A:><C >?LO=5=8N. > BK ?@>AB> >B:8=5HLAO =0704 2 :@5A;5 8, 2>7<>6=>, ?>GC2AB2C5HL A51O 1>;55 @0AA;01;5==K<, G5< A59G0A, => 1C45HL ?@>4>;60BL A;KH0BL, GB> O 3>2>@N 8, 2>7<>6=>, G5@57 10 <8=CB ?>A;5 =0G0;0 A:065HL: "-B> =5 459AB2C5B"! A;8 C B51O A8;L=>5 "-3>", =0G=5HL C?@5:0BL <5=O 8 3>2>@8BL, GB> O ?;>E>9 38?=>B875@. A;8 65 C B51O A;01>5 "-3>", BK 1C45HL C?@5:0BL A51O 8 A:065HL, GB> BK ?;>E>9 >1J5:B 4;O 38?=>70. "5?5@L 40;LH5. # <5=O 5ABL =5A:>;L:> A?>A>1>2 4>:070BL, GB> MB> @01>B05B. / ?>45;NAL 8<8 ?>765, => O <>3C 7025@8BL, GB> B51O <>65B @07>G0@>20BL A0< >?KB, => B>;L:> =5 53> @57C;LB0BK.  :>=F5 :>=F>2, BK ?@8H5; AN40 70 @57C;LB0B><, 0 =5 70B5<, GB>1K 8A?KB0BL :;0AA=K9 >?KB. >-2B>@KE, $@M=:, O E>GC, GB>1K BK 7=0;: :064K9 <>65B 2>9B8 2 A>AB>O=85 B@0=A0, 70 8A:;NG5=85< 38?5@0:B82=KE 45B59 8 C<AB25==> >BAB0;KE ;N459. "5?5@L, $@M=:, BK =0E>48HLAO 745AL C65 40 <8=CB, 8 O ?@8H5; : :;8=8G5A:8< 2K2>40<, GB> 2@5<O :>=F5=B@0F88 B2>53> 2=8<0=8O =5 <5=LH5 2 <8=CB 8 B2>9 IQ =5 =865 70, 0 7=0G8B, =5B =8:0:8E A><=5=89 2 B2>59 A?>A>1=>AB8 8A?KB0BL B@0=A. 5:>B>@K5 ;N48 <>3CB A;54>20BL ;N1K< 8=AB@C:F8O<, :>B>@K5 O 8< 40N, A 4@C38<8 ;N4L<8 O 4>;65= 8A?>;L7>20BL >A>1K5 <5B>4K, :>B>@K5 ?>4E>4OB : 8E :>3=8B82=><C AB8;N, => MB8 @07;8G8O :0A0NBAO ;8HL B>3>, =0A:>;L:> <=>3> <=5 ?@845BAO ?>@01>B0BL. -B@5BL8E, O E>GC, GB>1K B515 1K;> 8725AB=>: BK 1C45HL ?>;=>ABLN C?@02;OBL A>1>9 2 A>AB>O=88 B@0=A0; BK 2A5340 1C45HL A?>A>15= : :>=B@>;N. $0:B8G5A:8 BK =5 :>=B@>;8@C5HL /=0720=85 A8<?B><>2 1>;57=8 ?0F85=B0/, 8 MB0 B5E=8:0 >15A?5G8B B515 1>;LHCN A?>A>1=>ABL : :>=B@>;N. N48 G0AB> 7040NB <=5 2>?@>AK =0?>4>185 " 5A;8 A> <=>9 2 A>AB>O=88 B@0=A0 A;CG8BAO A5@45G=K9 ?@8ABC??" / >B25G0N: "K CA;KH8B5 <>9 3>;>A "K948B5 87 B@0=A0 8 ?>72>=8B5 911". "0: :0: <K =0E>48<AO 2 8BBA1C@35, 20A ?>?@>AOB =5<=>6:> ?>4>640BL C B5;5D>=0, => MB> C65 1C45B <>O ?@>1;5<0". =>385 65=I8=K 4C<0NB, 0 =5:>B>@K5 A?@0H820NB, GB> A;CG8BAO, 5A;8 2K ?@54?@8<5B5 A5:AC0;L=>5 ?>?>;7=>25=85, :>340 >=8 1C4CB, 2 A>AB>O=88 B@0=A0? B25G0N: "/ =8:>340 =5 A45;0N MB>3>, => 5A;8 1K 8 A45;0;, B> 2A5, GB> O 7=0N > A>AB>O=88 B@0=A0, 3>2>@8B, GB> @57C;LB0B 1C45B B0:>9 65, :0: 5A;8 1K O ?@8AB0; : 20< ?@O<> A59G0A". "@0=A =5 405B <=5 =8:0:>9 2;0AB8. "0: GB>, 5A;8 ?>425AB8 8B>3, B@0=A - MB> =>@<0;L=>5 5AB5AB25==>5 A>AB>O=85, :>B>@>5, O C25@5=, BK <>65HL 8A?KB0BL, 8 >=> =5 ;8H8B B51O A?>A>1=>AB8 :>=B@>;8@>20BL A51O, =0?@>B82, CA8;8B 55. ABL :0:85-=81C4L 2>?@>AK?" "@5BL5 >1AB>OB5;LAB2> 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: GB> ?0F85=BK 4>;6=K 1KBL C25@5=K, GB> 2> 2@5<O A50=A0 38?=>B5@0?88 >=8 459AB28B5;L=> =0E>48;8AL 2 A>AB>O=88 B@0=A0. K A:;>=O5< 8E : MB><C C15645=8N A ?><>ILN <=>65AB20 A?>A>1>2. 5@2>5 > G5< <K A?@0H8205<, :0: B>;L:> ?0F85=BK >G=C;8AL: "0: 20< :065BAO, A:>;L:> 2@5<5=8 ?@>H;> A B>3> <><5=B0, :0: 2K 70:@K;8 3;070?" >;55 80 ?@>F5=B>2 ;N459, 2 B>< G8A;5 8 =0E>482H85AO 2 ;53:>< B@0=A5, 7=0G8B5;L=> >H810NBAO 2 >?@545;5=88 2@5<5=8: >1KG=> >=8 3>2>@OB > 45AOB8, ?OB=04F0B8 8;8 4204F0B8 <8=CB0E, B>340 :0: =0 A0<>< 45;5 B@0=A 4;8;AO >B A>@>:0 ?OB8 4> ?OB845AOB8 <8=CB. 0B5< <K ?>:07K205<, A:>;L:> =0 A0<>< 45;5 ?@>H;> 2@5<5=8, 8 @0AA:07K205< > B><, GB> 8A:065=85 O2;O5BAO B8?8G=K< B@0=A>2K< D5=><5=>< 8 A2845B5;LAB2>< B>3>, GB> >=8 459AB2>20;8 E>@>H>, 2 >A>15==>AB8 4;O ?5@2>3> A50=A0. >-2B>@KE, <K C:07K205< =0 =5?>4286=>ABL B5;0, 70<54;5==>5 4KE0=85 8 4@C385 ?>:070B5;8 B@0=A0, GB>1K ?>4B25@48BL, GB> ?0F85=BK 459AB28B5;L=> 8A?KB0;8 B@0=A. K =07K205< MB8 ?>:070B5;8 "?>4B25@645=8O<8 B@0=A0" 8;8 "4>:070B5;LAB20<8 B@0=A0". ">, GB> A0<8 ?0F85=BK 4C<0NB > B@0=A5, 3>@074> 1>;55 206=>, G5< B>, GB> <>3CB A:070BL > =5< 0:045<8:8. A;8 ?0F85=BK C15645=K, GB> 38?=>7 A<>65B ?><>GL 8<, 5A;8 C25@5=K, GB> <>3CB 1KBL 7038?=>B878@>20=K, 8 5A;8 25@OB, GB> 459AB28B5;L=> =0E>48;8AL 2 A>AB>O=88 B@0=A0, 7=0G8B, :;8=8F8AB ?>43>B>2;5= : A2>59 @01>B5 E>@>H>. -B8 C15645=8O, A>1AB25==>, 5I5 =5 A0<0 @01>B0, => ?>G20 4;O =55. 8?=>7 8 ?A8E>B5@0?8O 0: <K 3>2>@8;8 @0=55, 480;>3 8;8 2708<>>B=>H5=8O "B5@0?52B-?0F85=B" O2;ONBAO =081>;55 206=>9 ?5@5<5==>9 38?=>B5@0?88. A5 >AB0;L=>5 <>65B 1KBL ?>=OB> B>;L:> 2 :>=B5:AB5 ?>4>1=KE 2708<>>B=>H5=89. (>@ (Shor, 1959, AB@.585) =0720; MB> "?;>BLN 8 :@>2LN 38?=>70". 0A>= (M1960, AB@.24) >?8AK20; 2708<>>B=>H5=8O  38?=>B875@ - AC1J5:B :0: "=081>;55 DC=40<5=B0;L=K5 87 2A5E 38?=>B8G5A:8E D5=><5=>2". 8G=>AB=K5 E0@0:B5@8AB8:8 8 ?@>D5AA8>=0;L=0O ?>43>B>2:0, =5>1E>48<K5 E>@>H5<C 38?=>B5@0?52BC B0: =5>1E>48<K ;N1><C E>@>H5<C ?A8E>B5@0?52BC. -B8 ;8G=K5 G5@BK 2:;NG0NB C<, 381:>ABL, 0=0;8B8G5A:>5 <KH;5=85, A?>A>1=>ABL : A>?5@56820=8N, GC2AB28B5;L=>ABL 8 2>7<>6=>ABL 2ABC?0BL 2 1;87:85 ;8G=K5 2708<>>B=>H5=8O. @><5 B>3>, <K AG8B05<, 38?=>B5@0?52B 4>;65= B0:65 4>25@OBL ?@>F5AAC B@0=A0 8 A0< 8A?>;L7>20BL 53>. ! B>G:8 7@5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8, =5>1E>48<> >A=>20B5;L=>5 87CG5=85 ?@>F5AA>2 =>@<0;L=>3> @0728B8O, ?>=8<0=85 ?@>F5AA>2 ?A8E>48=0<8:8 8 2 ?>;CG5=85 ?@0:B8:8 2 @07;8G=KE B8?0E ?A8E>B5@0?88. 8?=>7 - MB> B>;L:> >48= 87 <5B>4>2, 8A?>;L7C5<KE 2 ?A8E>B5@0?88 8 ?@8<5=O5<KE (B>340, :>340 MB> =5>1E>48<>) 8A:CA=K< B5@0?52B><, 2 @0A?>@O65=88 :>B>@>3> =0E>48BAO <=>65AB2> 4@C38E <5B>4>2. !B0@>5 8AA;54>20=85 (>AA, 8335=, >9= 8 8H>?, 1965), :>B>@>5 =C6=> 1K ?>2B>@8BL, CAB0=>28;>, GB> B5@0?52BK, :>B>@K5 @53C;O@=> 8A?>;L7CNI85 38?=>7, ?@>E>4OB <5=LHCN D>@<0;L=CN ?>43>B>2:C 2 ?A8E>B5@0?88 8 A0<8 ?>;CG0NB ?A8E>B5@0?8N 2 <5=LH5< >1J5<5. A;8 ?@0240, GB> B5@0?52BK, ?@8<5=ONI85 38?=>7, <5=55 ?>43>B>2;5=K, G5< ?A8E>B5@0?52BK C45;ONI85 2=8<0=85 4@C38< <5B>40< @01>BK, MB> ?5G0;L=>5 >1AB>OB5;LAB2> 4;O 38?=>B5@0?88. %>@>H89 M:78AB5=F80;L=K9 B5@0?52B >1O70= C45;OBL 2=8<0=85 F5;>AB=><C ?@>F5AAC B5@0?52B8G5A:8E >B=>H5=89 8 ?>=8<0BL, GB> 38?=>7 - B>;L:> >48= 87 8=AB@C<5=B>2, ?@8<5=O5<KE 2 8E ?@>D5AA88. 8?=>B5@0?8O =5 4>;6=0 1KBL >A=>2=K< ;5G5=85< 4;O :064>3> ?0F85=B0 (8 4065 :>340 >=0 8< O2;O5BAO, >=0 @54:> <>65B 1KBL 548=AB25==K< <5B>4>< ;5G5=8O). 065 B>, GB> ?@>8AE>48B 2 B@0=A5, >1@07=> 3>2>@O, O2;O5BAO ?A8E>B5@0?859, 8 B@51C5B ?>=8<0=8O @0728B8O, ?A8E>48=0<8:8 8 ?0B>;>388, 0 =5 B>;L:> 7=0=8O B5E=8:8 38?=>70. G5=L G0AB> @01>BK 8;B>=0 -@8:A>=0 >AB0NBAO =5 ?>=OB=K<8 4> :>=F0. 1KG=> AG8B0NB: (1) >= @07@01>B0; <038G5A:85 <5B0D>@K :0: A2>N 548=AB25==CN B5E=8:C 8 (2) ?>;L7>20;AO B>;L:> 38?=>7><. !B>8B 2>7@078BL. >-?5@2KE, -@8:A>= =5 >3@0=8G820;AO B>;L:> ?@8<5=5=85< <5B0D>@. = ?@>H5; E>@>HCN ?>43>B>2:C 2 B@048F8>==>9 ?A8E80B@88 8 C?>@=> @01>B0;, GB>1K ?>=OBL A8<?B><K :064>3> G5;>25:0 A B>G:8 7@5=8O A>1AB25==>9 687=8 8 70B5< ?>AB@>8BL ?;0= ;5G5=8O :064>9 :>=:@5B=>9 ;8G=>AB8 (%0<<>=4, <Hammond> 1988). >-2B>@KE, :0: >B<5B8; >C@5=A 8@<095@ (Kirmayer, 1988, AB@.157), " >3@><=>< :>;8G5AB25 A;CG052 : ?0F85=B0< -@8:A>=0 2>>1I5 =5 ?@8<5=O;AO 38?=>7 2 >1I5?@8=OB>< A<KA;5... 081>;55 206=>5 4>AB865=85 -@8:A>=0 - MB> =5 B5E=8:0, 0 87<5=5=85 F5==>AB59 8;8 MB8:8, :>B>@K<8 @C:>2>4AB2C5BAO ?A8E>B5@0?8O". 0 :064>< A5<8=0@5 =0A A?@0H820NB >1 MB8:5 38?=>70, :0: 1C4B> 1K 38?=>7 ?>4=8<05B MB8G5A:85 ?@>1;5<K, >B;8G=K5 >B ?@>1;5< 4@C38E ?@>D5AA8>=0;L=KE <5B>4>2. -B8:0 38?=>70 4>;6=0 1KBL B>9 65 A0<>9, GB> 8 ?@>D5AA8>=0;L=0O MB8:0. 0?@8<5@, <K >10 AG8B05< A51O =5 38?=>B5@0?52B0<8, 0, A:>@55, ?A8E>;>30<8, :>B>@K5 G0AB> 8A?>;L7CNB 38?=>B5@0?8N 2 A2>59 :;8=8G5A:>9 @01>B5. -B8:0, :>B>@>9 <K ?@845@68205<AO, MB> MB8:0 =0H59 ?@>D5AA88 (AA>F80F88 <5@8:0=A:8E A8E>;>3>2). "0: GB>, E>BO <K 8 <>65< ?><>GL ?0F85=B0< 871028BLAO >B 1>;8, => =5 1C45< ?KB0BLAO ;5G8BL 8< 7C1K (=8:B> 87 =0A =5 ?@>H5; A>>B25BAB2CNI59 ?>43>B>2:8 8 =5 8<55B ;8F5=788, GB>1K 70=8<0BLAO MB8<). ">G=> B0: 65 40=B8AB =5 4>;65= ?><>30BL A2>8< ?0F85=B0< 871028BLAO >B ;8H=53> 25A0 8;8 >B AB@0E0 ?5@54 ?>;5B0<8, 4065 2 B>< A;CG05, 5A;8 >= 8 >1;0405B C<5=85< 38?=>B878@>20BL. 8?=018;L=>ABL 0: <K C65 3>2>@8;8, M:78AB5=F80;8ABK ?>;030NB, GB> 2A5 38?=>B8G5A:85 D5=><5=K <>6=> ?>=OBL B>;L:> 2 :>=B5:AB5 2708<>>B=>H5=89  B5@0?52B-?0F85=B . 0G=5< A >1AC645=8O >1I5?@8=OB>3> 8 G0AB> =54>?>=8<05<>3> ?@54AB02;5=8O > 38?=018;L=>AB8. @54;0305< @0AA<>B@5BL A;54CNICN 0=0;>38N. 064K9 G5;>25: <>65B ?8A0BL AB8E8. 5A><=5==>, =5:>B>@K5 ;N48 1>;55 B0;0=B;82K 2 MB>< >B=>H5=88, G5< 4@C385. 58725AB=>, 2@>645==K9 MB> 40@ 8;8 ?@8>1@5B5==K9. > GB> 15AA?>@=>, B0: MB> 2K2>4, GB> ?>MB8G5A:85 A?>A>1=>AB8 C @07=KE ;N459 =5>48=0:>2K. "5< =5 <5=55, ?@8 C40G=>< AB5G5=88 >1AB>OB5;LAB2 - AB8<C;OF88, ?>>I@5=88, >1CG5=88 8 B><C ?>4>1=><C - ;N1>9 G5;>25: A<>65B =0?8A0BL :0:85-=81C4L AB8E8. <5AB5 A B5<, 4065 A0<K9 >40@5==K9 ?>MB, ?>?02 2 B@C4=K5 8 =51;03>?@8OB=K5 4;O B2>@G5AB20 CA;>28O, <>65B CB@0B8BL A2>8 A?>A>1=>AB8. 0: A?@0254;82> >B<5B8; 09<>=B (Diamond, 1984, AB@.3), ">?@545;5==0O A?>A>1=>ABL 8A?KBK20BL 38?=>B8G5A:89 B@0=A ?@8ACI0 5A;8 =5 2A5<, B> 1>;LH8=AB2C ;N459". "0:8< >1@07><, 2> <=>38E A;CG0OE 38?=>B5@0?52B ?@>AB> >15A?5G8205B ?>4E>4OICN >1AB0=>2:C 8 CA;>28O, :>B>@K5 ?>4B0;:820NB :064>3> :>=:@5B=>3> ?0F85=B0 ">B:;NG8BLAO" 8 8A?KB0BL 38?=>B8G5A:89 B@0=A. C4CG8 M:78AB5=F80;8AB0<8, <K ?>=8<05< 2A5 A2>9AB20 G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8 :0: ?@>F5AAK, 0 =5 :0: " A>AB>O=8O" 8;8 "G5@BK". @>F5AA ?>3@C65=8O 8 2KE>40 87 38?=>B8G5A:>3> B@0=A0 (B0: 65 :0: 8 ;N1>9 4@C3>9 E0@0:B5@=K9 4;O G5;>25:0 ?@>F5AA), - G0ABL 480;>30 <564C ;8G=>ABLN 8 >:@C60NI8< 55 <8@><. -B> 2708<>459AB285 <564C 5AB5AB25==K<8 2>7<>6=>ABO<8 40==>9 ;8G=>AB8 8A?KBK20BL A>AB>O=85 B@0=A0 (:>B>@K5, ?> 2A5>1I5<C <=5=8N, ACI5AB25==> 20@L8@CNB >B AC1J5:B0 : AC1J5:BC) 8 2=5H=8<8 CA;>28O<8 2 :064K9 :>=:@5B=K9 <><5=B 2@5<5=8. A=>2=>5 - 2708<>>B=>H5=8O <564C AC1J5:B>< 8 38?=>B875@><. 0==K9 ?@>F5AA 8 >?@545;O5B A?>A>1=>ABL 40==>3> G5;>25:0 ?>3@C60BLAO 2 38?=>B8G5A:89 B@0=A. 040G0 ?@>D5AA8>=0;0 - 1KBL 4>AB0B>G=> 8A:CA=K< 8 381:8< 4;O B>3>, GB>1K @0A:@KBL A?>A>1=>AB8 :064>3> G5;>25:0 2E>48BL 2 B@0=A, :0:>2K 1K MB8 A?>A>1=>AB8 =8 1K;8. ;O B>3>, GB>1K ?@8=OBL CG0AB85 2 38?=>B8G5A:>< A50=A5, 1>;LH8=AB2C ?0F85=B>2 =5>1E>48<> =0;048BL 4>25@8B5;L=K5 >B=>H5=8O A B5@0?52B><, :>B>@K5 40NB GC2AB2> 157>?0A=>AB8 2> 2@5<O A>AB>O=8O B@0=A0 8 C25@5==>ABL 2 B><, GB> A50=A 38?=>70 ?@8=5A5B 8< ?>;L7C. ><8<> MB8E =5>1E>48<KE CA;>289, ACI5AB2C5B <=>65AB2> 8=48284C0;L=KE @07;8G89 A B>G:8 7@5=8O ?>B@51=>AB59 :064>3> ?0F85=B0. 5:>B>@K5 ?0F85=BK ;CGH5 @5038@CNB =0 ?@O<>9, ?>GB8 "02B>@8B0@=K9" ?>4E>4, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385 B@51CNB :>A25==>3>, ;815@0;L=>3>, 5AB5AB25==>3> =02545=8O. 5:>B>@K5 =C640NBAO 2 AB@C:BC@8@>20==>< =02545=88 ("70:@>9B5 3;070 8 ?@54AB02LB5 H:>;L=CN 4>A:C, =0 :>B>@>9 =0?8A0=0 F8D@0 50" 8 B><C ?>4>1=>5), 2 B> 2@5<O :0: =0 4@C38E 459AB2C5B =08;CGH8< >1@07>< =5D>@<0;L=>5 @073>2>@=>5 =02545=85. ;O =5:>B>@KE ?0F85=B>2 =5>1E>48<> CAB0=>2;5=85 2708<>?>=8<0=8O A B5@0?52B><, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385, 5420 2>94O 2 :018=5B 2@0G0, C65 A@07C 3>B>2K ?@8ABC?8BL : A50=AC 38?=>70. 5B 548=AB25==> 25@=>3> A?>A>10 38?=>B878@>20BL, ACI5AB2CNB ;8HL ?@85<K, MDD5:B82=K5 4;O :064>3> >B45;L=>3> ?0F85=B0. 065 4;O >4=>3> 8 B>3> 65 G5;>25:0 >?B8<0;L=K9 ?>4E>4 <>65B <5=OBLAO A B5G5=85< 2@5<5=8. # >1>8E 87 =0A 1K; >?KB @01>BK A ?0F85=B0<8, :>B>@K5 A=0G0;0 :070;8AL =52>A?@88<G82K<8, => A> 2@5<5=5< >=8 A<>3;8 @07@5H8BL A515 8A?KB0BL 459AB285 38?=>70, 8 A 53> ?><>ILN 4>AB83;8 B5@0?52B8G5A:>3> @57C;LB0B0. =CH05<>ABL 07@01>B0= 8 2=54@5= F5;K9 @O4 B5AB>2 =0 38?=018;L=>ABL 8;8 2=CH05<>ABL. 081>;55 ?@8<5G0B5;L=K<8 87 =8E O2;ONBAO !BM=D>@4A:0O H:0;0 (59F5=E>DD5@ 8 %8;30@4 /Weitzenhoffer & Hilgard/, 1959), 0@20@4A:0O H:0;0 ((>@ 8 @= /Shor & Orne/, 1962) 8 ?@>D8;L =02545=8O !?835;O (Spiegel, 1974). -B8 B5ABK F5;8:>< >A=>20=K =0 87<5@5=88 @50:F89 =0 ?@O<>5 2=CH5=85, =0?@8<5@, @50:F89 =0 ?@8:070=8O ?>4=OBL 8;8 >?CAB8BL @C:C 8;8 @0A:0G820BLAO. "0:85 B5ABK =5 87<5@ONB 2>7<>6=>AB8 AC1J5:B0 @5038@>20BL =0 =502B>@8B0@=K5 8 :>A25==K5 ?>4E>4K (A<. 0@15@ /Barber/, 1980); 8, GB> 1>;55 206=>, >=8 =5 CG8BK20NB (8 =5 <>3CB CG5ABL) ?>1C48B5;L=K5 <>B82K ?0F85=B0. A;8 ?0F85=B 8A?KBK205B 1>;L - M<>F8>=0;L=CN 8;8 D878G5A:CN - 8 ?@8E>48B : C25@5==>AB8, GB> 38?=>7 <>65B >1;53G8BL 53> AB@040=8O, >= =5<8=C5<> AB0=>28BAO "2>A?@88<G82K<". 09:; 09<>=4 (1987) >?8A0; A;CG09 A <>;>4>9 65=I8=>9, :>B>@0O ?>AB>O==> ?>;CG0;0 =87:85 >F5=:8 2 @07=>>1@07=KE B5AB0E =0 38?=018;L=>ABL, ?@54JO2;O5<KE 2 :>=B5:AB5 M:A?5@8<5=B0. = ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 55 =C6=> 1K;> >B=5AB8 : :0B53>@88 ;8F, "CAB>9G82KE : 38?=>7C" 8;8 "=5>1CG05<KE". 0B5< 09:; 09<>=4 =0G0; @01>B0BL A ?0F85=B:>9 ?> :;8=8G5A:>9 <5B>48:5, ?@54?>;0302H59, GB> 38?=>7 4;O ?0F85=B:8 7=0G8B =0<=>3> 1>;LH5, G5< G0ABL M:A?5@8<5=B0. >A;5 MB>3> C =55 ?>O28;8AL A?>A>1=>AB8 : 0CB>38?=>7C, ?@8 MB>< AB5?5=L 55 ?>3@C65=8O 2 38?=>B8G5A:89 B@0=A 1K;0 4>2>;L=> 3;C1>:>9. 0E0@5: (Zahourek, 1990) CAB0=>28;, GB> =5:>B>@K5 ?0F85=BK 2 3;02=>9 1>;L=8F5 5=25@0 CA?5H=> ?>3@C60;8AL 2 A>AB>O=85 B@0=A0, :>340 8A?KBK20;8 1>;L, => ?>A;5 55 8AG57=>25=8O, :>340 ?>B@51=>ABL 2 MB>< A>AB>O=88 1K;0 <5=LH5, >=8 B5@O;8 A2>8 A?>A>1=>AB8 2E>48BL 2 38?=>B8G5A:89 B@0=A. K2>4 0E0@5:0 ?>4>15= =0H5<C: "<>B82K ?0F85=B0 O2;ONBAO @5H0NI8< D0:B>@><". K >B=N4L =5 ?@54?>;0305<, GB> =5 ACI5AB2C5B =8:0:8E 8=48284C0;L=KE @07;8G89 2 2>7<>6=>ABOE ?0F85=B>2 8A?>;L7>20BL A>AB>O=85 38?=>B8G5A:>3> B@0=A0 2 B5@0?52B8G5A:8E F5;OE: =5A><=5==>, B0:85 @07;8G8O ACI5AB2CNB. >;55 B>3>, ?0F85=BK 45<>=AB@8@CNB 8=48284C0;L=K5 @07;8G8O 2 2>7<>6=>ABOE ?>;CG0BL ?><>IL >B ?A8E>B5@0?88 2 F5;><. K 1K =8:>340 =8:><C =5 AB0;8 ?@54;030BL B5AB =0 "A?>A>1=>ABL : B5@0?88" 4> =0G0;0 @01>BK A ?0F85=B0<8, ?>B><C GB> C25@5=K: :064><C <>65B 1KBL >:070=0 ?><>IL 2 ?@>F5AA5 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> ;5G5=8O. > B5< 65 A0<K< ?@8G8=0< <K =8:>340 =5 ?@8<5=O;8 H:0;C 38?=018;L=>AB8 : :;8=8G5A:8< ?0F85=B0<. !0<K9 3;02=K9 D0:B>@ 2 =0H59 @01>B5 - 25@0 ?0F85=B0. A;8 1K <K 8A?>;L7>20;8 MBC H:0;C, =0< 1K ?@8H;>AL 2?0ABL 2 A2>5>1@07=CN D>@<C "B5@0?52B8G5A:>3> >1<0=0". @8H;>AL 1K 3>2>@8BL :064><C ?0F85=BC, :>B>@K9 A?@0H820; > A2>59 2=CH05<>AB8, GB> >=0 C =53> 2KA>:0O. >ABC?0O ?>-4@C3><C, <K 70@0=55 A>74020;8 1K C ?0F85=B0 =530B82=>5 A0<>@50;87CNI55AO ?@>@>G5AB2>. 0B@C4=5=8O, :>B>@K5 A>?@>2>640NB =530B82=>5 <=5=85 ?0F85=B0 > A2>8E A?>A>1=>ABOE 2E>48BL 2 B@0=A, G0AB8G=> A2O70=K A B5<, GB> B5@0?52B 1K205B :0: 1K "7038?=>B878@>20=" A2>59 C25@5==>ABLN 2 ">BACBAB288 A?>A>1=>AB59" C ?0F85=B0 8 @01>B05B =5 =0AB>;L:> BI0B5;L=>, =0A:>;L:> MB> =5>1E>48<>. !CI5AB2CNB B@8 ?@8=F8?0, :>B>@K< =5>1E>48<> A;54>20BL 4;O CA?5H=>3> ?@8<5=5=8O 38?=>B8G5A:>3> B@0=A0 2 ?A8E>B5@0?52B8G5A:8E F5;OE. >-?5@2KE, =C6=> C1548BL :064>3> ?0F85=B0, GB> 38?=>7 ?><>65B 5<C, GB> >= >1;0405B A?>A>1=>ABLN 8A?>;L7>20BL 53>. >-2B>@KE, =5>1E>48<> ?>=OBL, GB> >4=8 ;N48 3>B>2K ?@8ABC?8BL : A50=AC 38?=>70 A@07C :0: B>;L:> ?5@5ABC?OB ?>@>3 20H53> :018=5B0, 2 B> 2@5<O :0: C 4@C38E 2=0G0;5 =5>1E>48<> AD>@<8@>20BL 4>25@85 : B5@0?52BC. "5@0?52B >1O70= 8<5BL 2284C MB8 8=48284C0;L=K5 @07;8G8O. -B@5BL8E, =5>1E>48<> 1KBL 381:8<. -B> 7=0G8B, GB> =5:>B>@K5 ?0F85=BK =C640NBAO 2 D>@<0;L=><, AB@C:BC@8@>20==>< 8;8 02B>@8B0@=>< =02545=88, B>340 4@C385 =C640NBAO 2 1>;55 =5D>@<0;L=>< 5AB5AB25==>< ?>4E>45. 0:8<-B> ?0F85=B0< =5>1E>48< 0:F5=B =0 38?=>B8G5A:>9 @01>B5, ?@>2>48<>9 2@0G><, 8=K< 206=55 A>A@54>B>G8BLAO =0 A0<>38?=>B8G5A:>9 @01>B5. 5:>B>@K5 ?0F85=BK 1KAB@> =0G8=0NB A:CG0BL 8 8< B@51C5BAO B5@0?52B, ?>AB>O==> <5=ONI89 =02545=85, 4@C385 ;CGH5 @5038@CNB =0 7=0:><CN 8< CAB>O2HCNAO ?@>F54C@C. ;C18=0 B@0=A0  ?@>D5AA8>=0;L=>9 ;8B5@0BC@5 ?> 38?=>7C 1K;> <=>3>, ?>60;C9, A;8H:>< <=>3> 48A:CAA89 ?> ?>2>4C 3;C18=K B@0=A0, 2 :>B>@K9 ?>3@C605BAO G5;>25:, 8 > 55 2;8O=88 =0 ?@>F5AA 87;5G5=8O.  B5G5=85 @O40 ;5B 1K;> @07@01>B0=K H:0;K 4;O 87<5@5=8O 3;C18=K B@0=A0. =8 <>3CB 8<5BL >B 5 4> 50 3@040F89 (>B "=52=CH05<>3>" 4> "3;C1>:> A><=0<1C;8G5A:>3>"). >4>1=K5 H:0;K, 2>7<>6=>, 8<5NB =0CG=CN F5==>ABL (5I5 @07 ?>4G5@:=5<, 2>7<>6=>). > F5==>ABL 4;O M:78AB5=F80;L=>3> 38?=>B5@0?52B0 8E :;8=8G5A:0O F5==>ABL =8GB>6=> <0;0. 0 ?@0:B8:5 <K >1=0@C68;8, GB> :>=F5?F8O "3;C18=K B@0=A0" O2;O5BAO 2@54=>9: A;8H:>< <=>3> =0G8=0NI8E B5@0?52B>2 1K20NB A0<8 "7038?=>B878@>20=K " MB>9 84559 8 B@0BOB <=>3> :;8=8G5A:>3> 2@5<5=8, AB0@0OAL C3;C18BL B@0=A ?0F85=B0, C65 2?>;=5 4>AB0B>G=K9 4;O @01>BK. C6=> F5=8BL :;8=8G5A:>5 2@5<O, 8, :@><5 B>3>, C ?0F85=B0 A>7405BAO ;>6=>5 2?5G0B;5=85, GB> >= 2A5 5I5 =5 3>B>2 4;O =5>1E>48<>9 :;8=8G5A:>9 @01>BK, ?>B><C GB> B5@0?52B 1>@5BAO 70 C3;C1;5=85 B@0=A0 2>?@5:8 5AB5AB25==><C A>AB>O=8N ?0F85=B0. K 65 ?KB05<AO 2=CH8BL =0H8< ?0F85=B0< A>25@H5==> ?@>B82>?>;>6=K5 ?@54AB02;5=8O. 0?><=8<, GB> =0H59 3;02=>9 7040G59 87<5=5=85 A8AB5<K 273;O4>2 - >B BC?8:0 : ?5@5<5=0<. K A45;0;8 B@8 F5==KE =01;N45=8O >B=>A8B5;L=> 3;C18=K B@0=A0 8 :;8=8G5A:>9 @01>BK. >-?5@2KE, :064K9 ?0F85=B, ?>-2848<><C, 8<55B "5AB5AB25==CN" 3;C18=C B@0=A0, :>B>@>9 >= 4>AB8305B G0I5 8 ;53G5. -B0 5AB5AB25==0O 3;C18=0, 25@>OB=>, A2O70=0 A :>3=8B82=K< AB8;5< G5;>25:0 8 53> ;8G=>AB=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8, :>B>@K5, 2 A2>N >G5@54L, 2708<>459AB2CNB A> AB8;5< 38?=>B5@0?52B0 8 C@>2=5< 4>25@8O ?0F85=B0 : 40==><C ?@>F5AAC. !B5?5=8 5AB5AB25==>9 3;C18=K B@0=A0 A;8H:>< A;>6=K, GB>1K 8E <>6=> 1K;> ?@54A:070BL 70@0=55, >4=0:>, ?>A;5 B>3> :0: 2K =5A:>;L:> @07 ?>@01>B0;8 A ?0F85=B><, =0E>4OI8<AO 2 B@0=A5, 2K <>65B5 ?@54A:070BL, :0:0O 3;C18=0 4;O =53> ?@54?>GB8B5;L=0. >-2B>@KE, A>AB>O=85 B@0=A0 8<55B A2>8 ?@8;82K 8 >B;82K. "@0=A - MB> ?@>F5AA, 0 =5 AB0B8G5A:>5 A>AB>O=85, 8 3;C18=0 53> C ?0F85=B0 2 E>45 B5@0?52B8G5A:>3> A50=A0 B> >A;015205B, B> CA8;8205BAO. >B 5I5 >4=0 ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 87<5@5=85 3;C18=K B@0=A0 15AA<KA;5==>, ?>B><C GB> : B><C 2@5<5=8, :>340 MB> 87<5@5=85 1C45B 70D8:A8@>20=>, 3;C18=0 <>65B 87<5=8BLAO. 5:>B>@K5 87 MB8E 87<5=5=89 3;C18=K B@0=A0 8<5NB :;8=8G5A:85 ?>A;54AB28O, ?>MB><C B5@0?52B 4>;65= 1KBL 2=8<0B5;L=K<. 0?@8<5@, :>340 ?0F85=BK ?C30NBAO :0:8E-B> A2>8E 2=CB@5==8E 2?5G0B;5=89, 2>7=8:0NI8E 2> 2@5<O A50=A0, AB5?5=L 3;C18=K 8E B@0=A0 ;81> >A;015205B, ;81>, =0>1>@>B, CA8;8205BAO, ?@8G5< E>@>H> ?>43>B>2;5==K9 =01;N40B5;L <>65B MB> 70<5B8BL.  =5:>B>@K5 4=8 ?0F85=BK ?@>AB> =5 3>B>2K :> 2E>645=8N 2 B@0=A 8 =5 ?>72>;ONB A515 @0AA;018BLAO 8 8A?KB0BL =>@<0;L=>5 A>AB>O=85 B@0=A0. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2> <=>38E A;CG0OE 87<5=5=85 3;C18=K B@0=A0 2 B5G5=85 A50=A0 8;8 87<5=5=85 ?5@568205<>9 ?0F85=B>< 3;C18=K >B A50=A0 : A50=AC ?@>8AE>48B :0: 1C4B> 1K 157 2AO:8E ?@8G8=. A;8 ?0F85=B A?@0H8205B >1 MB>< D5=><5=5 8 <K 2<5AB5 =5 <>65< =09B8 : =5<C :;NG0, B> ?@>AB> 3>2>@8< 5<C: ""0: 8 4>;6=> 1KBL." -:78AB5=F80;L=K5 <><5=BK =0H59 687=8 =5 2A5340 <>3CB 1KBL >1JOA=5=K, >=8 ?@>AB> ACI5AB2CNB. @8=OB85 MB>3> "D0:B0" O2;O5BAO >A=>2=>9 F5;LN 2A59 M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==>9 ?A8E>B5@0?88. "@5BL5 8, A>>B25BAB25==>, =081>;55 206=>5 =01;N45=85 >1 C@>2=5 B@0=A0 - MB> B>, GB> >= @54:> 8<55B 7=0G5=85 4;O :;8=8G5A:>9 @01>BK. A5 <5B>4K, :>B>@K5 ?@54AB02;5=K 2 MB>9 :=835, >48=0:>2> E>@>H8 4;O 2A5E ?0F85=B>2, =57028A8<> >B B>3>, :0:>9 3;C18=K B@0=A0 >=8 <>3CB 4>AB83=CBL. 0 =0H8E ?@>D5AA8>=0;L=KE A5<8=0@0E ?> 38?=>B5@0?88 G0AB> ?@8ACBAB2>20;> <=>3> <548:>2, 8 ?>MB><C <K >1KG=> 2:;NG0;8 2 ?@>3@0<<C 70=OB8O ?> 38?=>B8G5A:><C 2>7459AB28N =0 1>;L 8 :@>2>B5G5=8O. K 45<>=AB@8@>20;8 >?KB A ?@>BK:0=85< 25=K =0 BK;L=>9 AB>@>=5 @C:8 83;>9 20-3> =><5@0. (-B> GC2AB28B5;L=K9 CG0AB>:: B>;L:> CI8?=8B5 53> 8 ?>GC2AB2C5B5, 0 83;0 4>2>;L=> B>;AB0O, B0: GB> MB0 45<>=AB@0F8O <>65B 1KBL 2?5G0B;ONI59). 1KG=> ?@83;0H0NBAO B@8-G5BK@5 G5;>25:0 4;O :064>9 45<>=AB@0F88. 5:>B>@K5 ;N48 =5 ?>72>;O;8 =0< 4065 ?@81;860BLAO : =8< A 83;>9, =5A<>B@O =0 3;C1>:89 A><=0<1C;8G5A:89 B@0=A. @C385 AC1J5:BK =0E>48;8AL 2 B0:>< ;53:>< B@0=A5, GB> B>;L:> E>@>H> ?>43>B>2;5==K9 =01;N40B5;L <>3 1K 70<5B8BL MB> A>AB>O=85. "5< =5 <5=55, ?>A;5 B>3>, :0: <K 2K=8<0;8 83;C, :064K9 87 =8E, 2 @02=>9 AB5?5=8 4>AB830; >1571>;820=8O 8 >AB0=>2:8 :@>2>B5G5=8O. &5;L 38?=>B5@0?88 A>AB>8B =5 2 4>AB865=88 3;C18=K B@0=A0, 0 2 CAB@0=5=88 8<5NI8EAO A8<?B><>2. "5@0?52B0< =5>1E>48<> ?5@5AB0BL 15A?>:>8BLAO B0: A8;L=> > B><, "=0A:>;L:> 3;C1>:> ?0F85=B ?>3@C605BAO 2 B@0=A" 8 A C2065=85< >B=>A8BLAO : 5AB5AB25==><C A>AB>O=8N :064>3> ?0F85=B0. 5>1E>48<> ?>AB>O==> 4020BL 7=0BL ?0F85=B0<, GB> B5?5@L, :>340 >=8 8A?KB0;8 A>AB>O=85 B@0=A0, >=8 <>3CB =045OBLAO =0 ;8G=>AB=K9 @>AB, :>B>@K9 >=8 E>B5;8 ?>;CG8BL >B 38?=>B5@0?88. 0: 7038?=>B878@>20BL A;8 2K <>65B5 MDD5:B82=> ?@8<5=8BL B@8 ?@8=F8?0, :>B>@K5 <K A59G0A >1AC48<, =025AB8 B@0=A 1C45B 4>2>;L=> ;53:>. "@C4=>AB8 A >ACI5AB2;5=85< :;8=8G5A:>9 @01>BK =0G8=0NBAO ?>A;5 B>3>, :0: B@0=A =02545=. > MB>9 ?@8G8=5 38?=>B5@0?52B ?@5645 2A53> 4>;65= 1KBL >1CG5= :0: ?A8E>B5@0?52B. =>385 ?@>D5AA8>=0;K AG8B0NB "A0<>45OB5;L=KE" 38?=>B875@>2 >?0A=K<8. 5B =8G53> >?0A=>3> 2 A>AB>O=88 B@0=A0. 081>;LH0O >?0A=>ABL, A2O70==0O A 8A?>;L7>20=85< 38?=>70 =5?>43>B>2;5==K<8 ;N4L<8 8;8 =5C<5;K<8 ?@>D5AA8>=0;0<8, A>AB>8B 2 B><, GB> >=8 459AB2CNB =5MDD5:B82=>. !;54>20B5;L=>, >?0A=>ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :;85=BK, :>B>@K< <>3;0 1K ?><>GL E>@>H0O 38?=>B5@0?8O, =5 ?>;CG0B ?><>I8 8 ?>MB><C 1C4CB AG8B0BL, GB> 38?=>7 =5 4;O =8E, 2 B> 2@5<O :0: ?@>1;5<0 70:;NG05BAO =5 2 =8E A0<8E 8 =5 2 <5B>40E, 0, A:>@55, 2 >BACBAB288 C 38?=>B875@0 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> 8A:CAAB20. %>@>H5<C :;8=8G5A:><C 8A:CAAB2C B@C4=> >1CG8BLAO ?> :=830<. "5E=8:8, >?8A0==K5 2 3;020E A 3 ?> 7, 3;02=K< >1@07>< ?@54=07=0G5=K 4;O 38?=>B5@0?52B>2, C65 ?>43>B>2;5==KE : ?@8<5=5=8N :;8=8G5A:>3> 38?=>70. A;8 2K =5 ?@8=04;568B5 : MB>9 :0B53>@88, <K =0AB>OB5;L=> @5:><5=4C5< 20< ?@>9B8 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 8=48284C0;L=> 8;8 2 =51>;LH>9 3@C??5 CG0I8EAO C ?@5?>4020B5;O, 8A:CA=>3> 2 38?=>B5@0?88. 8?=>B8G5A:>5 =02545=85 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K >15A?5G8BL <0:A8<0;L=CN :>=F5=B@0F8N 2=8<0=8O AC1J5:B><. !>25@H5==> =5206=>, =0 G5< G5;>25: D>:CA8@C5B 2=8<0=85. $>:CA <>65B 20@L8@>20BL >B 2=CB@5==8E >1@07>2 4> 2=5H=8E 2>A?@8OB89. -B> 4>2>;L=> ?@>AB> 45;0BL, :0: B>;L:> 2K CA2>8B5 B@8 206=KE ?@8=F8?0. 5@2K9: ?>4>1=> B@048F8>==K< D>@<0< 2>AB>G=>9 <548B0F88, B@0=A - A>AB>O=85, A2O70==>5 A :>=F5=B@0F859 8 A<5=>9 >1J5:B0 2=8<0=8O. 8:B> =5 <>65B 4>AB8GL MB>3> 2 A>25@H5=AB25, 2 >A>15==>AB8 2 =0G0;5 A2>59 38?=>B8G5A:>9 ?@0:B8:8. 8?=>B5@0?52B 4>;65= ?>AB>O==> =0?><8=0BL ?0F85=BC, GB> B>B <>65B CB@0B8BL :>=F5=B@0F8N 2=8<0=8O ?> @07;8G=K< ?@8G8=0< (?0F85=B0 <>3CB >B2;5GL <KA;8, 2 :018=5B5 <>65B 7072>=8BL B5;5D>= 8 B.4.) B0:, 5A;8 ?0F85=BK ?>B5@ONB :>=F5=B@0F8N, 2A5, GB> =C6=>, MB> 2=>2L A:>=F5=B@8@>20BL 8E 2=8<0=85. 57 B0:8E =0?><8=0=89 ?0F85=BK G0AB> 3>2>@OB A515, GB> =5 <>3CB 2>9B8 2 B@0=A, 8 MB> ?5@5:;NG05B A =5>1E>48<>9 :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O =0 >F5=>G=>5 <KH;5=85, ?@82>4O 8E B5< A0<K< : 4@C3><C =530B82=><C A0<>@50;87CNI5<CAO ?@>@>G5AB2C. B>@>5 B@51>20=85, :>B>@>5 =5>1E>48<> CA2>8BL, GB>1K =0CG8BLAO 22>48BL 2 A>AB>O=85 B@0=A0, - 381:>ABL. 5:>B>@K5 ;N48 <>3CB :>=F5=B@8@>20BLAO =0 G5< C3>4=>, : G5<C 38?=>B875@ ?@82;5G5B 8E 2=8<0=85, 0 4@C385 1>;55 >3@0=8G5=K 2 A2>8E @50:F8OE. -B> =5 ?@>1;5<0, 5A;8 2K ?><=8B5, GB> =5 ACI5AB2C5B ?@028;L=>3> 8;8 =5?@028;L=>3> A?>A>10 :>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 ?0F85=B0, 5ABL B>;L:> MDD5:B82=K5 8 =5MDD5:B82=K5 <5B>4K. 5B ?@>20;>2, 5ABL ;8HL >1@0B=0O A2O7L. @54?>;>68<, GB> ?>A;5 B>3>, :0: G5;>25: A45;0; =5A:>;L:> 3;C1>:8E 24>E>2, 2K ?@>A8B5 53> 7@8B5;L=> ?@54AB028BL H:>;L=CN 4>A:C, ?>B><C GB> ?;0=8@C5B5 8A?>;L7>20BL AB0=40@B=>5 =02545=85 A 8A?>;L7>20=85< F8D@ =0 4>A:5. A;8 G5@57 <8=CBC AB0=>28BAO OA=>, GB> C ?0F85=B0 2>7=8:0NB B@C4=>AB8 A 2=CB@5==59 287C0;870F859, 38?=>B875@ 4>;65= A>>1I8BL ?0F85=BC (:0: A;>20<8, B0: 8 G5@57 A2>5 >B=>H5=85): "%>@>H>, =5206=>, ?@>AB> >B:@>9B5 3;070 8 =0948B5 ?OB=> =0 AB5=5 70 <>8< ?;5G><. =8<0B5;L=> A<>B@8B5 =0 =53>, ?>:0 O @073>20@820N A 20<8". -B> <>65B ?>:070BLAO A;8H:>< ?@>ABK<, => B5< =5 <5=55 A;8H:>< <=>385 B5@0?52BK ?@>4>;60NB =0AB0820BL =0 B><, GB> =5 @01>B05B 4> B5E ?>@, ?>:0 C ?0F85=B>2 =5 =0G8=05B D>@<8@>20BLAO <KA;L: "/ ?>B5@?5; =5C40GC". >A;5 MB>3> A B5@0?859 <>65B ?@>87>9B8 A0<>5 EC4H55. "@5B89 ?@8=F8? =02545=8O 70:;NG05BAO 2 8A?>;L7>20=88 B>3>, GB> M=4;5@ 8 @8=45@ (1979) =07K20NB "?>4AB@>9:>9". >4AB@>9:0 >7=0G05B, GB> 38?=>B5@0?52B 2:;NG05BAO 2 <8@ ?0F85=B0, >B75@:0;820O 53> A;>20<8 8 @8B<><. ! ?0F85=B0<8, C :>B>@KE 4KE0=85 CG0I5=>, B5@0?52BC =C6=> 3>2>@8BL 2 B5G5=85 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 =5A:>;L:> 1KAB@55, G5< >1KG=>, 0 70B5< 25AB8 8E, ?>AB5?5==> 70<54;OO B5<? @5G8. "0:8< 65 >1@07><, @01>B0O A ?0F85=B0<8, :>B>@K5 2K3;O4OB 70B>@<>65==K<8, B5@0?52B 4>;65= A=0G0;0 70<54;8BL B5<?. A;8 <K ?@>A8< ?0F85=B0 A:>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 =0 A2>5< B5;5 8 A;548BL 70 53> >?@545;5==K<8 G0ABO<8 B5;0 2> 2@5<O 24>E0 8 2K4>E0 =C6=> ?>2B>@OBL A;>20 "24>E" 8 "2K4>E" 8<5==> 2 B>B <><5=B, :>340 ?0F85=BK =0 A0<>< 45;5 45;0NB MB>. A;8 AC1J5:B0< ?@54;0305BAO A:>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85, 0 >=8 45;0NB 3;>B0B5;L=K5 42865=8O 8;8 42830NB @C:>9, =C6=> A:070BL: " B> 2@5<O, :0: 2K 3;>B05B5 (8;8 428305B5 @C:>9), <>65B5 ?@>4>;60BL 70<5G0BL...." A=>2=0O 845O 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 8A?>;L7>20BL 8AE>4OI85 >B ?0F85=B0 A83=0;K, 0 70B5< 2>72@0I0BL 8E 5<C. 5;0O 2A5 MB>, <K 15@5< B>, GB> ?0F85=BK 2=CB@5==5 8=B5@?@5B8@CNB :0: ?><5E8, :0: ?@87=0:8, "4>:07K20NI85" 8E =5A?>A>1=>ABL 2E>48BL 2 B@0=A, 8 ?@52@0I05< B0:>5 ?>2545=85 2 G0ABL =02545=8O. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 1>;LH8=AB2C ?0F85=B>2 =0G8=05B :070BLAO, GB> >=8 45;0NB B>, GB> 8< 3>2>@OB (0 =5 =0>1>@>B). @>8AE>48B :0: 1K A>B@C4=8G5AB2> 38?=>B5@0?52B0 8 ?0F85=B0. 0: <K C65 3>2>@8;8, 8A:CAAB2> 38?=>B5@0?88 70:;NG05BAO 2 CAB0=>2;5=88 4>25@8B5;L=KE 2708<>>B=>H5=89 <564C AC1J5:B>< 8 B5@0?52B><. 07@5H0O ?0F85=BC CB@0B8BL :>=F5=B@0F8N 8 2=>2L A:>=F5=B@8@>20BLAO, A>E@0=OO 381:>ABL 8 ?>4AB@0820OAL : @8B<C 8 ?>2545=8N ?0F85=B0 A ?><>ILN ?>4E>4OI8E A;>2, B5@0?52B =5 B>;L:> 4>18205BAO =02545=8O B@0=A0, => 8 A>7405B =08;CGHCN >1AB0=>2:C 4;O ?@>4C:B82=>9 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>9 @01>BK. >4AB@>9:0 :0: ?@8=F8? =02545=8O <>65B B0:65 2:;NG0BL 2 A51O 8 4@C385 M;5<5=BK. 0?@8<5@, 5A;8 CAB0=>2;5=>, GB> 254CI0O @5?@575=B0B82=0O A8AB5<0 ?0F85=B0 - 287C0;L=0O, B> 8A?>;L7>20=85 2 =0G0;5 38?=>B8G5A:>3> =02545=8O 287C0;870F88 (=0?@8<5@, @073;O4K20=85 ?OB=0 8;8 ?@54AB02;5=85 H:>;L=>9 4>A:8 A F8D@0<8), >1;53G8B =02545=85 8 =0G0;> B5@0?88 2 1>;LH59 AB5?5=8, G5< :8=5B8G5A:89 B8? =02545=8O - ?@54AB02;5=85 A51O =0E>4OI8<AO @0AA;01;5==K< 2 20==5 A B5?;>9 2>4>9, 8;8 ?@>AB0O ;528B0F8O @C:8, :>B>@K5 =5 2:;NG0NB 7@8B5;L=KE >1@07>2. 0F85=BC, ?@>E>4OI5<C 12-H03>2>N ?@>3@0<<C 2K74>@>2;5=8O, =0?@8<5@, 0=>=8<=><C 0;:>3>;8:C, <>6=> ?><>GL 2>9B8 2 A>AB>O=85 B@0=A0, ?@54;>682 5<C ?@54AB028BL ?>4J5< ?> 12-ABC?5=G0B>9 ;5AB=8F5, ?>A;5 G53> B>B ?>?0405B 2 A2>5 A0<>5 ;N18<>5 <5AB>. "0:>9 B8? =02545=8O A>>B25BAB2C5B <8@C ?0F85=B0 8, A;54>20B5;L=>, A?>A>1AB2C5B >1I5=8N 8 1;03>?@8OBAB2C5B ?5@5<5=0<. 0:>20 B5@0?52B8G5A:0O F5==>ABL ?>4>1=>9 :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O 2> 2@5<O A>AB>O=8O B@0=A0? >-?5@2KE, G5;>25: CG8BAO 70<54;OBL B5<? A2>59 687=8 .  =0H59 687=8 A 55 1KAB@K< @8B<><, :>340 45B8 @0ABCB 2 4><0E, 345 @>48B5;8 A<>B@OB B5;5287>@, G8B0NB 3075BK 8 2 >4=> 8 B> 65 2@5<O @073>20@820NB A =8<8, C<5=85 >AB0=>28BLAO 8 A:>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 A0<> ?> A515 ?>;57=>. 'C2AB2> B@52>38 C<5=LH05BAO 2A;54AB285 D878G5A:8E 87<5=5=89, A2O70==KE A ?@>F5AA>< @5;0:A0F88. # <=>38E ?0F85=B>2 >=> B0:65 C<5=LH05BAO, 5A;8 >=8 >2;04520NB C<5=85< :>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 =0 =0AB>OI5<. "@52>30 2> <=>3>< A2O70=0 A ?@542>AE8I5=85<. >340 G5;>25: ?>;=>ABLN A:>=F5=B@8@>20= =0 =0AB>OI5<, 4;O =53> =5 ACI5AB2C5B 1C4CI53> 8, A;54>20B5;L=>, =5B ?@542>AE8I0NI8E @50:F89. B>@>5 7=0G5=85 D>:CA8@>20=8O 2=8<0=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> AC1J5:B CG8BAO :>=F5=B@8@>20BLAO =0 A2>8E B5:CI8E ?5@56820=8OE. "0:0O :>=F5=B@0F8O A?>A>1AB2C5B 2KO2;5=8N 45B0;59, G0AB> ?>;57=KE 4;O @5H5=8O ?@>1;5<. 0: >B<5G0; !M< 8= (1991), ">3 ?@>O2;O5BAO 2 45B0;OE". "@5B89 B5@0?52B8G5A:89 2K83@KH >B A>AB>O=8O B@0=A0 A>AB>8B 2 B><, GB> ?0F85=B >1CG05BAO 87102;OBLAO >B >AC640NI53> 2=CB@5==53> 3>;>A0, >1KG=> =5 C<>;:0NI53> 2 53> 3>;>25. -B0 >F5=:0 - =5GB> 2@>45 >1@070 "/", :>B>@K9 <K >1AC640;8 2 ?@54K4CI59 3;025. =0 ?@>1;5<0B8G=0, 4065 :>340 ?>78B82=0, 8 <>65B 1KBL @07@CH8B5;L=>9, :>340 :@8B8G=0, 8 MB> >1KG=> 4;O =0H8E ?0F85=B>2. 0: B>;L:> G5;>25: =0G8=05B ?>;=>ABLN :>=F5=B@8@>20BLAO =0 :>=:@5B=>< A>1KB88 8 >A>7=020BL 53>, <5=B0;L=>5 "?@>AB@0=AB2>" 4;O >F5=820NI53> 3>;>A0 A@07C A>:@0I05BAO. >A;54=8< 206=K< 4;O 38?=>B5@0?88 0A?5:B>< A>AB>O=8O B@0=A0 O2;O5BAO C25;8G5=85 A?>A>1=>AB8 AC1J5:B0 GC2AB2>20BL 8 8A?>;L7>20BL 7@8B5;L=K5 >1@07K. 0H0 M:78AB5=F80;L=0O 38?=>B5@0?8O ?@8<5=O5B 287C0;870F8N :0: 206=K9 4803=>AB8G5A:89 8 B5@0?52B8G5A:89 8=AB@C<5=B (<K >1AC640;8 MB> 2 3;025 4). %>BO 2 3;025 1 <K CB25@640;8, GB> ;N1>9 38?=>7 42>9AB25=5= (480;>3 "B5@0?52B-?0F85=B"), ACI5AB2C5B B8? >?KB0, >?@545;O5<K9 4;O ?0F85=B>2 :0: A0<>38?=>7. = 8<55B 206=>5 :;8=8G5A:>5 7=0G5=85 8 1C45B ?>4@>1=> >1AC640BLAO 2 3;025 6. 3. !!,  #"(!"#  '5;>25: ?>4>15= 25@1;N4C, :>B>@K9 >?CA:05BAO =0 :>;5=8 8 ?>72>;O5B =03@C78BL A0<>3> A51O; >= =5A5B A A>1>9 A;8H:>< <=>3> BO6:8E 8 GC64KE 5<C A;>2 8 F5==>AB59, 8 ?>A;5 MB>3> 687=L :065BAO 5<C ?CABK=59. 0@0BCAB@0 / 7=0N B>;L:>, GB> 1K O A45;0;, 5A;8 1K <>3 ?>25@=CBL 2@5<O 2A?OBL; => 2 =0AB>OI5< O 15AA8;5=. 8;;8 5;LA>= >425@65==>ABL 15AA8;8N 5A><=5==>, >ICI5=85 A2>59 ;8G=>AB=>9 A8;K - 3;02=>5 A2>9AB2> 74>@>2>9 ;8G=>AB8 8, A;54>20B5;L=>, ;CGH89 @57C;LB0B ?A8E>B5@0?88. >G5<C 65 B>340 MB0 <KA;L 2AB@5G05B B0:>5 A>?@>B82;5=85? >G5<C 18E528>@8ABK - ?@825@65=FK =081>;55 ?>?C;O@=>9 ?A8E>;>38G5A:>9 H:>;K =0 0?045 - C25@5=K, GB> <K =5 A2>1>4=K5 8 <>3CI5AB25==K5 A>740=8O, 0 A5@88 @50:F89 =0 AB8<C;K , CA8;5==K5 ?>4:@5?;5=85<? !CI5AB2C5B B@8 3;02=KE ?@8G8=K 8;8 ?>4:@5?;5=8O ?>?C;O@=>AB8 B5>@88 "AB8<C;-@50:F8O", :0640O 87 :>B>@KE 8<55B ?>A;54AB28O 4;O ?A8E>B5@0?88. (>A;54=OO 87 =8E - A0<K5 7=0G8B5;L=K5). 5@20O 8 =081>;55 >G5284=0O ?@8G8=0 ?>?C;O@=>AB8 B5>@88 "AB8<C;-@50:F8O" A>AB>8B 2 A;54CNI5<: 5A;8 =0H5 =K=5H=55 ?>2545=85 <>6=> ?@54A:070BL, >A=>2K20OAL =0 ?@>H;KE ?0BB5@=0E ?>4:@5?;5=8O, B> <K, :>=5G=> =5 <>65< >B25G0BL 70 A2>8 =5?@8OB=>AB8. 'B> 1K =8 A;CG0;>AL A =0<8 8 345 1K <K =8 =0E>48;8AL, MB> 2A5 @02=> "E 28=0 - 1;5ABOI89 A0<>4>AB0B>G=K9 B5@<8= %5945335@0. "# <5=O 1K;> 1K 2A5 ?@5:@0A=>, 5A;8 1K =5 <>8 @>48B5;8, <>O AC?@C30, <>O H:>;0, =0A;5485 <>59 :C;LBC@K" 8 B0: 40;55. B25BAB25==>ABL - MB> 48BO A2>1>4K. #B25@645=85 "/ A0< >B25BAB25=5= 70 A2>N 687=L, 1C4L >=0 E>@>H59 8;8 ?;>E>9" - =081>;55 74>@>20O ?A8E>;>38G5A:0O CAB0=>2:0. "0:0O ?>78F8O ?@54>AB02;O5B =081>;LH85 2>7<>6=>AB8 4;O @>AB0 8 87<5=5=89. > MB> ?>;>65=85 ?C305B <=>65AB2> ;N459, ?@54AB028B5;59 =0H59 :C;LBC@K. >@074> ;53G5 >128=8BL 2 A2>5< A0<>@07@CH8B5;L=>< ?>2545=88 B010G=K5 :><?0=88, G5< ?@8=OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 ?@82KG:C : :C@5=8N 8 ?>:;OABLAO 1@>A8BL :C@8BL @07 8 =02A5340. ;02=0O 7040G0 B5@0?52B0 - ?@>?>254>20BL 520=35;85 A2>1>4K 8 >B25BAB25==>AB8, ?>B><C GB> ?>4>1=0O ;8=8O 459AB28B5;L=> >B45;O5B ;N459 >B G5@259, 3>;C159 8 :@KA, 8 2A5 B5 ?A8E>;>38G5A:85 B5>@88, :>B>@K5 =5 ?@8=8<0NB MB>9 DC=40<5=B0;L=>9 8AB8=K, ?>@>G=K. N48 >B 682>B=KE >B;8G0NBAO ACI5AB25==K< >1@07><: C ;N459 5ABL A8;0 2>;8 8 2>7<>6=>ABL 87<5=8BL A51O. B>@0O ?@8G8=0 CA?5E0 B5>@88 "AB8<C;-@50:F8O" - H8@>:> @0A?@>AB@0=5==K9 AB@0E A2>53> =5A>25@H5=AB20, A>2?040NI89 A> AB@0E>< ?5@54 ?0B>;>3859. =>385 ?A8E>;>38-B5>@5B8:8 =01;N40;8, :0: ;N48 284OB A51O B0:8<8, :0:85 >=8 =0 A0<>< 45;5 8 @5038@CNB =0 MB> A> AB@0E><, ?KB0OAL C9B8 >B ?>4>1=>3> >1@070. $@594 (1949) =0720; MB> O2;5=85 :50=8G5A:8< :><?;5:A><. 0A;>C (1971) - :><?;5:A>< 6>HC0, 0 659<A %8;<0=, N=380=A:89 0=0;8B8:, 2 A2>59 1;5ABOI59 :=835 " 52878O ?A8E>;>388" (1975, AB@.55), ?8H5B: "...0H AB@0E 1KBL B5<, G5< <K =0 A0<>< 45;5 O2;O5<AO, G0AB8G=> >1CA;>2;5= ?A8E>?0B>;>38G5A:8<8 0A?5:B0<8 8=48284C0;L=>AB8. "0: :0: :064K9 87 =0A 8<55B A2>8 >A>15==>AB8, A2>8 1>;57=8, <K B5@?8< =5C40G8 8 =5 <>65< ?>=OBL, ?>G5<C <K 2A5 45;05< =5?@028;L=> 4065 B>340, :>340 C =0A 1>;LH85 =04564K 8 1;0385 =0G8=0=8O... 0H8 ?>@K2K : A>25@H5=AB2C 15AA8;L=K 8;8 =5 ?@>O2;ONBAO 2>>1I5. 0H8 GC2AB20 @0AB2>@ONBAO 2 0?0B88. K 15A?>:>8<AO 8 2 B> 65 2@5<O =0< 2A5 157@07;8G=>... K =5 <>65< ?@5>4>;5BL ?@>H;KE ?@82O70==>AB59, =04564, ;N128". 5@54 2A5<8 B5@0?52B0<8 AB>8B 7040G0 ?><>GL ?0F85=B0< ?>=OBL, GB> 1KBL ?>;=>ABLN G5;>25G=K< - 7=0G8B 1KBL =5A>25@H5==K< G5;>25:><, ?5@56820BL :0: CA?5E, B0: 8 =5C40GC. 065 =081>;55 ?A8E>;>38G5A:8 A8;L=K5 8 74>@>2K5 ;N48 40;5:> =5 2A5340 ?>;CG0NB B>, : G5<C AB@5<OBAO. -B>, >4=0:>, =8:0: =5 <>65B 1KBL A;C68BL >?@0240=85< >B:070 >B ?>?KB>:. "@5B89 ?C=:B, >1JOA=ONI89 ?>?C;O@=>ABL B5>@88  AB8<C;-@50:F8O 8 2 A2>N >G5@54L 1;>:8@CNI89 0:BC0;870F8N ;8G=>AB=>9 A8;K, ?>MB8G5A:8 >?8A0= 8FH5 2 53> :;0AA8G5A:>9 @01>B5: ""0: 3>2>@8; 0@0BCAB@0" (1954b, AB@.25):  <O A2>1>4K 8 @04>AB8 - >;O, => =0AB0;> 2@5<O ?>=OBL: A0<0 >;O 2A5 5I5 C7=8:. >;O >A2>1>6405B. > GB> 65 <>3;> 70:>20BL A0<>3> >A2>1>48B5;O? "K;>" - 2>B =0720=85 7C1>2=>3> A:@565B0 >;8 8 3;02=>3> A5:@5B0 <5;0=E>;88. 5AA8;L=0O ?@>B82 B>3>, GB> 1K;> A45;0=>, >=0 A 3>@5GLN A>75@F05B ?@>H;>5. >;O =5 <>65B 1KBL >1@0I5=0 2 ?@>H;>5, >=0 =5 <>65B ?@5>4>;5BL 2@5<O... ""0: 1K;>" =0?8A0=> =0 :0<=5, :>B>@K9 2>;O =5 2 A8;0E A428=CBL. =0 <AB8B B><C, :B> =5 GC2AB2C5B 3=520 8 =5C4>2>;LAB28O. !;54>20B5;L=>, >A2>1>645==0O >;O ?@8=>A8B 1>;L. -B> 548=AB25==>5, GB> <>65B 40BL =0< <5ABL. >;O 15AA8;L=0 ?5@54 2@5<5=5< 8 53> "B0: 1K;>". (:C@A82 =0H - .. 8 '.&.)  =0H59 :;8=8G5A:>9 ?@0:B8:5 <K ?>4B25@48;8 =01;N45=85 8FH5. >340 ?0F85=BK E>@>H> 2E>4OB 2 :>=B0:B A> A2>59 ;8G=>AB=>9 A8;>9, >=8 >1KG=> AB0;:820NBAO A GC2AB20<8, A2O70==K<8 A 8E ?@>H;K< - A 1>;LN, ?5G0;LN, AB@0E>< 8;8 3=52><. 5@>OB=>, =>2>5 >ICI5=85 A8;K ?><>305B ?0F85=B0< ?>GC2AB2>20BL A51O 157>?0A=55 8 1>;55 ?>43>B>2;5==K<8 : 2AB@5G5 A MB8<8 =5?@8OB=K<8 M<>F8O<8 87 ?@>H;>3> 8 ?>:07K205B, :0:8<8 15AA8;L=K<8 >=8 1K;8 8;8, ?> :@09=59 <5@5, GC2AB2>20;8 A51O 2 ?@>H;><. 8FH5 >B<5G0;: G0AB> ACI5AB2C5B 7;>ABL 8 3=52 =0 ?@>H;>5. >44020OAL 3=52C, ?0F85=B 8A?KBK205B A8;L=CN D@CAB@0F8N, ?>B><C GB> 4065 =>2>5 GC2AB2> A8;K =5 <>65B ?><>GL 87<5=8BL ;8G=CN 8AB>@8N. =52 8 D@CAB@0F8O G0AB> ?@82>4OB : ?A8E>;>38G5A:>9 03@5AA88, ?C30NI59 ?0F85=B>2, G0AB> 4065 >BB0;:8205B 8E >B B>;L:> GB> >1@5B5==>3> GC2AB20 A8;K 8 :>=B@>;O. A2>1>645=85 >B ?@>H;>3> 8  /-:>=F5?F8O >A;5 F8B0BK 87 0@0BCAB@K, ?@82545==>9 2KH5, 8FH5 ?@>4>;605B @072820BL 53> <KA;L > B><, GB> 2 :>=F5 :>=F>2 >;O : 2;0AB8 4>;6=0 8A:0BL GB>-B> ?><8<> <I5=8O, <>65B 1KBL, 4065 ?@8<8@5=8O. -B8< "GB> B>", ?> =0H5<C <=5=8N, O2;O5BAO A?>A>1=>ABL >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3>. A2>1>645=85 - MB> 1>;55 G5< ?@>I5=85 8 70125=85, MB> 3;C1>:>5 A>7=0B5;L=>5 8 15AA>7=0B5;L=>5 ?>=8<0=85 B>3>, GB> A:070=> 2 M?83@0D5 87 8;0 5;LA>=0, ?@82545==>3> 2 =0G0;5 MB>9 3;02K: " =0AB>OI5< O 15AA8;5=". -B> 4>;6=> ?@8=8<0BLAO :0: D0:B, 157 0AA>F88@>20=8O A =8< :0:>3>-B> >?@545;5==>3> GC2AB20 - AG0ABLO 8;8 ?5G0;8. !?>A>1=>ABL >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3> - =0AB>;L:> 206=0O G0ABL >1CG5=8O ;8G=>AB=>9 A8;5, GB> <K ?>A2OI05< 59 ?5@2CN 3;02C >1 8A?>;L7>20=88 38?=>70 8 38?=>B5@0?52B8G5A:8E C?@06=5=89. K ?@8<5=O5< MB8 <5B>4K 2 :0:>9-B> <5@5 :> 2A5< =0H8< ?0F85=B0<.  3;025 1 <K >1AC640;8, GB> >A2>1>645=85 >7=0G05B <54;5==>5 >1CG5=85 87102;5=8N >B 2A5E ?@54AB02;5=89 G5;>25:0 > A515. "0:CN A>2>:C?=>ABL ?@54AB02;5=89 =07K20NB >1@07><  / . !B5?5=L ;8G=>AB=>9 A8;K 8 A0<>0:BC0;870F88, :>B>@>9 G5;>25: 4>AB8305B, ?@O<> A2O70=0 A 53> A?>A>1=>ABLN >A2>1>48BLAO >B O@;K:>2. 82K5 ACI5AB20 ?@5E>4OI8, 2A5 ACI55 ?@>E>48B. >?KB09B5AL AE20B8BL GB>-=81C4L. C440 CG8;, GB> 2A5 AB@040=8O ?@>8AE>4OB >B ?@82O70==>AB59. 5@<0= 5AA5 2 A2>5< @><0=5 "!844E0@BE0" ?>:070;, GB> >A2>1>645=85 >B A0<>>?@545;5=8O >7=0G05B >A2>1>645=85 4065 >B B0:8E >?@545;5=89, :>B>@K5 ?@8 ?>25@E=>AB=>< 273;O45 :06CBAO ?>78B82=K<8. 5AA5 (1951, AB@.33) ?8A0;: :>340 !844E0@BE0 >1=0@C68;, GB> >= 1>;LH5 =5 O2;O5BAO 2KA>:>?>AB02;5==K< 1@0<8=>< 8 0@8AB>:@0B><, =5 0A:5B>< 87 @>40 !0<0=>A, GB> >= =8:B>, ?@>AB> !844E0@BE0, >= ?>GC2AB2>20; A51O >48=>:>, :0: >BH5;L=8:. = 8A?KBK20; ;545=OI55 >BG0O=85, => GC2AB2>20; A51O 1>;55 :@5?:8<, G5< :>340 ;81> (:C@A82 =0H), 8 ABC?8; =0 ?CBL 8AB8==>3> ?@>A25B;5=8O. K =0G8=05< MB> >1AC645=85 A >1JOA=5=8O 8A?>;L7>20=8O 38?=>B8G5A:>3> B@0=A0 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL ?0F85=B0< >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3> 8 4@C38E 1>;57=5==KE @50;L=>AB59, ?> <5@5 B>3> :0: >=8 1C4CB A>74020BL 4;O A51O =>2CN 74>@>2CN @50;L=>ABL. 8?=>B8G5A:85 B5E=8:8 8;B>= -@8:A>= 1K; ?5@2K< ?@0:B8:><, ?>=O2H8<, GB> 38?=>B8G5A:89 B@0=A - MB> >?KB, 87<5=ONI89 @50;L=>ABL G5;>25:0. -@8:A>= (1980, B.1, AB@.38) CB25@6405B: "02545=85 8 ?>445@60=85 B@0=A0 A;C68B F5;O< A>740=8O >A>1>3> A>AB>O=8O, 2 :>B>@>< ?0F85=B <>65B ?5@5AB@>8BL 8 @5>@30=87>20BL A2>8 2=CB@5==85 ?A8E>;>38G5A:85 A;>6=>AB8 8 8A?>;L7>20BL A2>8 2>7<>6=>AB8 2 A>>B25BAB288 A> A2>8< A>1AB25==K< >?KB><". "0:0O B>G:0 7@5=8O ?@>B82>@5G8B B@048F8>==K< 273;O40< =0 38?=>7, 8A?>;L7CNI8< B@0=A 4;O >1CA;>2;820=8O 8;8 ?@>3@0<<8@>20=8O ?0F85=B0 A ?><>ILN 2=CH5=89. -@8:A>= AG8B05B B@0=A ?;>4>@>4=>9 ?>G2>9 4;O =>2>3> 74>@>2>3> >?KB0 8 =>2>9, ?>@>6405<>9 A0<8< ?0F85=B>< @50;L=>AB8, ?>72>;ONI59 >A2>1>48BLAO >B ?@56=59, =574>@>2>9. 8?=>B875@ =5 ?@8=C6405B ?0F85=B0 ?@8=8<0BL BC @50;L=>ABL, :>B>@CN >= ?@54;0305B. 5B, 38?=>B875@ ?@>AB> >1;53G05B ?0F85=BC ?>8A:8 A>1AB25==>9 @50;L=>AB8, :>B>@0O 5<C 1;87:0 8 ?>=OB=0. "0:>5 ?>=8<0=85 B@0=A0 8 >1JOA=5=85 ?>4>1=>9 B>G:8 7@5=8O 1>;55 MDD5:B82=>. 0F85=B GC2AB2C5B A51O 3>@074> ;CGH5, :>340 ?>=8<05B, GB> =>20O @50;L=>ABL 2>7=8:05B 2A;54AB285 53> @01>BK, 0 =5 @01>BK 38?=>B875@0. A5< ?0F85=B0< =5>1E>48<> 7=0BL, GB> 8E 2>A?@8OB85 <8@0 >?@545;O5BAO A>G5B0=85< ;8G=>9 8AB>@88 8 =K=5H=8<8 ?>1C48B5;L=K<8 <>B820<8. =8 B0:65 4>;6=K C7=0BL, GB> 2A5340 8 =0 2A5 <>6=> 273;O=CBL A 8=>9 B>G:8 7@5=8O. $0:B8G5A:8 1>;LH8=AB2> ?@>1;5< 2> 2708<>>B=>H5=8OE 2>7=8:05B ?>B><C, GB> 42>5 ;N459 8<5NB @07;8G=K5 273;O4K =0 >4=> 8 B> 65. 'B>1K ?@>8;;NAB@8@>20BL =0H8 273;O4K =0 7=0G5=85 B@0=A0 8 =0H8 <5B>4K 53> 8A?>;L7>20=8O, <K ?@54;0305< >1@075F B8?8G=>3> 38?=>B8G5A:>3> 480;>30, ?@8<5=O5<>3> 2 =0G0;5 ;5G5=8O, 2> 2@5<O ?5@2>3> D>@<0;L=>3> A50=A0 38?=>70, A@07C ?>A;5 B>3>, :0: ?0F85=B ?>3@C78;AO 2 A>AB>O=85 B@0=A0. " 6>=, :064K9, :B> ?@8E>48B 2 MB>B :018=5B, ?@8=>A8B 2 =53> A>1AB25==CN @50;L=>ABL 8 2>A?@8OB85 A2>59 687=8 - A2>53> ?@>H;>3>, =0AB>OI53> 8 1C4CI53>, 2>A?@8OB85 >:@C60NI53> <8@0, 8 @5038@C5B =0 2A5 B0:, :0: 1C4B> MB> 8AB8=0. 4=0:> BK, 2>7<>6=>, A>3;0A8HLAO A> <=>9, GB> 2> A5;5==>9 ACI5AB2C5B =5A:>;L:> 8AB8=, E>BO 4@C385 1C4CB 4>:07K20BL, GB> 2 =59 2>>1I5 =5B =8:0:>9 8AB8=K. 6>=, F5;K9 15A:>=5G=K9 @O4 @50;L=>AB59 4>ABC?5= =0<. 0?@8<5@, 5A;8 <8;;8>= ;N459 ?@>6825B 687=L, ?>4>1=CN B2>59, >=8 1C4CB 8<5BL <8;;8>= @07=KE 2?5G0B;5=89 8 55 >F5=>:, >B;8G0NI8EAO ?> :@09=59 <5@5 ?> =5A:>;L:8< ?C=:B0<. 57 A><=5=8O, =094CBAO B0:85, :>B>@K5 1C4CB 4C<0BL, GB> B2>O 687=L O2;O5BAO 1>;55 ?>78B82=>9, G5< MB> GC2AB2C5HL BK. C45B 8 B>B, :B> A>3;0A8BAO A B2>8< 2>A?@8OB85<, => 2AB@5BOBAO 8 B5, :B> >F5=8B B2>N 687=L :0: A>2A5< =8:C4KH=CN. 0: 65 >BKA:0BL ?@024C? =5 ?@8OB=> A:070BL B515, 6>=, GB> 2 A>AB>O=88 B@0=A0 ?@8>AB0=02;8205BAO >1KG=0O @50;L=>ABL, 2>A?@8OB85 8 A8AB5<0 >BAG5B0, =0 :>B>@K5 BK @5038@>20; :0: =0 8AB8=C. !>7405BAO <>AB : 15AA>7=0B5;L=><C. -B>B <>AB - B@0=A, 8 B0<, 2 B2>5< 15AA>7=0B5;L=><, 6>=, =0456=> E@0=8BAO >?KB 2A59 B2>59 687=8. # B51O 8<5NBAO >3@><=K5 @5AC@AK, 8 A ?><>ILN B@0=A0 >=8 >B:@>NBAO, 2>7=8:=CB =>2K5 @50;L=>AB8, :>B>@K5 BK <>65HL ?5@568BL. >2K5 A?>A>1K 2845BL, 4C<0BL, A;CH0BL 8 ?5@56820BL 687=L >:06CBAO 1>;55 74>@>2K<8. -B8 =>2K5 @50;L=>AB8, :>B>@K5 BK >ICB8HL, =5 1C4CB 1>;55 8AB8==K<8, G5< 4@C385, >=8 ?@>AB> 1>;55 74>@>2K 8 C4>1=K, 6>=. 064K9 @07, :>340 <K 1C45< 70=8<0BLAO 38?=>7>< (8;8 BK - A0<>38?=>7><), 2 B515 1C45B 2>7=8:0BL ?@>F5AA A>740=8O =>2KE @50;L=>AB59, :>B>@K5 AB0=CB B2>8<8 =>2K<8 8AB8=0<8". A5< =0H8< ?0F85=B0< <K 405< CAB0=>2:C =0 38?=>B8G5A:89 B@0=A :0: =0 >A2>1>645=85 8 3>2>@8<, GB> A ?><>ILN B@0=A0 AB0@K5 =574>@>2K5 ?0BB5@=K @50;L=>AB8 8AG57=CB 8;8 1C4CB 70<5=5=K 1>;55 C4>1=K<8 8 74>@>2K<8 @50;L=>ABO<8. "0:>5 ?>;>65=85 A0<> ?> A515 G0AB> >A2>1>6405B ?0F85=B0, :0: 1K 405B 5<C "@07@5H5=85" 8;8 >A=>20=85 273;O=CBL =0 A2>9 <8@ ?>-4@C3><C. KA2>1>645=85 8 ?5@5>A<KA;5=85 ?@>H;>3> >?KB0 A ?><>ILN B@0=A0 8?=>7 H8@>:> 8A?>;L7C5BAO 4;O 2>AAB0=>2;5=8O B@02<0B8G5A:8 48AA>F88@>20==KE 701KBKE 2>A?><8=0=89. 530B82=0O M=5@38O, 0AA>F88@C5<0O A MB8<8 2>A?><8=0=8O<8, G0AB> =0?@02;O5BAO =0 1>;55 74>@>2>5 DC=:F8>=8@>20=85. 4=0:>, 87-70 B@02<0B8G5A:>9 0<=5788, ?0F85=B <>65B 4065 =5 7=0BL, GB> =K=5H=85 A8<?B><K A2O70=K A ?@>H;>9 B@02<>9, 8;8, ?>;L7COAL O7K:>< =0H8E ?@54K4CI8E @0AAC645=89, ?@>H;>5 =5 >B?CA:05B 53>. 0?@8<5@, A5:AC0;L=K5 ?@>1;5<K <>3CB 1KBL A2O70=K A 402=> 701KB>9 45BA:>9 B@02<>9, 2K720==>9 A5:AC0;L=K< =0A8;85<. "5E=8:8 @53@5AA88 E>@>H> 8725AB=K 8 G0AB> >G5=L ?>;57=K, =5A<>B@O =0 B>, GB> B>G=>ABL 40==KE, 872;5:05<KE 87 701KB>3> ?@>H;>3> ?0F85=B0, O2;O5BAO A?>@=>9 ((5D;8= 8 (0?8@>, <Scheflin & Shapiro> 1989). 8?=>B8G5A:0O @53@5AA8O <>65B 1KBL ?@8<5=5=0 ?@>AB> 2 :0G5AB25 ?@54;>65=8O 25@=CBLAO =0704, ?@>H;>5, 8 2A?><=8BL B@02<C, A2O70==CN A B5:CI8<8 A8<?B><0<8. >=5G=>, :;8=8F8AB 4>;65= 1KBL 3>B>2 AB>;:=CBLAO A 2>7<>6=>ABLN :0B0@A8A0 8;8 01@50:F88, 2K720==K<8 1>;57=5==K<8 2>A?><8=0=8O<8. A?>;L7>20=85 >1@07>2 "2=CB@5==53> @515=:0" 8;8 "@515=:0, 682CI53> 2 ?0F85=B5" 8 A2O70==KE A =8<8 AB@0B5389 "@>48B5;LAB20 ?> >B=>H5=8N : A0<><C A515", AB0=>28BAO 2A5 1>;55 ?>?C;O@=K< (A<.: @54H>C, <Bradshaw> 1990; 0?0:G8>=5, <Capaccione> 1991; 8=3, >;45=, 8=3 8 &8B@5=10C<, <King, Golden, King & Citrenbaum> 1989 8 #8BD8;4, 1987). -B8 <5B>4K ?>;57=> 8A?>;L7>20BL :0: <5E0=87< @53@5AA88, 8AA;54>20=8O ?@>H;>3> 8 ;N1>9 B@02<K, :>B>@0O <>3;0 ?@>87>9B8, 0 B0:65 4;O ?@5>4>;5=8O >184, A2O70==KE A ?@>H;K<. "0:0O B5E=8:0 <>65B 1KBL A CA?5E>< ?@8<5=5=0, GB>1K ?>4B>;:=CBL ?0F85=B0 : ">A2>1>645=8N". 0: 8 A ;N1K<8 >1@070<8, @01>B0 A "2=CB@5==8< @515=:><" 8 "@>48B5;LAB2><" =081>;55 MDD5:B82=0, :>340 ?0F85=B =0E>48BAO 2 38?=>B8G5A:>< B@0=A5. 0A:>;L:> =0< 8725AB=>, ?5@2K< G5;>25:><, ?@8<5=82H8< B0:CN AB@0B538N, 1K; 8;B>= -@8:A>= 2 A;CG05 A "$52@0;LA:8< '5;>25:><" (-@8:A>= 8 >AA8, <Erickson & Rossi> 1979, 3;. 10). !@548 4@C38E, :B> ?@8<5=O; MB8 ?>=OB8O, 1K;8 LN3 8AA8;409;, =0?8A02H89 ?@5:@0A=CN :=83C "0H 2=CB@5==89 @515=>: 87 ?@>H;>3>" (Missildine, 1982), -@8: 5@= (Berne, 1961) 8 4@C385 ?@0:B8:8 B@0=A0:B=>3> 0=0;870, 0 B0:65 -;8A 8;;5@ (Miller, 1984). 0;55 <K ?@82>48< 70?8AL B8?8G=>9 15A54K A 7038?=>B878@>20==>9 ?0F85=B:>9 4;O B>3>, GB>1K ?>7=0:><8BL 55 A "2=CB@5==8< @515=:><" 8 =0G0BL 0AA>F80B82=CN @01>BC 2 @0<:0E ;5G5=8O: "M@8, ?@54AB02L A515, GB> BK 845HL ?> B@>?8=:5, :>B>@0O @0AAB8;05BAO ?5@54 B>1>9. >60;C9AB0, ?@54AB02L, GB> BK <>65HL 2845BL 2A5, GB> ;568B =0 MB>9 B@>?8=:5, A;KH0BL 72C: A2>8E H03>2 8 GC2AB2>20BL 75<;N C A51O ?>4 =>30<8. @54AB02L B@>?8=:C ?5@54 A>1>9, ?>60;C9AB0, ?@54AB02L, GB> =0 =5:>B>@>< @0AAB>O=88 BK 24@C3 70<5B8;0 <0;5=L:>3> G5;>25:0, :>B>@K9 <54;5==> 845B ?> =0?@02;5=8N : B515. "5?5@L, ?>60;C9AB0, ?@54AB02L, GB> MB> - <0;5=L:0O 452>G:0.  B5?5@L 452>G:0 ?>4E>48B 2A5 1;865 8 1;865 : B515, 8 2K3;O48B >=0 2 B>G=>AB8 :0: BK, M@8, 2 A2>5< 45BAB25. M@8, MB> B2>9 2=CB@5==89 @515=>:, 8;8 @515=>:, 682CI89 2 B515. 0;5=L:0O 452>G:0 2A5340 68;0 2 B2>59 3>;>25, 2 B2>5< A5@4F5 8;8 682>B5 8;8 2 4@C3>< <5AB5, >=0 B2>O 2=CB@5==OO G0ABL 8 2> <=>3>< >B25BAB25==0 70 B2>N 2>A?@88<G82>ABL, GC2AB20 8 ?@>G85 B2>8 :0G5AB20. @54AB02L, GB> 2K ?@81;8605B5AL 4@C3 : 4@C3C 8, ?>60;C9AB0, :82=8 3>;>2>9, :>340 >=0 1C45B @O4><. /0F85=B:0 :8205B.  2 MB>B <><5=B <>6=> ?>?@>A8BL ?0F85=B:C @0AA:070BL, A:>;L:> ;5B 452>G:5, 2> GB> >=0 >45B0, 8<55B ;8 :0:>5-B> C<5=LH8B5;L=>5 8<O 8;8 8<O, >B;8G=>5 >B 8<5=8 ?0F85=B:8./ A;8 A B>1>9 2A5 =>@<0;L=>, M@8, <>65HL A?@>A8BL MBC <0;5=L:CN 452>G:C, =5 E>B5;0 ;8 1K >=0 >1=OBLAO A B>1>9.  70B5< ?@54AB02L, GB> 2K :@5?:>-:@5?:> >1=8<05B5AL. "5?5@L BK <>65HL ?@>25AB8 A =59 :0:>5-B> 2@5<O 8 A:070BL, GB> E>B5;0 1K ?><>GL 59. "K B0:65 <>65HL A:070BL, GB> =025@=O:0 7=05HL 2A5 55 B@C4=>AB8 2K=5A;0, 8 GB> B5?5@L C =55 5ABL BK A> 2A5< B2>8< >?KB>< 8 A8;>9, GB>1K ?><>GL 59. >7<>6=>, 5ABL =5GB>, GB> BK E>B5;0 1K A:070BL 59 8 GB>, :0: BK 7=05HL, 59 1K;> 1K ?>;57=> CA;KH0BL. M@8, =0?@8<5@, BK <>3;0 1K A:070BL, GB> >=0 ;N18<K9 8 F5=8<K9 @515=>:, 8 GB> >=0 E>@>H0 B0:0O, :0:0O 5ABL".  MB>B <><5=B ?0F85=B0 <>6=> ?@82;5GL : >:070=8N ?><>I8 MB><C @515=:C, G5@57 0:B82=>5 ?>78B82=>5 >1I5=85 A =8<, A ?><>ILN AB@0B5389 701>B;82>3> @>48B5;LAB20. 0F85=B <>65B ?>9B8 A @515=:>< =0 ?@>3C;:C 8 ?>83@0BL. 0F85=B0 B0:65 <>6=> ?>425AB8 : 2>>1@0605<>9 2AB@5G5 A 8450;>< E>@>H53> @>48B5;O. -B8 >1@07K <>3CB 1KBL A2O70=K A >1@070<8 A>1AB25==KE @>48B5;59 ?0F85=B0, :>B>@K5 254CB A51O ?>78B82=>, 8;8 A >1@070<8 4@C38E ;N459, :>B>@KE ?0F85=B E>B5; 1K ?@54AB028BL A2>8<8 @>48B5;O<8. 01>BC A 402=59 B@02<>9 <>6=> >ACI5AB28BL, ?>72>;82 ?0F85=BC ?@54AB028BL >1@07 2=CB@5==53> @515=:0, ?5@56820NI53> MBC B@02<C. "0:>9 <5B>4 G0AB> 2K7K205B :0B0@A8A 1>;57=5==>3> 0DD5:B0. >6=> ?>4B>;:=CBL ?0F85=B0 2>>1@078BL A51O A?0A0NI8< A2>53> 2=CB@5==53> @515=:0, B0:, GB>1K >= ?@54AB028; =0G0;> A8BC0F88, ?@8254H59 : B@02<5, 0 70B5< =5>6840==>3> 2<5H0;AO 8 A?0A 53> (@515=:0) >B =0A8;8O. >6=> 8A?>;L7>20BL 4@C3CN ?>4>1=CN AB@0B538N, 2 B>< G8A;5 A>740=85 =>2>3> AF5=0@8O A8BC0F88 8;8, A>>B25BAB25==>, =>2>9 8AB>@88 4;O ?0F85=B0 (283;8, <Quilgley> 1989). 5>1E>48<> ?><=8BL, GB> =5:>B>@KE ?0F85=B>2 A ?A8E8G5A:>9 B@02<>9 =C6=> 45@60BL "=0 48AB0=F88", :>340 B@02<0B8G5A:>5 A>1KB85 87 ?@>H;>3> 2A?><8=05BAO 8<8 2 ?5@2K9 @07. '0AB> 1K205B ?>;57=> ?@8<5=8BL 48AA>F80B82=CN AB@0B538N. 0?@8<5@, ?@54;>68BL ?0F85=B0< ?@54AB028BL A51O, A84OI8<8 2 :8=>B50B@5 8 A<>B@OI8<8 D8;L< > A0<8E A515. >6=> >15A?5G8BL ?0F85=BC GC2AB2> 157>?0A=>AB8, ?@54;>682 5<C ?@54AB028BL 48AB0=F8>==>5 C?@02;5=85, :>B>@K< >= :>=B@>;8@C5B A:>@>ABL, G5B:>ABL 8 @07<5@ >1@07>2 MB>3> :8=>. >4>1=K5 <5B>4K ?>72>;ONB ?0F85=BC 273;O=CBL =0 ?@>H;>5, >1;040O ?>;=>B>9 7=0=89 8 A8;K 27@>A;>3> G5;>25:0. 'B>1K B5@0?8O 1K;0 MDD5:B82=>9, A>25@H5==> =5 B@51C5BAO ?5@56820BL ?A8E8G5A:CN B@02<C 5I5 @07! 1@07 2=CB@5==53> @515=:0 O2;O5BAO A2>53> @>40 <5B0D>@>9.  3;025 7 <K >1AC48< 7=0G5=85 8A?>;L7>20=8O <5B0D>@ 4;O 87<5=5=8O M:78AB5=F80;L=>9 @50;L=>AB8 ?0F85=B0. A;8 1K <8@ =5 1K; B0: 3;C?, =0< 1K =5 ?@8H;>AL >1JOA=OBL, GB> 2=CB@5==89 @515=>: O2;O5BAO 4;O =0A ;8HL ?>;57=K< >1@07><, 0 =5 @50;L=>ABLN. 4=0:> 2 =0AB>OI55 2@5<O ACI5AB2C5B <=>3> ?8A0B5;59 "=>2>3> 2@5<5=8", :>B>@K5 >?8AK20NB 2=CB@5==53> @515=:0 :0: @50;L=>5 ACI5AB2>, A2>53> @>40 ACI5AB2> 2 ACI5AB25, 8 E>B5;>AL 1K >B<56520BLAO >B 8E ?@54AB02;5=89, =5 2K?;5A=C2 2<5AB5 A 2>4>9 @515=:0. "0:0O <5B0D>@0 2=CB@5==53> @515=:0 A>>B25BAB2C5B @50;L=>AB8 <=>38E =0H8E :;85=B>2 8 B5@0?52B8G5A:8 ?>;57=0. 5B>4K 35;LHB0;LB-B5@0?88 ! B>G:8 7@5=8O 35HB0;LB-B5@0?88, ?0F85=BK 45@60BAO 70 ?@>H;>5 8 GC2AB2CNB B@52>3C, 28=C 8;8 45?@5AA8N, :>340 8E >?KB =5 "7025@H5=", 8;8 A MB>9 G0ABLN 8E ?@>H;>3> =5 AD>@<8@>20= A>>B25BAB25==K9 35HB0;LB. 1KG=> MB> >7=0G05B, GB> G5;>25: =5 A<>3 2K@078BL A51O =5>1E>48<K< A?>A>1>< 8 70F8:;8;AO =0 =530B82=>< GC2AB25, :>B>@>5 <5H05B >ICI5=8N ;8G=>9 A8;K 2 53> =K=5H=59 687=8. !>>B25BAB25==>, B5E=8:8 35HB0;LB-B5@0?88 ?@54AB02;ONB A>1>9 AB@0B5388 ?><>I8 ;N4O< ?@8 2>A?>;=5=88 A2>53> >?KB0 A F5;LN >A2>1>645=8O >B G53>-;81>, GB> C45@68205B 8E, =0?@8<5@, 3=520, 1>;8, GC2AB20 28=K 8;8 AB@0E0. 0F85=BC ?><>30NB ?@52@0B8BL "D>=" 2 "D83C@C". A;8 =5:B> 8A?KBK205B GC2AB2> B@52>38 8;8 45?@5AA88, => =5 7=05B ?>G5<C - 4>2>;L=> >1KG=0O A8BC0F8O, 35HB0;LB-B5@0?52B ?@54?>;0305B, GB> ?0F85=B ?@8>1@5; GC2AB20 8;8 >?KB, :>B>@K5 =5 1K;8 ?5@568BK 8;8 2K@065=K 4> :>=F0, ?>B><C GB> 1K;8 A;8H:>< BO65;K<8, GB>1K ?5@568BL 8E. 5B>4K 35HB0;LB0 70:;NG0NBAO 2 ?5@5<5I5=88 MB>3> >?KB0 87 BL<K 2 A>7=0=85 ?0F85=B0. $>= 4>;65= AB0BL D83C@>9, 4>;65= 1KBL ?5@5A<>B@5=, 87CG5= 8 G5AB=> ?5@568B, GB>1K <>6=> 1K;> 871028BLAO >B =53>. ;O 35HB0;LB-B5@0?52B0 548=AB25==K9 A?>A>1 871028BLAO >B GC2AB20 B@52>38 8 48A:><D>@B0 - ?5@568BL 8E 4> :>=F0. 5B>4K 35HB0;LB0 A>AB>OB 2 C?@06=5=8OE =0 >A>7=0=85 8 M:A?@5AA82=KE B5E=8:0E, A ?><>ILN :>B>@KE <>6=> 7025@H8BL =54>45;0==K5 45;0. 5HB0;LB-B5@0?8O 2A5340 8A?>;L7C5B 38?=>B8G5A:85 ?5@56820=8O, E>BO <=>385 02B>@K, ?8HCI85 > 35HB0;LB-B5@0?88, >1KG=> =5 =07K20NB 38?=>7 38?=>7><. 0A:>;L:> <K ?>=8<05< B5E=8:8 35HB0;LB0, >=8 B@51CNB :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O, ?@82>4OI59 : 5AB5AB25==><C B@0=AC. "5@0?52B8G5A:0O F5==>ABL <5B>4>2 35HB0;LB0 2>7@0AB05B, :>340 <K =07K205< MB8 <5B>4K 38?=>7>< 8 =0G8=05< 8E 8A?>;L7>20BL ?>A;5 D>@<0;L=>3> =02545=8O B@0=A0. A?>;L7>20=85 >?@545;5=8O "38?=>7" 8 D>@<0;L=>5 =02545=85 B@0=A0 CA8;8205B ?@>F5AAK 2>7459AB28O 70 AG5B "MDD5:B0 ?;0F51>". 0?@8<5@, B0:>5 ?@8<5=5=85 ?>4>1=KE <5B>4>2 <>65B ?@54>AB028BL ?0F85=B0< =5>1E>48<>5 @07@5H5=85 ?>3>2>@8BL "A ?CABK< ABC;><". -B> B5E=8:0, :>B>@CN <K >1AC48< ?>765. 0AA<>B@8< G5BK@5 B5E=8:8 35HB0;LB0, :>B>@K5 AG8B05< >A>15==> ?>;57=K<8 A B>G:8 7@5=8O M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88. "5;5A=>ABL 8;8 >A>7=0=85 8 CA8;5=85 >ICI5=89 @54;>68B5 ?0F85=BC 70:@KBL 3;070 8 >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 A>1AB25==>5 B5;>, A>>1I0O > ;N1KE ?@>O2;5=8OE A:>20==>AB8, =0?@O65=8O 8;8 48A:><D>@B0. >340 ?0F85=B C:07K205B =0 B0:>5 GC2AB2>, 3>2>@8B, =0?@8<5@, "C <5=O :><>: 2 3>@;5", B5@0?52B 4>;65= ?>A>25B>20BL ?0F85=BC C45;8BL 1>;LH5 2=8<0=8O MB><C >ICI5=8N 8 CA8;8BL 53>. >340 ?0F85=B CA8;8205B =530B82=K5 >ICI5=8O 2<5AB> B>3>, GB>1K >3@0=8G820BL 8;8 ?>402;OBL 8E (?@54?>;0305<K9 ?@82KG=K9 AB8;L ?>2545=8O ?0F85=B0), 8 ?>72>;8B A0<><C A515 8A?KB0BL 8E, G0AB> MB8 ?5@56820=8O 8;8 GC2AB20 ?>;CG0NB 7025@H5=85. >340 ?5@56820=85 7025@H5=>, ?0F85=B <>65B @0AAB0BLAO A =8<.  ?@82545==>< ?@8<5@5 ?0F85=B <>65B =5>6840==> =0G0BL ?;0:0BL, <>65B @07>7;8BLAO 8;8 4065 >A>7=0BL 4@C385 0AA>F80F88, A2O70==K5 A MB8< GC2AB2>< - <>65B B0:, 1>;L 8;8 3=52, 0AA>F88@C5<K5 A :0:8<-B> ?@>H;K< A>1KB85< 8;8 :0:>9-B> 7=0G8B5;L=>9 D83C@>9 2 687=8 ?0F85=B0, <>3CB 1KBL 2K720=K 8 ?5@568BK ?> 0AA>F80F88 A GC2AB2>< ":><:0 2 3>@;5". 0@80=B B5E=8:8 CA8;5=8O B5;5A=KE ?5@56820=89 8;8 GC2AB2 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?@54;>68BL ?0F85=BC, 8A?>;L7CO A2>5 2>>1@065=85, AB0BL >ICI5=85< B>9 G0AB8 A2>53> B5;0, =0 :>B>@>9 A:>=F5=B@8@>20=> 53> 2=8<0=85. 0?@8<5@, B5@0?52B <>65B C:070BL ?0F85=BC =0 B>, GB> :>340 B>B 3>2>@8; > A2>59 <0B5@8, 53> @C:0 1K;0 A60B0 2 :C;0:. "5@0?52B <>65B ?>?@>A8BL ?0F85=B0 ?>:070BL :C;0:, ?@54AB028BL A515, GB> AB0; MB8< :C;0:>< 8 >?8A0BL, GB> >= GC2AB2C5B. @52@0I5=85 2 ?5@56820=85, 2 GC2AB2> 8;8 2 G0ABL B5;0 <>65B C25;8G8BL >A>7=0=85 ?0F85=B>< 2KB5A=5==KE, ?>402;5==KE 8;8 "=57025@H5==KE" GC2AB2 8;8 ?5@56820=89, 8 A =8<8 AB0=>28BAO 2>7<>6=K< @01>B0BL.  ?@8<5@C, >4=0 ?0F85=B:0 ?> ?@>AL15 B5@0?52B0 ?@54AB028;0 A51O A2>59 @C:>9 8 A>25@H5==> =5>6840==> 703>2>@8;0 > B><, GB> E>G5B 2@570BL A2>59 <0B5@8 ?>4 4KE. >340 ":C;0:" (8;8 ?0F85=B:0) ?@54AB028; A515, GB> >= A45;0; MB>, @C:0 @0AA;018;0AL - A2845B5;LAB2> B>3>, GB> GC2AB2> 3=520 ?>;CG8;> A2>5 7025@H5=85 8 ?0F85=B:0 <>65B >B =53> >A2>1>48BLAO. 5B>4 "?CAB>3> ABC;0" ;0AA8G5A:89 8 =081>;55 ?>?C;O@=K9 <5B>4 35HB0;LB-B5@0?88 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?>AB028BL ?5@54 ?0F85=B>< ABC;, =0 :>B>@>< >= ?@54AB02;O5B A515 G5;>25:0, A :>B>@K< C =53> "=5 70:>=G5=K 45;0". 48= ?0F85=B 1K; 7>; =0 A2>53> C<5@H53> >BF0. > ?@>AL15 B5@0?52B0 >= ?@54AB028; >BF0 A84OI8< =0 ?CAB>< ABC;5. >A;5 G53> ?0F85=B ?@8 ?>445@6:5 B5@0?52B0 A:070; >BFC, GB> 402=> 4>;65= 1K; A:070BL, 8 ?>;=>ABLN 2K@078; A51O. "5>@8O 35HB0;LB0 (5@;7, %5DD5@;09= 8 C4<5=, <Perls, HefferLine & Goodman> 1951; 5@;7, <Perls> 1969) CB25@6405B, GB> ?0F85=BK ?@8E>4OB : >A>7=0=8N GC2AB2 8 ?5@56820=89, C45;ONB 2=8<0=85 MB8< GC2AB20< 8 2K@060NB A51O. ">340 02B><0B8G5A:8 ?@>8AE>48B >A2>1>645=85 >B MB8E ?5@56820=89. "5< =5 <5=55 206=> 4>=5AB8 4> ?0F85=B0 7=0G5=85 53> >A2>1>645=8O. K 3>2>@8< 5<C GB>-=81C4L =0?>4>185 :"6>=, BK A45;0; 2A5 ?@028;L=> 8 70:>=G8; MB> 45;>. "5?5@L BK <>65HL 871028BLAO >B 3=520 8 ?>GC2AB2>20BL A51O 1>;55 A?>:>9=K< 8 A8;L=K<". #?@06=5=8O 2 >A>7=0=88 A51O "745AL 8 A59G0A" 5HB0;LB-B5@0?52BK F5=OB ?>;=>5 ?5@56820=85 <><5=B0 "745AL 8 A59G0A", A B5< GB>1K 4>AB83=CBL 53> 7025@H5=8O 8 70B5< ?5@59B8 : A;54CNI5<C ?5@56820=8N. =>65AB2> 35HB0;LB-C?@06=5=89 CA8;820NB ?>;=>BC ?5@56820=8O "745AL 8 A59G0A". A5 >=8 ?>E>68 =0 38?=>7, D0:B8G5A:8 :064>5 87 =8E <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: 38?=>B8G5A:>5 =02545=85. >B ?@8<5@ AB@0B5388, G0AB> ?><>30NI59 ?0F85=BC. >?@>A8B5 ?0F85=B0 3@><:> A:070BL "45AL 8 A59G0A O >A>7=0N ..." 8 70B5< 70:>=G8BL MB> CB25@645=85 G5<-=81C4L, GB> ?0F85=B >A>7=05B 2 40==K9 <><5=B. -B0 D@070 4>;6=0 1KBL 2=>2L ?>2B>@5=0 8 4>?>;=5=0 B5<, GB> O2;O5BAO ?5@56820=85< ?0F85=B0 2 40==K9 <><5=B, 8 B0: A=>20 8 A=>20. 5:><5=4C5< B5@0?52B0< 8A?>;L7>20BL ?>4>1=CN B5E=8:C 8 B0:65 ?@8<5=OBL <0:A8<0;L=> 2>7<>6=>5 G8A;> A5=A>@=KE <>40;L=>AB59. 0?@8<5@:  745AL 8 A59G0A O >A>7=0N, GB> 45;0N 2K4>E. 45AL 8 A59G0A O >A>7=0N, GB> 286C C;K1:C =0 20H5< ;8F5. 45AL 8 A59G0A O GC2AB2CN ?@8:>A=>25=85 :>68 ?>4;>:>B=8:0 :@5A;0 : <>59 @C:5. 45AL 8 A59G0A O A;KHC B5;5D>==K9 72>=>: 2 A>A54=5< :018=5B5, 8 B. 4. 53C;O@=>5 8A?>;L7>20=85 MB>9 AB@0B5388 ?@8CG05B ?0F85=B0 GC2AB2>20BL A51O "745AL 8 A59G0A", 2<5AB> B>3>, GB>1K 68BL 2 ?@>H;>< 8;8 ?@51K20BL 2 1C4CI5<. =8<K5 ?>E>@>=K -B0 4>2>;L=> 4@0<0B8G5A:0O B5@0?52B8G5A:0O B5E=8:0 ?>72>;O5B ?0F85=BC ?>E>@>=8BL GB>-B> 8;8 :>3>-B>, GB> C45@68205B 53>, AB>8B =0 53> ?CB8 : 1>;55 =0?>;=5==>9 8 ?@>4C:B82=>9 687=8. 0F85=B <>65B ?>E>@>=8BL 2@54=CN ?@82KG:C - B010:>:C@5=85 8;8 0;:>3>;87<, AB0@K5 >B=>H5=8O, G5;>25:0, :>B>@K9 C<5@ 2 1C:20;L=>< A<KA;5, => 2A5 5I5 6825B 2=CB@8 ?0F85=B0, 8;8 GB>-=81C4L 5I5. =8<K5 ?>E>@>=K 8A?>;L7CNB A8;C @8BC0;>2, =5:>B>@CN G0ABL A>F80;870F88, 8<5NICNAO 2 :064>< 87 =0A, ?><>30NB =0< A>25@H8BL ?5@5E>4, >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3> 8 428=CBLAO 2?5@54. '5< 1>;LH5 @8BC0;87>20=K 8;8 "@50;L=K" B5@0?52B8G5A:85 ?>E>@>=K, B5< 1>;LH5 >=8 ?><>30NB ?0F85=BC >A2>1>48BAO >B B>3>, GB> 5<C =5 =C6=>. K CAB@0820;8 <=8<K5 ?>E>@>=K 2 B5@0?52B8G5A:8E 3@C??0E, :>340 :064K9 G;5= 3@C??K AB0=>28;AO CG0AB=8:>< ?>E>@>==>9 ?@>F5AA88 8 ?><>30; E>@>=8BL 3@>1, =0?>;=5==K9 >1J5:B0<8, A8<2>;878@CNI8<8 B>, >B G53> ?0F85=BK >A2>1>640;8AL. K B0:65 8A?>;L7>20;8 B5@0?52B8G5A:85 ?>E>@>=K 8 2 8=48284C0;L=>9 B5@0?88, C15640;8 ?0F85=B0 ?@8=OBL CG0AB85 2 ?>E>@>=0E, GB>1K >A2>1>48BLAO >B B>3>, >B G53> ?0F85=BC =5>1E>48<> 871028BLAO, =0?@8<5@, >B GC2AB20 1>;8 8;8 3=520, 2K720==>3> 53> AB0@>9 ?>4@C6:>9. K ?@54;030;8 ?0F85=BC ?@89B8 =0 A;54CNI89 A50=A >45BK< ?>4E>4OI8< >1@07>< 4;O ?>E>@>= 8 ?@8=5AB8 A A>1>9 ?@54<5BK, 0AA>F88@CNI85AO A> AB0@>9 ?>4@C6:>9 - AB0@K5 ;N1>2=K5 ?8AL<0 8;8 D>B>3@0D88, A;>2><, B>, GB> 1C45B ?>E>@>=5=>. K B0:65 ?@>A8;8 53> ?@83>B>28BL @5GL, A:>=F5=B@8@>20==CN =0 >A2>1>645=88 >B GC2AB2, A2O70==KE A MB8< G5;>25:><; A?@0H820;8 @07@5H5=8O C ?0F85=B0 ?>72>;8BL =0H5<C A5:@5B0@N, E>@>H> 7=0:><><C ?0F85=BC 1;03>40@O G0ABK< A50=A0<, ?@8ACBAB2>20BL =0 ?>E>@>=0E 2 :0G5AB25 A2845B5;O.  A;54CNI5<C A50=AC ?>A@548 :018=5B0 CAB0=02;820;AO =0 AB>;5, >:@C65==>< A25G0<8, :0@B>==K9 OI8:, 704@0?8@>20==K9 G5@=K<, 8 B5@0?52B A A5:@5B0@5<, >45BK5 2 G5@=>5, C65 640;8, 3;O4O =0 MB>B "3@>1".  B5G5=85 ?>E>@>= ?0F85=B 70G8BK20; A2>N @5GL, 0 B5@0?52B 3>2>@8; =5A:>;L:> ?>4E>4OI8E A;>2. 0B5< ?0F85=BC 4020;8 :><0=4C ?>E>@>=8BL "3@>1". >A;54=55 C:070=85 >1KG=> A>?@>2>640;>AL 2K:0?K20=85< ?0F85=B>< <>38;K. >A;5 B0:>3> @>40 @01>BK, :>B>@CN =5:>B>@K5 B5@0?52BK 2@>45 65O %59;8 (Haley, 1984) <>3;8 1K =0720BL "AC@>2>9 B5@0?859", ?0F85=B 5I5 1>;55 2>2;5:0;AO 2 ?@>F5AA >A2>1>645=8O >B GC2AB2, :>B>@K5 ?>E>@>=8;. K ?@54;0305< =5:>B>@K< ?0F85=B0< 5654=52=> 2>72@0I0BLAO : "<>38;5" 2 B5G5=85 >?@545;5==>3> ?5@8>40 "B@0C@0". "5@0?52BK, :>B>@K5 =8:>340 =5 ?@8<5=O;8 B0:8E 4@0<0B8G5A:8E <5B>4>2, 1C4CB 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 C482;5=K, =0A:>;L:> A5@L57=> 1>;LH8=AB2> ?0F85=B>2 2>A?@8=8<05B MBC ?@>F54C@C, >A>15==> 5A;8 >=0 1K;0 ?@54;>65=0 ?0F85=BC A5@L57=>, 8 =0A:>;L:> A8;L=0 B0:0O AB@0B538O ?@8 >:070=88 ?><>I8 ?0F85=BC 2 >A2>1>645=88 >B ?@>H;>3>. 8?=>B8G5A:0O <548B0F8O K G0AB> CA?5H=> ?@8<5=O5< <5B>4, A>G5B0NI89 38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85 A :;0AA8G5A:>9 <548B0F859 - <5B>4 A>A@54>B>G5=8O =0 A2>5< 4KE0=88. = >A>15==> MDD5:B825=, :>340 ?0F85=BC =5>1E>48<> =0CG8BLAO >A2>1>640BLAO >B =02O7G82KE <KA;59 8;8 GC2AB2 - 3=520 8 B@52>38. >340 ?0F85=B:0 =0E>48BAO 2 B@0=A5, <K 2=CH05< 59: 5A;8 >=0 ?5@5AB0=5B E>BO 1K =0 <8=CB:C 45;0BL B>, G5< 70=OB0, 8 A>A@54>B>G8BAO =0 A2>5< 4KE0=88 2 B5G5=85 B@5E 24>E>2 8 2K4>E>2, >=0 ?>GC2AB2C5B A51O 1>;55 A:>=F5=B@8@>20==>9 8 A?>A>1=>9 >A2>1>48BLAO >B 3=520 (8;8 G53>-B> 5I5). 0F85=B:0 4>;6=0 A;548BL 70 24KE05<K< 2>74CE>< =0 2A5< ?CB8 53> ?@>E>645=8O 2=87 2 ?>4;>65G=CN O<:C, 70B5< 225@E 8 =0@C6C, B@864K ?@8 MB>< A;>20 ?>2B>@OO "24>E-2K4>E". "5< A0<K< D>@<8@C5BAO :;0AA8G5A:0O CAB0=>2:0 ":>340 - B>340" (>G5=L ACI5AB25==0O 4;O 38?=>B8G5A:>3> 2=CH5=8O). K 3>2>@8< ?0F85=B:5: :>340 >=0 1C45B A;548BL 70 A2>8< 4KE0=85< ?>4>1=K< >1@07><, B>340 >=0 >A2>1>48BAO >B =565;0B5;L=KE GC2AB2. A;8 A ?0F85=B:>9 C =0A CAB0=>28;8AL >B=>H5=8O 4>25@8O, <5B>4 @01>B05B, ?>B><C GB> ?0F85=B:0 25@8B, GB> MB>B <5B>4 4>;65= @01>B0BL. 'B>1K ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL 40==>3> <5B>40, <K ?@54;0305< ?0F85=B0<, =0E>4OI8<AO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, ?@54AB028BL B8?8G=CN A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 C =8E 2>7=8:0NB ?@>1;5<K. 0?@8<5@, >4=0 ?0F85=B:0 ?@8H;0 : B5@0?52BC, ?>B><C GB> ?>AB>O==> 7;8;0AL =0 4@C38E ;N459. > 2@5<O A50=A0 59 ?@54;>68;8 ?@54AB028BL A51O =0 A2>59 :CE=5, :C40 2E>48B 55 4>GL-?>4@>AB>: 8 2545B A51O B0:8< >1@07><, :>B>@K9 >1KG=> 2K7K205B C ?0F85=B:8 27@K2 =5C45@68<>9 O@>AB8. 0B5< ?0F85=B:0 4>;6=0 1K;0 =0 <3=>25=85 >AB0=>28BL 2A5 ?>2545=G5A:85 @50:F88 8 A:>=F5=B@8@>20BLAO =0 A2>5< 4KE0=88. >A;5 MB>3> 55 ?>?@>A8;8 (2 2>>1@065=88) >B@5038@>20BL =0 A2>N 4>GL 1>;55 ?>4E>4OI8< >1@07><, :>B>@K9 ?>72>;O; 1K 59 :>=B@>;8@>20BL A2>8 M<>F88. 0: =0< :065BAO B0:85 2=CH5=8O 2 A>G5B0=88 A "?@0:B8:>9" 2 =0H5< :018=5B5, 8<5NB B5@0?52B8G5A:89 MDD5:B 4;O 7=0G8B5;L=>3> ?@>F5=B0 =0H8E ?0F85=B>2. AB@>5==K5 2=CH5=8O -BC AB@0B538N ?5@540G8 A>>1I5=89, 8725AB=CN B0:65 ?>4 =0720=85< "0=0;>3>2>3> <0@:8@>20=8O", 2?5@2K5 ?@54;>68; 8;B>= -@8:A>= (-@8:A>=, <Erickson> 1966; -@8:A>= 8 >AA8, <Erickson & Rossi> 19760), :>B>@K9 =07K20; 55 "<5B>4>< @0AA5O=8O". =0 1K;0 ?>?C;O@878@>20=0 6>=>< @8=45@>< 8 8G0@4>< M=4;5@>< (Grinder & Bandler, 1981). AB@>5==>5 2=CH5=85 - MB> D>@<0 A>>1I5=8O, =54>ABC?=>3> C<C ?0F85=B0 8;8 53> A>7=0B5;L=><C 2>A?@8OB8N, => :>B>@>5 70?5G0B;5205BAO 2 ?>4A>7=0=88 ?0F85=B0. => <>65B 1KBL A45;0=> 2 @0<:0E D>@<0;L=>3> B@0=A0, => B0:65 <>65B A ;53:>ABLN 1KBL ?@8<5=5=> 2 E>45 ;N1>3> :;8=8G5A:>3> >1I5=8O ("<0;K9 38?=>7"). 0: <K C65 >1AC640;8 2 1>;55 @0==8E @01>B0E (8=3 8 4@., 1983; &8B@5=10C< 8 4@., 1985), 2AB@>5==K5 2=CH5=8O >1E>4OB A>7=0B5;L=K9 0=0;87 8 A>?@>B82;5=85, ?@5?OBAB2CNI85 87<5=5=8O<. "0:0O B5E=8:0, ?@8<5=O5<0O 4065 157 D>@<0;L=>3> 38?=>B8G5A:>3> =02545=8O, 04@5A>20=0 ?@02><C ?>;CH0@8N <>730 - ">18B5;8 15AA>7=0B5;L=>3>". AB@>5==K5 2=CH5=8O <>3CB >:07K20BL 745AL ACI5AB25==>5 2>7459AB285. > <=>38E 8AA;54>20=8OE (A<. !?@8=35@ 8 59G, <Spriger & Deutsch> 1981) ?>4B25@645=0 A8;0 2>7459AB28O A>>1I5=89, =0?@02;5==KE 2 ?@02>5 ?>;CH0@85 <>730, 0 B0:65 >BACBAB285 C ;N459 >A>7=0=8O MB>3> 2;8O=8O. > <=>38E 8AA;54>20=8OE (!<8B, 'C, -4<>=AB>= <Smith, Chu & Edmonston> (1977); 09<>=4 8 ><>=B <Diamond & Beaumont> (1974); 8=A1>@= 8 !<8B <Kinsbourne & Smith> (1974)) 45;05BAO 2K2>4: :>340 4><8=8@CNI55 ?>;CH0@85 <>730 A:>=F5=B@8@>20=> =0 :0:><-B> 7040=88, 4@C3>5 ?>;CH0@85 A2>1>4=> 4;O ?>;CG5=8O 8 >1@01>B:8 8=>9 8=D>@<0F88. -@8:A>= 8 >AA8 (1969, AB@.261) CB25@640NB, GB> "MB> <>65B 1KBL =59@>?A8E>;>38G5A:>9 >A=>2>9 8A?>;L7>20=8O [-@8:A>=><] @0AA5O==KE 2=CH5=89 =0 A8<2>;8G5A:>< O7K:5 15AA>7=0B5;L=>3>". 53:>5 C25;8G5=85 3@><:>AB8 3>;>A0 2> 2@5<O ?@>87=5A5=8O 2AB@>5==>3> 2=CH5=8O ?@54AB02;O5B A>1>9 =081>;55 ?@>AB>9 ?CBL 8A?>;L7>20=8O 40==>3> <5B>40 2 1>;LH8=AB25 :;8=8G5A:8E A8BC0F89. #AB0=>2;5=85 =51>;LH8E ?0C7 ?5@54 2=CH5=85< 8 ?>A;5 =53> (2 =0H5< ?@8<5@5 MB> ?>:070=> A ?><>ILN :C@A820 8 B8@5) 8 C?><8=0=85 8<5=8 ?0F85=B0 <>65B 5I5 1>;LH5 CA8;8BL 2>7459AB285 2AB@>5==>3> 2=CH5=8O. 0?@8<5@: "7CG5=85 ?@>H;>3> <>65B 1KBL ?>;57=>, => ?><8<> MB>3> 206=> 4;O 74>@>2LO - >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3>, ">< - 40209 =0G=5<". 8=5AB5B8G5A:85 >ICI5=8O B0:65 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O >ACI5AB2;5=8O 2AB@>5==KE 2=CH5=89. 0?@8<5@, :;8=8F8AB <>65B ?@81;878BLAO : ?0F85=BC 8 ?>;>68BL @C:C =0 53> ?;5G>, ?@>87=>AO 2AB@>5==>5 2=CH5=85. "0:>5 ?@8:>A=>25=85 ?><>305B ?>4G5@:=CBL A>>1I5=85 4;O 15AA>7=0B5;L=>3>. >65B 1KBL B0:65 ?@8<5=5=> 287C0;L=>5 2AB@>5==>5 2=CH5=85, :>B>@>5, >4=0:> 2>7<>6=> B>;L:> ?@8 >B:@KBKE 3;070E ?0F85=B0, :>340 >= A<>B@8B =0 :;8=8F8AB0. ;8=8F8AB <>65B ?>4=OBL @C:C 2 C:07CNI5< 65AB5, ?@>87=>AOB :;NG52K5 A;>20, 70:;NG0NI85 2 A515 2=CH5=85. 5:;0<0 8 >1JO2;5=8O >1KG=> 8A?>;L7CNB 287C0;L=>5 2AB@>5==>5 70?5G0B;5==>5 2=CH5=85 A ?><>ILN 2K45;5=8O 53> 68@=K< H@8DB><, :C@A82>< 8;8 4@C38<8 287C0;L=K<8 7=0:0<8. >OA=OO 40;L=59H55, =0455<AO, GB> 2K, G8B0B5;8, >A2>1>48B5AL >B =5MDD5:B82=>9 AB@0B5388 >1I5=8O, => <K 7=05<, GB> MB> ?@>8AE>48B, B>;L:> :>340 2K 3>B>2K : MB><C. K G0AB> @0AA:07K205< 8AB>@88 8;8 8A?>;L7C5< <5B0D>@K, GB>1K 4>=5AB8 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>5 ?>A;0=85 (?>4@>1=> >1AC48< MB>B A?>A>1 2 3;025 7). !59G0A <K ?@54;0305< 53> :@0B:>5 >?8A0=85. 0G8=0O D>@<0;L=K9 B@0=A, <K >1KG=> @0AA:07K205< >4=C 8;8 425 8AB>@88 8A:;NG8B5;L=> A F5;LN ?>2B>@8BL 2 =8E =5A:>;L:> @07 CAB0=>2:C =0 >A2>1>645=85 2 D>@<5 2AB@>5==>3> 2=CH5=8O. "0:85 A>>1I5=8O, 45;0NI85AO 2 E>45 =02545=8O B@0=A0, 4>AB830NB 42>9=CN F5;L: 2>-?5@2KE, ?0F85=B ?>;CG05B CAB0=>2:C >A2>1>48BLAO >B ?>2A54=52=>3> >?KB0 8 2>9B8 2 B@0=A, 2>-2B>@KE, MB8 A>>1I5=8O A;C60B B0:65 2=CH5=85< >A2>1>48BLAO >B A8<?B><>2. >B ?@8<5@ B0:>3> @>40 8AB>@88, :>B>@CN <K @0AA:07K205< A F5;LN 8A?>;L7>20BL 2AB@>5==>5 2=CH5=85, =0?@02;5==>5 =0 >A2>1>645=85. "=5 74>@>2> ?>257;>, GB> O A<>3 ?CB5H5AB2>20BL ?> MB>9 AB@0=5, >1CG0O ?@>D5AA8>=0;>2 38?=>7C. C40 1K O =8 ?@85E0;, CG0AB=8:8 A5<8=0@>2 C65 8<5;8 ?0@>G:C <>8E ?>A;54=8E :=865:. 0 >1;>6:5 >4=>9 87 =8E 5ABL :0@B8=:0, 87>1@060NI0O 0<5@8:0=A:85 3>@:8. N48 A?@0H820NB, :0:0O A2O7L ACI5AB2C5B <564C =59 8 B@0=A><, ?><>ILN ;N4O< A 8E ?@>1;5<0<8. / >B25G0N, GB> A5:@5B ?>3@C65=8O 2 B@0=A 8 ?><>I8 ;N4O<, B0:8< :0: 2K, A B0:>3> 65 @>40 ?@>1;5<0<8, 8 A5:@5B :0B0=8O =0 0<5@8:0=A:8E 3>@:0E >48= 8 B>B 65 - =0CG8BLAO 45@60BLAO 8, :>340 =C6=>, >A2>1>48BLAO, $@M4. # <5=O 5ABL A5<=04F0B8;5B=OO 4>GL. >340 >=0 1K;0 5I5 A>2A5< <0;5=L:>9 - 2A53> 9-B8 8;8 10-B8 ;5B, B> C65 7=0;0 MB>B A5:@5B 8 <>3;0 A?>:>9=> :0B0BLAO =0 ;N1KE 0<5@8:0=A:8E 3>@:0E 2 <8@5. >340 <0H8=:0 <G8BAO 2=87 8;8 45;05B :@CB>9 ?>2>@>B, >=0 4>;6=0 :@5?:> 45@60BLAO, ?>B><C GB> MB> 157>?0A=> 8 C4>1=> 4;O G5;>25:0 55 @07<5@0 8 2>7@0AB0. > 4065 2 A2>8 N=K5 3>4K <>O 4>GL 70<5B8;0, GB> 5ABL ;N48, :>B>@K5 2A5340 45@60BAO, 8 : D8=8HC C MB8E ;N459 70B5:0NB @C:8 8;8 ;>:B8, 1>;OB A?8=0, H5O 8 4065 3>;>20. =0 7=0;0: :>340 <0H8=:0 ?>4=8<05BAO =0 ?5@2K9 E>;< 8 2K A;KH8B5 :;0F0=L5 F5?8, BO=CI59 55 =025@E, 2 MB> 2@5<O 2K <>65B5 >B:8=CBLAO 8 - >A2>1>48BLAO, $@54, - 8;8 :>340 <0H8=:0 =0E>48BAO C 25@H8=K ?5@2>9 3>@:8, 8 2K =0A;06405B5AL 284>< =0 ?0@:, 2 MB> 2@5<O 2K B>65 <>65B5 - >A2>1>48BLAO, $@54, - ?>B><C GB> 8 20H5 A>7=0=85, 8 B>, GB> O =07K20N 15AA>7=0B5;L=K<, 0 <>O 4>GL - ?@>AB> 65=A:>9 8=BC8F859, ?>4A:06CB 20<, :>340 =C6=> 45@60BLAO". >A;5 B>3> :0: <K @0AA:070;8 MBC 8AB>@8N, ?@>4>;605< =0H >1KG=K9 38?=>B8G5A:89 A50=A 8 45;05< B>, GB> =0<5B8;8. K A>7=0B5;L=> =8:>340 =5 >1AC6405< MBC 8AB>@8N; >G5284=>, GB> 548=AB25==0O ?@8G8=0 @0AA:07K20BL 55 - 2>7<>6=>ABL ?>2B>@OBL A;>2> ">A2>1>48BLAO" B0: G0AB>, :0: B>;L:> <>6=>. 0A =5 ?5@5AB05B C482;OBL GB> >:>;> 25 ?@>F5=B>2 =0H8E ?0F85=B>2 2 B5G5=85 42CE =545;L 2>72@0I0NBAO 8 3>2>@OB: "K 7=05B5, (4-@ 8=3 8;8 4-@ &8B@5=10C<), =0 ?@>H;>9 =545;5 O ?@>3C;820;AO ?> <03078=0<, 8 24@C3 C <5=O =0G0;> ?>O2;OBLAO AB0@>5 GC2AB2> ?0=8:8, :>B>@>5 O 8A?KBK20; @0=LH5, => 70B5< B8E89 3>;>A 2 <>59 3>;>25 ?@>87=5A: ">G5<C BK ?@>AB> =5 >A2>1>48HLAO >B MB>3>?"  O A<>3 ?5@525AB8 4KE0=85. / 4> A8E ?>@ =54>C<520N, :0: MB> A> <=>9 A;CG8;>AL?" >=5G=> 65, <K ?@>AB>-=0?@>AB> C;K105<AO. >@078B5;L=>, :0: <0;> =0H8E ?0F85=B>2 ?><=8B, GB> 8< <K @0AA:07K20;8 8AB>@8N ?@> 0<5@8:0=A:85 3>@:8 8;8 45;0;8 4@C3>5 ?>4>1=>5 2=CH5=85. "0:>20 =082KAH0O D>@<0 B5@0?52B8G5A:>3> CA?5E0: ?0F85=BK ?>;CG8;8 ?>;=CN 2>7<>6=>ABL 87<5=8BLAO, >=8 4065 =5 ?><=OB, GB> <K GB>-B> ?@54?@8=8<0;8 4;O MB>3>. !;54CNI89 ?@8<5@ ?>:07K205B, :0: <K 8A?>;L7C5< 8AB>@88 2 =0G0;5 B5@0?52B8G5A:>9 @01>BK, :>340 ?0F85=B CG8BAO 8A?KBK20BL B@0=A. # 6>=0 1K; ?>2KH5==K9 8=B5@5A : A0<>;5B0< 8 ?>;5B0<. = ?@8H5; =0 ;5G5=85, AB@040O >B 2KA>:>3> :@>2O=>3> 402;5=8O 8 4@C38E A8<?B><>2, A2O70==KE A> AB@5AA0<8. 070;>AL, GB> 6>= ?@8=8<05B 687=L G5@5AGC@ A5@L57=>. = 1K; 27@>A;K< @515=:>< 0;:>3>;8:0, 8 5<C 2A5340 =C6=> 1K;> GC2AB2>20BL A51O A>25@H5==K< 2> 2A5<. "5@0?52B8G5A:0O 8AB>@8O, ?@8<5=5==0O 2 53> ;5G5=88, 45<>=AB@8@C5B, :0: <K 8A?>;L7>20;8 8=B5@5A ?0F85=B0 8 53> ;8G=>ABL 4;O @0728B8O =0H8E <5B0D>@. K 2=>2L ?>?KB0;8AL 4>=5AB8 4> =53> 548=AB25==>5, => MDD5:B82=>5 ?>A;0=85 "A2>1>48AL". ""K 7=05HL 6>=, 5ABL >4=0 25IL, :>B>@0O E0@0:B5@=0 8 4;O B51O, 8 4;O <5=O, 8 4;O 2A5E B2>8E 4@C759 - <K 2A5 E>B8< :>=B@>;8@>20BL A51O. -B> 2?>;=5 5AB5AB25==>. 064K9 87 =0A G0AB> 45;0; >H81:C 4C<0O, GB> :>=B@>;8@>20BL A51O - 7=0G8B ?>AB>O==> A45@6820BLAO, 2 B> 2@5<O :0: G0AB> 1K205B =0>1>@>B. 0=> 8;8 ?>74=> :064K9 87 =0A 4>;65= =0CG8BLAO MB><C. / A0< =0CG8;AO ;5B 7 =0704. / B>340 CG8;AO ;5B0BL =0 >4=><>B>@=>< A0<>;5B5. 0: BK, <>65B 1KBL, 7=05HL, 0 <>65B =5B, ;5B0BL =0 A0<>;5B5 4>2>;L=> ?@>AB>, 70B> ?@875<;OBLAO B@C4=>. 5@>OB=>, BK A;KH0; AB0@CN ?@8A:07:C: :B> C3>4=> <>65B 25AB8 A0<>;5B, => GB>1K ?@875<;8BLAO, =C6=> 1KBL ?8;>B><. "K <>65HL ?>=OBL, GB> <=5 2A5340 E>B5;>AL 2K?>;=OBL ?>A04:C A0<>;5B0 157C:>@87=5==>, ?>MB><C O :@5?:> 45@60;AO 70 HBC@20;, =07K205<K9 M;5@>=><, 0 <>9 CG8B5;L 2A5340 >@0; <=5:  >A2>1>48AL, >A2>1>48AL . > O E>B5; :>=B@>;8@>20BL A8BC0F8N 8 ?>MB><C :@5?:> 45@60;AO 70 =53>. / =0CG8;AO ;5B0BL 4>AB0B>G=> 157>?0A=>, B0: GB> <>3 ;5B0BL A0<, 8 >4=064K, :>340 O ?@0:B8:>20;AO 2 ?@875<;5=8OE, ?@>AB> A04OAL, 27;5B0O 8 45;0O :@C3 =04 0M@>4@><><, O A>25@H8; 8A:;NG8B5;L=> ?;>E>5 ?@875<;5=85 - ?@>AB>-=0?@>AB> 70?@K30; ?> ?>;>A5, :0: :5=3C@C. / 1K; B0: @0AAB@>5=, GB> 2 A;54CNI89 @07, A45;02 :@C3 8 A=860OAL, 24@C3 CA;KH0; 3>;>A <>53> 8=AB@C:B>@0 2=CB@8 <5=O, :@8G0I53> - >A2>1>48AL, >A2>1>48AL, 6>=, - 8 O ?>4C<0;: =C GB> O B5@ON? ">340 O 3;C1>:> 24>E=C; 8 - >A2>1>48;AO, - 2>>1I5 C?@02;OO >4=>9 @C:>9. @8 MB>< 4@C3CN @C:C O 45@60; A2>1>4=>, GB>1K <=5 1K;> C4>1=>, B0:, :0: 1C4B> 1K O C?@02;O; 02B><>18;5<.  BK 7=05HL, :>340 O =0CG8;AO - >A2>1>640BLAO -, O AB0; =0<=>3> ;CGH5 :>=B@>;8@>20BL A51O, AB0; A?>A>15= ?@875<;OBL A0<>;5B ?@O<> 2 45AOB:C, :0: <K MB> =07K20;8. "0: GB> MB> 1K; C@>:, :>B>@K9 =0CG8; <5=O >A2>1>640BL 8 :>=B@>;8@>20BL A51O". 064K9 @07 A;>2> ">A2>1>48AL", >1KG=> A 4>102;5=85< 8<5=8 ?0F85=B0, ?@>87=>A8BAO A ;53:8< 87<5=5=85< B>=0, 1>;55 3@><:8< 8;8 1>;55 3;C1>:8< 3>;>A><, 8 A =51>;LH8<8 ?0C70<8 ?5@54 8 ?>A;5. >4>1=K5 ?@85<K ?><>30NB 70?5G0B;5BL A;>2> ">A2>1>48AL" 2 15AA>7=0B5;L=><. 1@07=>ABL 0: 1C45B ?>4@>1=> >1AC645=> 2 3;025 4, >1@07K - MB> O7K: 15AA>7=0B5;L=>3>. !;54>20B5;L=>, >1@07=>ABL <>65B 1KBL G@572KG09=> <>3CI5AB25==K< D0:B>@>< ?><>I8 ;N4O< 2 >A2>1>645=88 >B ?@>H;>3>. @>AB> A:070BL ?0F85=BC: "A2>1>48AL >B :>3>-B> 8;8 G53>-B>" - =5MDD5:B82=0O B5@0?8O; >= A;KH0; B0:>9 A>25B <=>3> @07 >B A5<L8 8 4@C759, A;8H:>< <=>3> @07, GB>1K MB> 8<5;> 4;O =53> 7=0G5=85. > ?><>GL ?0F85=BC ?>GC2AB2>20BL 8;8 ?@54AB028BL >A2>1>645=85 - =5GB> A>25@H5==> 8=>5, 8, A;54>20B5;L=>, ?>B5=F80;L=> 1>;55 ?@>4C:B82=>5. 48= 87 <5B>4>2 8A?>;L7>20=8O >1@07>2, 4;O ?><>I8 2 >A2>1>645=88 G5;>25:0 >B ?@>H;>3> A>AB>8B 2 B><, GB> =04> ?@>AB> ?>?@>A8BL ?0F85=B0 ?@54AB028BL 8;8 C2845BL 2 2845 :0:>3>-B> A8<2>;8G5A:>3> >1@070 B>, A G5< >= 0AA>F88@C5B ?@>H;>5, 8 70B5< ?@8<5=8BL MB>B >1@07 2 B5@0?88. 0?@8<5@, >4=>3> ?0F85=B0, :>B>@K9 ?>AB>O==> 60;>20;AO =0 GC2AB20 A:>20==>AB8 8 ?>402;5==>AB8, 2K720==K5 GC2AB20<8 : A2>59 1K2H59 65=5, <K ?>?@>A8;8 70:@KBL 3;070 8 ?@54AB028BL, =0 GB> ?>E>68 53> GC2AB20. = >?8A0; 8E :0: "1>;LH>9 A5@K9 20;C=, 703>@06820NI89 <>9 ?CBL". >340 B5@0?52B A?@>A8; ?0F85=B0, GB> 1K ?><>3;> 5<C C1@0BL MB>B 20;C=, ?0F85=B ?@54AB028; >1@07 1@8304K @01>G8E A >B1>9=K<8 <>;>B:0<8, ?@8H54H8E, GB>1K @0718BL 20;C= =0 <0;5=L:85 :CA>G:8, :>B>@K5 <>6=> 2K1@>A8BL. ">340 ?0F85=BC 1K;> ?@54?8A0=> ?@>2>48BL 3-4 <8=CBK :064K9 45=L, 70:@K2 3;070 8 ?@54AB02;OO @01>G8E, 4@>1OI8E 20;C=. >340 G5@57 =545;N ?0F85=B 25@=C;AO, >= >B<5G0;, GB> GC2AB2C5B A51O ;CGH5, 8 A:070;, GB> >?OBL 2 A>AB>O=88 =07=0G0BL A2840=8O 4@C38< 65=I8=0<. !;54CNI55 C?@06=5=85 A ?@82;5G5=85< >1@070 ";8H=53> 103060" ?0F85=B0 <K >1KG=> 8A?>;L7C5< :0: 7040=85 =0 A0<>38?=>7. 0F85=B0 A 70:@KBK<8 3;070<8 ?@>AOB ?@54AB028BL A51O ?>4=8<0NI8<AO =0 "G5@40:" A2>53> A>7=0=8O 8 =0E>4OI8< B0< A2>9 ";8H=89 10306", 0 70B5< 87102;ONI8<AO >B MB>3> ;8H=53> 103060 ?@>H;>3>. "5@0?52B <>65B 8A?>;L7>20BL B0:>9 >1@07 @07;8G=K<8 A?>A>10<8. >B >48= 87 ?@8<5@>2 ?@8<5=5=8O 53> 2 D>@<5 25@10;L=>3> >?8A0=8O B5@0?52B8G5A:>3> C:070=8O, 40205<>3> ?0F85=BC: "68<, =0 MB>9 =545;5, :>340 BK 1C45HL =0E>48BLAO 2 B@0=A5, 70=8<0OAL A2>8< A0<>38?=>7><, O 1K E>B5;, GB>1K BK ?@54AB028; A51O ?>4=8<0NI8<AO =0 G5@40: A2>53> A>7=0=8O. "K 2E>48HL BC40 8 =0E>48HL B0< A2>9 ;8H=89 10306. 68<, MB> 10@0E;> 87 B2>53> ?@>H;>3> BK B0A:05HL ?>2AN4C 70 A>1>9, 8 >=> 4028B =0 B51O 8 8A?>;L7C5B B2>N M=5@38N A>25@H5==> 15A?>;57=>, B0: GB> 1>;LH5 >=> B515 A>25@H5==> =5 =C6=>. >7<>6=>, MB> 10@0E;> 1K;> :>340-B> ?>;57=> B515, => A59G0A >=> ?@>AB> 703>@068205B B515 4>@>3C.  =5AG0ABLN, MB> 4>2>;L=> >1KG=> - ?@82O7K20BLAO : B0:8< 25I0<, 68<. A5, GB> O E>GC >B B51O - =09B8 =5=C6=K9 10306, ?>A<>B@5BL =0 OI8:8 8 @0AA<>B@5BL 8E, 68<. >A<>B@8, 1>;LH85 >=8 8;8 <0;5=L:85, :0:>2K @07<5@ 8 D>@<0 MB8E OI8:>2, 4065, <>65B 1KBL, 87 :0:>3> <0B5@80;0 >=8 A45;0=K, => B51O 01A>;NB=> =5 4>;6=> 2>;=>20BL, GB> 2 =8E =0E>48BAO. # B51O, 2>7<>6=>, 1C4CB :0:85-B> 4>304:8 > B><, GB> B0< 2=CB@8, => MB> ;8HL B2>5 15AA>7=0B5;L=>5, 8 B>;L:> B2>5 15AA>7=0B5;L=>5 1C45B 7=0BL =025@=O:0. 0:>9 1K ;8H=89 10306 BK =8 =0H5; =0 G5@40:5 A2>53> <>730, O E>B5; 1K, GB>1K BK ?@54AB028;, GB> BK ?@8=>A8HL 53> AN40 A B5<, GB>1K 8<5BL 2>7<>6=>ABL >A2>1>48BLAO >B =53>". >340 ?0F85=B ?@8E>48B =0 A;54CNI89 A50=A, <K ?@>A8< 53> ?@54AB028BL, GB> >= "2K:84K205B" 8;8 ">A2>1>6405BAO" >B A2>53> =5=C6=>3> 103060 2 =0H5< :018=5B5 8;8 345-=81C4L 5I5. >6=> B0:65 ?>?@>A8BL ?0F85=B0 ?@8=5AB8 ;8H=89 10306 87 "?>420;0" A2>53> <>730. >B ?@8<5@ 38?=>B8G5A:>3> 480;>30, :>B>@K9 <>65B 1KBL ?@8<5=5=, GB>1K >A2>1>48BL ?0F85=B0 >B =5=C6=>3> 103060. "68<, ?5@54 B5<, :0: ?>3@C78BLAO 2 B@0=A, BK C?><8=0;, GB> ?@8B0I8; A A>1>9 ;8H=89 10306, :0: O B51O >1 MB>< 8 ?@>A8;.  B5?5@L O E>GC ?@54>AB028BL B515 2>7<>6=>ABL - >A2>1>48BLAO >B MB>3> 103060, 68<. C4L B0: ;N1575= ?>B@0B8BL =5A:>;L:> <8=CB 8 ?@54AB028BL, GB> BK A>1@0; 25AL A2>9 ;8H=89 10306, 0 70B5< ?@>AB> :;045HL 2A5 MB> 10@0E;> 745AL =0 ?>;. A;8 B515 =C6=> ?>1>;LH5 <5AB0 4;O MB>3>, <>65HL 8A?>;L7>20BL 8 :>@84>@, B>;L:> A<>B@8, GB>1K >AB0;AO =51>;LH>9 ?@>E>4 4;O ;N459. @5<5=0<8, 68<, ;N4O< :065BAO, GB> >=8 ?@>AB> =5 <>3CB 2K1@>A8BL >4=C 8;8 425 25I8 87 A2>53> ;8H=53> 103060. 0: ?@028;>, MB> >7=0G05B, GB> B2>5 15AA>7=0B5;L=>5 5I5 =5 GC2AB2C5B A51O 2 4>AB0B>G=>9 157>?0A=>AB8, GB>1K 2K:8=CBL MB8 AC<:8, 68<. "0: GB> >`:59. A;8 A B>1>9 45;> >1AB>8B 8<5==> B0:, ?0@>G:C 25I59 87 A2>53> ;8H=53> 103060 7015@8 A A>1>9 4> B>3> 2@5<5=8, ?>:0 =5 1C45HL 3>B>2 >A2>1>48BLAO 8 >B MB>3> 103060 B>65, 68<. >A:>;L:C BK 2A5 5I5 ?@8E>48HL AN40, BK <>65HL A45;0BL MB> 2 ;N1>5 2@5<O, :>340 =0E>48HLAO 2 <>5< :018=5B5. > BK 2A5340 <>65HL 8 A0< ?@54AB028BL, GB> 87102;O5HLAO >B =53>. / 7=0N, BK >G5=L A>7=0B5;L=K9 G5;>25:, 68<, => =5 15A?>:>9AO, GB> BK 70E;0<8; <>5 <5AB>, A;>682 745AL A2>9 =5=C6=K9 10306. 8G53>, C <5=O 5ABL A>3;0H5=85 A C1>@I8:0<8. =8 C15@CB ;N1>9 =5=C6=K9 10306, :>B>@K9 >AB02;ONB 745AL <>8 ?0F85=BK. "K 1C45HL AG0AB;82, GB> >A2>1>48;AO >B MB>3> 10@0E;0, :>B>@>5 B515 1>;LH5 =5 =C6=>, 68<. 0=> 8;8 ?>74=>, 2 >48= 87 4=59 BK ?>GC2AB2C5HL, GB> B515 AB0;> ;53:> 8 A2>1>4=>. >60;C9AB0, :82=8 3>;>2>9, GB>1K 40BL <=5 7=0BL, GB> BK 2K:8=C; A2>9 ;8H=89 10306". @C3>9 <5B>4, :>B>@K9 <K ;N18<, >A=>20= =0 8A?>;L7>20=88 >1@070 "G0A>2 ?@>H;>3> 8 1C4CI53>". # >4=>3> 87 =0A (8=30) 5ABL 2 :018=5B5 42>5 G0A>2, >4=8 CAB0=>2;5=K =0 11 G0A>2 2 ?@>H;><, 0 4@C385 =0 14 G0A>2 2 1C4CI5<. 1@07 MB8E G0A>2 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=, GB>1K ?><>GL ?0F85=B0< 2K74>@>25BL. >B ?@8<5@ 2=CH5=8O, A45;0==>3> ?0F85=B:5 ?> 8<5=8 M@8: "M@8, C <>53> 4@C30 2 53> :018=5B5 2 8BBA1C@35 5ABL 42>5 =0AB5==KE G0A>2, 8 >=8 A84OB <564C MB8<8 G0A0<8. 4=8 8E MB8E G0A>2 CAB0=>2;5=K =0 2@5<O 70?04=>3> ?>15@56LO, 345 2A5 5I5 2G5@0. '0AK =0 4@C3>9 AB>@>=5 :><=0BK ?>:07K20NB 2@5<O 2 =3;88, 345 C65 702B@0. >9 4@C3 3>2>@8B ?0F85=B0<, GB> MB8 G0AK =0E>4OBAO 745AL 4;O B>3>, GB>1K =0?><8=0BL B515 8 4@C38<: 6828 2 =0AB>OI5<, 745AL 8 A59G0A, M@8. = 3>2>@8B 8<, GB>, : A>60;5=8N, A;8H:>< <=>3> ;N459 >12>@>2K20NB A2>5 =0AB>OI55, B0: :0: 2A5 5I5 682CB 2 ?@>H;><. -B> ;N48, :>B>@K5 2A5 5I5 =5 <>3CB >B:070BLAO >B :>3>-B> 8;8 G53>-B> 2 ?@>H;><, 8;8 :>B>@K5 2A5 5I5 GC2AB2CNB 1>;L 8 28=C ?> ?>2>4C ?@>H;>3>. @C385 ;N48 70F8:;820NBAO =0 1C4CI5< 8 >1:@04K20NB =0AB>OI55. =8 2A5340 ?;0=8@CNB 1C4CI55, ?>AB>O==> B@52>60BAO > =5< 8 =5 8A?KBK20NB B5E ?@8OB=KE <><5=B>2, :>B>@K5 C =8E 5ABL A59G0A. 5<=>6:> ?>CG8BLAO C ?@>H;>3> 8 ?>AB@>8BL A2>8 ?;0=K =0 1C4CI55 - 8=>340 ?>;57=>, => 2<5AB5 A B5< >G5=L 206=> ?@>GC2AB2>20BL =0AB>OI89 <><5=B B0: ?>;=>, :0: B>;L:> 2>7<>6=>, M@8. @>AB> ?><=8, GB> :064K9 45=L, :>340 BK ?@>AK?05HLAO - MB> A53>4=O . "0:>3> @>40 2=CH5=8O <>6=> 45;0BL ?0F85=B0< 2 A>AB>O=88 D>@<0;L=>3> B@0=A0 8;8 157 =53>. '8B0B5;L <>65B <>48D8F8@>20BL ?@8<5=5=85 B0:8E 2=CH5=89 2 A>>B25BAB288 A> A2>8<8 B2>@G5A:8<8 A?>A>1=>ABO<8. @54=07=0G5=85 C?@06=5=8O A "G0A0<8" A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?><>GL ?0F85=BC >A2>1>48BLAO >B <CG5=89 ?> ?>2>4C ?@>H;>3> 8;8 1C4CI53>. !0< ?> A515 >48= B0:>9 >1@07 5I5 =5 871028B ?0F85=B0 >B =54C30, => :064K9 87 >1@07>2 - MB> >@C685 2 18B25 70 2K74>@>2;5=85. AB>@88  >A2>1>645=8O K E>B8< 70:>=G8BL MBC 3;02C 42C<O =0H8<8 ;N18<K<8 8AB>@8O<8 ">A2>1>645=8O". 5@20O ?>A2OI5=0 42C< <>=0E0<: "20 <>=0E0 A>25@H0;8 ?0;><=8G5AB2> 87 3>@>40 2 E@0<. "@8 4=O ?CB8 >=8 ?@>45;0;8 2 <>;G0=88. 0 B@5B89 45=L CB@>< >=8 ?@>E>48;8 <8<> ?@5:@0A=>9 65=I8=K 2 H5;:>2>< :8<>=>, AB>O2H59 =0 :@0N 3@O7=>9 ;C68. 48= 87 <>=0E>2 ?>4=O; MBC 65=I8=C, ?5@5=5A G5@57 ;C6C 8 >?CAB8; =0 75<;N. >=0E8 ?@>4>;68;8 A2>9 ?CBL 2 <>;G0=88, => G5@57 =5A:>;L:> G0A>2, :>340 >=8 =0E>48;8AL 2 DCB5 >B E@0<0, 2B>@>9 <>=0E >15@=C;AO 8 A:070; ?5@2><C: "">, GB> O A:06C, B515 C65 =5 ?><>65B, => @07 <K <>=0E8, B> =5 4>;6=K 4>B@03820BLAO 4> 65=I8= - MB> >?0A=>". 5@2K9 <>=0E >B25G0;: "/ >?CAB8; 55 >:>;> 3@O7=>9 ;C68 ?>;4=O =0704. 5C65;8 BK 2A5 MB> 2@5<O =5A5HL 55 A A>1>9?" @C30O 8AB>@8O ">A2>1>645=8O" - 20@80F8O =0 B5<C ?@5:@0A=>9, G0AB> @0AA:07K205<>9 ?>CG8B5;L=>9 ACD89A:>9 A:07:8. 8;-1K; >4=064K @CG59, :>B>@K9 AB5:0; A 3>@K 8 2KB5:0; =0 @02=8=C. 8;O 70 <8;59, 45=L 70 4=5< MB>B @CG59 B5: 2 >4=>< =0?@02;5=88. =>340 =0 53> ?CB8 2AB020;0 ?@53@040, => @CGLN C4020;>AL ?@5>4>;5BL ;N1>5 ?@5?OBAB285, :>B>@>5 ;560;> ?@54 =8<. > :0: B>;L:> >= ?>?0; 2 ?CABK=N, >G5=L 1KAB@> 8AAO:, 2?8B02H8AL 2 ?5A>:. -B>B @CG59 ?@>45;0; 4;8==K9 ?CBL 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8, B0: :0: ?@>AB> A;54>20; 2 >4=>< =0?@02;5=88, => ?5A>: >G5=L 1KAB@> 2?8B0; 53>. 0B5< @0740;AO B@52>6=K9 H5?>B ?5A:0: "5B5@ ?CB5H5AB2C5B G5@57 ?CABK=N, ?>G5<C 1K B0: =5 A45;0BL 8 @CGLN?". CG59 >B25G0;: "0, => 254L 25B5@ <>65B ;5B0BL, 0 @CGL8 =5 ;5B0NB". ""K <>65HL ?>72>;8BL 25B@C >A2>1>48BL A51O, - ?@>H5?B0; ?5A>:, - 8 >= ?>4E20B8B B51O 8 ?5@5=5A5B =0 BC AB>@>=C ?CABK=8". ">340 @CGLN AB0;> AB@0H=>, >= =8:>340 =5 8A?KBK20; =8G53> ?>4>1=>3> 8 1>O;AO >A2>1>48BLAO. <C 1K;> AB@0H=> ?>B5@OBL A2>N 8=48284C0;L=>ABL 8, 2>7<>6=>, =8:>340 =5 25@=CBL 55. ">A;CH09, - ?@>H5?B0; ?5A>:, - BK 2A5 @02=> 87<5=8HLAO B5< 8;8 8=K< A?>A>1><. B?@028HLAO ;8 A 25B@>< 8;8 65 >AB0=5HLAO 745AL 8 1C45HL ?KB0BLAO B5GL G5@57 ?CABK=N, BK 2A5 @02=> 87<5=8HLAO. A;8 C=5A5HLAO A 25B@><, MB> 1C45B B2>O C40G0, >G5=L 1>;LH0O C40G0, ?>B><C GB> 25B5@ =56=> 2>7L<5B B51O 2 A2>8 @C:8 8 ?5@5=5A5B =0 4@C3CN AB>@>=C, 8 B0< BK 1C45HL >?OBL A0<8< A>1>9, E>BL 8 87<5=5==K<. A;8 65 ?@>4>;68HL B5GL A:2>7L ?5A>:, >= ;53:> 2?8B05B B51O, 8, A:>@55 2A53>, BK ?@>AB> AB0=5HL 1>;>BF5<. > 2 ;N1>< A;CG05 BK 87<5=8HLAO, - 3>2>@8; ?5A>:, - 2K1>@ 70 B>1>9". CGLN 2A5 5I5 1K;> AB@0H=>, => :0:8<-B> >1@07>< >= A<>3 =01@0BL 4>AB0B>G=> A<5;>AB8, GB>1K C=5AB8AL A 25B@><. 5B5@ =56=> ?>4E20B8; 53> 8 ?5@5=5A =0 <=>385 <8;8 8 <=>385 4=8 2?5@54, G5@57 >3@><=CN ?CABK=N...  :>340, =0:>=5F, 25B5@ :>A=C;AO 25@H8= 3>@ =0 B>9 AB>@>=5 ?CABK=8, ?@>;8;AO ;0A:>2K9 4>64L, 8 @CG59 A=>20 70AB@C8;AO, B0:>9 65 :0: 8 1K;, => 2 B> 65 2@5<O 87<5=82H89AO, =0CG82H89AO 25@8BL 2 A2>N 8AB8==CN 8=48284C0;L=>ABL 5I5 A8;L=55. CG59 CAB@5<8;AO 2=87, ?>:0 =5 4>AB83 @02=8=K, 0 70B5< ?@>4>;68; A2>9 ?CBL. >65B, ?>MB><C 8=>340 3>2>@OB, GB> B5G5=85 @5:8 687=8 =0H5?BK205BAO ?5A:>< ?CABK=8". 4. !"   !  3;025 1 <K CAB0=>28;8, GB> A B>G:8 7@5=8O M:78AB5=F80;87<0 =081>;55 65;0B5;L=K< 7025@H5=85< ?A8E>B5@0?88 4;O ?0F85=B0 O2;O5BAO GC2AB2> 2>7@>AH59 ;8G=>9 A8;K. A5 =0H8 38?=>B5@0?52B8G5A:85 <5B>4K ?@O<> 8;8 :>A25==> =0?@02;5=K =0 4>AB865=85 MB>9 F5;8. '8B0B5;L, 2>7<>6=>, 70<5B8;, GB> 1>;LH0O G0ABL =0H59 @01>BK :065BAO =0?@02;5==>9 =0 87<5=5=85 ?>2545=8O. 59AB28B5;L=>, <K AG8B05<, GB> =081>;55 1KAB@K9 ?CBL 87<5=8BL A0<>>ICI5=85 - 87<5=5=85 >?@545;5==KE 284>2 ?>2545=8O. 4=0:> A?5F8D8G5A:85 87<5=5=8O 2 ?>2545=88 =5 O2;ONBAO <5@8;>< CA?5H=>9 B5@0?88: 55 8AB8==>5 <5@8;> - ?>O2;5=85 >ICI5=8O "O <>3C MB> A45;0BL". "0: :0: 38?=>B5@0?8O ?><>305B ?0F85=B0<, GC2AB2>202H8< @0=55 A51O 15AA8;L=K<8, =0CG8BLAO >ICI0BL A2>N A8;C, >=0 <>65B >:070BLAO G@572KG09=> MDD5:B82=K< A?>A>1>< ;5G5=8O. -:78AB5=F80;L=K5 <KA;8B5;8 =5 25@OB, GB> <8@ (8;8 ;N459) <>6=> ?@028;L=> ?>=OBL A B>G:8 7@5=8O ;8=59=>9 ;>38:8 ?@O<KE ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759. "0:>9 273;O4 - @57C;LB0B >3@0=8G5==>AB8 ?@54AB02;5=89, 53> <>6=> A@02=8BL A> 273;O4>< =0 <8@ A:2>7L ?@>A25BK <564C :>;LO<8 >3@04K. >?CAB8<, 2K 2848B5 682>B=KE, ?@>E>4OI8E <8<>. >A:>;L:C C :064>3> 682>B=>3> 3>;>20 @0A?>;>65=0 2?5@548 E2>AB0, B>, 5A;8 AB>OBL 4>AB0B>G=> 4>;3> 70 MB8< 701>@><, 25@>OB=>, <>6=> A>740BL B5>@8N, GB> 3>;>20 O2;O5BAO ?@8G8=>9 E2>AB0. AB>@8O =0H59 687=8 - MB> =0H @0AA:07 > =59. 0: C:07K20; !M< 8= (8= 8 $>:A, <Keen & Fox> 1973), C :064>3> 87 =0A ACI5AB2C5B ?>B@51=>ABL @0AA:070BL A2>9 @0AA:07, 8 2 MB>< A>AB>8B >4=0 87 >A=>2 ?A8E>B5@0?88. 4=0:>, 87 MB>3> =5 A;54C5B, GB> 8AB>@8N, :>B>@CN <K @0AA:07K205<, O2;O5BAO :0: 1K ?@8G8=>9 =0A A0<8E. !53>4=O =081>;55 ?>?C;O@=0O ?A8E>;>38G5A:0O :>=F5?F8O, :0: 55 ?@5?>4=>AOB ;8B5@0BC@0, B5;52845=85, @048> 8, : =5AG0ABLN, <=>65AB2> ?@>D5AA8>=0;L=KE ?A8E>;>3>2 2K@0605BAO 2 B><, GB> =0H5 =K=5H=55 A>AB>O=85 2K720=> =0H8< 45BAB2><, 8, A;54>20B5;L=>, <K O2;O5<AO 53> 65@B20<8. !53>4=O A;8H:>< <=>3> ;N459 254CB =574>@>2K9 >1@07 687=8, 3>2>@O ?@8 MB><: "/ =8G53> =5 <>3C ?>45;0BL, <>9 2=CB@5==89 @515=>: 873>;>40;AO ?> ;N128 . "0:0O ?A8E>;>38G5A:0O :>=F5?F8O 2K2>48B =0 ?5@54=89 ?;0= A>AB@040=85 : B5<, C :>3>, 2>7<>6=>, 1K;> 1>;55 BO65;>5 45BAB2>, G5< C B5E, :><C ?>257;> 1>;LH5. > >B@8F0B5;L=0O AB>@>=0 A>AB@040=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >3@><=>5 :>;8G5AB2> ;N459 83@05B @>;L ?0AA82=>9 65@B2K, ?>72>;ONI59 871560BL >B25BAB25==>AB8 70 A2>N ;8G=CN 687=L, ?5@520;82 55 =0 "8E". %8;;<0= 8 5=BC@0 (Hillman & Ventura, 1992) ?@54?>;>68;8, GB> A53>4=OH=OO ?A8E>;>38O 2=>2L 0:F5=B8@C5BAO =0 ?>8A:0E >1@0B=>9 A2O78 A "45BA:8< 0@E5B8?><" (?> .=3C). > A2>59 ?@8@>45 45BA:89 0@E5B8? >4=>2@5<5==> 8 0?>;8B8G5=, 8 15AA8;5=. 2B>@K 4>:07K20NB, GB> MB> ?>;8B8G5A:>5 154AB285, ?>B><C GB> 45<>:@0B8O ?>445@68205BAO 0:B82=K<8 3@0640=0<8, 0 =5 27@>A;K<8 45BL<8. K <>65< 4>1028BL : 8E <KA;O<, GB> ;8G=>AB=K9 @>AB, :>B>@><C 4>;6=0 A?>A>1AB2>20BL E>@>H0O ?A8E>B5@0?8O, B0:65 B@51C5B 0:B82=KE, >B25BAB25==KE 27@>A;KE, 0 >B=N4L =5 45B59. 0: AD>@<C;8@>20; B5F 5> CB (Booth, 1992), "2K74>@>2;5=85 B@51C5B, GB>1K 2K 2845;8 A51O =5 ?@>AB> 45BL<8 >A?>40, => A8;L=K<8 45BL<8 >A?>40". "5@0?52BK, ?@8<5=ONI85 A53>4=OH=89 =0CG=K9 60@3>=, 4>;6=K ?>=8<0BL 2AN 206=>ABL ?@54AB02;5=89 ?0F85=B>2 > A515 =5 :0: > "27@>A;KE 45BOE 0;:>3>;8:>2", => :0: > "A8;L=KE 27@>A;KE - 45BOE 0;:>3>;8:>2". "5@0?52B0< >G5=L ;53:> ?>B5@OBLAO 2 A2>59 4>1@>B5 8 ?5@5AB0BL >A>7=020BL, :0:>9 C@>= >=8 =0=>AOB AC1J5:B0<, =0 :>B>@KE MB0 4>1@>B0 =0?@02;5=0, 2K7K20O C =8E CAB>9G82CN 8=D0=B8;870F8N. 5402=> <K 2845;8 B5;52878>==CN ?@>3@0<<C, ?>A2OI5==CN ?>@=>3@0D88 8 2>?@>AC > B><, ?@8=>A8B ;8 >=0 2@54. -:A?5@B0< 1K; ?>:070= M?87>4 87 ?>@=>3@0D8G5A:>3> D8;L<0: <>;>40O 65=I8=0 2 =86=5< 15;L5 >:@C65=0 3C@L1>9 ?0@=59, @073;O4K20NI8E 8 B@>30NI8E 55. A5 CG0AB=8:8 ?5@540G8 8A?KB0;8 A8;L=CN 60;>ABL : 65=I8=5 8 A>3;0A8;8AL AG8B0BL 55 65@B2>9 A5:AC0;L=KE 4><>30B5;LAB2. >;55 B>3>, CG0AB=8:8 ?5@540G8 4>:07K20;8: 5A;8 4065 >=0 4>1@>2>;L=> 2K1@0;0 B0:CN @01>BC, 2A5 MB> ?@>87>H;> B>;L:> 87-70 55 M:>=><8G5A:>3> =51;03>?>;CG8O (?@8=OB> =07K20BL "@01>B>9" 45OB5;L=>ABL, :>B>@0O 20< =5 =@028BAO, => 20< 70 =55 ?;0BOB). ! B>G:8 7@5=8O =0H8E M:78AB5=F80;L=KE 273;O4>2, "701>B;82K5" M:A?5@BK >A:>@18;8 65=I8=C 1>;LH5, G5< ?0@=8 87 ?>@=>D8;L<0. 8 >48= 87 CG0AB=8:>2 ?5@540G8 =5 <>3 4065 4>?CAB8BL <KA;8 > 2>7<>6=>AB8 B>3>, GB> C =55 5ABL A2>1>4=K9 2K1>@ - ?>@01>B0BL >4=C =>GL 2 ?>AB5;8 8;8 70 B5 65 45=L38 ?@>AB>OBL 40 G0A>2 2 =545;N 70 ?@8;02:>< AC?5@<0@:5B0. 8 >48= 87 =8E =5 4>?CAB8;, GB> 55 4>AB>8=AB2> A>AB>8B 2 >B25BAB25==>AB8 70 A2>9 2K1>@. A;8 1K MB0 65=I8=0 87 D8;L<0 ?>O28;0AL C =0A 2 :018=5B5, ?>B><C, GB> AB0;0 A><=520BLAO 2 A2>59 687=8 8, A;54>20B5;L=>, AB@040BL C<5@5==K< GC2AB2>< B@52>38 8 45?@5AA859, <K 1K A>G;8 2@54=K< 2 F5;OE ;5G5=8O ?>:07K20BL A>GC2AB285 : 55 AB@040=8O< 8 B5< A0<K< ?>445@6820BL ?@54AB02;5=85 > A515 :0: > 65@B25. !CI5AB2CNB 4@C385 ?CB8 ?@>O28BL 701>BC. 0F85=B:0 4>;6=0 ?@89B8 : ?>=8<0=8N M:78AB5=F80;L=>9 ?@024K: 5A;8 8 1K;8 :0:85-B> 2=5H=85 ?@8G8=K, AD>@<8@>202H85 55 =K=5H=NN 687=L, B> @5H5=85 65=8=0 ?@8=8<0;0 A0<0 8 55 @50:F8O 1K;0 4>1@>2>;L=>9. !;54>20B5;L=>, >=0 A0<0 - 3;02=0O ?@8G8=0. %>BO M:78AB5=F80;L=0O 38?=>B5@0?8O - =5GB> 7=0G8B5;L=> 1>;LH55, G5< ?@>AB> 87<5=5=85 2>A?@8OB8O ?0F85=B0, B5< =5 <5=55 ?0F85=B 4>;65= ?@89B8 : 8=><C ?>=8<0=8N 2708<>>B=>H5=89 <564C =8< 8 682K< <8@>< (Lebenswelt - =5<.). 5=I8=5 =C6=0 ?><>IL B5@0?52B0, GB>1K ?>=OBL, GB> B0:0O 687=L - MB> 55 2K1>@. =0 4>;6=0 7=0BL, GB> ;N1>9 2K1>@ 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20, 8 GB> >= =5A;CG05= 8 =5157C<5=, => A45;02 53>, >=0 <>65B 1KBL =0:070=0. >B 4;O G53> 59 =C6=0 =0H0 ?><>IL. ;LB5@=0B82=K9 2K1>@ B>65 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20 8 =54>AB0B:8. G5=L @54:> <>6=> 2K1@0BL G5@=>5 8;8 15;>5, 0 87 A5@KE ?>;CB>=>2 @>6405BAO GC2AB2> B@52>38.  :>=F5 :>=F>2 MB0 65=I8=0 <>65B ?@>4>;60BL 70=8<0BLAO B5< 65 A0<K<, ?>;CG82 ?@8 MB>< 4@C385 ?@54AB02;5=8O > A0<>9 A515 8 A2>8E 70=OB8OE. 5 :>=:@5B=K9 2K1>@ =5 4>;65= >?@545;OBLAO B5@0?52B>< 8;8 M:A?5@B0<8 B5;52845=8O. 5G5=85 <>65B AG8B0BLAO CA?5H=K<, 5A;8 C ?0F85=B0 ?>O2;O5BAO >ICI5=85 ;8G=>9 A8;K. 0: ?@028;>, =5>1E>48<> 8A?>;L7>20BL 1>;LH>5 @07=>>1@0785 38?=>B5@0?52B8G5A:8E <5B>4>2, GB>1K ?><>GL ?0F85=BC ?@5>4>;5BL 3>4K A>F80;870F88 (>1KG=> =07K205<>9 "@0==59 45BA:>9 7038?=>B878@>20==>ABLN"), ?>4B0;:820NI59 53> : B><C, GB>1K ?>25@8BL, GB> >= 65@B20 >1AB>OB5;LAB2. =>385 ;N48 ?@54?>G8B0NB :><D>@B >BACBAB28O >B25BAB25==>AB8. 59AB28B5;L=>, =5:>B>@K5 ;N48 O2;ONBAO 65@B20<8 7;>9 2>;8 4@C38E ;N459, ?A8E8G5A:>9 1>;57=8 8;8 >1AB>OB5;LAB2. 5@B2K 45BA:>3> =0A8;8O, 87=0A8;>20=8O, ?@5ABC?=>3> =0?045=8O 8 B><C ?>4>1=KE 459AB289 =0 A0<>< 45;5 O2;ONBAO 65@B20<8. 4=0:> :0640O 87 =8E 1C45B @5038@>20BL ?>-@07=><C =0 =5AG0ABL5, 55 ?>AB83H55. 48= G5;>25: A?>A>15= >?@028BLAO >B =0?045=8O, 0 4@C3>9 <>65B 2AN 687=L >AB020BLAO 65@B2>9. 7@>A;K5 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 A2>8 @50:F88 =0 ;N1>5 A>1KB85 ?@>8AH54H55 2 8E 687=8. 'B>1K 2K74>@>25BL, =5>1E>48<> 70B@0B8BL A8;K. 5@B2K >1AB>OB5;LAB2 4> B5E ?>@ 1C4CB GC2AB2>20BL A51O 60;:8<8, ?>:0 =5 ?@8;>60B CA8;8O, GB>1K 87<5=8BLAO. 0;55 2 MB>9 3;025 <K >1AC48< 38?=>B5@0?52B8G5A:85 <5B>4K, ?@8<5=O5<K5 A F5;LN C25;8G5=8O ;8G=>9 A8;K ?0F85=B>2. K 2A5340 =0E>48< :0:>9-=81C4L ?@54;>3, GB>1K ?>:070BL =0H8< ?0F85=B0< 2> 2@5<O 8E ?5@2>3> 8;8 2B>@>3> 2878B0 ?>@B@5B 8;B>=0 -@8:A>=0, 28AOI89 2 =0H5< :018=5B5, 8 >1KG=> 3>2>@8<:  -B> ?>@B@5B 4>:B>@0 -@8:A>=0, >4=>3> 87 =0H8E CG8B5;59. =>3> ;5B =0704 >= @0AA:070; >4=C >G5=L 8=B5@5A=CN 8AB>@8N. !@07C ?>A;5 8@;-%0@1>@0 >= @01>B0; 2@0G>< 2 ?@87K2=>9 :><8AA88 3>@>40 LN->@:0.  B> 2@5<O, :0: 2K ?><=8B5, ;N48 AB>O;8 2 >G5@54OE, GB>1K 2ABC?8BL 2 0@<8N 4>1@>2>;LF0<8. >:B>@ -@8:A>= @0AA:070;, GB> :0:-B> @07 2 0@<8N ?>?KB0;AO 70?8A0BLAO G5;>25: A >4=>9 @C:>9. -@8:A>= =0?8A0; 70:;NG5=85: "B:070BL - :0;5:0", 8 25AL <548F8=A:89 ?5@A>=0; >4>1@ONI5 70:820;. '5@57 =545;N ?@8H5; 4@C3>9 G5;>25:, B>65 157 @C:8. >:B>@ -@8:A>= >= ?>GC2AB2>20;, GB> >B;8G0;> 53> >B ?@54K4CI53>. = ?>?@>A8; >4=>@C:>3> G5;>25:0 702O70BL H=C@>: =0 1>B8=:5. ">B 70?@>AB> ?@>45;0; MB> >4=>9 @C:>9. -@8:A>= 40; 5<C 5I5 =5A:>;L:> @07;8G=KE 7040=89, A :>B>@K<8 B>B ;53:> A?@028;AO, 8 2 :>=F5 :>=F>2 A?@>A8;: "ABL ;8 :0:0O-=81C4L ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 2K =5 <>3;8 1K A;C68BL 2 0@<88?". 0 GB> ?>;CG8; >B25B: "0, :>=5G=>. / =5 <>3C >B4020BL G5ABL ?@02>9 @C:>9". !<KA; MB>9 8AB>@88 70:;NG05BAO 2 B><, GB> D0:B @>645=8O G5;>25:0 A D878G5A:8<8 =54>AB0B:0<8 (2:;NG0O 8 =0A;54AB25==K5) 5I5 =5 45;05B 53> :0;5:>9. ">;L:> A0< G5;>25: 45;05B A51O B0:8<!  3;025 7 1C45B >1AC645=0 =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O @0AA:07>2 8 <5B0D>@ 2 M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88. "5@0?52B8G5A:>5 =07=0G5=85 <=>38E 87 =8E A>AB>8B 2 C25;8G5=88 ;8G=>9 A8;K. 20 B0:8E <5B0D>@8G5A:8E @0AA:070 <K 2:;NG8;8 2 MBC 3;02C @0AA:07 >1 >4=>@C:>< G5;>25:5, 8 ?@8BG0, :>B>@CN ?@82545< GCBL =865. 5@2CN 8AB>@8N <K @0AA:07K205< ?@0:B8G5A:8 2A5< ?0F85=B0< 2 =0G0;5 ;5G5=8O, 0 BC, GB> 87;>65=0 =865, 1;865 : >:>=G0=8N ;5G5=8O. B>@0O 87 =8E - AB0@0O ACD89A:0O A:07:0. "02=K<-402=> 2 5@A88 68; <C;;0 0A@5448=. 0:-B> @07, :>340 >= H5; ?> 3>@>4C, A>?@>2>6405<K9 A2>8<8 CG5=8:0<8, :0:0O-B> 65=I8=0 /8;8 <C6G8=0, 5A;8 ?0F85=B <C6G8=0 / ?@81;878;0AL : =5<C, 45@60 ;04>=8 A;>65==K<8 =0?>4>185 G0H8. =0 A:070;0: - A;8 BK AB>;L <C4@, :0: > B515 @0AA:07K20NB, >B25BL. B8F0, :>B>@CN O 45@6C 2 @C:0E, 6820O 8;8 <5@B20O? 5=I8=0 E>B5;0 ?@>A;KBL >G5=L C<=>9, ?>A@0<82 A0<>3> 0A@5448=0. A;8 1K B>B A:070; "6820O", >=0, A602 ?B8FC @C:0<8, ?>:070;0, GB> >=0 <5@B20.  5A;8 1K >= A:070; <5@B20O, 2K?CAB8;0 1K ?B8FC =0 A2>1>4C 682>9. 0A@5448= ?><>;G0; A <8=CBC 8, 3;O4O 59 2 3;070, ?@>87=5A: !59G0A 2A5 2 B2>8E @C:0E, - 8 ?>H5; ?@>GL". ;O 4>AB865=8O 1>;55 4@0<0B8G5A:>3> MDD5:B0 B5@0?52B <>65B 4065 2K9B8 87 :><=0BK, GB>1K ?@54>AB028BL ?0F85=BC 2>7<>6=>ABL >G=CBLAO >B B@0=A0 2 >48=>G5AB25. 8G=0O A8;0 B5@0?52B0  =0H59 :C;LBC@5 C A8;K ?;>E0O @5?CB0F8O. #?><8=0=85 > =59 C <=>38E 2K7K205B 2 ?0<OB8 >1@07K 48:B0B>@>2 8 EC;830=>2. "5< =5 <5=55 <K 2A5 65;05< 1KBL A8;L=K<8. >340 2K 4C<05B5 > 0=48, '5@G8;;5 8;8 0B5@8 "5@575, @0725 D@070 "09B5 8< 1>;LH5 2;0AB8" =5 =0E>48B >B:;8:0 2 20H59 4CH5? @8 <KA;8 65 > <=>38E 4@C38E ;845@0E, GL8 ?@54AB02;5=8O > E>@>H59 687=8 =5 @0745;O5<, <K @04C5<AO, GB> C =8E =5B 1>;LH59 ?>;8B8G5A:>9 2;0AB8, G5< >=8 8<5NB. >4>1=> ?>;8B8G5A:>9 A8;5, ;8G=0O A8;0 <>65B 1KBL E>@>H59 8;8 ?;>E>9 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0: >=0 8A?>;L7C5BAO. 8?=>B5@0?52BK, ?@>O2;ONI85 GC2AB2> ;8G=>9 A8;K 2 A2>8E A50=A0E 8 ?@8<5=ONI85 53> 2 @01>B5 A ?0F85=B0<8, ?>;CG0NB 1>;55 25A><K9 @57C;LB0B, B5@0?52BK, =5 >1;040NI85 B0:8<8 GC2AB20<8. > 5A;8 B5@0?52B 8<55B >1K:=>25=85 2>7459AB2>20BL ;8G=>9 A8;>9, GB>1K ?>B5H8BL A2>5 -3> 8;8 ?@>45<>=AB@8@>20BL ?@58<CI5AB2> =04 ?0F85=B><, >G5284=>, GB> ?0F85=BC 1K;> 1K ;CGH5, 5A;8 1K B0:>9 B5@0?52B GC2AB2>20; A51O 15AA8;L=K<. !;01K5, =5C25@5==K5 2 A515 ;N48 >1KG=> =5 AB0=>2OBAO E>@>H8<8 M:78AB5=F80;L=K<8 B5@0?52B0<8. 0 >?@545;5==>< 8=BC8B82=>< C@>2=5 ?0F85=BK =5 25@OB B0:><C B5@0?52BC, @0AAC640NI5<C > A<5;>AB8 8 >B25BAB25==>AB8 70 A2>N 687=L. >4>?@>2>4G8: =5 4>;65= G8=8BL A0=B5E=8:C 2 GC6>< 4><5, ?>:0 C =53> A0<>3> 7018B0 :0=0;870F8O. -:78AB5=F80;L=K5 :;8=8F8ABK AG8B0NB =081>;55 206=>9 ?5@5<5==>9 B5@0?52B8G5A:>3> ?@>F5AA0 480;>3 B5@0?52B0 A ?0F85=B><. -B>, :>=5G=>, =5 >7=0G05B, GB> B5@0?52B 4>;65= 45;8BLAO A ?0F85=B>< A2>59 ;8G=>9 687=LN. "5@0?52B =0E>48BAO =0 @01>B5 4;O B>3>, GB>1K A;CH0BL ?0F85=B0, 0 =5 70B5<, GB>1K >1AC640BL A =8< A2>8 ?5@56820=8O. 0A:>;L:> B5@0?52BC A;54C5B 1KBL >B:@>25==K< A ?0F85=B><, 7028A8B >B 53> A>1AB25==>3> @5H5=8O. !B5?5=L >B:@>25==>AB8 B5@0?52B>2 8 C :064>9 ?0@K  B5@0?52B-?0F85=B . 5 ACI5AB2C5B ">?B8<0;L=>9" AB5?5=8 >B:@>25==>AB8, => >G5=L 206=>, GB>1K, @0AA:07K20O > A2>1>45, >B25BAB25==>AB8, A<5;>AB8 8 ?5@5<5=0E, B5@0?52B >?8@0;AO =0 A2>9 ;8G=K9 >?KB. "5@0?52B0 <>3CB ?>4AB5@530BL B@8 @0A?@>AB@0=5==K5 ;>2CH:8. 5@20O - MB> H8@>:> @0A?@>AB@0=5==0O 845O, GB> ;N48 - >A>15==> ?0F85=BK - >G5=L E@C?:85 A>740=8O, 8, ?>4>1=> 8745;8O< 87 B>=:>3> :8B09A:>3> AB5:;0, ;53:> <>3CB @0718BLAO 24@515738. 8GB> =5 <>65B =0E>48BLAO 40;LH5 >B 8AB8=K, G5< B0:>5 ?@54?>;>65=85. >402;ONI55 1>;LH8=AB2> ;N459 ( 2 B>< G8A;5 8 ?0F85=B>2) =045;5=K 25AL<0 ?@>G=K<8 A8AB5<0<8 70I8BK. 5B>4K, :>B>@K5 <K ?@8<5=O5<, =5 =0AB>;L:> A8;L=K, GB>1K >4=0 >H81:0 A =0H59 AB>@>=K <>3;0 >B?@028BL 8E 2 1>;L=8FC. B>@0O ;>2CH:0 A>AB>8B 2 B><, GB> G0AB> <=>385 A?5F80;8ABK (?A8E>;>38, ?A8E80B@K, A>F80;L=K5 @01>B=8:8, <548F8=A:85 A5AB@K 8 4@C385 F5;8B5;8) AB@5<OBAO ?>=@028BLAO A2>8< :;85=B0<. =>340, :>340 ?@>D5AA8>=0; 459AB2C5B A G5B:>ABLN, >?@545;5==>ABLN 8 ;8G=>9 A8;>9, =0 ?5@2K9 273;O4, >= >B=N4L =5 :065BAO M40:8< "4>1@K< <0;K<". > <K C25@5=K, GB> 4;O ?0F85=B>2 A A0<>3> =0G0;0 ;CGH5 ?>GC2AB2>20BL, GB> B5@0?52B O2;O5BAO A8;L=K< 8 =0?>@8ABK<, 0 =5 ?@>AB> A8<?0B8G=K< G5;>25:><, A :>B>@K< ?@8OB=> ?@>25AB8 2@5<O. -B> =5GB> B0:>5, GB> A B@C4>< ?>4405BAO >?8A0=8N; 2;8O=85 A8;K B5@0?52B0 - 45;> B>=:>5, 4065 A;>6=>5. >MB><C ?>B@51=>ABL B5@0?52B0 =@028BLAO :064><C ?0F85=BC @01>B05B ?@>B82 2>7<>6=>AB8 ?@8<5=OBL A8;C. "@5BL5. >-=0H5<C <=5=8N, B5@0?52B 4>18205BAO =51>;LH8E @57C;LB0B>2, :>340 ?@8E>48B : >B@8F0=8N ?>;>65=8O, :>B>@>5 <K :0: M:78AB5=F80;8ABK, =0?@>B82, 2KA>:> F5=8< ?@8=OB85 =0 A51O B5@0?52B8G5A:>3> @8A:0. K 7=05< B5@0?52B>2, :>B>@K5 2 >1KG=>9 687=8 <>3CB 1KBL ?0@0HNB8AB0<8, 6>:5O<8 =0 10@L5@=KE A:0G:0E, 02B>3>=I8:0<8 8;8 070@B=K<8 83@>:0<8, => :>340 MB8 ;N48 =0G8=0NB 70=8<0BLAO ?A8E>B5@0?859, >=8 G0AB> AB0=>2OBAO >G5=L 10=0;L=K<8 8 ?@54A:07C5<K<8. >;LH8=AB2> B5@0?52B>2 A;8H:>< =5381:8 8 >3@0=8G5==K 2 >1I5=88, GB>1K 2>A?@8=OBL 2A5 B> <=>3>>1@0785 @50;L=>AB59, :>B>@>5 =5ACB 2 A515 8E ?0F85=BK. "5@0?52BK AB@5<OBAO ?@>87=>A8BL >4=8 8 B5 65 A;>20, 45;0BL >4=8 8 B5 65 25I8 8 ?@54;030BL BC 65 A0<CN ?@82KG=CN @50;L=>ABL A;8H:>< <=>38< ?0F85=B0< 8 A;8H:>< G0AB>. G5284=>, B0:>5 ?>2B>@5=85 =5 A?>A>1AB2C5B B5@0?52B8G5A:><C CA?5EC. 8?=>7 8 38?=>B5@0?8O ?@82;5:;8 =0A A2>59 381:>ABLN, ?@54>AB02;O5<>9 B5@0?52BC 2 @01>B5 A B@0=A><. K G0AB> 3>2>@8< ?0F85=BC: "0H5 2>>1@065=85 8 20H8 A?>A>1=>AB8 >3@0=8G5=K B>;L:> B5<8 ?@545;0<8, :>B>@K5 2K CAB0=>28;8 4;O A51O A0<8". 0: ?>4<5B8; /?:> (Yapko, 1990, AB@.266), 5A;8 "2>>1@065=85 =5 2 A>AB>O=88 ?@54AB028BL =>2KE 3>@87>=B>2, 5<C =5:C40 =0?@028BL A2>8 AB@5<;5=8O, 8 >=8 4286CBAO ?> :@C3C A=>20 8 A=>20". -BC 8AB8=C <>6=> ?@8<5=8BL :0: : ?0F85=B0<, B0: 8 : B5@0?52B0<. >340 <K 70=8<0;8AL ?>43>B>2:>9 38?=>B5@0?52B>2, B> CAB0=>28;8, GB> B5@0?52B =54>AB0B>G=> 3>B>2 84B8 =0 @8A: 8 =54>AB0B>G=> A8;5=, 5A;8 ?> :@09=59 <5@5 @07 2 =545;N >= =5 ?>:8405B 2@0G51=K9 :018=5B A GC2AB2>< B@52>38 ?> ?>2>4C B>3>, GB> A8;L=> @8A:=C;, ?@>45;02 =5GB> =>2>5 8 =5>1KG=>5 A ?0F85=B>< 8 @57C;LB0B G53> 5<C AB0=5B 8725AB5= ;8HL G5@57 :0:>5-B> 2@5<O. @>B82>70:>==>ABL 459AB289 >?@545;O5BAO 70:>=><, ?>MB><C ?@>D5AA8>=0;K AB0@0NBAO ?5@5AB@0E>20BLAO >B 2>7<>6=KE 7;>C?>B@51;5=89. =>385 ;CGH85 ?A8E>B5@0?52BK, AB0;:820;8AL A MB8< ?>;>65=85< :0: A F5=>9, :>B>@CN =C6=> 70?;0B8BL, GB>1K 1KBL ;CGH8<. !;8H:>< <=>3> ?0F85=B>2 ?>425@65=K ?03C1=>9 ?@82KG:5 : 157>?0A=>AB8, => B5@0?52B, >15@530NI89 ?>4>1=K< >1@07>< A51O, =5 <>65B >:070BL ?><>IL. 8?=>7 8 A0<>38?=>7 :0: 8=AB@C<5=BK 4;O C25;8G5=8O ;8G=>9 A8;K 'B>1K ?><>GL ?0F85=B0< @0728BL GC2AB2> ;8G=>9 A8;K, ?@8 ?@>2545=88 38?=>B8G5A:>3> ;5G5=8O <K ?@8<5=O5< @O4 A?5F80;L=KE <5B>4>2.  >A>15==>AB8 8A?>;L7CNI8E 287C0;L=K5 >1@07K. 4=0:>, 4065 157 ?@8<5=5=8O ?@>G8E <5B>4>2, 38?=>7 8 A0<>38?=>7 A0<8 ?> A515 O2;ONBAO MDD5:B82=K<8 8=AB@C<5=B0<8 4;O 4>AB865=8O B5@0?52B8G5A:8E F5;59. 8?=>7 - MB> B@5=8@>2:0 :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O. 3> B@51C5B ;N1>5 ?@>O2;5=85 A8;K.  1>52KE 8A:CAAB20E :>=F5=B@0F8O 2=8<0=8O A>A@54>B>G8205B A8;C, ?>72>;ONICN <8=80BN@=>9 65=I8=5 @071820BL :8@?8G8 @51@>< ;04>=8 8;8 ;>:B5<. 0: CAB0=>28; >;;> M9 (May, 1960, AB@. 220), ">340 <K 0=0;878@C5< 2>;N... 2 >A=>25 2>;8 <K >1=0@C68205< C@>25=L 2=8<0=8O 8;8 =0<5@5=8O. #A8;85, :>B>@>5 =5>1E>48<> 4;O @50;870F88 2>;8, =0 A0<>< 45;5 O2;O5BAO CA8;85< 2=8<0=8O. 0?@O65=85 2>;8 - MB> C25;8G5=85 OA=>AB8 A>7=0=8O, B> 5ABL CA8;5=85 :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O". >340 <K 405< ?0F85=B0< C:070=85 5654=52=> ?@0:B8:>20BLAO 2 A0<>38?=>75, MB> O2;O5BAO C:070=85< B@5=8@>20BLAO 2 8A:CAAB25 @0AA;01;OBL 8 :>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85. 0: CB25@640; M9, B0:85 CA8;8O - =0 A0<>< 45;5 B@5=8@>2:0 A8;K 2>;8. 4=> 87 A0<KE >G5284=KE =01;N45=89, :>B>@>5 <K A45;0;8 2 8B>35 <=>38E ;5B @01>BK A BKAOG0<8 ;N4L<8 70:;NG05BAO 2 B><, GB> C<5=85 :>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 ?5@5=>A8BAO 87 >4=8E AD5@ 2 4@C385. >A;5 B>3>, :0: ?0F85=BK =0CG8;8AL :>=F5=B@8@>20BLAO 2 A0<>38?=>75, >=8 >1KG=> >1CG0NBAO 45;0BL B> 65 A0<>5 2 B5E >1;0ABOE 687=8, @048 CA?5E0 2 :>B>@KE >1@0B8;8AL 70 ?><>ILN. K 2=>2L C156405<AO, GB> 38?=>7 B5@0?52B8G5= A0< ?> A515, 2 4>?>;=5=85 : 4@C38< A?5F8D8G5A:8< <5B>40<, ?@8<5=O5<K< 2 A>AB>O=88 B@0=A0. @C3>5 ?@58<CI5AB2> @53C;O@=KE 70=OB89 A0<>38?=>7><: >=8 5654=52=> B@51CNB >B ?0F85=B0 CA8;89 2K45;OBL =0 MB> 2@5<O . 5:>B>@K5 ;N48 ;N1OB 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><, MB> 8E ;CGH55 2@5<O?@5?@>2>645=85, => 1>;LH8=AB2> ?0F85=B>2 G5@57 :0:>5-B> 2@5<O >1=0@C68205B, GB> B0:0O :064>4=52=0O ?@>F54C@0 A:CG=0. 0: 8725AB=> 5<C :064><C ?A8E>B5@0?52BC, @>AB B@51C5B CA8;89. !;54>20BL ?@82KG:5 ;53:>, 87<5=8BL 55 BO65;>.  =0H5< :018=5B5 28A8B ?;0:0B A =04?8ALN: "@0:B8:0 - 2>B ;CGH89 ?CBL ;5G5=8O, 0 ?@82KG:0 A45;05B 53> ;53:8<".  "5E>65=KE ?CBOE", >4=>9 87 =5A:>;L:8E ?@>D5AA8>=0;L=KE :=83, :>B>@K5 <K @5:><5=4C5< ?0F85=B0<, . !:>BB 5: 3>2>@8B (Peck, 1978, AB@. 85): " 0AH8@5=85 3@0=8F B@51C5B CA8;89. >6=> @0AH8@8BL MB8 3@0=8FK, B>;L:> 2K94O 70 =8E, 0 2KE>4 70 3@0=8FK B@51C5B CA8;89". "0:8< >1@07><, ?@0:B8:0, B@51CNI0O CA8;89 - ?>A:>;L:C >=0 =5 2A5340 8=B5@5A=0 8 ?>;>68B5;L=K5 @57C;LB0BK >B =55 ?@>O2;ONBAO =5 A@07C - MB> ?@0:B8:0 2 74>@>2>< >1@075 687=8. >4>1=K5 CA8;8O 8 A0<>48AF8?;8=0 70AB02;ONB ?0F85=B0 >?@545;5==K< >1@07>< 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85. 0: 8 2 A;CG05 A :>=F5=B@0F859 2=8<0=8O, MB8 =02K:8 ?5@5=>AOBAO A> A?5F8D8G5A:>3> 7040=8O ?@8;030BL :064>4=52=K5 CA8;8O 4;O 70=OB89 A0<>38?=>7>< =0 687=L ?0F85=B0 2 F5;><. 0F85=B AB0=>28BAO 1>;55 A8;L=>9 ;8G=>ABLN, :>340 AB@5<8BAO A>25@H8BL =5>1E>48<K5 CA8;8O 4;O 4>AB865=8O A2>8E F5;59. !CI5AB2CNB 8 4@C385 ?@8G8=K, ?> :>B>@K< 38?=>7 8 A0<>38?=>7 ?><>30NB C25;8G5=8N ;8G=>9 A8;K. /7K: 38?=>70 <>65B 1KBL A2545= : ?@>ABK< ?>A;0=8O< B8?0 ":>340 - B>340". >340 ?0F85=BK 87<5=ONB A2>N M:78AB5=F80;L=CN @50;L=>ABL, ?>;CG0O ?>A;0=8O ":>340 - B>340", ?5@540205<K5 B5@0?52B><, B>340 >=8 <>3CB 4>AB83=CBL CA?5H=>3> 2K74>@>2;5=8O. 0?@8<5@: ">340 2K ?>70=8<05B5AL A0<>38?=>7><, B>340, 2K94O 87 =53>, 2K 1C45B5 GC2AB2>20BL A51O 1>;55 C25@5==>, 1C45B5 2 A>AB>O=88 AB0BL :5<-B> 1>;LH8< 4;O A2>8E 45B59, A<>65B5 @07428=CBL @07C<=K5 ?@545;K". "0:85 ?>A;0=8O =5 >3@0=8G820NBAO A0<>38?=>7><. 4=0:> A0<>38?=>7 - E>@>H89 ?@8<5@ 8E 8A?>;L7>20=8O, ?>B><C GB> :064K9 ?0F85=B, 5A;8 >= AB@5<8BAO ?@8;>68BL =5:>B>@K5 CA8;8O 4;O 2K74>@>2;5=8O. #:070=85 ?@8<5=OBL A0<>38?=>7 B0:65 <>65B 1KBL 4803=>AB8G5A:8< B5AB><. >340 A0<>38?=>7 AB0=>28BAO ?@82KG=K< 45;><, 70=8<0BLAO 8< 4>2>;L=> ;53:>. -B> ?>B@51C5B 2A53> 15 <8=CB 2 45=L, >= 2K?>;=8< 2 ;N1>9 >1AB0=>2:5 8 2 ;N1>5 2@5<O ACB>:. A;8 ?0F85=B =5 A;54C5B B0:>9 =081>;55 ?@>AB>9 8 =5 B@51CNI59 E;>?>B 48@5:B825, :>B>@CN <K 405<, CA?5H=K9 8AE>4 ;5G5=8O ?0F85=B0 A><=8B5;5=. 5A:>;L:> ;5B =0704 3;02=K9 8=65=5@ >4=>9 87 :@C?=59H8E :>@?>@0F89 2 AB@0=5 >1@0B8;AO : =0< 70 ?><>ILN. = E>B5; 1@>A8BL :C@8BL. K 4>18;8AL CA?5E0 2A53> ;8HL 70 >48= A50=A. -B>B CA?5E ?>4B>;:=C; ?0F85=B0 (1C45< =07K20BL 53> >1) ;5B0BL :064K5 425 =545;8 =0 A2>5< A>1AB25==>< A0<>;5B5 87 LN->@:0 2 8BBA1C@3 =0 42CEG0A>2>9 A50=A, GB>1K @5H8BL :>5-:0:85 A2>8 <56;8G=>AB=K5 ?@>1;5<K. > ?>A;5 B@5BL53> 42CEG0A>2>3> A50=A0 <K ?@5@20;8 ;5G5=85, ?>B><C GB> ?0F85=B >B:070;AO A;54>20BL C:070=8N 70=8<0BLAO A0<>38?=>7>< :064K9 45=L. > 2@5<O B@5BL53> A50=A0 >= A:070;: ">A;CH09B5, O 7=0N, GB> 2K =5 <>65B5 MB>3> ?>=OBL, => <>9 45=L 8 20H 45=L - =5 >4=> 8 B> 65".  ?>?KB0;AO >1JOA=8BL, =0A:>;L:> 70=OB.  :>=F5 A50=A0, :>340 >= 2KE>48; 87 :018=5B0, B5@0?52B A:070;: "I5 >4=0 ?>A;54=OO 25IL, >1. "K 1K; :>5 2 G5< =5 ?@02. # =0A >1>8E 01A>;NB=> >48=0:>2K9 45=L, >= =0G8=05BAO 2 ?>;=>GL 8 4;8BAO 24 G0A0, 8 :064K9 87 =0A @5H05B, GB> 5<C 45;0BL A MB8< 2@5<5=5<". 2C<O =545;O<8 ?>765 >1 ?>72>=8;, GB>1K A=>20 70?8A0BLAO =0 ?@85<, A>3;0A82H8AL, GB> 1C45B 70=8<0BLAO A0<>38?=>7>< :064K9 45=L. 57 B0:8E CA8;89 A 53> AB>@>=K B5@0?52B8G5A:0O @01>B0 2@O4 ;8 <>3;0 1K ?@8=5AB8 ?>;>68B5;L=K9 @57C;LB0B. 87C0;L=K5 >1@07K 065BAO 2?>;=5 >G5284=K<, GB> ;N1>9 ?@0:B8:CNI89 38?=>B5@0?52B A M:78AB5=F80;L=>9 >@85=B0F859 2 A2>59 @01>B5 AB@5<8BAO 8A?>;L7>20BL <=>65AB2> 287C0;L=KE >1@07>2. @8B5;L=K5 >1@07K ?>72>;ONB ?0F85=BC 8A?@>1>20BL A2>5 =>2>5 ?>2545=85 1>;55 157>?0A=K< 8 C4>1=K< A?>A>1>< ?> A@02=5=8N A B5<, 5A;8 1K >= ?>?KB0;AO A45;0BL MB> 2 @50;L=>< <8@5. 064K9, :B> 87CG0; ?A8E>;>38N, 7=05B, GB> ?@8<5=5=85 7@8B5;L=KE >1@07>2 8 <KA;5==>5 ?>2B>@5=85 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 4;O ?0F85=B>2, => =8:B> =0 A0<>< 45;5 =5 7=05B, ?>G5<C 8 :0: >=8 459AB2CNB. 1JOA=5=85, 25@>OB=>, ;568B 2 @0<:0E >B=>A8B5;L=> =>2>3> =0?@02;5=8O 8AA;54>20=89 <>730, 2 >1;0AB8 87CG5=8O :>B>@>3>, :0: A:070; >4=><C 87 =0A 2 G0AB=>9 15A545 =5A:>;L:> ;5B =0704 8725AB=K9 8AA;54>20B5;L 87 0AA0GCA5BA:>3> B5E=>;>38G5A:>3> 8=AB8BCB0 0@28= 8=A:8, "<K B>;L:> 2KE>48< 87 A@54=525:>2LO, 8 1>;LH8=AB2> =0H8E 8459, A:>@55 2A53>, =525@=>". %>BO <K B0:65 =5 <>65< 2K428=CBL B5>@8N, >1JOA=ONICN, ?>G5<C 7@8B5;L=K5 >1@07K @01>B0NB 2 :;8=8G5A:>9 38?=>B5@0?88, =0< :065BAO, GB> ?0F85=BK @5038@CNB ;CGH5, 5A;8 4C<0NB, GB> <K (40 8 >=8 A0<8) ?>=8<05<, ?>G5<C 8 :0: MB> @01>B05B. 0H0 7040G0 70:;NG05BAO 2 87<5=5=88 M:78AB5=F80;L=>9 @50;L=>AB8 ?0F85=B0 ;N1K< A?>A>1><, :>B>@K9 <>65B 1KBL ?>;575= 8 ?>MB><C <K 459AB2C5< ?>4>1=> >BFC, :>B>@K9, >B25G0O =0 2>?@>A @515=:0: ">B>@K9 87 MB8E :@>;8:>2 <>9?", ?>:07K20; =0 ?5@2>3> ?>?02H53>AO :@>;8:0. -B>, >4=0:>, =5 7=0G8B, GB> =0H8 >1JOA=5=8O 459AB28O 287C0;L=KE >1@07>2 O2;ONBAO =5?@024>9. @>AB> <K =5 M:A?5@BK 2 8AA;54>20=8OE <>730, 8 =54>AB0B>G=> E>@>H> 2;0455< 40==K<8 2 MB>9 1KAB@> <5=ONI59AO >1;0AB8 7=0=89. 0H5 =K=5H=55 ?>=8<0=85 >A=>2K205BAO =0 @01>B0E 5==5BB0 (Bennet, 1989) 8 C<<5;LE0@40 (Rumelhard, 1989). =8 3>2>@OB, GB> ?0<OBL ?@54AB02;O5B A>1>9 C7>@ M;5:B@8G5A:8E 8<?C;LA>2 2 <>73C, <5=ONI8EAO >B >4=>3> =59@>=0 : 4@C3><C. "0: :0: ACI5AB2CNB <8;;8>=K =59@>=>2 =0 ?>25@E=>AB8 <>730, ACI5AB2C5B 8 15A:>=5G=>5 :>;8G5AB2> 2>7<>6=KE C7>@>2, :064K9 87 :>B>@KE ?@54AB02;O5B A>1>9 <KA;L 8;8 2>A?><8=0=85. >340 <K A>7405< 2>>1@0605<K9 >1@07 A>1KB8O, (:0: 5A;8 1K >=> ?@>87>H;> 2 459AB28B5;L=>AB8), B> AB@>8< B0:>9 65 M;5:B@8G5A:89 C7>@ 2 <>73C, :0:>9 2>7=8: 1K, 5A;8 1K MB> A>1KB85 ?@>87>H;> =0 A0<>< 45;5.  MB>< A;CG05 <>73 =5 <>65B 70<5B8BL @07=8FK. >340 <K 70=8<05<AO <KA;5==K<8 ?>2B>@5=8O<8 A>1KB8O, B> A>7405< ?>AB>O==CN =59@>==CN F5?>G:C, :>B>@0O =0G8=05B ?>GB8 02B><0B8G5A:8 ?>2B>@OBLAO, :0: ?@82KG:0. K =5 7=05<, =0A:>;L:> 25@=0 MB0 B5>@8O, 8 4065 =5 7=05<, ?>4B25@6405BAO ;8 >=0 8;8 AB028BAO ?>4 A><=5=85 A>2@5<5==K<8 8AA;54>20=8O<8. > B0:>5 >1JOA=5=85, ?>60;C9, <>65B C4>2;5B2>@OBL 70?@>AK =0H8E ?0F85=B>2. => 4>AB0B>G=> =5B@8280;L=>, GB>1K 2K3;O45BL ;>38G5A:8<, 8 2<5AB5 A B5< 4>AB0B>G=> ?@>AB>, GB>1K 53> <>6=> 1K;> ?>=OBL. 5:>B>@K5 ?0F85=BK =5 =C640NBAO 2 B0:8E >1JOA=5=8OE, ?@>AB> 45;0NB B>, GB> =04>. @C385 ?0F85=BK 8<5NB >1K:=>25=85 >3@0=8G820BL A>1AB25==K9 @>AB, 70I8I0OAL A2>59 A25@E8=B5;;5:BC0;L=>ABLN. ! B0:8<8 ?0F85=B0<8 <K ?@54?>G8B05< @01>B0BL, <8=CO ?>4>1=CN 70I8BC >1E>4=K<8 ?CBO<8, 2<5AB> B>3>, GB>1K 4020BL >1JOA=5=8O ?> ?>2>4C =0H59 @01>BK. > 2AB@5G0NBAO ?0F85=BK, :>B>@K5 A> 74>@>2K< ;N1>?KBAB2>< A?@0H820NB: "0: 459AB2CNB ?@8<5=O5<K5 20<8 38?=>B8G5A:85 <5B>4K?".  =0< :065BAO =5256;82K< =5 ?@54;>68BL 8< :0:>3>-;81> >1JOA=5=8O. $@070 "K A0<8 B>;:>< =5 7=05<" 4;O =8E =5 1C45B A;C68BL >B25B><. ;O MB8E ?0F85=B>2 <K 8A?>;L7C5< >1JOA=5=85, :>B>@>5 B>;L:> GB> 87;>68;8. A5 ;N48, :>B>@K5 <>3CB 2K7K20BL C A51O 7@8B5;L=K5 >1@07K, ?@>45;K20NB MB> 8 2 A>AB>O=88 B@0=A0. >6=> =5 A><=520BLAO, GB> ?0F85=BK =0E>4OBAO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, 5A;8 2K =01;N405B5 53> D878G5A:85 A2845B5;LAB20: =0?@O65=85 B5;0 8;8 87<5=5=85 4KE0=8O; 8;8 65 2K <>65B5 C7=0BL 8E 2?5G0B;5=8O > E>45 2@5<5=8. 87C0;L=K5 >1@07K ?>O2;ONBAO (8 G0AB> 8<5==> B0: 8 45;05BAO), 5A;8 ?@>AB> ?>?@>A8BL ?0F85=B0 ?@54AB028BL A515 >?@545;5==K9 >1@07. @>D5AA8>=0;L=0O ;8B5@0BC@0 ?5@5?>;=5=0 48A:CAA8O<8 >1 8A?>;L7>20=88 287C0;L=KE >1@07>2, 8 G0AB> 38?=>7 8;8 B@0=A 2>>1I5 =5 C?><8=05BAO. 0< :065BAO, GB> D>@<0;L=>5 =02545=85 B@0=A0 ?5@54 =0G0;>< :;8=8G5A:>3> ?@8<5=5=8O >1@07>2 45;05B 2?5G0B;5=8O 1>;LH8=AB20 ?0F85=B>2 "1>;55 @50;L=K<8" 8, A;54>20B5;L=>, ?@8=>A8B ;CGH85 :;8=8G5A:85 @57C;LB0BK. K =0AB>OB5;L=> @5:><5=4C5< ?@>2>48BL D>@<0;L=>5 38?=>B8G5A:>5 =02545=85 ?5@54 =0G0;>< :;8=8G5A:>9 @01>BK A ?@8<5=5=85< 287C0;L=KE >1@07>2. >;55 B>3>, >?@545;5==K9 ?@>F5=B =0A5;5=8O (?> =0H59 >F5=:5, >:>;> 30 ?@>F5=B>2) 8A?KBK205B A;>6=>AB8 A> 7@8B5;L=K<8 >1@070<8. 02545=85 B@0=A0 >1KG=> C25;8G8205B A?>A>1=>ABL A>74020BL 287C0;L=K5 >1@07K; ?>MB><C :>340 AC1J5:B =0E>48BAO 2 B@0=A5, >= 2848B >1@07K, :>B>@K5 ?@5645 1K;8 4;O =53> =54>ABC?=K. !0<K9 ;CGH89 ?>2KA8BL GC2AB2> ;8G=>9 A8;K C ?0F85=B>2 - 40BL 8< 2>7<>6=>ABL A45;0BL GB>-=81C4L B0:>5, GB> @0=LH5 1K;> =52>7<>6=K<. 8;B>= -@8:A>= 2A5340 3>2>@8;: 5A;8 70AB028BL ?0F85=B0 A45;0BL H03, E>BO 1K <0;5=L:89 8 E>BO 1K 2 ;N1>< =0?@02;5=88, MB> 1C45B =0G0;>< B5@0?52B8G5A:8E ?5@5<5=. @>F5AA 1C45B 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 CA:>@5=, 5A;8 ?0F85=B 7@8B5;L=> ?@54AB028B CA?5H=>5 2K74>@>2;5=85 8;8 A2>5 =>2>5 ?>2545=85. 5@2K9 @07 MB> 45;05BAO 2 0B<>AD5@5 157>?0A=>AB8, :>B>@CN A>7405B B@0=A, 2 =0H5< :018=5B5, ?>4 =0H8< @C:>2>4AB2>< 8 A =0H53> >4>1@5=8O. >765 B0:>5 <KA;5==>5 ?>2B>@5=85 AB0=>28BAO G0ABLN "4><0H=53> 7040=8O" ?0F85=B>2 8;8 C:070=89 =0 A0<>38?=>7. A?>;L7>20=85 7@8B5;L=KE >1@07>2 4;O ?>4:@5?;5=8O =>2>3> ?>2545=8O O2;O5BAO G0ABLN =0H59 M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88, ?@8<5=O5<>9 ?@0:B8G5A:8 :> 2A5< ?0F85=B0<. 87C0;L=K5 >1@07K 8A?>;L7CNBAO B0:65 2 4803=>AB8G5A:8E F5;OE. A;8 ?0F85=B =5 <>65B 2>>1@078BL A51O A0<>3> A =>2K< 4;O =53> ?>2545=85<, 7=0G8B, 2K, 25@>OB=>, ?>?@>A8;8 53> A45;0BL A;8H:>< 1>;LH>9 4;O ?5@2>3> @070 H03. > 8=>340 >BACBAB285 ?@>3@5AA0 C ?0F85=B0 <>65B 1KBL A2O70=> A A8;L=>9 2B>@8G=>9 2K3>4>9 - : MB>9 B5<5 <K 25@=5<AO 2 3;025 6. /:>@5=85 A8;K @54AB02;5=85 ?0F85=B>< >1@070 65;0==>3> 2K74>@>2;5=8O C25;8G8205B 25@>OB=>ABL B>3>, GB> >= A<>65B 53> 4>18BLAO (B0: >1KG=> 8 ?@>8AE>48B). >MB><C =5>1E>48<> A2O70BL GC2AB2> A8;K A MB8< 287C0;L=K< >1@07><, <>6=> A@02=82 ?> A2>59 ?@8BO30B5;L=>AB8 A A0E0@=>9 3;07C@LN =0 ?8@>6=><. 08;CGH89 A?>A>1 4>18BLAO MB>3> - 8A?>;L7>20BL "O:>@5=85", <5B>48:C, @07@01>B0==CN M=4;5@>< 8 @8=45@>< (1979). 7 2A59 @01>BK, ?@>45;0==>9 MB>9 ?0@>9, 40==K9 <5B>4 =081>;55 2065= 4;O 38?=>B5@0?52B>2 M:78AB5=F80;L=>9 >@85=B0F88. N1>9 ?@0:B8:, =5 7=0:><K9 A @01>B>9 M=4;5@0 8 @8=45@0, => :>B>@><C 8725AB=K >A=>2=K5 8AA;54>20=8O<8 2 B5>@88 >1CG5=8O, 0 B0:65 B5@<8= "?0@=K5 0AA>F80F88", ?>;CG8B C4>2>;LAB285 >B 7=0:><AB20 A O:>@5=85<.  =0G0;5 =0H59 38?=>B8G5A:>9 @01>BK A ?0F85=B><, 2 B> 2@5<O, :>340 B>B =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, 0 <K ?5@5405< 5<C =5:>B>@K5 87 =0H8E >1KG=KE ?>A;0=89. >2>@8< ?@8<5@=> A;54CNI55: "$@M=:, C B51O <=>3> 2?5G0B;5=89. -B> 4>;6=> ?><>GL B515 2K?>;=8BL =5>1E>48<CN @01>BC, 4;O G53> BK 8 ?@8H5; AN40. >5-GB> <K C65 >1AC48;8. 7 2A5E 2?5G0B;5=89, 25@>OB=>, =081>;55 206=K<8 O2;ONBAO B5 A;CG08, :>340 BK ?KB0;AO GB>-=81C4L A45;0BL 8 2A5 ?>;CG0;>AL 8<5==> B0:, :0: ?;0=8@>20;, 8 4065, : B2>5<C C482;5=8N, ;CGH5, G5< =045O;AO. "K >ICI0; A2>N A8;C, :><?5B5=B=>ABL, GC2AB2>20; A51O =0 25@H8=5 <8@0, 8 B515 :070;>AL, GB> =5B =8G53> B0:>3>, G53> 1K BK =5 <>3 A45;0BL. 7@54:0 8 A59G0A C B51O B>65 =0ABC?0NB B0:85 <><5=BK, => >=8 4;OBAO >G5=L :>@>B:>5 2@5<O, ?>:0 :B>-=81C4L =5 ?>O28BAO 8 =5 A45;05B G53>-B> B0:>3>, GB> @07@CH8B MB> GC2AB2>. > 2A5 >`:59, @07 BK 5I5 ;>28HL B0:85 <><5=BK. =>340 ;N48 4C<0NB > B0:8E <><5=B0E, 2A?><8=0NB A2>9 45BA:89 >?KB 8 3>2>@OB A515: "A5 MB> =5206=>", => B5 45BA:85 GC2AB20 B>65 206=K. "5?5@L <=5 1K E>B5;>AL, GB>1K BK 2A?><=8; >48= 87 B0:8E <><5=B>2. 5>1O70B5;L=>, GB>1K MB> 1K; A0<K9 ;CGH89 87 =8E; ?@>AB> :0:>9-=81C4L >48= A;CG09, :>340 BK =0 <3=>25=85 ?>GC2AB2>20;, GB> =5B =8G53> B0:>3>, G53> 1K BK =5 A<>3 A45;0BL. >340 BK 2A?><=8HL >48= 87 B0:8E A;CG052, ?>60;C9AB0, 409 <=5 7=0BL >1 MB>< :82:>< 3>;>2K". >340 ?0F85=B 40AB 20< 7=0BL ?@8 ?><>I8 7=0:>2 8;8 459AB289 (2 40==>< :>=:@5B=>< A;CG05 - :82:>< 3>;>2K), GB> >= 287C0;878@>20; B0:>9 ?>78B82=K9 <><5=B, 8 2K C1548B5AL 2 2>7=8:=>25=88 GC2AB20 A8;K, =01;N40O 87<5=5=85 D878G5A:>3> A>AB>O=8O ?0F85=B0 (?@O<0O ?>A04:0 A H8@>:> @0A?@02;5==K<8 ?;5G0<8, 3@C4L 2?5@54, 3;C1>:>5 @>2=>5 4KE0=85), <>65B5 ?>?@>A8BL ?0F85=B0 C3;C18BL MB> ?5@56820=85. @8 MB>< 2:;NG8BL 2A5 >@30=K GC2AB2: C2845BL 2=>2L B5 ?@54<5BK, :>B>@K5 2845; @0=55, =5>1E>48<> (4065 5A;8 MB8 2?5G0B;5=8O 1C4CB =5 >G5=L OA=K<8), CA;KH0BL B>, GB> A;KH0; 8, A0<>5 3;02=>5, 2A?><=8BL, GB> GC2AB2>20; 2 B> 2@5<O. >340 2K C1548B5AL, GB> ?0F85=B 2=>2L ?5@568205B (8 >A>15==> - GC2AB2C5B) <><5=B A2>59 =081>;LH59 ;8G=>9 A8;K, 2K 4>;6=K A>740BL 0AA>F80F8N A MB8< <><5=B><, 8A?>;L7>202 AB8<C;K, :>B>@K5 2?>A;54AB288 A<>65B5 2>A?@>8725AB8. 1KG=> <K B@>305< 8;8 :@5?:> A68<05< ?;5G> ?0F85=B0 (?@5645 G5< =0G0BL A =8< @01>BC, <K 2A5340 ?>;CG05< @07@5H5=85 4>B@03820BLAO 4> ?0F85=B0). A;8 2K =5 E>B8B5 ?@8:0A0BLAO : ?0F85=BC, ?>4>94CB 72C:>2K5 AB8<C;K - I5;G>: ?0;LF0<8 8;8 E;>?>: 2 ;04>H8. @8<5@=> G5@57 <8=CBC 2=CH05< ?0F85=BC 701KBL GC2AB2> A8;K 8 70=8<05<AO 40;L=59H59 @01>B>9. K ?>2B>@O5< A>2<5I5=85 AB8<C;0 A GC2AB2>< A8;K ?0F85=B0 420 @070 70 A50=A 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E ?5@2KE =545;L @01>BK, ?@8 MB>< >1KG=> ?@>A8< ?0F85=B0, 5A;8 MB> 2>7<>6=> :064K9 @07 2A?><8=0BL 8=>9 A;CG09. >A;5 =5A:>;L:8E =545;L ?@8<5=5=8O ?>4>1=>9 ?@>F54C@K CAB0=02;8205BAO A2O7L (8;8 0AA>F80F8O) <564C GC2AB2>< A8;K ?0F85=B0 8 AB8<C;><, 2>A?@>872>48<K< B5@0?52B><. !;54CNI55, GB> <K 45;05<, 2K7K205< C ?0F85=B0 <KA;5==>5 ?>2B>@5=85 287C0;L=KE >1@07>2.  B> 2@5<O :0: ?0F85=B ?@54AB02;O5B A51O 459AB2CNI8< ?>-=>2><C, 65;0==K< 4;O =53> >1@07><, <K <>65< 70?CAB8BL A>>B25BAB2CNI89 AB8<C;. "5?5@L ?0F85=B =5 B>;L:> ?@54AB02;O5B A51O 459AB2CNI8< ?>-=>2><C (GB> C65 A0<> ?> A515 ?>;57=>), => ?@8 MB>< 8A?KBK205B 5I5 8 GC2AB2> A8;K. "0:>9 <5B>4 7=0G8B5;L=> C25;8G8205B 25@>OB=>ABL B>3>, GB> ?0F85=B 1C45B 2 A>AB>O=88 25AB8 A51O ?>;>68B5;L=K< >1@07>< 2=5 =0H53> :018=5B0, 2 >:@C60NI5< 53> <8@5. 8?=>B5@0?52B, ?><>30O ?0F85=BC 2A?><=8BL <><5=BK A8;K >ICI5=8O, 4>;65= ?@>A8BL 53> >1 MB>< A>>B25BAB2CNI8< >1@07><. C6=> ?>2KA8BL 3>;>A 8 CA:>@8BL B5<? ?@>87=5A5=8O A;>2, GB>1K >=8 30@<>=8@>20;8 A ?@>AL1>9. 5A?>;57=> ?@>A8BL ?0F85=B0 2A?><=8BL 2?5G0B;5=8O B0:>3> @>40, 8A?>;L7CO A0<K9 A?>:>9=K9, B8E89, @0AA;01;ONI89 3>;>A, :>B>@K9 1>;LH8=AB2> 87 =0A ?@8<5=ONB 2> 2@5<O 38?=>B8G5A:>3> =02545=8O. A;8 ?0F85=B =5 <>65B ?@8?><=8BL =8 >4=>3> <><5=B0 87 A2>59 687=8, :>340 1K >= GC2AB2>20; A51O A8;L=K<, 25@>OB=>, 5<C A;54C5B ;5G8BLAO >B :;8=8G5A:>9 45?@5AA88. @0:B8G5A:8 2A5 ?0F85=BK <>3CB >6828BL 2 ?0<OB8 B0:85 ?>78B82=K5 <><5=BK. > =5:>B>@K< 87 =8E =C6=> 2@5<O, GB>1K ?>4C<0BL > A2>8E A;CG0OE ?5@56820=8O A8;K. '0AB> <K ?@54;0305< MB8< ;N4O< ?5@5A<>B@5BL 0;L1><K A D>B>3@0D8O<8, GB>1K ?@8?><=8BL A2>9 ?>;>68B5;L=K9 687=5==K9 >?KB. 0==K9 <5B>4 =0AB>;L:> MDD5:B82=> ?><>305B ?0F85=B0< 2A?><=8BL <><5=BK A8;K 87 8AB>@88 A2>59 687=8 8 8A?>;L7>20BL ?>78B82=K5 GC2AB20 4;O A2>53> B5@0?52B8G5A:>3> @>AB0, GB> <K CAB0=02;8205< 0AA>F80F8N GC2AB20 ;8G=>9 A8;K 8 ?>2B>@O5<KE =0<8 AB8<C;>2 4;O :064>3> ?0F85=B0 :0: >1O70B5;L=CN G0ABL =0H59 M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88. 5B>4 B0:65 MDD5:B825= 8 2 B5E @54:8E A;CG0OE, :>340 <K @01>B05< A ?0F85=B0<8 2=5 =0H53> :018=5B0. 0?@8<5@, >48= 87 =0A 1K; ?@83;0H5= =0 @01>BC DCB1>;L=>9 :><0=4>9 :>;;5460. 0?040NI89, 707=02H0OAO H:>;L=0O 725740, 2 >B25BAB25==KE 83@:>z~ĘĐ r Đ Ö Ř   ` b ě î " ź ž DF.04  <>npr˘¤ĚÎXZŒŽôéŢéÔʸʎĘéŁéŁĘԗԗԗԗÔéʌéĘéÔĘÔĘÔĘÔÔéŒ jŠhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJ#hű*lhsMd5CJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJ0OJQJhsMd5CJOJQJhsMd5CJ$OJQJ-:<>z|~ĘĚÎĐę  J L N P R T V X Z \ ^ ` b d úúúúîîúîîîúúúúîîîîîîîîîîîîî $„Đ`„Đa$gdsMdgdsMdČ[ r‹ Ś‹ ýýýd f h j l n p r ź Đ Ň Ô Ö Ř ć   ` b °024  >nóóóóóóóîóóóóóîîóáóóóóóóîîî $$„Đ`„Đa$gdsMdgdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdnp˘ĚXŒŽFHJŹŽTx"X$Z$f$0'Ž).D1F1`1b1d1óóóóóóóóóóćóóóóóóóóóóóóáóógdsMd $$„Đ`„Đa$gdsMd $„Đ`„Đa$gdsMd¸şDFJŞŹŽ<>ŕâä沴LNćč46ÖŘźžž x!z!Č!Ř!"."##H$J$X$f$8&:&^(`())**../D1F1^1ňçňçÝŇźݰ¤°¤°¤°¤°¤°¤°Ý°¤°¤°¤°¤°¤°¤°ç°ç°¤°¤°Ý°¤°¤°¤°¤°Ý°¤°Ý™hsMd5CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJ$OJQJhsMd5;CJ$OJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMd6CJNHOJQJ<^1b1f1|1~1¸1ş1d2f2ř2ú2ň3ô355 5Ś5¨5°5ž5Â5Ř5Ú5Ü5č8ę8N:P:„;†;\=^=Ś>¨>F?H?BBNCPCŒDŽD.E0E2H4HÔHÖH>J@JäKćKL LBMDM‚N„NźOžO4RöëŕöŕöŕÓŕÓŕÓŕÉöŕÓŕÉöžą¤É˜É˜É˜É˜É˜É˜É˜É˜É˜É˜É˜É˜ÉöɘÉöɘɘɘÉhsMdCJNHOJQJhsMd56CJOJQJhsMd56CJ$OJQJhsMd5CJ$OJQJhsMdCJOJQJhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJJ@JVKL L"SóâŇŇŇŇÍŇŇÍóóóóóóóóóóóóógdsMd$„Ĺ„ ^„Ĺ`„ a$gdsMd$$„Ĺ„ ^„Ĺ`„ a$gdsMd $„Đ`„Đa$gdsMd4R6R"S&SbSdSôSöSÚUÜU|V~VWWÂWÄWŠZŒZ,[.[Î[Đ[]]F^H^†_ˆ_``ź`ž``aba¤bŚbvdxdŞeŹeˆgŠg(h*hţij˘j¤jBkDkÚkÜk~l€lmmönřn˜ošoČpĘp r˘rxtztuuJuLuŘuÚuňxôxz‚{„{Š|ôęŕŃŕęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęŕĆŕęôęôęôęôęhsMd5CJOJQJhű*lhsMdOJQJmHsHhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJN"S$S&SbSdSşXežóóîóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdŠ||¤~Ś~äćöřp„r„……X†Z†ö†ř†x‰z‰ô‹ö‹Œ’Œ68ÖŘ¸ş6’8’~“€“š•œ•Đ–Ň–˜˜d™f™šš˘š¤šę›ě›ú›œœœŚœ¨œFH‚†žˆžd f ŹĄŽĄî˘đ˘Đ¤Ň¤ŚŚZ§\§¨¨¤¨Ś¨ôęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęÎęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęÄšÄęŢęŢęôęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJIŚ¨ŕŠâŠ\­^­ü­ţ­œŽžŽ:Ż<ŻŢŻŕŻ~°€°b˛d˛łłˆľŠľ@ˇLˇpˇrˇŔźÂźĐžŇž Ŕ ŔŞŔ°ŔňÁôÁ,Ă.ĂđÄňÄöÄnÇpÇČȜȸČúÉüÉŔĘÂĘĚ ĚDÍFÍŢÍŕÍ Ń ŃţŇӜӞÓĐÖŇÖŘغؼؤڦڈ܊Ü*Ý,Ý ßß2ŕ4ŕjáöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęößöęöęöęöęößöęöęöĎĹöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöhsMdCJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJN>žöÄ.ĘĘѢßäĺîđđđňđ(ń*ń’ů”ů–ů˜ůúúúúúÚR"d4Ú6.>ŕAóóóóóóóóóóóóóóóóóëóóóóóóóóó& /„´gdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdjálá‚â–â˛â´â ä ä˜äšäÖĺŘĺxćzćRčTčöčřč>ę@ęLęNęŢęŕę|ë~ëěěşěźěXíZíÚďÜďîđňđ(ń*ń˛ń´ńó’ó.ô0ô¨öŞöH÷J÷đ÷ň÷ŒřŽř’ů˜ů úúúúúúćúôęßęôęĎęôęôęôęôęôęôęĎęôęôęôęôęôęôęĹşĹęôęôęôęôęôęôęôęźō™ŤĹę"jhsMdOJQJUmHnHuhsMdCJOJQJmHnHuhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJ<ćúčúŔűÂűtývýâýäýÄ˙Ň˙î˙ú˙02HÎĐ„†(*¤ŚâäX \ d j ˘ ¤ ÎĐŒŽ~>@,.ÎĐţ ˘ćčˆŠ&(ČĘ "*6npň!ô!†#ˆ#l%n% & &J'L'ę'ě',).)f*h*Ž+°+ôęôęôęôęßęßęßŇßęôęôęôęôęôęôęßęßęôęôęôęôęßęôęôęôęôęôęôęôęôęôęßęßęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJS°+P,R,”-–-4.6.Ś0¨0„2†244^4d4–5˜5F9H9ş;ź;ź>ž>@@JALAŕAäAB B”B–BEE¨EŞEFFHFćFčFŘHÚHtIvIâJäJ`MbMNN~NŒN˘N¤NâOäO~P€PşQźQÎTĐTVVÖWŘWrXtX ^"^âaäa"c$cöęöęöęöęöęöŕŐŕöęöęöęöęöęöęöČ˝ŕöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöŐöęöęöęöęöęöŕöęöęöęöęöęhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJJŕAâAäAB BTJ4LV’f&o(o*olono’s”slwnwzƒź‰L*”&Şpľ.˝Ç°Ńóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd$cŔcÂc`dbdüdţdiiži i@jBj&o*olonošpœpâqäqöqr&s(s’s”sästlwnwxxœxžx¨xŞxJyLy z˘zF{H{€|‚|*‚,‚¨ƒރ2†4†x‡z‡ˆˆˆŠâŠäŠ°‹śŒ¸ŒJPRöęöęöęöęöęöęöÝŇČöęöęö˝öęöČö˝öČöęö­öęöęöęöęöęöęöęöęöęöęö˝ ˝öęö˝ hsMd6CJNHOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJ?RXp|xz‘‘ś‘¸‘ú•ü•8—:—Ś›¨›¨ޝ†ŸˆŸŔ  ^Ą`Ą˘˘¤˘Ś˘†¤ˆ¤žĽŔĽ`ŚbŚěŚîŚ§§ę¨ě¨xŠ’Š”ŠŞŞŞ Ş&ŞňŤôŤ”Ź–ŹvŽxŽŻŻÚ˛ܲ€ł‚ł¤łśł"´$´bľdľ¤śŚśęˇěˇťť^źôęôęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęÎęŢęŢęôÁôˇęΡęŢęŢęŢęŢęŢęŢęôęŢęŢęŢęŢęŢęhsMdCJOJQJhsMd6CJNHOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJH^ź`źřžúž”ż–żŢŔŕŔ´ÄśÄ–ǘÇ0Č2ČĐČŇČnÉpÉFËHËŒĚŽĚrÎtÎ Ď ĎVĐXĐÔÔÖÖ†ŘˆŘÄŮĆŮŰŰŰŰ@ŰBŰÔŰÖ۰ݲÝTŢVŢ–ß˜ßĚŕÎŕâ â¨âŞâ‚ă„ă^ĺ`ĺôčöč„ë†ëpíríTďVďôďöď–đ˜đ2ń4ńÄńĆńdňfň:ô<ôôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÝŇČęôęôęôęôęôęôęôęČęČęôęôęôęôęôęôęČęôęôęôhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJO°ŃŰŰŰ@ŰBŰ>ŕ‚ă„ă$äśä^ĺ`ĺÂçXę2ń4ńrů€ţ‚ţ„ţĘţĚţL H J ”–"óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd<ô–ô ôŽôźôŕôâôÎöĐöřř0ý2ýŘýÚý€ţ„ţĘţĚţčęĘĚdfęě.0ÎĐx z H J €‚"$ÂÄ”–$&žŔ"$úü FH|~ÄĆdföëöëößößößößößöŇÇ˝ößößößößößößößö˝ößößößö˝ößößö˝ößö˝ö°Ą˝ößößößöhű*lhsMdOJQJmHsHhsMd56CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJ?"$  FH0#2*4*6*z*|*¤1Î<p?r?ŽMZR~Y0[2[”c˜fšfóóóóóóóîóóóóóóóóóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdćčˆŠh j P"R"ě"î"^$`$ú$ü$â&ä&&(((<(t(Ę(Ě(2*6*z*|*˜+š+°+Ŕ+N,P,..0.Ę.Ě.ś0¸0\1^10222t3v3Ş4Ź4ě5î5ş9ź9ř:ú:Z=\=œ>ž>p?r? @@ęAěA*C,CvDxDGGęHěHĆLČLřOôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęßęôęŇÇ˝ęßęßęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôę˝ęôęôęôęôęôęôęôęhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJJřOúO–P˜P4Q6QÔQÖQśV¸VZZśZ¸Z0[2[Ś]¨]ć^č^Ö`Ř`vaxabb¸bşbvexe˜fœfČfĘfřfVgXg´g6i8iĐiŇiÚiÜiljnjkk˘k¤k†mˆmćmčm$n&nfohoJqLqâqäq€r‚rôęôęôęôęôęôęôęŕęôęôęôęôęôęôęôęÓČŕę˝°˝ęôęôę ęôęôęôęôę ęôęôęôęôęôjhsMd0JCJOJQJUhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJ?šfœfČfĘf`wš}„ „"„@„B„†bž’ž”žŹžŽž´ŁZŹBś(ž*ž,žJžLž‚ÇŹĚ4×óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd‚rss¸sşsôtöt2v4vÔvÖv„x†x*y,yÂyÄy{{4|6|t}v}Ä~Ć~df¨€Ş€„"„@„B„Є҄l…n…††܉މfŒhŒšŽœŽvx‘‘:”<”Ԕ֔´–ś–T—V—ô—ö—ܙޙzš|š°˛ž”žŹžŽž&Ś(Śj§l§Ž¨öęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÝŇČöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöşŇČöęöęöhHvhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhű*lhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJIŽ¨°¨đŠňŠćŹčŹ†­ˆ­ÂŽÄŽž° °6ą8ą°ł˛łL´N´šľœľÎśĐśnˇpˇ ¸ ¸4ť6ť˝˝˛˝´˝(ž,žJžLžŔŔ€ÁÁxÄzÄÄĹĆĹ`ĆbĆ ČČ4Ď6ĎfĐhĐŃŃŞŃŹŃHŇJŇęŇěҲִÖjŘlŘŮŮ^Ů`ŮęÚôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÝŇČęôę˝ęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôę­ęjhsMd0JCJOJQJUhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhHvhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJDęÚěÚnÝpÝ ŢŢPßRßňßôßŕŕÚáÜávâxâăă’ă–ă˜ăŔăÂăÄăRäTäččBéDéŽęęĐëŇëjělěîRîđđ@ńBńóóžő őbödöňřôřÔúÖúvűxűhýjýH˙J˙dfţDFôęôęôęôęôęŕęôęôęôęĐøŤŕęôęôęôęôęôęôę ęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôhsMd6CJOJQJhsMd5;CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5;CJOJQJhHvhsMd5;CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJ?4×ŕ’ă”ă–ăÂăÄă–íÎő”˙ʢ ä âÚ!%%% %h%j%ü&''óóóóóóóóóóóóóóóóóóóîóŢÎÎ$„Ř „ ^„Ř `„ a$gdsMd$„Ř „ ^„Ř `„ a$gdsMdgdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdFŠŒĚÎ\^ž   2 4 Î Đ   ˛ ´ tv¸ş~€´ś˜š46ÔÖrt°˛ln °˛LN”!–!x#z#% %h%j%ě&î&ü&''t'v'öęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÚöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÍž´ŠœŠö´ŠœhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhHvhsMdOJQJmHsHhsMd56CJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJ='Ô'đ'ň'ô'$(&(,ě6Ę:Ě:ö>ř>¤ARCTCzH|HěNîNđNBODOďßĎĎĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ $„Đ`„Đa$gdsMd$„Ĺ„ ^„Ĺ`„ a$gdsMd$„Ř „ ^„Ř `„ a$gdsMd$„Ř „ ^„Ř `„ a$gdsMdv'Ô'đ'ô'$(&(Š*Œ*(+*+^.`.Ś/¨/4488Ę:Ě:ö>ř>Š?Œ?Ę@Ě@pArARCTCęCěCÖEŘExFzFGGâG>>$L&L2N4N6Nóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd(*ÄĆ$&¤¨ĐŇ`bŢ ŕ ‚ „ " $ đ ň Š Œ ,.ĘĚ.0ČĘŕâTVđňţ8†ˆ(*RT†ˆ$&6NĆČô¨Şä ć „!†!Ć"Č"b$d$Ö$Ř$j%l%¨&Ş&H'J'ôęôęôęŰĐĆęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęťęôęôęôęôęôęôęťęôęťĆęôęôęôęôęôęĆęôęôęôhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJJJ')()2)4)Â+Ä+,.P.>/b/D0F0ˆ0Š011ź1ž133L4N4Ž5588‚9„9ö=ř=<>>>lAnABB DĐD>E@EčEęE,G.GhHrHtH~H€H HIII0I„JžJ KK$L&LśL¸LZM\MöMřM2N6NLNöëößößöëöëößöŐößößößößößößößößöŐößößöëößößößöëČëŐëöëČëöëößöŐößößößöşŻhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJE6NLNNN^RNZ ^^&g(gjjdvfv$y&yŽ°8…:…<…j…l…D†F†R‹T‹6Œ8Œžœóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdLNNNzO|OžPŔPbQdQnQˆQ’Q¨QRR’S”SÜTŢTzU|UđWňWŒXŽX^]`]ţ]^ ^^0a2aÖaŘaśc¸c&g(gjjBkDkTk˜k*m,mÔp&qrnupudvfv˜wšwx$y&yř{D|hj€€˜€Ş€Ź€ Ž°>‚@‚܂ނzƒ|ƒ„„öěŕěŕěŕěŐěŐěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕěöěŕěŕěŕěöěöěŕěŐěŕěŐěŕěŕěöěŕěŕěöěŐěŕěŕěŐČŐěöěŕěŕěŕěŕhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJO„8…<…j…l…ô…ö…D†F†؆چˆˆ´ˆśˆ¤ŠŚŠR‹T‹č‹ę‹6Œ8Œüţ@‘H‘J‘R‘`‘~‘’’”’ś’Βړܓ••´—ś—L˜X˜Z˜Œ˜š™œ™äšćšžœ œ¤œ̜ΜМbdöčÝÓöÇöÓöÇöÇöÇöÇöÓöÇöÓöÇöźŻźöźöÇöźöÇöÇöÇöźŻźöÇöÇöÓ˘™Ž˘öÇhsMd56OJQJhsMd5OJQJhsMd56CJOJQJhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJ8žœ œ˘œ¤œΜМö˘dŠpŻ\śđż¸Ë:Ô˘Ő¤ŐÝ݆Ţ4â6âäç^ç`ç˜čščœčČčóóóîóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdd ž˘žBŸDŸŕŸâŸx z śĄ¸Ąę˘ě˘hĽjĽň§ô§š¨œ¨>Š@Š˜ŞšŞ8Ť:ŤÖŤŘŤxŹzŹdŽfŽŻŻćąčą‚˛„˛ÂłÄłh´j´˜´¨´ľľDśFśňśôś*¸,¸šşœş:ť<ťŠźŒź,˝.˝ržtžżżžżŔżĚÁÎÁjÂlÂ8Ä:ÄÜÄŢÄ$Ë&ËFĚHĚäĚćĚ&Î(ÎdĎfĎĐШЪĐĐÓŇÓöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęößöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJXŇÓlŐnŐ˘Ő¤ŐÚÖÜÖz×|×ÂŘÄŘbŮdِܒÜÝ݌ݨݜ߸ßôŕöŕ–á˜á.â0â2â4â6âČâĘâfăhăšćœćç6ç^ç`ç˜čœčČčĘčXéZéúéüé<ë>ë\î^î”ď–ďÔđÖđňň´ňśňXóZóôô ô˘ôDőFő&÷öęöŕöęöęöęöęöęöŕöęöęöęöęöĐŕÂŕöęöęöęöˇöŕöÂŹŕöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöhsMd5CJOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH jhsMd0JCJOJQJUhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJDČčĘčÎňú÷ "ÂÄĆDF ĆD)ö1D;F;H;l;n;XB:NV–_fşhźhžhÚhóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd&÷(÷ŒřŽřrútúűűćüčü*ţ,ţj˙l˙Ž°NPŇÔŞŹFHä愆&(ÂIJ´T V š œ > @ ‚ „ ( * ŞŹäćÂĆČěîôöDFÔÖln¤ŚÄĆôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÜĎġġĭęôęôęôęôhsMdCJOJQJhsMd5;CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5;CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJDĆ@B„†ČĘlnŞŹPRÔ!Ö!## %˘%D&F&Ę(Ě(Ň)Ô)*š*z+„+˛+´+ř+,,B,L,-’-..0.h/j/00†2ˆ2n4p4Ş5Ź5ä8ć8.:0:D;H;j;n;ö;ř;–<˜<4=6=`@b@A ADBFB*D,D`EbEFöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęößößöęößŐößöęöęöęöęöęöęöęöęöęöĆťŐöęöęöęöęöęöęöęöęöhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJJFF¤FŚF€H‚H"I$IÄIĆIdJfJţJKöLřL~M€M4N6N8N:NPP*S,SČSĘSUUžU UŘWÚWžYŔYţZ[š[œ[Ö\Ř\^^˛^´^V_X_ `"`ž`Ŕ`badabběcîc(e*effşhžhÚhÜhhiôęôęôęôęôęôęôęÚęôęÚĐÂęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęĐ골ĐęhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJmH sH hsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJBÚhÜhrnâoäoîxđx‰˘XzRÔ""Ü%Ţ%(*~,F7Ř8Ú8Ü899P:hGjJ†Qóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdhiji jjŽj°jPkRkŒlŽl*m,mooâoäotpvpqqúrür>v@v|w~wîxđx€y‚yÄzĆzb{d{Ś|¨|F}H}n€p€D‚F‚$„&„d…f…† †ž† †ä‡ć‡ěŠîŠŠ‹Œ‹$Œ&ŒfhŽŽΐАl‘n‘’ ’ć“č“”˛´úü@BNPôęôęôęôęôęôęôęŕęôęôęôęôęôęŕęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęŢęôęôęôęôęÎjhsMd0JCJOJQJUUhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJQ0E GC2AB2>20; A51O =5C25@5==>. -B> AB>8;> :><0=45 =5A:>;L:8E ?>154 - >= C?CA:0; 3>;52K5 A8BC0F88 2 ?>A;54=8E 83@0E. 8?=>B5@0?52B8G5A:0O @01>B0 A 83@>:>< A>AB>O;0 87 A>740=8O 287C0;L=KE >1@07>2 8 O:>@5=8O 2>7=8:0NI53> ?@8 MB>< GC2AB20 A8;K, :>B>@>5 ?@>872>48;>AL ?>A@54AB2>< ?@8:>A=>25=8O : 53> ;>:BN >?@545;5==K< >1@07><. @O<> ?5@54 B5<, :0: =0?040NI89 A>18@0;AO 2K9B8 =0 ?>;5, GB>1K ?>?KB0BLAO 7018BL 3>; 2 @5H0NI89 <><5=B 83@K, B5@0?52B, AB>OI89 C ;8=88 ?>;O 2<5AB5 A 83@>:0<8, 703>20@820; A =8<, =0?><8=0O, GB> =C6=> A45;0BL 3;C1>:89 24>E. 570<5B=> 4;O 83@>:0 B5@0?52B 1@0; 53> 70 ;>:>BL, 2K7K20O 70O:>@5==>5 GC2AB2> A8;K, GB>1K C25;8G8BL C25@5==>ABL 83@>:0 2 :@8B8G5A:89 <><5=B 83@K. ("@5=5@K 2A5340 ?>E;>?K20NB 83@>:>2, :>340 @073>20@820NB A =8<8, B0: GB> MB> :070;>AL 2?>;=5 5AB5AB25==K< ?>2545=85<.) !CI5AB2CNB ?0F85=BK, :>B>@K5 =5 <>3CB 845=B8D8F8@>20BL >ICI5=85 A8;K, 8 8< B@51C5BAO ?><>IL 38?=>B5@0?52B0, GB>1K 8A?KB0BL MB> GC2AB2>. 5:>B>@K5 ?0F85=BK, ?@51K20O 2 A>AB>O=88 45?@5AA88, A>25@H5==> =5 ?@54AB02;ONB, GB> B0:>5 GC2AB2> A8;K 8 2;0AB8.  B0:8E A;CG0OE B5@0?52B 8 ?0F85=B 4>;6=K @01>B0BL 2<5AB5 1>: > 1>:, B2>@G5A:8 @>640O GC2AB2> A8;K, :>B>@>5 <>3;> 1K 1KBL 8A?>;L7>20=> :0: ?@>G=K9 O:>@L. =>340 1K205B ?>;57=> ?@>AB> ?>?@>A8BL ?0F85=B:C, =0E>4OICNAO 2 B@0=A5, ?@54AB028BL A51O A8;L=>9 2 :>=:@5B=>9, 206=>9 4;O =55 >1AB0=>2:5. 0: B>;L:> >=0 A>740AB >1@07 A2>59 A8;K, 55 <>6=> ?>?@>A8BL >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 A2>9 284 - ?>7C B5;0 8 2K@065=85 ;8F0, 4KE0=85, <0=5@C ?>2545=8O 8 @073>2>@0. '0AB> 1K205B ?>;57=> 40BL ?0F85=B:5 :><0=4C 87CG0BL MB>B >1@07 :064K9 @07 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <8=CB 2> 2@5<O A0<>38?=>70. > ACI5AB2C, B0:>5 87CG5=85 AB0=>28BAO ?@>F5AA>< <KA;5==>3> ?>2B>@5=8O A>740==>3> MB0;>=0 ?5@56820=8O 8;8 ?>2545=8O. B =5:>B>@KE ?0F85=B>2 <>6=> ?>B@51>20BL >1JOA=5=8O, GB> 7=0G8B 4;O =8E 1KBL A8;L=K<, B0: :0: B5@0?52BC <>65B ?>=04>18BLAO A<>45;8@>20BL ?>4>1=K9 MB0;>= 4;O ?0F85=B0 8;8 ?@54>AB028BL 5<C 2>7<>6=>ABL 2K1@0BL <>45;L A8;K, =0AB>OICN 8;8 ?@84C<0==CN, 8 70B5< A>740BL 55. M=4;5@ 8 @8=45@ (1970) =07K20NB B0:CN AB@0B538N ?@8<5=5=85< "A<5=K MB0;>==>3> 8=45:A0". =>340 <K ?@>A8< ?0F85=B>2, AB5A=ONI8EAO ?>GC2AB2>20BL A2>N A8;C, 2AB0BL, ?@8;>68BL A2>8 ;04>=8 : ;04>=O< B5@0?52B0 8 =0G0BL B>;:0BL 4@C3 4@C30. 0F85=B 4>;65= 1KAB@> :@8G0BL "=5B", :>340 B5@0?52B :@8G8B "40". >?CAB8<> 8A?>;L7>20BL 4@C385 A;>20 8;8 D@07K, =0?@8<5@, ?0F85=B <>65B ?@>87=5AB8 M:78AB5=F80;L=CN D>@<C;C "O 1C4C", 2 B> 2@5<O :0: B5@0?52B 2>7@0605B: "BK =5 1C45HL".  B>B <><5=B, :>340 ?0F85=B 8A?KB05B GC2AB2> A8;K, B5@0?52B 4>;65= A>740BL 0AA>F80B82=K9 O:>@L 4;O MB>3> GC2AB20. >6=> ?><>GL ?0AA82=><C 8 15A?><>I=><C 2 A2>59 A8;5 ?0F85=BC, 8A?>;L7CO ?@54AB02;5=85 35HB0;LB8ABA:>9 B5>@88 > B><, GB> 2AO:>5 GC2AB2> ACI5AB2C5B 2 :>=B8=CC<5 <564C ?@>B82>?>;>6=>ABO<8: ?5G0;L - @04>ABL, ?0AA82=>ABL - 03@5AA82=>ABL, 7028A8<>ABL - =57028A8<>ABL, A:@><=>ABL - A0<>C25@5==>ABL. =>38E ?0F85=B>2 A :;8=8G5A:8<8 ?@>1;5<0<8 <>6=> ?@54AB028BL :0: 1K 70AB@O2H8<8 =0 :@09=8E ?>;NA0E 8;8 21;878 =8E. 0?@8<5@, =5:>B>@K5 1>;L=K5, ?>425@65==K5 45?@5AA88, G@572KG09=> ?0AA82=K 8 G@57<5@=> 7028A8<K. 5HB0;LB-B5@0?52B AG8B05B, GB> G5;>25:, 682CI89 74>@>2>9 8 ?>;=>F5==>9 687=LN, 8<55B 4>ABC? : >1>8< ?>;NA0< @07;8G=KE :>=B8=CC<>2 G5;>25G5A:>3> >?KB0, 381:> ?5@5<5I05BAO 24>;L =8E 8 <>65B =0E>48BLAO =0 =8E. "0:>9 ?>4E>4 8A?>;L7C5BAO 4;O >:070=8O ?><>I8 ;N4O<, C :>B>@KE >BACBAB2C5B 5AB5AB25==K9 >?KB GC2AB20 A8;K. 065 5A;8 G5;>25: 70AB@O; =0 >4=>< :>=F5 :>=B8=CC<0 ?5@56820=89 (=0?@8<5@, =0 ?0AA82=>AB8), >= 2A5 65 =0E>48BAO 2 :>=B8=CC<5 8, A;54>20B5;L=>, ?>B5=F80;L=> 8<55B 2>7<>6=>ABL 8A?KB0BL GC2AB2> =0 53> ?@>B82>?>;>6=>< ?>;NA5, (B0:65 :0: 8 ?@><56CB>G=K5 GC2AB20). /2;O5BAO ;8 MB0 :>=F5?F8O 35HB0;LB0 25@=>9, =5206=>. >;LH8=AB2> ?0F85=B>2 25@8B 2 =55, 5A;8 >1JOA=8BL 55 ?@>ABK< 8 ;>38G5A:8< >1@07><. A;8 MB> A45;0BL, ?0F85=BK =0G8=0NB 4>?CA:0BL @50;L=>ABL B>3>, GB> C =8E ACI5AB2C5B ?>B5=F80; A8;K, 8 <>3CB 2>9B8 2 MBC @50;L=>ABL. 0: B>;L:> ?0F85=B =0G8=05B ?>=8<0BL 845N 35HB0;LB0 > =5?@5@K2=>AB8, >=0 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 38?=>B5@0?52B8G5A:8< >1@07>< 4;O C25;8G5=8O 53> ;8G=>9 A8;K. # =0A 1K; ?0F85=B ?> 8<5=8 !B82, >G5=L 70AB5=G82K9 8 ?0AA82=K9 8, :070;>AL, A>25@H5==> =5 A?>A>1=K9 A0<>CB25@48BLAO. !;54CNI55 872;5G5=85 87 38?=>B8G5A:>3> A50=A0 A> !B82>< 8;;NAB@8@C5B 8A?>;L7>20=85 ?@54AB02;5=89 35HB0;LB0 4;O C25;8G5=8O 53> A8;K: "!B82, ?5@54 B5< :0: BK ?>3@C78;AO 2 38?=>B8G5A:89 B@0=A, <K >1AC640;8 8, :070;>AL, BK ?>=O;, GB> 70AB@O; =0 A:@><=>AB8 8 ?0AA82=>AB8, =0 ?>;NA0E :>=B8=CC<>2  A:@><=>ABL - A0<>C25@5==>ABL 8  ?0AA82=>ABL - 03@5AA82=>ABL . -B> >7=0G05B, GB> C B51O 5ABL ?>B5=F80;L=K9 2K1>@ - 1KBL =0?>@8ABK< 8 03@5AA82=K<. / E>GC, GB>1K BK, !B82, ?@54AB028; :0@B8=:C 8;8 A2>9 A>1AB25==K9 >1@07, =0E>4OI89AO =0 >4=>< :>=F5 <>730, 345 BK 2K3;O48HL A:@><=K< 8 ?0AA82=K<. 82=8 3>;>2>9, :>340 C2848HL MB>B >1@07". >340 ?0F85=B ?>:065B, GB> =0H5; 8;8 A>740; ?>4E>4OI89 >1@07, A?@>A8B5 53>, A :0:>9 AB>@>=K A2>53> <>730 >= 53> 2848B. 0B5< ?>?@>A8B5 ?0F85=B0 2>?;>B8BLAO 2 MB>B >1@07. -B>B ?5@2K9 >1@07 <K A>7405< 4;O >?8A0=8O "=565;0B5;L=>3>", 8;8 ?@>1;5<=>3> A>AB>O=8O 8;8 ?>2545=8O. >340 ?0F85=B 2K3;O48B 4065 8A?KB02H8< GC2AB20, 0AA>F88@CNI85AO A B0:8< >1@07><, A>7409B5 O:>@L.  A;CG05 A> !B82><, GB>1K 70O:>@8BL 53> A:@><=>ABL 8 ?0AA82=>ABL, <K 8A?>;L7>20;8 ;53:>5 ?@8:>A=>25=85 : ?@02><C ?;5GC (>= 2845; A51O A:@><=K< 8 ?0AA82=K< A ?@02>9 AB>@>=K <>730). K 8A?>;L7>20;8 ;53:>5 ?@8:>A=>25=85 ?>B><C, GB> MB> A>>B25BAB2>20;> B8?C GC2AB2, A :>B>@K<8 <K 8<5;8 45;>. >A;5 MB>3> B5@0?52B A:070;: "!B82, B5?5@L A ;52>9 AB>@>=K A2>53> <>730 ?@54AB02L, ?>60;C9AB0, A51O 2 >1@075 A0<>C25@5==>3> 8 03@5AA82=>3> B8?0 8 :82=8 3>;>2>9, :>340 C2848HL MBC :0@B8=:C". K CAB0=>28;8, GB> A;54>20=85 MB8< H030< - >1JOA=5=85 ?>;O@=>AB8 35HB0;LB0 8 <>45;8 :>=B8=CC<0, 8 70B5< :><0=40 A>740BL >1@07 ?@82KG=KE =5?@8OB=KE 2?5G0B;5=89, >1;53G05B A?>A>1=>ABL ?0F85=B0 ?@8=OBL 65;05<K9 >1@07 8;8 >1@07, =045;5==K9 1>;LH59 A8;>9. 4=0:> =5:>B>@K< ?0F85=B0< =04> ?><>30BL. >65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 AB@0B538O, :>B>@CN <K >1AC640;8 @0=55 (A<5=0 MB0;>==KE 8=45:A>2). >A;5 B>3> :0: !B82 :82=C; 3>;>2>9 8 53> ?>?@>A8;8 AK3@0BL @>;L 1>;55 A8;L=>3> G5;>25:0, B5@0?52B :@5?:> A60; 53> ;52>5 ?;5G>.  B0:>9 <><5=B 1K205B >G5=L ?>;57=> @07@5H8BL ?0F85=BC ?@>83@0BL 2 @>;OE 480;>3 <564C A>1AB25==K<8 42C<O "G0ABO<8" 8;8 ?>B5=F80;0<8. >4>1=K9 480;>3 <>65B ?@>OA=8BL ?@54AB02;5=8O ?0F85=B0 > ACI5AB2>20=88 2> 2=5H=5< <8@5 B0:8<8 @07=K<8 A?>A>10<8. "5@0?52B ?><>3 !B82C ?>GC2AB2>20BL A2>9 ?>B5=F80;, 8A?>;L7CO 2 E>45 480;>30 @07;8G=K5 O:>@O 4;O @07=KE GC2AB2. %>BO <>65B ?>:070BLAO, GB> >?8A0==0O ?@>F54C@0 ?>4:@5?;O5B ?@82KG=K5 =5?@8OB=K5 GC2AB20 8 ?>2545=85, AB@C:BC@0, :>=F5=B@0F8O 2=8<0=8O 8 @0745;5=85, >ACI5AB2;O5<K5 ?@8 MB><, ?><>30NB ?0F85=B0< ?@>25AB8 65;05<K9 >?KB, C25;8G820NI89 8E ;8G=CN A8;C. 'B>1K CAB@0=8BL A>?@>B82;5=85 87<5=5=8N 8 4>=5AB8 4> ?0F85=B0 53> A>1AB25==CN F5==>ABL, <K >1KG=> >1JOA=O5< ?0F85=BC, GB> 2A5 G0AB8 8;8 ?>B5=F80;K ;8G=>AB8 <>3CB 1KBL ?>;57=K<8 8 74>@>2K<8 2 7028A8<>AB8 >B A8BC0F88 8 >1AB>OB5;LAB2, 2 :>B>@KE MB0 ;8G=>ABL =0E>48BAO. >A;5 ?@>2545=8O >?8A0==>3> 38?=>B8G5A:>3> A50=A0 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL !B82C A0<>CB25@48BLAO 2 >:@C60NI5< 53> <8@5, 1K;> ?@8<5=5=> O:>@5=85 ?@54AB02;5==KE 8< GC2AB2 A0<>C25@5==>AB8 8 03@5AA82=>AB8. !0<>O:>@5=85 A8;K ><8<> B5E O:>@59, ?@8<5=ONI8EAO 38?=>B5@0?52B0<8 4;O B>3>, GB>1K 2K720BL C ?0F85=B>2 >ICI5=85 A8;K, ACI5AB2CNB B0:65 O:>@O, :>B>@K5 ?0F85=BK <>3CB 8A?>;L7>20BL A0<8. 4=0 87 :0B53>@89 B0:8E O:>@59 - MB> ?>2545=85 8;8 @8BC0;K, :>B>@K5 ?0F85=BK <>3CB ;53:> 2>A?@>8725AB8 - 3;C1>:89 24>E, ?>B8@0=85 1>;LH8< ?0;LF5< A@54=53> ?0;LF0, 8;8 A>G5B0=85 >1>8E ?@85<>2 2<5AB5. !B@0B538O 3;C1>:8E 24>E>2 8 ?>B8@0=8O 42CE ?0;LF52 - AB@0B538O :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O, ?@8<5=O5<0O 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL ?0F85=B0<, AB@040NI8< 15A?@8G8==K<8 AB@0E0<8, ?>GC2AB2>20BL 1>;LH89 :>=B@>;L =04 A8BC0F859 ?@8 =0G0;5 ?@8ABC?0. >340 ?>4>1=0O AB@0B538O A>G5B05BAO 8;8 0AA>F88@C5BAO A 2>A?><8=0=8O<8 > ;8G=>9 A8;5, >1@07CNBAO O:>@O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 2?>;=5 2>A?@>872545=K ?0F85=B0<8. > 2@5<O B@0=A0 <K G0AB> ?@>A8< ?0F85=B0 3;C1>:> 24>E=CBL, :>340 >= ?@8?><8=05B <><5=BK ?@>O2;5=8O A2>59 A8;K, 8 B5< A0<K< A>7405< O:>@O. 0B5< 3>2>@8< ?0F85=BC, GB> B>B <>65B 4>18BLAO C25;8G5=8O A2>59 A8;K 2 ;N1>9 <><5=B, 2A53> ;8HL A45;02 3;C1>:89 24>E. >E>68< >1@07>< <>3CB 8A?>;L7>20BLAO A83=0;K 8;8 AB8<C;K, B0:85 :0: A;>2> "!8;0!", :>B>@K5 ?0F85=B <>65B ?@>87=>A8BL <KA;5==> 8;8 2A;CE. @C30O :0B53>@8O ?>4>1=KE O:>@59 - >1@07K >1J5:B>2, :>B>@K5 C ?0F85=B>2 0AA>F88@CNBAO A A8;>9. >=:@5B=K5 >1@07K <>6=> 27OBL 87 687=8 ?0F85=B0, => 8E <>6=> 8 CA8;8BL, 5A;8 B5@0?52B A2O65B MB8 >1@07K A >ICI5=85< A8;K 2> 2@5<O B@0=A0. 0?@8<5@, >48= ?0F85=B, :>B>@><C =@028;8AL 65;57=>4>@>6=K5 ?>5740, A?>=B0==> 8A?>;L7>20; <5B0D>@8G5A:89 >1@07 4875;L=>3> ;>:><>B820, :>340 3>2>@8; A B5@0?52B>< > A8;5. >765, :>340 ?0F85=B 2A?><8=0; <><5=BK ?@>O2;5=8O A8;K, B5@0?52B ?@54;>68; 5<C @073;O45BL MB>B >1@07 2 >4=>< 87 C3>;:>2 A2>53> <>730. >A;5 G53> C ?0F85=B0 ?>O28;0AL A?>A>1=>ABL 8A?KBK20BL GC2AB2> A8;K, ?@54AB02;OO ;>:><>B82 2 B>< 65 A0<>< C3>;:5 A2>53> <>730 8;8 ?@>AB> 2 ?>;5 A2>53> 7@5=8O. !E>4=CN B5E=8:C <>6=> ?>G5@?=CBL 87 0=B@>?>;>38G5A:8E 8 <8D>;>38G5A:8E 8AB>G=8:>2 (A<. $59=HB59= 8 @8??=5@, <Feinstein & Krippner> 1988; %0@=5@, <Harner> 1990). =0 A2O70=0 A 8A?>;L7>20=85< >1@07>2 682>B=KE, =045;5==KE A8;>9.  MB>< A;CG05 >1@07 >?@545;5==>3> 682>B=>3>, 0AA>F88@CNI89AO C ?0F85=B0 A A8;>9, <>65B, :>340 MB> =5>1E>48<>, ?><>GL 5<C 2K7K20BL 8 C A51O ?>4>1=K5 >ICI5=8O. 0:>=5F, A 1>;LH>9 ?>;L7>9 <>3CB 1KBL ?@8<5=5=K >AO705<K5 >1J5:BK, =045;5==K5 A8;>9 B>B5<K 8 0<C;5BK. >4>1=>5 O2;5=85 C65 >?8AK20;>AL 2 >1H8@=>9 0=B@>?>;>38G5A:>9 ;8B5@0BC@5 8 2 >4=>9 87 =0H8E 1>;55 @0==8E @01>B "!<5;>ABL 2K74>@>2;5=8O" (8=3 8 4@C385, 1989). K G0AB> 405< C:070=85 ?0F85=B0< 2K1@0BL 8 ?@8=5AB8 =0 A50=A =51>;LH85 ?@54<5BK, C65 ?@8=04;560I85 8< 8;8 345-=81C4L 27OBK5, :>B>@K5 >=8 >1KG=> =5 =>AOB A A>1>9. -B8 ?@54<5BK ;81> 4>;6=K C65 0AA>F88@>20BLAO C =8E A A8;>9, ;81> ?@54AB02;ONBAO 8<8 :0: >1J5:BK, =045;5==K5 A8;>9. 51>;LH>5 C:@0H5=85, :0<5=L 8 4065 A>A=>20O H8H:0 <>3CB A;C68BL ?@8<5@0<8 B0:8E >1J5:B>2. > 2@5<O B@0=A0 B5@0?52B CAB0=02;8205B A2O7L <564C ?@54<5B>< 8 GC2AB2>< A8;K. '0AB> <K ?@>A8< G5;>25:0 ?@>4>;60BL ?@8=>A8BL MB>B ?@54<5B =0 ;5G5=85, 8<5BL 53> ?@8 A515 2> 2@5<O A0<>AB>OB5;L=KE 70=OB89 38?=>7>< 8, :>=5G=> 65, =>A8BL 53> A A>1>9 B>340, :>340 5<C =C6=> 1KBL A8;L=K<. "!048AL 2 A0<>;5B 8 ;5B8" 4=064K : =0< ?@8H5; B@84F0B8?OB8;5B=89 <C6G8=0, AB@040NI89 >B 45?@5AA88 A@54=59 BO65AB8, 60;CNI89AO =0 70AB>9 2 687=8 8 GC2AB2CNI89 A51O =5AG0AB=K<. C4CG8 E>@>H8< A?5F80;8AB><, >= AG8B0; A51O =54>>F5=5==K< A2>8< H5D>< 8 A5<L59, G5;>25:>< =5 ?>;CG82H8< ?> 70A;C30<. = E>B5;, GB>1K 5<C ?><>3;8 A1@>A8BL ;8H=89 25A. 0 ?5@2>< ?@85<5 ?0F85=B A:070;, GB> 2A5340 E>B5; =0CG8BLAO C?@02;OBL A0<>;5B><, => =8G53> 4065 =5 ?KB0;AO A45;0BL 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL ?@020 =0 2>645=85. >A;5 B@5E =545;L @01>BK A =8< 40;L=59H55 53> ;5G5=85 1K;> >B;>65=> =0 <5AOF, ?>B><C GB> B5@0?52B CE>48; 2 ;5B=89 >B?CA:. 0 MB> 2@5<O ?0F85=BC 1K;> ?@54;>65=> >1@0B8BLAO : 8=AB@C:B>@C ?> 2>645=8N A0<>;5B>2 8 ?@>2>48BL ?> :@09=59 <5@5 420 G0A0 2 =545;N, ?>A5I0O 70=OB8O. >340 B5@0?52B 25@=C;AO 87 >B?CA:0, 2KOA=8;>AL, GB> ?0F85=B ?@>25; B0: <=>3> 2@5<5=8 70 B5>@5B8G5A:8<8 8 ?@0:B8G5A:8<8 70=OB8O<8, GB> 1K; 3>B>2 : A0<>AB>OB5;L=K< ?>;5B0<. $0:B8G5A:8, 42C<O =545;O<8 ?>765, :>340 >= 2K?>;=8; A2>9 ?5@2K9 A0<>AB>OB5;L=K9 ?>;5B, >= ?>GC2AB2>20;, GB> MB> <><5=B =081>;LH53> ?@>O2;5=8O 53> ;8G=>9 A8;K 70 2AN 687=L. ?>A;54AB288 >= 70:@5?8; MB> GC2AB2> O:>@5=85<. @8<5@=> G5@57 G5BK@5 <5AOF0 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>5 ;5G5=85 1K;> ?@5:@0I5=> 2 A2O78 A ?>O2;5=85< ?>;>68B5;L=KE 87<5=5=89 2> 2A59 53> 687=8, 2:;NG0O 8 B5 AB>@>=K, :>B>@K5 15A?>:>8;8 53> ?5@2>=0G0;L=>. 0 A5<8=0@0E, 345 <K ?@5?>405< 38?=>B5@0?8N, @0AA:07K > ?>4>1=KE A;CG0OE G0AB> 2K7K20NB 2>?@>AK 8 :@8B8:C A> AB>@>=K CG0AB=8:>2 MB8E A5<8=0@>2. 0A G0AB> A?@0H820NB: "0:CN F5;L <K ?@5A;54>20;8, 4020O ?0F85=BC C:070=85 ?> ?>2>4C 53> 70=OB89 2 A2>1>4=>5 2@5<O, >A>15==> 2 B>< A;CG05, :>340 2K?>;=5=85 MB>3> 7040=8O 1K;> 4;O ?0F85=B0 4>@>3>AB>OI8< 8 4065 A;53:0 >?0A=K<?" K ?0@8@C5< B0:85 70<5G0=8O A;54CNI8< >B25B><: "06=> >B<5B8BL, GB> ?0F85=B 4>1@>2>;L=> ?>45;8;AO A =0<8 8=D>@<0F859 > B><, GB> 2A5340 E>B5; 1@0BL B0:85 C@>:8. ">, GB> >= =5 1@0; 8E 4> A8E ?>@, 1K;> >4=8< 87 ?>:070B5;59 53> 70AB>O 2 687=8 8;8 >BACBAB28O 42865=8O 2?5@54 : 65;0==>9 F5;8. >;55 206=> 4@C3>5: <K, 1C4CG8 M:78AB5=F80;8AB0<8, ?>=8<05< >:@C60NI89 G5;>25:0 <8@ :0: 35HB0;LB, 8;8 :0: ?>;=>ABLN 2708<>A2O70==CN F5;>AB=>ABL. 01>B0, A5<LO, A5:A, 74>@>2L5, >B4KE 8 B0: 40;55, - 2A5 MB> 2;8O5B 4@C3 =0 4@C30. 'C2AB2>, GB> BK 4>AB83 G53>-B> 8;8 ?@>O28; A8;C 2 >4=>9 87 >1;0AB59 687=8, 2 :0:>9-B> AB5?5=8 2A5340 ?5@5=>A8BAO 8 =0 4@C385 >1;0AB8 687=8. #40G=0O 38?=>B5@0?8O <>65B 5I5 1>;55 C25;8G8BL MDD5:B ?5@5=>A0 ;8G=>9 A8;K . 0: ?>4<5B8; >;;> M9 (1969), "!8;0 2>;8 - MB> 65;0=85 ?;NA 459AB285". 064><C E>G5BAO 68BL E>@>H>. 5:>B>@K5 ;N48 AB0@0NBAO @01>B0BL 4;O MB>3>, => 4@C385 >3@0=8G820NBAO >4=8< 65;0=85<. !;8H:>< G0AB> ?@>F5AA ?A8E>B5@0?88 >AB0=02;8205BAO =0 A;>20E. $0:B8G5A:8, ?A8E>B5@0?8O 405B ?0F85=BC 2>7<>6=>ABL =5 @8A:>20BL 8;8 =5 ?@8:;04K20BL ;8H=8E CA8;89, ?>B><C GB> 2 :>=F5 :>=F>2 >= 25@8B 2 B>, GB> @01>B05B =04 @07@5H5=85< A2>8E ?@>1;5<, ?@>AB> >1AC640O 8E 2> 2@5<O ;5G5=8O, 4@C7LO 4>;6=K 1KBL B5@?5;82K : 53> =5@2=><C ?>2545=8N. 0?@>B82, M:78AB5=F80;L=K9 38?=>B5@0?52B 4>;65= ?>4B0;:820BL ?0F85=B0 8 B@51>20BL >B =53> 42830BLAO 2?5@54 C65 A59G0A. "5B CA?5E0 157 CA?5E0". >7<>6=>, ?@>AB> 8 10=0;L=> 2K@065=85, => MB> ?@0240. !0<>AB>OB5;L=K5 7040=8O >G5=L 206=K 2 38?=>B5@0?88, ?>B><C GB> >1KG=> <K 2848<AO A ?0F85=B0<8 2A53> ;8HL @07 2 =545;N (8=>340 @07 2 425 =545;8). >340 <564C A50=A0<8 ?0F85=B 2K?>;=O5B 7040=8O B5@0?52B0, MB8< 4>AB8305BAO M:78AB5=F80;L=K9 :>=B0:B B5@0?52B0 A ?0F85=B><, GB> 4@0<0B8G5A:8 8=B5=A8D8F8@C5B @01>BC. >;55 B>3>, 5A;8 7040=8O >B=8<0NB C ?0F85=B0 4>AB0B>G=> <=>3> 2@5<5=8 8;8 =5 O2;ONBAO ;53:8<8, >=8 <>3CB 2K720BL B0:CN AB5?5=L :;8=8G5A:>3> CA?5E0, GB> ?0F85=B >:07K205BAO 2 A>AB>O=88 A0< <>65B 70:>=G8BL A2>5 ;5G5=85 (%59;8, 1984). 081>;55 @0A?@>AB@0=5==>5 C:070=85, 8A?>;L7C5<>5 ?@0:B8G5A:8 ?@8<5=8B5;L=> : :064><C ?0F85=BC, 7040=85 ?@>2>48BL A0<>38?=>7. 0=55 <K >1AC640;8, GB>, A>3;0A=> =0H8< B5@0?52B8G5A:8< ?@54AB02;5=8O<, 2 A50=A5 ;N1>3> 38?=>70 CG0AB2CNB 420 G5;>25:0 8 MB>B ?@>F5AA O2;O5BAO G0ABLN 480;>30  B5@0?52B-?0F85=B . 4=0:> <K 4;O ?@>AB>BK =07K205< B0:>9 ?@>F5AA A0<>38?=>7><. # MB>3> C:070=8O 5ABL ?OBL B5@0?52B8G5A:8E ?@8<5=5=89. 5@2>5. => C3;C1;O5B 2708<>>B=>H5=8O <564C B5@0?52B>< 8 ?0F85=B>< 8 ?>2KH05B 8E F5==>ABL. "0:><C C:070=8N ;53:> A;54>20BL; 53> 2K?>;=5=85 70=8<05B 15 <8=CB 2 45=L, 8 :064K9 @07, 70=8<0OAL MB8<, ?0F85=B 4>:07K205B A515, :0: >= AB@5<8BAO @01>B0BL =04 A>1>9 - <>I=>5 A0<>AB>OB5;L=>5 ?>>I@5=85! B>@>5. @0:B8:0 B@0=A0 C3;C1;O5B A?>A>1=>ABL 53> 8A?>;L7>20BL. >4>1=> ;N1><C 8A:CAAB2C, A0<>38?=>7 A>25@H5=AB2C5BAO A ?@0:B8:>9. "@5BL5. !0<>38?=>7 A0< ?> A515 O2;O5BAO A2>5>1@07=K< 38?=>B8G5A:8< ?>A;0=85< ":>340 - B>340": ">340 2K 70=8<05B5AL A0<>38?=>7><, B>340 2K GC2AB2C5B5 ?>1C645=85 >3@0=8G8BL ?5@5540=85 /8;8 GB>-=81C4L 5I5/". '5B25@B>5 ?@58<CI5AB2> 70=OB89 ?0F85=B0 A0<>38?=>7>< 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?>765 20< 1C45B ;53G5 4>1028BL : MB><C 7040=8N <KA;5==K5 ?>2B>@5=8O 8;8 4@C3CN @01>BC ?> 287C0;870F88. 0?@8<5@: "0 MB>9 =545;5, :>340 2K 1C45B5 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><, CAB@>82H8AL 2 A2>5< A0<>< ;N18<>< <5AB5, O 1K E>B5;, GB>1K 2K /4>102LB5 B>, GB> =C6=>/".  ?OB>5, ?>A;54=55 8 3;02=>5 7=0G5=85 MB>3> C:070=8O A>AB>8B 2 B><, GB> >=> =5A5B 2 A515 206=CN 4803=>AB8G5A:CN DC=:F8N >B=>A8B5;L=> ?@>3=>70 CA?5H=>AB8 B5@0?88. >340 ?0F85=BC 40NBAO :0:85-B> C:070=8O =0AG5B 53> ?>2545=8O, >A>15==> 2 =0G0;5 B5@0?52B8G5A:>3> ?@>F5AA0, B5@0?52BC ;53:> >H818BLAO ?@8 70:;NG5=88, GB> 8<5==> ?0F85=B 2 A>AB>O=88 A45;0BL. 0=OB8O A0<>38?=>7>< <>65B ?@>2>48BL ;N1>9 ?0F85=B, 5A;8 =0945B 2@5<O 8 ?@8;>68B =5:>B>@K5 CA8;8O. A;8 ?0F85=B =5 2K?>;=O5B MB> 7040=85 @53C;O@=>, >=, A>>B25BAB25==>, =5 AB@5<8BAO @01>B0BL 4>AB0B>G=> CA5@4=>, GB>1K ?>;CG8BL H0=AK =0 CA?5H=>5 2K74>@>2;5=85. "5@0?52B 4>;65= >F5=8BL, A :0:8< 87 MB8E 42CE O2;5=89 >= 8<55B 45;>; 2 ?5@2>< A;CG05 =5>1E>48<> ?@5@20BL B5@0?8N, 0 2> 2B>@>< - @01>B0BL A 0<1820;5=B=>ABLN ?0F85=B0. ><8<> C:070=8O 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><, 2 =0H59 38?=>B5@0?52B8G5A:>9 ?@0:B8:5 <K G0AB> ?@8<5=O5< 4@C385 ?>2545=G5A:85 48@5:B82K. '0AB> >G5=L B@C4=> 1K205B A428=CBL ?0F85=B0 A <5@B2>9 B>G:8, :>340 2 459AB285 2ABC?0NB A;>6=K5 ?A8E>48=0<8G5A:85 D0:B>@K, B0:85 :0: ACI5AB25==K5 2B>@8G=K5 2K3>4K, :>B>@K5 <>3CB 1KBL A2O70=K A A8<?B><0<8. >B ?>G5<C <K G0AB> =0G8=05< A ?>2545=G5A:8E 48@5:B82, :>B>@K5 ?@85<;5<K 4;O ?0F85=B0, => ?@O<> =5 A2O70=K A ?@8G8=>9, ?> :>B>@>9 B>B >1@0B8;AO : 38?=>B5@0?52BC. @>O2;5=85< 8<5==> B0:>3> A;CG0O O2;O5BAO ?@8<5@, :>340 ?0F85=BC 1K;> ?@54;>65=> =0CG8BLAO C?@02;OBL A0<>;5B><. @C385 >1KG=K5 ?@8<5@K ?>4>1=KE 48@5:B82 - 7040=8O ?>EC45BL, 1@>A8BL :C@8BL 8;8 =0G0BL 70=8<0BLAO A?>@B>< (>?OBL-B0:8 2 B5E A;CG0OE, 5A;8 MB> =5 O2;O5BAO >A=>2=K<8 ?@>1;5<0<8). K A>>1I05< ?0F85=B0<, :0: 8< ?>257;>, GB> C =8E 5ABL 2@54=K5 ?@82KG:8. =8 A<>B@OB =0 =0A 8 4C<0NB, GB> <K A;53:0 B@>=C;8AL. > B0:8< >1@07>< <K 702;045205< 8E 2=8<0=85<. 0B5< @0AA:07K205<, GB> 4;O ?>2KH5=8O A0<>>F5=:8 8 4;O B>3>, GB>1K ?>GC2AB2>20BL A51O 1>;55 A8;L=K<, G5;>25:C =5>1E>48<0 ?A8E>B5@0?8O, ?@>2>48<0O 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 2@5<5=8. 564C B5< 87102;5=85 >B 2@54=>9 ?@82KG:8 <>65B A?>A>1AB2>20BL 4>AB865=8N C:070==>9 F5;8 ?@0:B8G5A:8 2 >48= 45=L. "0: :0: >G5=L G0AB> ?0F85=BK <5GB0NB =0G0BL @53C;O@=> 70=8<0BLAO A?>@B>< 8 A1@>A8BL 15 DC=B>2, B0:>5 C:070=85, 40==>5 B5@0?52B><, ?>72>;8B 8< =5 B>;L:> C1@0BL ;8H=89 25A, => 8 CA:>@8B B5@0?52B8G5A:89 ?@>F5AA. K A>25BC5< ?0F85=B0< ?@>O28BL A<5;>ABL 2> 2708<>>B=>H5=8OE A> A2>8<8 =0G0;L=8:0<8 8;8 G;5=0<8 A5<L8, ?@54?@8=OBL ?CB5H5AB285 2 >48=>G:C, 5A;8 >=8 =5 45;0;8 MB>3> ?@5645, ?>G8B0BL :=86:C =0 =>GL 2<5AB> B>3>, GB>1K A<>B@5BL B5;5287>@, 70?8A0BLAO =0 70=OB8O 2 EC4>65AB25==K9 :;0AA 8 >:>=G8BL 53>, 8 B0: 40;55. A5 MB8 =51>;LH85 87<5=5=8O =5 O2;ONBAO >68405<K< 7025@H5=85< =0H59 :;8=8G5A:>9 @01>BK, >=8 - ;8HL 206=0O G0ABL MB>3> ?@>F5AA0. K ?><>305< ?0F85=B0< =0G0BL =>2CN 687=L, 8A?>;L7CO 287C0;870F8N 8 <KA;5==K5 ?>2B>@5=8O 2 A>G5B0=88 A O:>@5=85<. >4E>4OI8< >1@07>< <K A>>1I05<: 7=05<, GB> >=8 <>3CB MB> A45;0BL, 8 >68405<, GB> >=8 MB> A45;0NB. G5=L 206=> =0?@02;OBL 38?=>B8G5A:85 ?>A;0=8O ":>340 - B>340": :>340 >=8 A45;0NB MB>, B>340 2 1>;LH59 AB5?5=8, G5< @0=55, >A>7=0NB A2>N A?>A>1=>ABL 1KBL E>7O8=>< A2>59 687=8 (68B59A:>5 >?@545;5=85 GC2AB20 A8;K). 5. " ,  " !",. 0: <K C65 CAB0=>28;8 2 3;025 1, M:78AB5=F80;87< AG8B05B B@52>6=>ABL DC=40<5=B0;L=K< CA;>285< G5;>25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O. @8=OB85 40==>3> CA;>28O, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL 53> >B@8F0=8O 8;8 1>@L1K A =8<, O2;O5BAO =5>1E>48<K< 0A?5:B>< 74>@>2>9 687=8. N48 =0 A2>5< 687=5==>< ?CB8 >1KG=> AB0;:820NBAO A 2K1>@>< - ?@845@6820BLAO 871@0==>3> ?CB8 8;8 @8A:=CBL A25@=CBL =0 =>2CN 4>@>3C. 1K45==>ABL, 4065 A:CG=0O 8;8 =5?@8OB=0O, ?> :@09=59 <5@5, 405B GC2AB2> 157>?0A=>AB8 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL =58725AB=>AB8.  >4=>9 87 =0H8E ?@54K4CI8E :=83 "!<5;>ABL 2K74>@>2;5=8O" (8=3 8 4@., 1989) 45;05BAO 70:;NG5=85: 1>;LH8=AB2> :;85=B>2, >1@0B82H8EAO 70 :>=AC;LB0F859 8 AB@040NI8E >B 1>;8, 45?@5AA88, A:C:8 8;8 3=520, 0AA>F88@CNI8EAO C =8E A =K=5H=59 687=LN, C65 7=0NB, :0:85 87<5=5=8O >=8 4>;6=K 1K;8 1K >ACI5AB28BL, => 8A?KBK20NB A;8H:>< A8;L=>5 A>AB>O=85 B@52>6=>AB8, :>B>@>5 ?0@0;87C5B 8E AB@5<;5=85 : ?5@5<5=0< 8;8 E>BO 1K ?>?KB:C 8AA;54>20=8O MB8E ?5@5<5=.  B>9 @0==59 :=835 45;05BAO 2K2>4: G0AB> 2A5, 2 G5< =C6405BAO G5;>25: - MB> A<5;>ABL >ACI5AB2;5=8O =5>1E>48<KE 87<5=5=89. 1KG=> 1K205B ?>;57=> >1JOA=8BL :;85=B0<, GB> >=8 A0<8 2K18@0NB CG0AB2>20BL 8;8 =5B 2 >?@545;5==><, =5?@8OB=>< 4;O =8E >1@075 687=8 - 2 @01>B5, 1@0:5 ;81> 2 G5<-B> 4@C3>< - 8 B@52>6=>ABL, :>B>@CN >=8 8A?KBK20NB ?@8 <KA;8 > 2>7<>6=KE ?5@5<5=0E O2;O5BAO =5>1E>48<K< 0A?5:B>< ?@>F5AA0 @>AB0, 8 =5 =04> @0AA<0B@820BL 55 :0: A83=0; : 2>72@0I5=8N =0704, 2 70AB>9 8;8 15AA8;85. ;O 1>;LH8=AB20 ;N459 A;>2> "B@52>6=>ABL" >1>7=0G05B =0?@O65=85, =5C4>1AB2> 8;8 2>>1I5 GB>-B> 6CB:>5. "@52>30 - MB> =5GB> B0:>5, G53> =C6=> 871530BL 8;8 >1E>48BL. 5206=>, :0:8E CA8;89 MB> <>65B ?>B@51>20BL. =>385 ;N48 ?>445@6820NB >B=>H5=8O, =5 <5=ONB @01>BC, =5 >1AC640NB A2>5 A>AB>O=85 A AC?@C3><, 1>AA>< 8;8 :>;;530<8 B>;L:> ?>B><C, GB> =5 E>BOB "@0A:0G820BL" ;>4:C. =8 1C4CB 45;0BL 2A5, GB> C3>4=>, ;8HL 1K 871560BL ?C30NI59 8E B@52>6=>AB8. =>340 B0:85 ;N48 ?@>4>;60NB ?>A5I0BL A50=A ?A8E>B5@0?88 B>;L:> ?>B><C, GB> 8E B@52>6=>ABL 2>7@0AB05B, :0: B>;L:> ?>O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL >:>=G0=8O ;5G5=8O. =8 ?@54?>G8B0NB 68BL A 20;8C<><, :A0=0:A><, ?@>70:><, ;8B8C<>< 8;8 G5<-=81C4L 5I5, => :0:>9 F5=>9? >;LH8=AB2> 87 =0A 7=05B 682CI8E @O4>< A =0<8 ;N459, 1C:20;L=> "?@>402H8E A2>8 4CH8", GB>1K 871560BL :0:>3> 1K B> =8 1K;> 48A:><D>@B0. 725AB=>, GB> BO65;0O 8 8=B5=A82=0O B@52>6=>ABL <>65B AB0BL =5?5@5=>A8<>9.  =5:>B>@KE A;CG0OE 87<5@O5BAO B0:>5 7=0G8B5;L=>5 D8:A8@>20=85 A>AB>O=8O B@52>38, :>B>@>5 C:07K205B =0 ?>;=CN =5A?>A>1=>ABL ?0F85=B0 GC2AB2>20BL A51O 4>AB0B>G=> C25@5==K< 4;O B>3>, GB>1K 8AA;54>20BL A2>N @50;L=>ABL 8 >A>7=0BL 2>7<>6=>ABL 2K1>@0. 5:>B>@K< ?0F85=B0< =5>1E>48<> ?><>GL C<5=LH8BL 8E G@57<5@=CN B@52>6=>ABL, ?@5645 G5< >=8 ?>GC2AB2CNB A51O 2 157>?0A=>AB8 8 AB0=CB 4>AB0B>G=> 2=8<0B5;L=K<8 4;O B>3>, GB>1K A5ABL 8 ?@8A;CH0BLAO : <KA;8, GB> C =8E 5ABL 2K1>@ 8 >=8 >1;040NB A2>1>4>9 A45;0BL 53>. -:78AB5=F80;8AB0< 8725AB=>, GB> 2K1>@ 2A5340 4>ABC?5= G5;>25G5A:8< ACI5AB20<. K1>@ 5ABL 2A5340, E>BO >= <>65B 8 =5 1KBL 65;05<K<. -:78AB5=F80;8ABK 2<5AB> B>3>, GB>1K @0AA<0B@820BL B@52>6=>ABL :0: 45AB@C:B82=>5 8 C3@>60NI55 GC2AB2>, AG8B0NB 53> A83=0;><, ?@5425I0NI8< ?>B5=F80;L=> 2>7<>6=>5 2>7@0AB0=85 ;8G=>AB=>9 A8;K 8 >A>7=0=85 >B25BAB25==>AB8 70 2K1>@ A2>53> ?CB8. 5:>B>@K5 ?0F85=BK ?5@5?>;=5=K >ICI5=85< B@52>6=>AB8, ?>B><C GB> A A0<>3> =0G0;0 A2>59 687=8 8< @54:> ?@8E>48;>AL 45;0BL :0:>9-;81> 2K1>@, ?>MB><C 8 4@C385 =8:>340 =5 AG8B0;8, GB> >=8 2 A8;0E A45;0BL 53>. -B8 ?0F85=BK B0: 8 =5 =0CG8;8AL =0E>48BL A8;C 2 A0<8E A515, ?>MB><C GC2AB2CNB A2>5 ?>;=>5 15AA8;85 8 =0E>4OBAO 2> 2;0AB8 A8; 2=5H=53> <8@0. 0E>4OAL 2 B0:>< ?>;>65=88, >=8, :>=5G=> 65, ?@>O2;ONB B@52>6=>ABL.  2K =5 ?>GC2AB2>20;8 1K B> 65 A0<>5 =0 8E <5AB5? >7<>6=>, 2 N=>AB8 >=8 ?>425@3;8AL D878G5A:><C 8;8 A5:AC0;L=><C =0A8;8N, 8;8 8E G@57<5@=> >?5:0;8, 8;8 >=8 1K;8 2>2;5G5=K 2 A8<18>B8G5A:85 2708<>>B=>H5=8O 2 ?5@8>4 D>@<8@>20=8O A2>53> E0@0:B5@0. "0:85 ;N48 - :>B>@K< =8:>340 =5 ?@54>AB02;O;0AL 2>7<>6=>ABL 2K1>@0, 8;8 C :>B>@KE =5 1K;> ?>445@6:8 4;O ?@>O2;5=8O A2>59 A8;K - G0AB> 4065 8 =5 ?>4>7@520NB, GB> C =8E 5ABL A2>1>40 2K1>@0. =>340 8< =5>1E>48<> >:070BL ?><>IL ;5:0@AB20<8 8;8 ?CB5< A>740=8O 157>?0A=>9 >1AB0=>2:8 =0?@8<5@, 2 1>;L=8F5) B>;L:> ;8HL 4;O B>3>, GB>1K >=8 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8 4>AB0B>G=> A:>=F5=B@8@>20BLAO 8 CA;KH0BL :>3>-B>, :B> A:065B 8<:  # 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL 8 A8;0 A45;0BL 2K1>@ . '0AB> B5@0?52B <>65B ?><>GL A2>8< :;85=B0<, ?@>AB> >1JOA=OO ?>4;8==CN ACI=>ABL A>AB>O=8O B@52>6=>AB8 A B>G:8 7@5=8O M:78AB5=F80;87<0. 5@5>?@545;5=85 B@52>6=>AB8, ?@840NI55 59 1>;55 ?>78B82=>5 8 <5=55 45AB@C:B82=>5 7=0G5=85, 87<5=O5B ?@54AB02;5=8O :;85=B0 8 ?><>305B 5<C ?@8=OBL =0 A51O @8A: 65;05<KE ?5@5<5=. K >B:@K;8, GB> M:78AB5=F80;L=K9 273;O4 =0 B@52>6=>ABL ?@54AB02;O5B A>1>9 @04>AB=CN 8 ?@>4C:B82=CN B>G:C 7@5=8O :0: 4;O ?0F85=B0, B0: 8 4;O :;8=8F8AB0. 4=0:> A;8H:>< G0AB> :;8=8F8AB E>BO 8 ?>=8<05B C<>< MBC :>=F5?F8N, =5 <>65B 4> :>=F0 >A>7=0BL 55. ;8=8F8ABC =5>1E>48<> A0<><C ?>;=>ABLN ?@8=OBL @50;L=>AB8 8 >?KB, GB>1K 045:20B=> ?5@540BL MB> ?>;>65=85 ?0F85=BC 8 MDD5:B82=> ?@8<5=8BL 53> =0 ?@0:B8:5. =K<8 A;>20<8, 5<C =5>1E>48<> ?5@5>?@545;8BL A2>5 A>1AB25==>5 A>AB>O=85 B@52>6=>AB8 ?@>4C:B82=K< >1@07>< 8 ?>72>;8BL 5<C ?8B0BL A>1AB25==K5 8AA;54>20=8O 2>7<>6=>AB59 8 A8;K A2>59 ;8G=>AB8. 0?@8<5@, A?@>A8B5 A51O: :>340 2K 2 ?>A;54=89 @07 :>=AC;LB8@>20;8 ?0F85=B0 A C=8:0;L=K< 8 AB@0==K< =01>@>< A8<?B><>2, 8A?KBK20;8 B@52>3C, 1K;8 @0AAB@>5=K 8 @C30;8 A?@02>G=CN ;8B5@0BC@C? ;8 65 GC2AB2>20;8 A51O 272>;=>20==K< 2>7<>6=>ABLN C7=0BL GB>-B> =>2>5, 70=OBLAO B2>@G5AB2><, C7=0BL 1>;LH5 > A0<>< A515 2 E>45 ;5G5=8O 20H53> ?0F85=B0?  :0:>9-B> AB5?5=8 2AO ?A8E>B5@0?8O O2;O5BAO >1@07>20B5;L=K< ?@>F5AA><, 0 2A5 B5@0?52BK - CG8B5;O<8. 48= 87 =081>;55 206=KE C@>:>2, :>B>@K9 =5>1E>48<> ?@5?>40BL ?0F85=BC 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2708<>>B=>H5=8O <564C A>AB>O=85< B@52>6=>AB8 8 74>@>2K< >1@07>< 687=8 O2;ONBAO ?>B5=F80;L=> ?>78B82=K<8. >A:>;L:C 38?=>B8G5A:89 B@0=A 2K7K205B B>=:85 87<5=5=8O 2 @01>B5 A>7=0=8O 8 C25;8G8205B >B:@KB>ABL : 2>A?@8OB8N =>2>9 @50;L=>AB8, 2 =0G0;5 B@0=A0 <K >1KG=> >B?@02;O5< ?0F85=BC ?>A;0=85 > 53> ?>B5=F80;5 =>2KE 8 ?@8OB=KE ?5@56820=89 8 @50;L=>AB59. K G0AB> =0?><8=05< =0H8< ?0F85=B0< <C4@K5 A;>20 L5@:53>@0: "B> ?>7=0; B@52>6=>ABL, B>B ?>7=0; 8 2>7<>6=>AB8" 8 ""@52>6=>ABL =C6=> ?>=8<0BL :0: AB@5<;5=85 : A2>1>45". -:78AB5=F80;L=0O B@52>6=>ABL :0: >1JOA=5=85 :;8=8G5A:8E ?@>1;5<  3;025 1 1K;> C:070=>, GB> 2A5 M:78AB5=F80;L=K5 <KA;8B5;8 8 :;8=8F8ABK AG8B0NB @50;L=>ABL A2>1>4K, 2K1>@0 8 >B25BAB25==>AB8 >A=>2>9 G5;>25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O. #:07K20;>AL, GB> :;8=8G5A:0O @01>B0 ?><>305B :;85=B0< >A>7=0BL, GB> >=8 >:070;8AL 2 >?@545;5==KE 687=5==KE >1AB>OB5;LAB20E 4>1@>2>;L=>, 0 =5 2 :0G5AB25 65@B2. N48 >B25BAB25==K 70 MB>, 8 C =8E 5ABL 2K1>@. 1KG=> B@52>6=>ABL 2>7@0AB05B, :>340 ;N48 =0G8=0NB >2;04520BL A2>59 A2>1>4>9. > <5@5 B>3>, :0: 45B8 27@>A;5NB, >=8 AB0;:820NBAO A ?5@A?5:B82>9 A>1AB25==>3> 2K1>@0 8 ?@8=OB85< >B25BAB25==>AB8 70 A0<8E A51O. A5 <K 7=05<, GB> B@52>6=>ABL 0AA>F88@C5BAO A N=>ABLN 8 @0==8< =0G0;>< 27@>A;>9 687=8, :>340 ;N48 AB0;:820NBAO ;8F>< : ;8FC A 2>7@0AB0NI59 >B25BAB25==>ABLN. KA>:89 ?@>F5=B 0;:>3>;87<0, =0@:><0=88, 45?@5AA89 8 A0<>C189AB2 A2O70= A> 7=0G8B5;L=K< C@>2=5< B@52>6=>AB8, 8A?KBK205<>9 2 B5G5=85 MB>9 D07K 687=5==>3> F8:;0. "5<>9 @0728B8O 2 N=>H5A:>< 2>7@0AB5 O2;O5BAO :@878A 845=B8G=>AB8 (-@8:A>=, 1968), A2O70==K9 A B@52>6=>ABLN, 2>7=8:0NI59 ?@8 @5H5=88 2>?@>A>2 "0:>9 O?" 8 "0: <=5 ?@8A?>A>18BLAO : MB>9 687=8?", :>B>@K5, :>=5G=>, ?5@5A5:0NBAO A =>2K< M:78AB5=F80;L=K< GC2AB2>< A2>1>4K, 2K1>@0 8 >B25BAB25==>AB8. >=AC;LB8@>20=85 <>;>4KE ;N459, G0AB> 70:;NG0NBAO 2 >1CG5=88 8E 1>;55 ?@8OB=><C ?>=8<0=8N A>AB>O=8O B@52>6=>AB8. -B> >1CG5=85 A2O70=> A =>2>9 A2>1>4>9 B0:, GB>1K 8E CA8;8O =5 1K;8 ?0@0;87>20=K. $0:B8G5A:8 B5@0?52BC =C6=> CG8BL ?>4@>AB:>2 8A?>;L7>20BL B@52>6=>ABL :0: M=5@38N, AB8<C;8@CNICN ?@8=OBL =0 A51O 74>@>2K9 @8A: 8 8AA;54>20BL A>1AB25==K5 2>7<>6=>AB8 8 2K1>@. 8G=>AB=0O A8;0 A>?CBAB2C5B ?@>F5AAC B0:8E 74>@>2KE @5H5=89 8 8AA;54>20=89. =>385 :;8=8F8ABK >1=0@C68;8, GB> ;8G=>AB=K9 @>AB, :>B>@K9 M:78AB5=F80;8ABK <>3;8 1K >?@545;8BL :0: 2>7@0AB0NICN >B25BAB25==>ABL 70 A0<8E A51O 8 70 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 <K =0E>48<AO, MB> =5?@5:@0I0NI89AO ?@>F5AA. =>385 <>;>4K5 ;N48 2?>;=5 =>@<0;L=>, ;8HL A =51>;LH8<8 B@C4=>ABO<8 ?@>E>4OB G5@57 MB>B :@8B8G5A:89 8 2K7K20NI89 B@52>6=>ABL ?5@8>4 2> 27@>A;CN 687=L. 4=0:> 4;O =5:>B>@KE MB>B ?5@5E>4 70<54;O5BAO 8;8 4065 ?>;=>ABLN 1;>:8@C5BAO. -B8 ;N48 AB@5<OBAO : >B=>A8B5;L=> >4=>>1@07=>9 687=8, ?@>4>;60O =0E>48BLAO @O4>< A> A2>8<8 @>48B5;O<8 4> ?@5:;>==KE ;5B 8;8 65 70<5=OO @>4AB25==8:>2 =5:8< AC@@>30B><, : ?@8<5@C, G5B:> AB@C:BC@8@>20==>9 8 157>?0A=>9 2>5==>9 :0@L5@>9, 8;8 1@0:>< A 701>B;82K< ?0@B=5@><, =0?><8=0NI8< @>48B5;O. 25 ?>B5=F80;L=K5 ?@>1;5<K A2O70=K A ?>4>1=>9 =5A?>A>1=>ABLN ?>A<>B@5BL 2 ;8F> B@52>35, >1CA;>2;5==>9 A2>1>4>9, :>B>@0O >1KG=> 0AA>F88@C5BAO A =57028A8<>ABLN. 5@20O: 157>?0A=K5 AB@C:BC@K G0AB> :>;;0?A8@CNB; @>48B5;8 C<8@0NB 8;8 AB0=>2OBAO 8=20;840<8, 701>B;82K9 ?0@B=5@ CE>48B, @5H82, GB> >= CAB0; 1KBL AC@@>30B>< @>48B5;59, @01>B0 8AG5705B. B>@0O ?@>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >1K45==>ABL G0AB> 2K7K205B A:C:C 8 ?>402;O5B 4CE G5;>25:0. "@52>6=>ABL 0AA>F88@C5BAO A> A2>1>4>9, 2K1>@>< 8 >B25BAB25==>ABLN, 8 2<5AB5 A B5< A 2>7@0AB0NI8< >ICI5=85< A8;K 8 2>;=5=85<, :>340 <K A>25@H05< 2K1>@ 2 =0H59 687=8 8 ?@8=8<05< >B25BAB25==>ABL =0 A0<8E A51O. 0F85=BK 4>;6=K 273;O=CBL 2 ;8F> D0:BC, GB> =5A?>A>1=>ABL A45;0BL B0:>9 2K1>@ ?@82>48B : >ICI5=8N 15AA8;8O 8 45?@5AA88. "5@0?52BK <>3CB @0AA:070BL <=>65AB2> 8AB>@89 1>;57=59 ;N459, AB@040NI8E >B 45?@5AA88. =8 70AB@O;8 2 A8BC0F8OE, 2 :>B>@KE <>3;8 1K GC2AB2>20BL A51O C25@5==> 8 157>?0A=>, 0 2<5AB> MB>3> >ICI0NB C?04>: A8; 8 157@04>AB=>ABL. >340 B5@0?52B C:07K205B B0:8< :;85=B0< =0 4>ABC?=K9 8< 2K1>@, >1KG=> AAK;0NBAO =0 A2>5 A>AB>O=85 B@52>6=>AB8 8;8 AB@0E0 ?5@54 :0:8<8-;81> 87<5=5=8O<8 2 687=8. -:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==K5 B5@0?52BK 2A5340 @0AA<0B@820NB 687=L :0: ?@54>AB02;5=85 2>;=CNI53> 2K1>@0, :0: 2>7<>6=>ABL 8AA;54>20BL 8 @0A:@KBL ?>B5=F80; ?0F85=B0. -:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==K9 G5;>25: 1C45B GC2AB2>20BL =5C4>2;5B2>@5==>ABL >B >1K45==>AB8 8;8 >B A;8H:>< C4>1=>3> >1@070 687=8 ($035= 8 (5DD5@B, <Fagen, & Shepherd> 1970).  3;025 3 1K;> >?8A0=> ?@8<5=5=85 @07=>>1@07=KE <5B>4>2 35HB0;LB-B5@0?88 2 @0<:0E 38?=>B8G5A:>9 @01>BK. K >1AC640;8 1;87:>5 AE>4AB2> 38?=>B8G5A:>9 8 35HB0;LB-AB@0B5388, ?>B><C GB> ?>A;54=OO ?@54AB02;O5B A>1>9 5AB5AB25==K9 >?KB B@0=A0.  @0AA<>B@5;8, :0: D>@<0;L=>5 =02545=85 B@0=A0 C25;8G8205B B5@0?52B8G5A:85 @57C;LB0BK ?>4>1=KE <5B>4>2. 5HB0;LB-B5@0?52BK O2;ONBAO M:78AB5=F80;8AB0<8 (0= C75=, <Van Duzen> 1970) 8 @0AA<0B@820NB A>AB>O=85 B@52>6=>AB8 =5 :0: =565;0B5;L=>5 GC2AB2>, >B :>B>@>3> =C6=> 87102;OBLAO, 0 :0: 8=48:0B>@ ?>B5=F80;0 G5;>25:0, :>B>@K9 =C6=> 2KO2;OBL. 0< =@028BAO B5>@5B8G5A:89 273;O4 !8<:8=0 =0 ;8G=>ABL (Simkin, 1976, AB@. 17). !8<:8= 4>:07K205B =525@=>ABL B>9 B>G:8 7@5=8O, GB> AB@C:BC@C ;8G=>AB8 <>6=> C?>4>18BL AB@>5=8N ;C:>28FK: A=8<0O ?>A;54>20B5;L=> A;>8 A>7=0B5;L=>3> ?>2545=8O, <K 4>AB8305< 2=CB@5==53> A;>O 15AA>7=0B5;L=>3>, > :>B>@>< 4065 =5 4>304K205<AO. 0?@>B82, ;8G=>ABL ?>4>1=0 @578=>2><C <OGC A B>;AB>9 >1>;>G:>9 8 ?CAB>9 A5@548=>9, :>B>@K9 ?;0205B, >1=060O =51>;LHCN G0ABL A2>59 ?>25@E=>AB8, 2 B> 2@5<O :0: 2A5 >AB0;L=>5 A:@KB> ?>4 2>4>9. ">, GB> =0E>48BAO =865 ?>25@E=>AB8 2>4K - MB> 15AA>7=0B5;L=>5 G5;>25:0, => >=> B5< =5 <5=55 A>45@68B ?>B5=F80;, :>B>@K9 <>65B 1KBL 5<C ?>;575= 2 7028A8<>AB8 >B A8BC0F88. "@52>6=>ABL 2>7=8:05B, :>340 B0:>9 ?>B5=F80; GC2AB2 8;8 ?0BB5@=>2 ?>2545=8O AB@5<8BAO 2K9B8 =0 ?>25@E=>ABL. "5@0?8N <>6=> ?@54AB028BL :0: M:A?5@8<5=B8@>20=85 A MB8<8 ?>B5=F80;0<8 8 8E 8AA;54>20=85 A F5;LN A45;0BL ;53:> 4>ABC?=K<8.  3;025 3 <K >1AC640;8 @07=>>1@07=K5 <5B>4K ">A2>1>645=8O" >B 87;8H=59 B@52>6=>AB8 8 >B 4@C38E =530B82=KE GC2AB2.  >AB02H59AO G0AB8 MB>9 3;02K <K ?@54AB028< 4@C385 38?=>B8G5A:85 AB@0B5388. A5 MB8 <5B>4K >A=>20=K =0 M:78AB5=F80;L=>9 B>G:5 7@5=8O, GB> B@52>30 - =5>1E>48<K9 8=3@5485=B =>@<0;L=>9 687=8 8 @>AB0. "@52>6=>ABL - MB> "B5;5D>==0O :0@B0" A:@KBKE ?>B5=F80;>2, 8 >?@545;5==0O AB5?5=L B@52>38 2 459AB28B5;L=>AB8 AB8<C;8@C5B G5;>25:0 8 ?>2KH05B F5==>ABL 53> 687=8. >=OB=>, GB> 87;8H=OO B@52>6=>ABL <>65B 8AB>I8BL 8 ?0@0;87>20BL ;8G=>ABL, 8 2 MB>< A;CG05 55 =C6=> C<5=LH0BL 8;8 A45@6820BL. 0G=5< A A0<>38?=>70 :0: 8=AB@C<5=B0 4;O C<5=LH5=8O B@52>6=>AB8 8 :>=B@>;O =04 =59, 0 70B5< @0AA<>B@8< 4@C385 A;CG08 ?@8<5=5=8O M:78AB5=F80;L=>9 AB@0B5388. !0<>38?=>7 0: 1K;> CAB0=>2;5=> 2 3;025 4, B5@0?52B8G5A:85 C:070=8O @01>B0BL A B@0=A>< 2=5 =0H53> :018=5B0 40NBAO ?@0:B8G5A:8 2A5< ?0F85=B0<. 0 @54:8< 8A:;NG5=85<, :064K9 ?0F85=B ?>;CG05B C:070=8O 5654=52=> 8;8 A 8=>9 ?5@8>48G=>ABLN 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><.  D>@<5 ":>=B8=35=B=>3> O" (A<. -@8:A>= 8 >AA8, 1976 0) <K 2=CH05<: :>340 ?0F85=B 1C45B 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><, B>340 C =53> ?>O28BAO ?@8OB=>5 GC2AB2>. K 45;05< B0:65 8 4@C385 2=CH5=8O > 74>@>2KE 8 1>;55 ?@85<;5<KE @50;L=>ABOE, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?>@>645=K 15AA>7=0B5;L=K< 2 @57C;LB0B5 B@0=A0.  A;CG0OE 87;8H=59 B@52>6=>AB8 ?0F85=B0< ?@54;0305BAO 70=8<0BLAO A0<>38?=>7>< =5A:>;L:> @07 2 45=L. 1KG=> <K 3>2>@8<, GB> ;CGH55 2@5<O 4;O A0<>38?=>70 - @0==55 CB@>, ?>;L70 >B =53> 1C45B GC2AB2>20BLAO 2 B5G5=85 2A53> >AB02H53>AO 4=O. @C3>5 1;03>?@8OB=>5 2@5<O - :>=5F 4=O 8;8 @0==89 25G5@, :>340 A0<>38?=>7 ?><>305B ?0F85=B0< ">A2>1>48BLAO" >B 87;8H=59 B@52>6=>AB8 8;8 =5@2>7=>AB8, =0:>?82H8EAO 70 45=L (B0: GB> 2@5<O, ?@>2545==>5 4><0 8;8 A A5<L59, 1C45B 1>;55 :><D>@B=K<). 0F85=B0<, AB@040NI8< 15AA>==8F59, <K ?@54;0305< 70=8<0BLAO A0<>38?=>7>< 2 ?>AB5;8 ?5@54 A=><; A0<>38?=>7 CA?>:>8B ?0F85=B0, A>740AB :><D>@B 8 >1;53G8B ?>AB5?5==K9 ?5@5E>4 >B B@0=A0 :> A=C. 1=0@C65=>: 5A;8 ?0F85=BK @53C;O@=> 70=8<0NBAO A0<>38?=>7><, >1KG=> A0< ?> A515 >= 2K7K205B A=865=85 AB@5AA0 8 B@52>6=>AB8 8 A2O70==KE A =8<8 A8<?B><>2.  A;54CNI59 2K45@6:5 ?@54;0305< ?@8<5@ B0:>3> @>40 C:070=89 8 2=CH5=89, :>B>@K5 405< ?0F85=BC >B=>A8B5;L=> A0<>38?=>70 A=0G0;0 :>340 ?0F85=B =0E>48BAO 2 B@0=A5, 0 ?>A;5 2KE>40 87 =53> >1KG=> ?>2B>@O5< 8E, ?>B><C GB> C =5:>B>@KE ?0F85=B>2 @0728205BAO ?>AB38?=>B8G5A:0O 0<=578O, 0 C 4@C38E 2>7=8:0NB 2>?@>AK > B><, :0: 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><. "M@8, =0G8=0O A MB>3> 25G5@0 8;8, A0<>5 ?>74=55, A 702B@0H=53> CB@0, A@07C ?>A;5 B>3>, :0: ?@>A=5HLAO, O 1K E>B5;, GB>1K BK 70=8<0;0AL A0<>38?=>7><. -B> 45;05BAO B0: 65, M@8, 8 A53>4=O, 745AL. !45;09 =5A:>;L:> 3;C1>:8E 24>E>2. 0:@>9 3;070 8 ?@54AB02L H:>;L=CN 4>A:C.../:>@>B:> ?>2B>@8B5 8=AB@C:F88 AB@C:BC@8@>20==>3> =02545=8O/. / 1K E>B5;, GB>1K BK 70=8<0;0AL A0<>38?=>7>< :064>5 CB@> 8 :064K9 45=L ?>A;5 B>3>, :0: 25@=5HLAO A @01>BK 8 ?>74>@>205HLAO A> A2>59 A5<L59, 8 =0E>48;0AL 2 B@0=A5 :064K9 @07 2 B5G5=85 15 <8=CB. A;8 BK 1C45HL 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><, GC2AB2> :><D>@B0 1C45B A>E@0=OBLAO C B51O 4> :>=F0 4=O. > 2@5<O A0<>38?=>70 B2>5 ?>4A>7=0=85 A>7405B =>2CN, 74>@>2CN 8 1>;55 ?@8OB=CN 4;O B51O @50;L=>ABL". !CI5AB2CNB 425 3;02=K5 ?@8G8=K ?@8<5=5=8O A0<>38?=>70 4;O ?0F85=B>2, AB@040NI8E ?>2KH5==>9 B@52>6=>ABLN. >-?5@2KE, <K A>G5B05< C:070=85 70=8<0BLAO A0<>38?=>7>< A :>=B8=35=B=K< 2=CH5=85< ":>340 - B>340":  >340 2K 70=8<05B5AL A0<>38?=>7><, B>340 2K GC2AB2C5B5 A51O A?>:>9=55 8 C25@5==55 .  >340 - B>340 - MB> >A=>2=0O ;8=328AB8G5A:0O :>=AB@C:F8O 38?=>B8G5A:8E 2=CH5=89. B>@>5 B5@0?52B8G5A:>5 ?@58<CI5AB2> 4;8B5;L=KE @53C;O@=KE 70=OB89 A0<>38?=>7>< ?> @53C;O@=><C 3@0D8:C 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 (>1KG=> 4>;3>5 2@5<O A?CABO ?>A;5 B>3>, :0: ?A8E>B5@0?8O A =0<8 70:>=G8;0AL ) 70:;NG05BAO 2 B><, GB> A0<>38?=>7 B@5=8@C5B :>=F5=B@0F8N =0 =0AB>OI5< <><5=B5. = >15A?5G8205B ?>O2;5=85 B>3> 65 A0<>3> 74>@>2>3> ?>7=020B5;L=>3> >?KB0, :>B>@K9 G5;>25: ?>;CG05B >B @53C;O@=KE 70=OB89 <548B0F859. "@52>6=>ABL 8 2AO:85 ?@>G85 15A?>:>9AB20 O2;ONBAO ?@54GC2AB28O<8, >=8 2K7K20NBAO G5<-B>, G53> <K 1>8<AO 2 1C4CI5<.  =0AB>OI5<, 2 :>=:@5B=K9 :>@>B:89 <83, <K GC2AB2C5< A51O A?>:>9=>. >=F5=B@8@COAL =0 =0AB>OI5< :>=:@5B=>< <><5=B5, 0 70B5< =0 A;54CNI5< =0AB>OI5< :>=:@5B=>< <><5=B5 8 B. 4., 1>;LH8=AB2> ?0F85=B>2 87102;ONBAO >B =530B82=KE ?@54GC2AB289 8 <KA;59. 5 ACI5AB2C5B <038G5A:>3> ?5@5=>A0 C<5=8O :>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 =0 2AN >AB0;L=CN 687=L, => 2>7<>6=> ?@>3@5AA8@CNI55 >1CG5=85 8A:CAAB2C D>:CA8@>20=8O =0 =0AB>OI5< <><5=B5. '5;>25: 2A5340 <>65B =0CG8BLAO >B2;5:0BLAO >B AB@5AA0, 5A;8 A:>=F5=B@8@C5BAO =0 G5<-=81C4L 2 =0AB>OI5<. "@52>6=K5 @0AAB@>9AB20 8 D>188 $>188 8 4@C385 8@@0F8>=0;L=K5 AB@0E8, =5 A2O70==K5 A ?>2545=85< 871530=8O, O2;ONBAO >1KG=K<8 :;8=8G5A:8<8 ?@>1;5<0<8. 8?=>7 - <>I=K9 8=AB@C<5=B, :>B>@K9 <>65B 1KBL ?>;575= 2 MB>< >B=>H5=88. =>385 @0A?@>AB@0=5==K5 B@048F8>==K5 <5B>48:8 A=865=8O AB@0E0 ?@8<5=ONB >1@07K 8 287C0;870F8N (A<. C @>35@0 8 $57;5@0, <Kroger & Fezler> 1986; 070@CA0, <Lazarus> 1984, 09B0 8 09B0, <Wright & Wright> 1987), 0 B@0=A <>65B 7=0G8B5;L=> C;CGH8BL ?@>B5:0=85 MB>3> ?@>F5AA0. @>AB>5 @07@5H5=85 ?0F85=BC, =0E>4OI5<CAO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, ?>?@0:B8:>20BLAO 2 ?>2B>@5=88 2>7<>6=>9 A8BC0F88 (:>B>@>9 >= 1>8BAO 8;8 87-70 :>B>@>9 B@52>68BAO) 8 ?@54AB02;5=85 55 @072820NI59AO ?>78B82=K< >1@07><, <>65B A=878BL B@52>6=>ABL. 09B 8 09B (1987) =0720;8 MB>B <5B>4 B5@0?88 "157>?0A=>9 ?@0:B8:>9" 8 CAB0=>28;8, GB> ">= ?>;575= ;N4O<, A?>A>1=K< ?@0:B8:>20BLAO 2 =>2>< A?>A>15 @07@5H5=8O ?@>3=>78@C5<KE 2 1C4CI5< A8BC0F89, :>340 2A5 A0<K5 A;>6=K5 =5>6840==>AB8 <>3CB 1KBL A?>:>9=> 87CG5=K 8 ?@5>4>;5=K A ?><>ILN ?>2B>@5=89" (AB@. 94). @0:B8G5A:8 2> 2A5E A;CG0OE, :>340 ?0F85=B AB@0405B >B B@52>6=>AB8, 8A?KBK205<>9 2 :>=:@5B=>9 A8BC0F88, <K ?@54>AB02;O5< 5<C 2>7<>6=>ABL ?5@568BL MBC A8BC0F8N ?@8 ?><>I8 >1@07>2, =0E>4OAL 2 157>?0A=>AB8 =0H53> 2@0G51=>3> :018=5B0, 8 ?@8<5=O5< O:>@5=85. > 2@5<O A0<>38?=>70 <K B0:65 405< C:070=85 70=8<0BLAO "?>2B>@5=85<", 2>AA>74020O A>1AB25==K5 >1@07K 2 A8BC0F8OE, 2K7K20NI8E B@52>6=>AB8. >340 C ?0F85=B0 8<55BAO <=>65AB2> AB@0E>2, >1KG=> <K @01>B05< =04 :064>9 >B45;L=>9 D>1859, =0G8=0O A B>9, :>B>@CN ?0F85=BC ;53G5 2A53> ?@52>7<>GL. 8GB> B0: =5 CA:>@O5B B5@0?52B8G5A:89 ?@>F5AA, :0: >?KB CA?5H=KE ?5@5<5=, 4065 A0<KE <5;:8E, 4065 2 A0<>9 =57=0G0I59 4;O ?0F85=B0 >1;0AB8. G5=L 206=>9 >A>15==>ABLN 87;5G5=8O O2;O5BAO A;54CNI55: :0: B>;L:> =0G8=0NBAO =0H8 38?=>B8G5A:85 "?>2B>@5=8O", <K ?>4B0;:8205< 8 4065 70AB02;O5< ?0F85=B0 2AB@5B8BLAO ;8F>< : ;8FC A> A2>8< AB@0E>< 2 @50;L=>9 687=8. @8 MB>< :>340 ;N48 2AB@5G0NBAO A> A2>8< AB@0E>< ;8F>< : ;8FC, >:07K205BAO, GB> >= 5420 ;8 B0: AB@0H5=, :0: :070;AO. ;>E>, GB> :>340 ;N48 ?KB0NBAO 2>?;>B8BL 2 687=L A2>8 ?>78B82=K5 D0=B0788, >=8 >1KG=> >1=0@C6820NB, GB> @50;L=>ABL EC65 B>9, :>B>@CN >=8 A515 ?@54AB02;O;8. "5@0?8O <0;> GB> 7=0G8B, 5A;8 >1CG5=85 =5 ?5@5E>48B 2 @50;L=CN 687=L. '0AB> B5@0?8O <>65B 4065 A;C68BL >?@0240=85<, GB>1K =5 AB0;:820BLAO A> A2>8< 45<>=><. 0F85=B 3>2>@8B: "/ @01>B0N =04 A2>59 ?@>1;5<>9, G53> 2K 5I5 >B <5=O 645B5?" 06=>, GB>1K B5@0?52B =5 ?>44020;AO =0 B0:85 C;>2:8, >A>15==> 2 A;CG05 A ?0F85=B><, 8A?KBK20NI8< AB@0E8 8 B@52>6=>ABL. >;57=>, 4020O ?0F85=BC 7040=85, 2AB@5B8BLAO ;8F>< : ;8FC A G5;>25:>< 8;8 A8BC0F859, 2K7K20NI8< B@52>6=>ABL, 2:;NG8BL 2 =53> ?@54>AB5@565=85 > 2>7<>6=>< ?>O2;5=88 MB>3> GC2AB20. K;> 1K 2 2KAH59 AB5?5=8 =5>1KG=K<, 5A;8 1K 38?=>B5@0?8O >:070;0AL =0AB>;L:> MDD5:B82=0, GB> ?0F85=B A<>3 1KAB@> ?5@59B8 >B ?>B@51=>AB8 2 ?><>I8 B5@0?52B0 A8BC0F88 : GC2AB2C ?>;=>9 @5;0:A0F88. '0AB> ?0F85=BK C<0;ONB, 48A:@548B8@CNB 8;8 701K20NB >?KB A2>53> CA?5H=>3> ;5G5=8O, :0: B>;L:> =0G8=0NB 8A?KBK20BL ?5@2K9 ?@8ABC? B@52>6=>AB8. C6=> ?>OA=8BL, GB>1K >=8 >1@0I0;8 2=8<0=85 =0 >B=>A8B5;L=>5 A=865=85 B@52>6=>AB8, 0 =5 =0AB@0820;8AL =0 53> ?>;=>5 8AG57=>25=85. -B> "?5@504@5A>20=85" 8;8 87<5=5=85 D>:CA0 ?@54AB02;5=89 O2;O5BAO >A=>2=K< 8=AB@C<5=B>< M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88. @8<5=5=85 >1@07>2, >A>15==> :>340 >=> CA8;8205BAO 38?=>B8G5A:8< B@0=A><, G0AB> <>65B ?><>GL @07@5H8BL ?@>1;5<K, :>B>@K5 2 A;CG05 ?@8<5=5=8O >1KG=KE <5B>4>2 >AB0;8AL 1K 70304>G=K<8 8 =5@07@5H5==K<8. 0?@8<5@, 070@CA (1984) >1JOA=O5B A2>N "?>H03>2CN B5E=8:C", >1AC640O A;CG09 A <>;>4>9 65=I8=>9, 60;>202H59AO =0 =5?>=OB=>5 GC2AB2> B@52>38, 2>7=8:H55 C =55 ?>A;5 B>3>, :0: >=0 ?>;CG8;0 ?>>I@5=85 8 ?@>42865=85 ?> A;C615. 070@CA ?@54;>68; 59 @0AA;018BLAO 8 ?@54AB028BL ?>A;54AB28O 55 ?@>42865=8O "=0 H03 2?5@54". ">340 >=0 ?>=O;0: 55 GC2AB2> B@52>38 ?@>8AE>48B >B AB@0E0, GB> >=0 1C45B ?>;=>ABLN 70E20G5=0 8 ?@5A;54C5<0 A2>59 @01>B>9, A2>8< 1>;LH8< 60;>20=L5< 8 ?@5AB865< 8 ?>B5@O5B 4@C385 C4>2>;LAB28O, :>B>@KE 65;0;0. 070@CA ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 1;03>40@O ?>4>1=><C >A>7=0=8N, ?@>87>H;> ;>38G5A:>5 >1AC645=85 MB>9 A8BC0F88 8 >=8 ?@8H;8 : :>=:@5B=><C @5H5=8N. %>BO 070@CA =5 >1JOA=O; A2>9 CA?5E A B>G:8 7@5=8O M:78AB5=F80;L=>9 >@85=B0F88, <K 4>?CA:05<, GB> >= ?><>3 ?0F85=B:5 ?5@5>?@545;8BL A2>N B@52>6=>ABL 8 >B:@K; 3;070 =0 2>;=CNI89 2K1>@, :>B>@K9 AB0; >B=K=5 59 4>ABC?5=. 070@CA B0:65 8A?>;L7>20; "?>H03>2CN B5E=8:C" 4;O ;5G5=8O 1>;L=KE, =0E>4OI8EAO 2 A>AB>O=88 B@52>6=>AB8, ?@54;030O 8< ?@54AB028BL ?C30NICN A8BC0F8N, @07282HCNAO =0 >48= H03 40;LH5, 8;8 ?@54AB028BL B>, GB> <>6=> 1K;> 1K =0720BL "=08EC4H8< AF5=0@85<". >A:>;L:C ?0F85=BK >1=0@C6820;8, GB> 2A5 5I5 <>3CB 2K6820BL ?>4>1=>9 A8BC0F88, 8E GC2AB2> B@52>38 C<5=LH0;>AL.  G5<-B> AE>4=>9 A MB>9 B5E=8:>9 O2;O5BAO <5B>4 ;5G5=8O "70B>?;5=85<" 8;8 "8725@65=85<" (A<. %>30= 8 8@G=5@, <Hogan & Kirchner> 1967, 1968; !B0<?D; 8 528A, <Stampfl & Levis> 1967), ?@8 8A?>;L7>20=88 :>B>@>3> ?0F85=BK ?5@56820NB 8;8 ?@54AB02;ONB A8;L=> ?@5C25;8G5==CN 25@A8N A2>53> AB@0E0 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL 45A5=A818;870F88. 0?@8<5@, ?0F85=B, 8A?KBK20NI89 8@@0F8>=0;L=K9 AB@0E ?5@54 ?0C:0<8, <>65B ?@54AB028BL A51O ?>:@KBK< BKAOG0<8 1572@54=KE A04>2KE ?0C:>2. K @54:> ?@8<5=O5< 40==CN B5E=8:C, => B5<, :B> 70=8<05BAO 59, 4>;6=> 1KBL OA=>, GB> MBC ?@>F54C@C >1KG=> >1;53G05B ?@8<5=5=85 B@0=A0. @8ABC?K ?0=8:8 ;O ;5G5=8O ?0F85=B>2, AB@040NI8E 65AB>:8<8 ?@8ABC?0<8 ?0=8:8 8;8 B@52>6=>AB8, B@51CNBAO 4>102>G=K5 38?=>B8G5A:85 <5B>4K. < =5>1E>48<> A>>1I8BL: <K :>=5G=> 65, :>340 >=8 1C4CB 70=8<0BLAO A0<>38?=>7>< 8 CA5@4=> ?@>4>;60BL @01>B0BL =0 ?A8E>B5@0?52B8G5A:8E A50=A0E, B>340 C =8E =0ABC?8B 7=0G8B5;L=>5 A>:@0I5=85 G8A;0 8 BO65AB8 B0:8E ?@8ABC?>2. 4=0:> B5@0?52B 4>;65= 40BL 7=0BL ?0F85=BC, GB> 2 B5G5=85 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 MB8 ?@8ABC?K 2@5<O >B 2@5<5=8 1C4CB 2>7=8:0BL. @8 =0ABC?;5=88 ?@8ABC?>2 2 :0G5AB25 G0AB8 :;8=8G5A:>3> 38?=>B8G5A:>3> ;5G5=8O 38?=>B5@0?52B 4>;65= A45;0BL A;54CNI55 ?>AB38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85: :>340 ?0F85=B ?@>872545B 459AB285 %, ?@8ABC? ?>945B =0 C1K;L. -B> % <>65B 1KBL ;N1K< 1KAB@K< D>:CA8@CNI8< 2=8<0=85 459AB285<. '0AB> <K ?@>A8< ?0F85=B0 A45;0BL 3;C1>:89 24>E 8 7045@60BL 4KE0=85, 0 2 MB> 2@5<O A><:=CBL 2<5AB5 1>;LH>9 8 A@54=89 ?0;LFK @C:8 8 =0 425 A5:C=4K A:>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 =0 2>7=8:H5< D878G5A:>< =0?@O65=88 (2 3@C48, ?0;LF0E, ?@54?;5GL5 8 B. 4.), 70B5< >A2>1>48BLAO >B MB>3> >ICI5=8O 2 B> 2@5<O, :0: B5@0?52B ?@>87=>A8B A;>2> "A2>1>48AL". "0:>5 C?@06=5=85 ?><>305B ?0F85=B0< ?5@5:;NG8BL 2=8<0=85 A =0G8=0NI53>AO ?@8ABC?0 =0 ?>A;54>20B5;L=CN A<5=C A>AB>O=89 =0?@O65=8O-@0AA;01;5=8O 2 8E B5;5. A;8 ?0F85=B 25@8B 2 38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85 ":>340 - B>340", >1KG=> 2A5 B0: 8 ?>;CG05BAO. K ?@8<5=O5< 4;O B0:>9 B5E=8:8 8 <KA;5==K5 ?>2B>@5=8O. 0F85=BK, =0E>4OAL 2 :018=5B5, ?@54AB02;ONB A515 ?@8ABC? ?0=8:8, :>B>@K9 2>B-2>B 4>;65= ?@>87>9B8 A =8<8, 2K?>;=ONB 459AB285 % 8 70<5G0NB, GB> 2 B5G5=85 A50=A0 GC2AB2CNB A51O :><D>@B=>. K =5 405< ?0F85=B0< C:070=89 ?@54AB02;OBL ?@81;865=85 ?@8ABC?0 2 B5G5=85 A0<>38?=>B8G5A:8E A50=A>2. -B8 ?>2B>@5=8O 2K?>;=ONBAO B>;L:> 2 :018=5B5 2@0G0. !CI5AB2CNB 420 ?@>B82>?>:070=8O 4;O ?@8<5=5=8O 2KH5C?><O=CB>3> <5B>40 =0?@O65=8O-@0AA;01;5=8O. 5 40209B5 7040=89, A2O70==KE A D878G5A:8< =0?@O65=85< B5;0, ?0F85=B0<, AB@040NI8< 1>;O<8 2 3@C48, 8;8 :>340-;81> 8<52H8< ?@>1;5<K A A5@4F5<, ?>68;K< ;N4O<. B>@>5 ?@>B82>?>:070=85: 2 =0G0;5 ?@81;860NI53>AO ?@8ABC?0 =5:>B>@K5 ?0F85=BK 8A?KBK20NB ?@>1;5<K A 4KE0=85<; B0:8< ;N4O< G0AB> B@C4=> A45;0BL 3;C1>:89 24>E 8;8 7045@60BL 4KE0=85. K @5:><5=4C5< 8< A:>=F5=B@8@>20BLAO =0 B><, GB> =5 B@51C5B 87<5=5=8O 4KE0=8O. 0?@8<5@, B0:8< ?0F85=B0< <>6=> 40BL C:070=85 70:@KBL 3;070 8 <KA;5==> ?5@5=5AB8AL 2 A2>5 ;N18<>5 <5AB>.  @01>B5 A =5:>B>@K<8 ?0F85=B0<8, AB@040NI8<8 ?@8ABC?0<8 ?0=8:8, ?@8<5=ONBAO C:070=8O, 70:;NG0NI85AO 2 B><, GB> 2 =0G0;5 ;5G5=8O ?0F85=B>2 ?@>AOB ?>?KB0BLAO 8A?KB0BL A@54=85 8;8 C<5@5==K5 ?@8ABC?K ?0=8:8 B@8 8;8 G5BK@5 @070 2 45=L. K 3>2>@8< 8<, GB>1K A =0G0;>< ?@8ABC?0 >=8 ?>?KB0;8AL @0AH8@8BL 8 CA8;8BL ;N1K5 B5;5A=K5 >ICI5=8O 8;8 GC2AB20, A2O70==K5 A ?@8ABC?><. 0: 2KOA=8;>AL, B0:>5 ?0@04>:A0;L=>5 8 B8?8G=> M@8:A>=>2A:>5 C:070=85 405B ?0F85=B0< 2>7<>6=>ABL 8A?KB0BL 2>7@0AB0NI55 GC2AB2> A8;K 8 :>=B@>;O =04 ?@8ABC?0<8 ?0=8:8. !;>2> "?>?KB0BLAO" C?>B@51;5=> 745AL A?5F80;L=>, B0: :0: >=> ?>4@07C<5205B, GB> ?0F85=B <>65B "?>?KB0BLAO" 2K720BL ?@8ABC?, => =5 >1O70B5;L=>, GB> MB> C =53> ?>;CG8BAO. =>340 <K ?@>A8< ?0F85=B0 ?>?KB0BLAO 2K720BL ?@8ABC? ?0=8:8, :>340 >= =0E>48BAO C =0A 2 :018=5B5. A;8 5<C MB> C405BAO, ?@54;0305< 5<C ?>?KB0BLAO CA8;8BL B5;5A=K5 >ICI5=8O, :>B>@K5 >= 2 40==K9 <><5=B 8A?KBK205B. 0:>=><5@=>: :>340 ?0F85=B CA8;8205B A2>8 >ICI5=8O, >=8 =0G8=0NB 8AG570BL. >;0305<, GB> ?@8ABC?K ?0=8:8 2>7=8:0NB, :>340 ?0F85=BK =0G8=0NB C7=020BL >ICI5=8O, ?@5425I0NI85 8E =0G0;>, >A>15==> D878G5A:85 >ICI5=8O, 8, A;54>20B5;L=>, AB0=>2OBAO =5@2=K<8 8 B@52>6=K<8 87-70 AB@0E0 ?5@54 C3@>60NI8< ?@8ABC?><, 0 MB> 8 2K7K205B ?@8ABC?, :>B>@>3> >=8 B0: 1>OBAO. "0:8< >1@07><, ?@8ABC?K ?0=8:8 >1;040NB 7=0G8B5;L=K< MDD5:B>< A0<>CA8;5=8O. 0?@>B82, C:070=85 2K720BL ?@8ABC? 8;8 CA8;8BL >ICI5=85 ?>4ABC?0NI53> ?@8ABC?0, ?>4B0;:820NB ?0F85=B0 : B><C, GB>1K @072820BL GC2AB2> A8;K 8 :>=B@>;L =04 ?@8ABC?><, 8 B0:8< >1@07><, ?@>1;5<0 ?>AB5?5==> 8AG5705B. G5=L ?>;57=> 2KOA=8BL, ACI5AB2>20;0 ;8 :0:0O-=81C4L 845=B8D8F8@C5<0O ?@8G8=0 2>7=8:=>25=8O ?5@2>3> ?0=8G5A:>3> ?@8ABC?0 C ?0F85=B0. =0 <>65B 70:;NG0BLAO 2 =5AJ545==>< 702B@0:5, (GB> 2K720;> 38?>3;8:5<8N) - 2A5 ?0F85=BK A ?0=8G5A:8<8 ?@8ABC?0<8 4>;6=K 1KBL ?@>25@5=K =0 38?>3;8:5<8N - 8;8 2 >B@02;5=88 ?0@0<8 15=78=0 2 30@065. 5@2K9 ?@8ABC? 4;O <=>65AB20 ?0F85=B>2 G0AB> >:07K205BAO 01A>;NB=> 6CB:8< >?KB>< 8 <>65B A>?@>2>640BLAO ?>B5@59 D878G5A:8E DC=:F89. >4>1=>5 A>AB>O=85 G0AB> 2K7K205B >4=><><5=B=CN D8:A0F8N, ?@8 :>B>@>9 >?@545;5==K5 D878G5A:85 >ICI5=8O, 2>7=8:H85 2> 2@5<O ?@8ABC?0, 0AA>F88@CNBAO A> AB@0E>< ?@81;860NI53>AO ?@8ABC?0. >A;5 ?5@2>3> >?KB0 AE>4=K5 ?@>O2;5=8O, B0:85 :0: ;53:>5 3>;>2>:@C65=85 2> 2@5<O ?>4J5<0 ?> ;5AB=8F5, 2K7K20NB AB@0E 8;8 B@52>6=>ABL, A?>A>1=K5 CA8;8BL MB> GC2AB2> 8 A?@>2>F8@>20BL ?@8ABC? 2 ?>;=CN A8;C. >340 ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O ?5@2>3> ?@8ABC?0 1C4CB >?@545;5=K, 0 2KH5>?8A0==K9 ?@>F5AA >1JOA=5= ?0F85=BC, MB> >15A?5G8B 2>7@0AB0=85 :>=B@>;O ?0F85=B0 =04 A8BC0F859 8 A8;L=> ?@>428=5B 2?5@54 @5H5=85 ?@>1;5<K. @5645 G5< 70:>=G8BL >1AC645=85 ?0=8G5A:8E ?@8ABC?>2, <K E>B5;8 1K 2K@078BL B@52>3C ?> ?>2>4C C25;8G5=8O G8A;0 :;8=8: 4;O ;5G5=8O ?0F85=B>2 A ?@8ABC?0<8 ?0=8:8 8 03>@0D>188, 0 B0:65 A>GC2AB285 : A>B=O< BKAOG ?0F85=B>2, : :>B>@K< ?@8<5=O;8AL A=860NI85 B@52>6=>ABL ?@5?0@0BK =0?>4>185 :A0=0:A0 8 20;8C<0. >340 <K C7=0;8, : :0:><C >3@><=><C :>;8G5AB2C ?0F85=B>2 ?@8<5=O;8AL MB8 ?0@0;87CNI85 B@52>3C <548:0<5=BK, B> ?>4C<0;8, A:>;L:> 65 ;N459 1K;> ;8H5=> A2>59 A8;K 8 ?>B5=F80;0 ?@5>4>;520BL ?@5?OBAB28O 87-70 =530B82=>3> MDD5:B0 O@;K:0 "03>@0D>188" 8;8 @048 CA?>:>8B5;L=>3> MDD5:B0 B01;5B:8, 70AC=CB>9 2 @>B. !C1<>40;L=>AB8 >?KB0 >;LH>9 8=B5@5A 2 >B=>H5=88 38?=>B8G5A:>9 @01>BK ?> C<5=LH5=8N B@52>6=>AB8 8 :>=B@>;N =04 =59 ?@54AB02;ONB A>2@5<5==K5 @07@01>B:8 "AC1<>40;L=>AB8" 2 >1;0AB8 =59@>-;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8@>20=8O, >ACI5AB2;5==K5 M=4;5@>< (Bandler, 1985) 8 =5:>B>@K<8 87 53> A>B@C4=8:>2 (=4@50A 8 =4@50A, <Andreas & Andreas> 1987). M=4;5@ 8 @8=45@ (1979) A?>A>1AB2>20;8 ?>?C;O@870F88 :>=F5?F88 @5?@575=B0B82=KE A8AB5< >ICI5=89 8 C:070;8 =0 B>, GB> >ICI5=8O @538AB@8@CNBAO 287C0;L=>9, 0C480;L=>9 8;8 :8=5AB5B8G5A:>9 A8AB5<0<8; 682>B=K5 284K 8A?>;L7CNB >1>=OB5;L=K5 8 2:CA>2K5 A8AB5<K, 2 7=0G8B5;L=> 1>;LH59 AB5?5=8, G5< G5;>25:. >;55 B>3>, 1>;LH8=AB2> ;N459 ?>;030NBAO 3;02=K< >1@07>< =0 >4=C A8AB5<C, :>B>@0O O2;O5BAO 4;O G5;>25:0 "254CI59 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<>9". # ;N459 @07;8G8O 2 254CI8E A8AB5<0E <>3CB 2K@060BLAO 2 C?>B@51;5=88 8<8 >?@545;5==KE A;>2. 0?@8<5@, G5;>25:, ?@54?>G8B0NI89 C?>B@51;OBL A;>20 8 D@07K =0?>4>185 "A>72CG=>", "72CG8B, :0:", "A;KH=>" 2 :0G5AB25 254CI59 8A?>;L7C5B 0C480;L=CN A8AB5<C, 8 2 B0:>< A;CG05 55 ?@8<5=5=85 2 >1I5=88 A =8< <>65B >:070BLAO >G5=L ?>;57=K<. !C1<>40;L=>AB8 ?@54AB02;ONB A>1>9 M;5<5=BK >?KB0, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O 87<5=5=8O AC1J5:B82=>9 @50;L=>AB8 G5;>25:0 8 ?>2KH5=8O GC2AB20 :><D>@B0. !C1<>40;L=>AB8 - MB> M;5<5=BK, :>B>@K5 87<5=ONBAO 2 @0<:0E ;N1>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<K. 0?@8<5@, 7@8B5;L=K5 >1@07K <>3CB 1KBL =5OA=K<8 8;8 O@:8<8, 1;87:8<8 8;8 40;5:8<8, 1>;LH8<8 8;8 <0;5=L:8<8 8 B. 4. 07JOA=5=8O, ?@54>AB02;O5<K5 ?0F85=B0< >B=>A8B5;L=> AC1<>40;L=>AB59 >?KB0 8 >1CG5=85 :>=B@>;N MB8E ?5@5<5==KE, ?>;57=> 4;O A=865=8O C@>2=O B@52>6=>AB8. 0?@8<5@, <K 1K E>B5;8 ?@54;>68BL G8B0B5;N ?>4C<0BL > G5<-B> 6CB:><. "5?5@L, :>340 2K ?@54AB028;8 MB>B 6CB:89 >1@07, 2K 2848B5, GB> >= 0AA>F88@C5BAO A 20H8< AB@0E><. 0A:>;L:> 1;87:> : 20< 8;8 40;5:> >B 20A =0E>48BAO MB>B 2>>1@0605<K9 >1@07? ?@545;8B5. >AB5?5==> >B>428309B5 >1@07 2A5 40;LH5 8 40;LH5 >B A51O, 8 2 B> 2@5<O :0: 2K 1C45B5 45;0BL MB>, 20H >1@07, 25@>OB=>, AB0=5B C<5=LH0BLAO. A>7=0209B5 A2>8 >ICI5=8O ?>;CG5==>9 :0@B8=K, ?>:0 20H <>73 70=OB MB>9 @01>B>9. 1KG=> AB@0E 8 B@52>6=>ABL A=860NBAO ?> <5@5 >B>42830=8O :0@B8=K 8 C<5=LH5=8O A>740==>3> >1@070. ><8<> AC1<>40;L=>AB59 48AB0=F88 8 @07<5@0, 4@C38< M;5<5=B>< 287C0;L=>9 A8AB5<K O2;O5BAO O@:>ABL. =>2L ?>A<>B@8B5 =0 A2>N 6CB:CN :0@B8=:C 8 ?>AB5?5==> C25;8G8209B5 55 O@:>ABL, A;54O 70 A>1AB25==K<8 GC2AB20<8. 1KG=> CA8;5=85 O@:>AB8 ?C30NI59 20A :0@B8=:8 2?;>BL 4> 8AG57=>25=8O 45B0;59, 2K7K205B C<5=LH5=85 AB@0E0. C45B >G5=L ?@>4C:B82=K< ?><>GL ?0F85=BC, =0E>4OI5<CAO 2 A>AB>O=88 B@52>6=>AB8, 845=B8D8F8@>20BL :;NG52>9 >1@07, :>B>@K9 0AA>F88@C5BAO C =53> A> AB@0E><, 8 ?@54;>68BL 5<C C?@06=5=8O 2@>45 B>;L:> GB> >?8A0==KE, A>?@>2>640O 8E B@0=A><. 0?@8<5@, C >4=>3> 87 =0A =5402=> :>=AC;LB8@>20;AO G5;>25:, ?@>4>;68B5;L=>5 2@5<O AB@040NI89 B@52>6=>ABLN, 2K720==>9 B5<, GB> >= AB0; A2845B5;5< A<5@B8 ?5H5E>40, ?>?02H53> ?>4 <0H8=C. -B>B ?0F85=B, "><, CB25@640;: "0@B8=0 020@88 2A5 2@5<O AB>8B C <5=O ?5@54 3;070<8". >A;5 B>3> :0: "><0 225;8 2 A>AB>O=85 B@0=A0, 53> ?>?@>A8;8 2K720BL :0@B8=C 3815;8 ?5H5E>40 8 42830BL 55 - 40;LH5, 1;865, 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. >340 5<C 1K;> ?@54;>65=> >B>428=CBL :0@B8=C ?>40;LH5 >B A51O, >= ?@87=0;AO, GB> ?>GC2AB2>20; A51O ;CGH5. 0:>=5F "><C 1K;> ?@54;>65=> ?><5AB8BL MBC :0@B8=C "?>7048 A0<>3> A51O, 2 ?@>H;><, :>B>@><C >=0 8 ?@8=04;568B". 0;LH5 ?>A;54>20;> A;54CNI55 2=CH5=85: ""><, B5?5@L BK C7=0; B>, GB>, 2 >1I5<-B>, 8 @0=LH5 1K;> 8725AB=>. -B> B2>9 <>73, B2>8 >1@07K, B2>8 >ICI5=8O, 8 BK <>65HL :>=B@>;8@>20BL A51O, ">< /2AB@>5==>5 2=CH5=85/. "K <>65HL :>=B@>;8@>20BL A2>8 2?5G0B;5=8O 2 ;N1>5 2@5<O, :>340 MB> 1C45B B515 =C6=>, 8 ?>A;5 B>3>, :0: BK ?@>45;0; MB> 745AL, BK A<>65HL >1=0@C6820BL 2 A515 2A5 1>;LHCN A?>A>1=>ABL :>=B@>;8@>20BL A2>8 >ICI5=8O". 0A?@>AB@0=5==>9 ?@8G8=>9, 2K7K20NI59 A>AB>O=85 B@52>6=>ABL 8 70<5H0B5;LAB20, O2;O5BAO A8BC0F8O, :>340 ?0F85=B 4>;65= ?@8=OBL 206=>5 @5H5=85 2 ?>;L7C >4=>3> 87 42CE 8;8 1>;55 2>7<>6=KE 2K1>@>2. >AA>740=85 >1@07>2 MB8E 2K1>@>2 8 70B5< <>45;8@>20=85 8E AC1<>40;L=>AB59, <>65B 2K720BL C ?0F85=B0 2>7@0AB0=85 GC2AB20 :>=B@>;O 8 >1;53G8BL ?@8=OB85 @5H5=8O. 0?@8<5@, ?0F85=B, :>B>@K9 1K; >3@0=8G5= 2> 2@5<5=8 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O - :0:CN 87 B@5E ?@54;>65==KE @01>B 5<C 2K1@0BL, =0E>4OAL 2 A>AB>O=88 B@0=A0 >7=0:><8;AO A 287C0;L=K<8 AC1<>40;L=>ABO<8. 0B5< 2> 2@5<O A50=A0 A0<>38?=>70 5<C ?@54;>68;8 87<5=OBL M;5<5=BK >1@07>2 8;8 :0@B8=, >B@060NI8E :064K9 2>7<>6=K9 20@80=B. <C ?@54;>68;8 C2845BL 2A5 B@8 >1@070 2 >4=> 8 B> 65 2@5<O, => :064K9 ?>-@07=><C 1;87:8 >=8 8;8 40;5:8, :0:>20 8E AB5?5=L O@:>AB8, ?>;>65=85 2 ?>;5 7@5=8O 8 B. 4. - 8 ?>?@>1>20BL 87<5=OBL 2A5 MB8 >ICI5=8O. >340 ?0F85=B 25@=C;AO G5@57 =545;N, >= A:070;, GB> B0:>9 >?KB 1K; >G5=L ?>;575= 4;O =53> - 2K1>@ 1K; A45;0=. !E>4=0O @01>B0 A AC1<>40;L=>ABO<8 <>65B 1KBL ?@>45;0=0 8 A> 72C:>2K<8 8 :8=5AB5B8G5A:8<8 >ICI5=8O<8. 0?@8<5@, :>340 2 A;54CNI89 @07 ?0F85=B 1C45B 60;>20BLAO =0 GC2AB2> B@52>38 8 A>>1I8B, GB> "<KA;L 28E@5< ?@>=5A;0AL C =53> 2 3>;>25, ?@>87254O <=>3> HC<0", A:068B5 5<C 2> 2@5<O B@0=A0: "5 B5@O9 :>=B@>;L 8 C<5=LH09 72C: 8 B5<? A2>53> 2=CB@5==53> 3>;>A0, 45;09 53> <O3G5". A;8 ?0F85=B ?>60;C5BAO, GB> MB> B@C4=> A45;0BL, ?@>AB> A:068B5 5<C: "0948 2 A2>5< <>73C @CG:8, :>B>@K5 >B25G0NB 70 A:>@>ABL 8 3@><:>ABL, 8 ?>:@CB8 8E". "@0=A 2KO2;O5B A?>A>1=>AB8 ?0F85=B>2 : A0<>:>=B@>;N 8 ?><>305B >B:@KBL 4>ABC? : A2>5<C A>1AB25==><C B2>@G5AB2C, : B><C, GB> ?><>305B 4>8BLAO =5>1E>48<>3>. -:78AB5=F80;L=K5 B5@0?52BK AG8B0NB, GB> 7040G0 B5@0?88 70:;NG05BAO 2 >3@0=8G5=88, 0 =5 2 CAB@0=5=88 GC2AB20 B@52>38. 0F85=BC =5>1E>48<> ?><>GL ?>=OBL, GB> =0;8G85 =5:>B>@>9 B@52>6=>AB8 - MB> =>@<0 687=8. '0AB> ;N48, AG8B0NI85 A51O ?C3;82K<8, >H81>G=> ?>;030NB, GB> 4@C385, :>3> >=8 ?@54AB02;ONB 1>;55 74>@>2K<8 8 A<5;K<8, =8:>340 =5 8A?KBK20NB B@52>38. K C65 CAB0=>28;8 @0=55, GB> G0ABLN ?A8E>B5@0?88 O2;O5BAO ?5@540G0 7=0=89, >A>15==> 7=0=89 > B><, GB> O2;O5BAO =>@<>9 687=8. 5>1E>48<> =0CG8BL ?0F85=B>2 A;54CNI5<C: :064K9 G5;>25: 8A?KBK205B B@52>3C, => 74>@>2K5 ;N48 84CB 2?5@54, =5 >1@0I0O =0 =55 2=8<0=8O, 2 B> 2@5<O :0: =574>@>2K5 ?0ACNB ?5@54 A8BC0F859, MB> <>65B 2K720BL 2>7=8:=>25=85 5I5 1>;55 A8;L=>3> GC2AB20 B@52>38. >@<0;L=0O B@52>30 @54;0305< 20< @0AA<>B@5BL 5I5 >4=>, ?>A;54=55 70<5G0=85 ?> ?>2>4C ACI5AB2>20=8O 2 687=8 =>@<0;L=>9 B@52>38. 87=L 2K7K205B B@52>3C, ?>B><C GB> ?>GB8 2A5 206=K5 25I8, :>B>@K5 A;CG0NBAO A =0<8, 8<5NB =5>?@545;5==K9, =5>4=>7=0G=K9 8 =5OA=K9 8AE>4.  687=8 =5B =8:0:8E 30@0=B89. 065 G5;>25:0, :>B>@>3> 2K ;N18B5, 702B@0 <>65B ?5@55E0BL 02B>1CA. =>65AB2> ;N459 4;O :>=B@>;O =04 B@52>6=>ABLN 8A?>;L7CNB <5E0=87< >B@8F0=8O. N18<K5 CE>4OB, 8 :>340 <K AB0;:8205<AO A @50;L=K< ?>2545=85< ;8G=>AB59, :>B>@KE AG8B0;8 A0<K<8-A0<K<8 ;CGH8<8 - 4@C759, A2OI5==8:>2, ?>;8B8:>2 8 B. 4., - 8 >=8 >:07K20NBAO 40;5:> =5 A0<K<8 ;CGH8<8 (8 2>>1I5 =5 A0<K<8), <K G0AB> >B@8F05< MB>. 0F85=BK 4>;6=K =0CG8BLAO ?>=8<0BL 8 ?@8=8<0BL >BACBAB285 2 687=8 OA=>AB8 8 ?@8ACBAB285 2 =59 GC2AB20 B@52>38, 8 =5 8A?>;L7>20BL >B@8F0=85 2 :0G5AB25 A@54AB20 1>@L1K A B@52>3>9. 6. '!"+ !+! !" 5:>B>@K5 ?@>1;5<K 8;8 A8<?B><K <>3CB 1KBL CAB@0=5=K 1KAB@> 8 ?>;=>ABLN. !0<>38?=>7 <>65B C<5=LH8BL B@52>6=>ABL 8 ?@8 ?><>I8 O:>@5=8O ?><>GL ?0F85=B0< 871028BLAO >B >1KG=>9 D>188, >4=0:> <=>385 ?@>1;5<K =0AB>;L:> C:>@5=ONBAO, GB> =5 ?>440NBAO 87<5=5=8N.  G0AB=>AB8, MB> >B=>A8BAO : B5< A;CG0O<, :>B>@K5 :;8=8F8ABK ?>=8<0NB =5?@028;L=>, A>AB02;OO BI0B5;L=> @07@01>B0==K5 ?;0=K 1>@L1K A =8<8 8 AG8B0O MB8 A8<?B><K ?0B>;>3859 8;8 @0AAB@>9AB2><, B@51CNI8<8 8A:>@5=5=8O. 0?@>B82, M:78AB5=F80;8ABK ?>;030NB, GB> 2 :>=:@5B=>< D5=><5=>;>38G5A:>< <8@5 ?0F85=B0 A8<?B><K >A<KA;5==K. -:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==K5 :;8=8F8ABK B0:8< >1@07>< ?@8;030NB CA8;8O : B><C, GB>1K ?>=OBL ;8G=>AB=K9 A<KA; A8<?B><>2 8 CG8BK20NB MB>B A<KA; ?@8 >1I5=88 8 >1A;54>20=88 ?0F85=B0. 'B>1K 4>18BLAO 87<5=5=89 8;8 >A2>1>645=8O >B A8<?B><>2, M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==K9 B5@0?52B ?><>305B ?0F85=BC 8AA;54>20BL 8 @50;87>20BL 53> ?>B5=F80;K, =5>1E>48<K5 4;O 1>;55 74>@>2KE 0;LB5@=0B82=KE ?0BB5@=>2, :>B>@K5 1C4CB >A<KA;5==K 2 @0<:0E A>1AB25==>3> <8@0 ?0F85=B0. 1I5=85 ?> ?>2>4C A8<?B><>2 8 ?@>F5AA 8AA;54>20=8O 74>@>2>3> 0;LB5@=0B82=>3> ?>2545=8O >1KG=> >1;53G05BAO ?@8 8A?>;L7>20=88 38?=>70. 5@5>?@545;5=85 A8<?B><>2 73;O4 =0 A8<?B><K :0: =0 7=0G8<K5 8 206=K5 D0:B>@K >1CA;>2;8205B =5>1E>48<>ABL ?5@5>?@545;5=8O A8<?B><>2. -B>B ?@8=F8? >1KG=> :065BAO =>2K< 8 A2568< =5 B>;L:> 4;O :;8=8F8AB>2, :>B>@K5 ?@5645 =5 8A?>;L7>20;8 53> 2 A2>59 ?@0:B8:5, => 8 4;O ?0F85=B>2, :>B>@K< 3>2>@8;8, GB> 8E A8<?B><K 157C<=K 8 15AA<KA;5==K. ;O B>3>, GB>1K ?@>8;;NAB@8@>20BL 206=>ABL >1@0I5=8O : ;8G=>AB=><C A<KA;C ?@>1;5<K 2 F5;OE A>459AB28O 74>@>2K< ?5@5<5=0<, <>6=> ?@825AB8 2 ?@8<5@ 0A?8@0=B>2, 2K?>;=82H8E 2A5 =5>1E>48<>5 4;O ?>;CG5=8O 4>:B>@A:>9 AB5?5=8, => :>B>@K5 =5 <>3CB 70AB028BL A51O 70:>=G8BL 48AA5@B0F8N. #4828B5;L=> 1>;LH>9 ?@>F5=B 0A?8@0=B>2, @01>B0NI8E =04 4>:B>@A:>9 AB5?5=LN, ?@8E>4OB : MB>9 48;5<<5 (8725AB=>9 ?>4 =0720=85< "2A5, :@><5 48AA5@B0F88", 8;8 ), 8 <=>385 87 =8E 8ICB :;8=8G5A:>3> 2>7459AB28O, :>B>@>5 ?><>3;> 1K 8< 2K9B8 87 BC?8:0. K;> 1K E>@>H>, 5A;8 1K ;N48 <>3;8 @5038@>20BL ?@>AB> =0 ?@87K2K : 74@02><C A<KA;C, : AB@0B5388 65AB:>3> @0A?>@O4:0 2@5<5=8, : 87<5=5=8N ?>2545=8O 8;8 =0 A0<>?>1C48B5;L=K5 <5B>4K, => >1KG=> MB> =5 A@010BK205B. !B@C:BC@8@>20==K5 8 70?@>3@0<<8@>20==K5 ?@85<K @01>BK, =5 CG8BK20NI85 M:78AB5=F80;L=>9 @50;L=>AB8 G5;>25:0, >1@5G5=K =0 ?@>20;. > 5A;8 >1@0B8BLAO : ;8G=>AB=><C A<KA;C B>3>, GB> 2K720;> 1;>:8@>20=85 @01>BK =04 48AA5@B0F859, H0=AK =0 ?@>3@5AA 2>7@0AB0NB. 07=>>1@0785 2>7<>6=KE ?@8G8=, 87-70 :>B>@KE G5;>25: =5 70:>=G8; @01>BC 4;O ?>;CG5=8O 4>:B>@A:>9 AB5?5=8, 3>2>@8B > =5>1E>48<>AB8 CG8BK20BL C=8:0;L=>ABL ACI5AB2>20=8O G5;>25:0 2 >:@C60NI5< <8@5. 0H A>1AB25==K9 >?KB ;5G5=8O B0:8E A;CG052 ?>:07K205B, GB> =5A?>A>1=>ABL =0?8A0BL 48AA5@B0F8N 2:;NG05B H8@>:89 A?5:B@ ;8G=>AB=KE @0AAB@>9AB2: 4;O >4=>3> ?>;CG5=85 AB5?5=8 >7=0G05B @0AAB020=85 A 25A5;K< <8@>< N=>AB8 8 2ABC?;5=85 2 B@C4=K9 <8@ 27@>A;KE, 4@C3>9 A<>B@8B =0 MB> :0: =0 :0?8BC;OF8N ?5@54 02B>@8B0@=K<8 B@51>20=8O<8. 4=0 0A?8@0=B:0 AG8B0;0, GB> 55 48AA5@B0F8O 4>;6=0 1KBL A>25@H5==K< ?@>872545=85<, 8 ?>MB><C ?8A0;0, ?5@5?8AK20;0 8 >BH;8D>2K20;0 :064K9 ?0@03@0D. =0 C65 1K;0 1;87:0 : B><C, GB>1K ?>;=>ABLN 701@0:>20BL A2>N @01>BC. @C3>9 0A?8@0=B =5>A>7=0==> 1>O;AO, GB> ?>;CG5=85 AB5?5=8 1C45B >7=0G0BL 53> @07@K2 A A5<L59, ?>B><C GB> =8:B> 87 53> 1>;LH>9 A5<L8 4065 =5 ?>A5I0; :>;;546. K 7=05< >4=>3> G5;>25:0, :>B>@K9 >B:070;AO >B ?>;CG5=8O 4>:B>@A:>9 AB5?5=8, ?>B><C GB> 15AA>7=0B5;L=> 1>O;AO, GB> A;CG8BAO =5GB> A>25@H5==> C60A=>5, 5A;8 >= 2 4>1L5BAO CA?5E0. 3> AB@0E 1K; A2O70= A 45BA:>9 B@02<>9, 2K720==>9 B5<, GB> 53> >BF0 =5>6840==> C18;8 A@07C 65 ?>A;5 871@0=8O =0 >B25BAB25==K9 ?>AB. 0F85=BK G0AB> =5 >A>7=0NB ?>;=>ABLN 8;8 E>BO 1K BC<0==> =5 ?@54AB02;ONB ;8G=>AB=K9 A<KA; A2>8E A8<?B><>2 8;8 ?@>1;5<. 8?=>7, >1;53G0NI89 2=CB@5==55 >A>7=0=85, O2;O5BAO ?>;57=K< 8=AB@C<5=B><, ?><>30NI8< ?0F85=B0< 8 :;8=8F8AB0< ?>=OBL :;8=8G5A:85 ?@>1;5<K 2 @0<:0E <8@0 ?0F85=B0. !?>@K A ?0F85=B>< 8;8 ?@>B82>AB>O=85 5<C =5MDD5:B82=K. 59AB28B5;L=>, B5@0?52BC =8:>340 =5 A;54C5B 1>@>BLAO ?@>B82 A8<?B><>2 8;8 A?>@8BL A =8<8. 0?@>B82, >= 4>;65= A C2065=85< 45<>=AB@8@>20BL, GB> A8<?B><K M:78AB5=F80;L=> >A<KA;5=K 8 206=K 4;O ?0F85=B0, 8 45;0BL MB> =5>1E>48<> A A0<>3> =0G0;0 ;5G5=8O 8 4> :>=F0. >ABC?0O B0:8< >1@07><, B5@0?52B AB0=>28BAO @O4>< A ?0F85=B>< 8 ?><>305B 5<C ?5@59B8 >B 1>@L1K : >1I5=8N 8 40;L=59H5<C 8AA;54>20=8N. "0:>5 >1I5=85 ?@82>48B : =5<54;5==><C CAB@0=5=8N A>?@>B82;5=8O. <5AB> B>3> GB>1K 1>@>BLAO A ?0F85=B>< 8;8 53> A8<?B><0<8, <K 2ABC?05< 2 A>N7 A 53> A>?@>B82;5=85< 8 B0:8< >1@07>< CAB@0=O5< 53>. %>BO <K 8=>340 >?@545;O5< 38?=>7 ?@>AB> :0: MDD5:B82=K9 A?>A>1 >1I5=8O, A0< D0:B C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : A8<?B><0< ?@8 >1I5=88 A ?0F85=B>< <>65B AG8B0BLAO <>I=K< 38?=>B8G5A:8< ?0BB5@=>< 8;8 ?@8<5@>< B>3>, GB> <K =07K205< "<0;K9 38?=>7" (38?=>7 157 D>@<0;L=>3> =02545=8O B@0=A0). !;CG09 !0;;8 5402=> <K :>=AC;LB8@>20;8 >4=C <>;>4CN 65=I8=C. 9 1K;> GCBL 1>;LH5 4204F0B8 ;5B, 8 >=0 2?5@2K5 >1@0B8;0AL : =0< ?> ?>2>4C A5@L57=>9 0=>@5:A88. 5 A5<LO, 4@C7LO, 4>:B>@0 8 ?A8E>B5@0?52BK 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 157CA?5H=> ?KB0;8AL C3>2>@8BL 55 ?@8=8<0BL ?8IC. >O282H8AL 2 =0H5< :018=5B5, >=0 2K3;O45;0 A;01>9 8 ?5G0;L=>9, => 2 3;070E C =55 3>@5; 45@7:89 >3>=5:. >A;5 256;82>3> ?@825BAB28O B5@0?52B ('. . &.) A:070;: "!0;;8, BK <>@8HL A51O 3>;>4><, 8 B515 MB> O2=> C405BAO. / 7=0N, GB> 4@C385 ;N48 15A?>:>OBAO ?> MB><C ?>2>4C, BK, 2>7<>6=>, B>65. > O E>GC, GB>1K BK 7=0;0, GB> O =5 A>18@0NAL A?>@8BL A B>1>9 8;8 C15640BL B51O ?>4>1=> >AB0;L=K<. G5284=>, C B51O 4>AB0B>G=> ;8G=>AB=>9 A8;K, GB>1K ?@>45;K20BL A A>1>9 B0:>5. >7<>6=>, GB> C B51O 4;O MB>3> 5ABL G5@B>2A:8 206=K5 ?@8G8=K. / =5 7=0N, GB> MB> 70 ?@8G8=K. >65B 1KBL, BK 8E 7=05HL, <>65B, =5B, => O =0E>6CAL 745AL 4;O B>3>, GB>1K ?>3>2>@8BL A B>1>9 >1 MB><, 5A;8 70E>G5HL, 8 O 1C4C 45;0BL MB> A C2065=85<. / 7=0N, GB> MB> B2>O 687=L 8 B2>9 2K1>@". !0;;8 ?>A<>B@5;0 =0< 2 3;070, ?@>25@OO, =0A:>;L:> <K A5@L57=K, 8 C1548;0AL 2 MB><. >MB><C >=0 A>3;0A8;0AL ?>3>2>@8BL. A:>@5 !0;;8 ?@87=0;0AL, GB> A0<0 =5 7=05B 8 =5 ?>=8<05B, ?>G5<C C =55 0=>@5:A8O. =0 B>;L:> GC2AB2>20;0, GB> MB> ?>G5<C-B> 4;O =55 206=>. 5 A>3;0H0OAL ?>?@>1>20BL :0:-B> 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85, !0;;8, >4=0:>, A>3;0A8;0AL =0 38?=>7, GB>1K 2KOA=8BL, GB> 7=0G8B 4;O =55 0=>@5:A8O, :0: >=0 ?><>305B 59 ACI5AB2>20BL 8 :0:85 4@C385 1>;55 74>@>2K5 459AB28O >=0 <>3;0 1K ?@54?@8=OBL, GB>1K C4>2;5B2>@8BL A2>8 ?>B@51=>AB8. !0;;8 ?@>E>48;0 38?=>B5@0?8N 42064K 2 =545;N 2 B5G5=85 H5AB8 <5AOF52, 0 70B5< >48= @07 2 =545;N 2 B5G5=85 H5AB=04F0B8 <5AOF52. 8?=>7 ?><>3 CAB0=>28BL, GB> 0=>@5:A8O 2 =0G0;5 A2>53> @0728B8O 4020;0 !0;;8 GC2AB2> 1>;LH>3> :>=B@>;O. !0;;8 68;0 A @>48B5;O<8, :>B>@K5 2 B5G5=85 <=>38E ;5B A2>53> 1@0:0 ?>AB>O==> AA>@8;8AL. =0 =5 <>3;0 :>=B@>;8@>20BL AB@0ABL A2>53> >BF0 : 65=I8=0< 8 =5 <>3;0 ?>;>68BL :>=5F @>48B5;LA:8< AA>@0<, => >=0 <>3;0 70AB028BL A51O 3>;>40BL, ?@8=C640O B5< A0<K< A2>8E @>48B5;59 :>=F5=B@8@>20BLAO =0 =59 8 =0 55 1>;57=8. > ?@>H5AB288 2@5<5=8 0=>@5:A8O ?@8>1@5;0 4;O !0;;8 A<KA; A>1AB25==>9 845=B8G=>AB8. =0 ?@>AB> AB0;0 >1@07>< 687=8, A?>A>1>< ACI5AB2>20=8O 2 >:@C60NI5< <8@5. >=B@>;L 70 A2>8< 25A>< AB0; 55 ?>AB>O==>9 701>B>9. A8E>B5@0?8O, 3@C??K ?>445@6:8, ?>A5I5=8O 2@0G59 8 4@C385 :064>4=52=K5 70=OB8O, A2O70==K5 A 55 701>;520=85<, >B=8<0;8 1>;LHCN G0ABL 2@5<5=8 !0;;8. 7-70 A2>59 1>;57=8 >=0 @01>B0;0 ;8HL G0ABL 2@5<5=8, ?@>4>;60O 68BL A @>48B5;O<8, ?>;L7COAL 8E ?>445@6:>9. @C38<8 A;>20<8, 1>;57=L "?><>30;0" !0;;8 871560BL "27@>A;5=8O". =0 ?><>30;0 871560BL ?C30NI53> <8@0 A2>59 A>1AB25==>9 A5:AC0;L=>AB8, ?@8=OB8O >B25BAB25==>AB8 70 A2>N 687=L 8 >1O70B5;LAB2 ?5@54 27@>A;K< <8@><.  @57C;LB0B5 ;N1>2=KE A2O759 55 >BF0 8 :>=D;8:B>2 <564C @>48B5;O<8, <8@ 27@>A;KE ?@54AB02;O;AO !0;;8 <5AB><, ?>;=K< AB@040=89. >340 ?@8G8=0 55 1>;57=8 AB0;0 >G5284=>9, 38?=>B5@0?52B ?><>3 !0;;8 @>48B5;O< >1@0B8BLAO 2 :>=AC;LB0F8N ?> 2>?@>A0< A5<L8 8 1@0:0. "0:8< >1@07>< !0;;8 871028;0AL >B ?@8=OB>9 =0 A51O @>;8 "1>;L=>3>" @515=:0, GLO "1>;57=L" 70AB02;O;0 @>48B5;59 68BL 2<5AB5. "5@0?52B ?><>3 !0;;8 C2845BL 4@C385 A?>A>1K ACI5AB2>20=8O 2 >:@C60NI5< <8@5, :@><5 B>3>, :0: 1KBL 1>;L=>9. !0;;8 ?>4B>;:=C;8 : ?@8=OB8N =0 A51O @8A:0, : A>F80;870F88, : >1I5=8N A <C6G8=0<8. =0 ?>ABC?8;0 2 :>;;546 8 ?>AB5?5==> AB0;0 2A5 1>;55 A?>:>9=>9 =0G0;8 2KABC?0BL 2 4@C38E @>;OE, ?@85<;5<KE 4;O =55, 8AA;54>20;0 A2>8 ?>B5=F80;K. >340 ?@>87>H;8 74>@>2K5 ?>78B82=K5 87<5=5=8O, 0=>@5:A8O !0;;8 :0: 1C4B> A0<0 A>1>9 8AG57;0, 8 >=0 ?>AB5?5==> =01@0;0 25A. =B5@5A=>, GB> >4=064K !0;;8 =0G0;0 B5@0?52B8G5A:89 A50=A A 70O2;5=8O: "/ @5H8;0 =8:>340 1>;LH5 =5 1KBL 0=>@5:B8:><". >340 55 ?>?@>A8;8 ?@>:><<5=B8@>20BL A2>5 @5H5=85, !0;;8 A:070;0: "/ =5 <>3C =8G53> >1JOA=8BL, :@><5 B>3>, GB> 2A53> ;8HL A45;0;0 2K1>@ 1KBL =>@<0;L=K< G5;>25:><, :0: 2A5 >AB0;L=K5". K1>@ !0;;8 A2845B5;LAB2>20; >1 >:>=G0=88 55 1>;57=8. K A;KH0;8, :0: 4@C385 ?0F85=BK B0:65 45;0;8 ?>4>1=K5 70O2;5=8O, 70=8<0O ?>78B82=CN ?>78F8N 8 CB25@640O A2>9 2K1>@ ACI5AB2>20=8O 2 <8@5. >4>1=0O B@0=AD>@<0F8O ?>445@68205B =0H 2K2>4: A;54C5B >?8@0BLAO =0 M:78AB5=F80;L=K5 ?@8=F8?K, :>340 @01>B05HL A G5;>25G5A:8< ?>2545=85< 8 =04 53> 87<5=5=85<. !;CG09 65= 0;L=59H59 8;;NAB@0F859 B>3>, :0: 206=> ?>=8<0BL 8 C2060BL ;8G=>AB=K9 A<KA; A8<?B><>2, A;C68B 4@C3>9 ?>4@>1=> @0718@05<K9 =0<8 A;CG09, B0:65 C:07K20NI89 =0 @>;L 38?=>70 2 @0A:@KB88 M:78AB5=F80;L=>3> A<KA;0 ?@>1;5<, 2 >1;53G5=88 A>740=8O =>2>3> 74>@>2>3> ?0BB5@=0 ?0F85=B0 8 C25;8G5=8O 53> ;8G=>AB=>9 A8;K. 65=, 44 ;5B, A>AB>OI0O 2 1@0:5 A 17 ;5B, E>B5;0 A1@>A8BL ?@8<5@=> 65 DC=B>2 25A0. @8 @>AB5 >:>;> 5 DCB>2 3 4N9<>2 >=0 25A8;0 185 DC=B>2. 5A 65= 4> 70<C65AB20 A>AB02;O; 120 DC=B>2. A5 G;5=K A5<L8, 87 :>B>@>9 >=0 ?@>8AE>48;0, 8<5;8 >B=>A8B5;L=> =>@<0;L=K9 25A. 65= 8A?@>1>20;0 <=>65AB2> 485B 8 ?@>3@0<< ?>EC40=8O, 2 @57C;LB0B5 ?@8<5=5=8O :>B>@KE >1KG=> A1@0AK20;0 >:>;> 25 DC=B>2. 4=0:> >=0 A>>1I8;0 =0<: "0: B>;L:> O =0G8=0N 2K3;O45BL ;CGH5, BCB 65 <0HC @C:>9 8 2A:>@5 =018@0N ?@56=89 25A". =0 CB25@640;0, GB> 55 1@0: A "><><, ?>4>1=> 55 25AC, 8<55B A2>8 A?04K 8 ?>4J5<K. C6 2K@0605B =54>2>;LAB2> 55 ;8H=8< 25A><, GB> ?@82>48B 55 2 =53>4>20=85. 65= @01>B0;0 AB@0E>2K< 035=B><, 0 55 <C6 1K; 2;045;LF5< 8740B5;LA:>9 :><?0=88. 65= @0AAB@0820;0AL 8 GC2AB2>20;0 A51O >G5=L =0?@O65==> 87-70 A2>53> 87;8H=53> 25A0. =0 2K1@0;0 A515 B5@0?52B0, =045OAL, GB> 38?=>7 A<>65B 59 ?><>GL. 65= @0AA:070;0, GB> <C6 ?@>A8; B5@0?52B0 ?>AB028; 53> 2 8725AB=>ABL, G5< >= <>65B ?><>GL 5<C. "5@0?52B ?>A;0; "><C 70?8A:C A;54CNI53> A>45@60=8O (?@5420@8B5;L=> >1AC482 55 A 65=): ">@>3>9 <8AB5@ !<8B! !?0A81> 70 20H5 ;N157=>5 ?@54;>65=85 ?><>GL. =5 :065BAO, 65= ?@>O2;O5B G@57<5@=K9 M=BC7807< 2 >B=>H5=88 485B, 0 ?>A:>;L:C O C25@5=, GB> 2K 65;05B5 2845BL 55 74>@>2>9, <>6=> 1K;> 1K ?@>A;548BL 70 B5<, GB>1K >=0 =5 A;8H:>< C2;5:0;0AL 485B0<8 8 =5 A1@0AK20;0 25A A;8H:>< 1KAB@>. 5 1C45B5 ;8 2K B0: ;N157=K =0?><8=0BL 59 ?> :@09=59 <5@5 3-4 @070 2 =545;N =5 ?5@53810BL ?0;:C A 485B0<8 8 =5 B5@OBL 25A B0: 1KAB@>". "0:>5 ?0@04>:A0;L=>5 C:070=85 1K;> >A=>20=> =0 70O2;5=8OE 65= >B=>A8B5;L=> =54>2>;LAB20 8 =5?@8OB8O 60;>1 <C60 =0 55 25A 8 ?@54?>;>65=88, GB> >=0 1C45B A>?@>B82;OBLAO ;N1><C 2;8O=8N A> AB>@>=K <C60. -B> C:070=85 O2;O;>AL D>@<>9 <5B>40 "?@54?8A0==>3> A8<?B><0" (093, <Zeig> 19800, 1980b; %59;8, 1984; 5;LF5@, <Seltzer> 1986). >A:>;L:C 65= ?@>O2;O;0 15A?>:>9AB2>, 59 B0:65 1K;> C:070=> "=5 A1@0AK20BL A;8H:>< <=>3> 25A0 A;8H:>< 1KAB@>". A5 MB> 1K;> A45;0=> 4;O B>3>, GB>1K =0?@028BL M=5@38N A>?@>B82;5=8O 2 74>@>2>5 @CA;> - 2 =0?@02;5=88 55 ;5G5=8O. > 2@5<O 2B>@>3> A50=A0 B5@0?52B 7038?=>B878@>20; 65=. <C 1K;> OA=>, GB> ?@>AB>5 C:070=85 A>1;N40BL 485BC 8 45;0BL 70@O4:C =5 3>48BAO 4;O B>3>, GB>1K >=0 A<>3;0 A1@>A8BL 25A 8 C45@60BL 53> =0 =C6=>< C@>2=5. >340 A8<?B><K 8;8 ?0BB5@=K B@C4=> A428=CBL A <5AB0, =5>1E>48<> >1@0B8BLAO : ;8G=>AB=><C A<KA;C A8<?B><>2, ?@5645 G5< >6840BL, GB> ?>O2OBAO :0:85-B> ?5@5<5=K. >B AB5=>3@0<<0 8=B5@5A=>3> 480;>30, ?@>87>H54H53> <564C B5@0?52B>< 8 65=, ?@51K20NI59 2 A>AB>O=88 B@0=A0. "5@0?52B: 65=, O A;8H:>< C2060N 20A, GB>1K ?@>AB> ?@54;>68BL 20< A1@>A8BL 65 DC=B>2. C6=> ?>=OBL, GB> MB>B 25A 7=0G8B 4;O 20A. K ?KB0;8AL A1@>A8BL 53> <=>3> @07, 20< C4020;>AL ?>B5@OBL ?>;>28=C, => C 20A 2A5340 E20B0;> A8;K ?@87=0BL, GB> "AG5B =5 2 20HC ?>;L7C". / 1K E>B5; ?@54;>68BL, 65=, 70B@0B8BL =5:>B>@>5 2@5<O 4;O CAB0=>2;5=8O B>3>, GB> 4;O 20A 7=0G8B 25A8BL 185 DC=B>2 8 GB> 7=0G8B ?>B5@O 65 DC=B>2. 0A?>;0309B5 =5>1E>48<K< 2@5<5=5< 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <8=CB 8, ?>60;C9AB0, :82=8B5 3>;>2>9, :>340 2K?>;=8B5 MBC @01>BC. (5:>B>@>5 2@5<O A?CABO 65= :82=C;0 3>;>2>9). 65=: 5A8BL 185 DC=B>2 - ?@>B82=>! #60A=> B0: 2K3;O45BL 8 >G5=L 2@54=> 4;O 74>@>2LO! !1@>A8BL 65 DC=B>2 - 7=0G8B ;8H8BL A51O <=>65AB20 2:CA=KE 25I59, :>B>@K5 O B0: ;N1;N!  5I5 MB> >7=0G05B, GB> ?@845BAO <=>3> 8 CA5@4=> B@C48BLAO, GB>1K 4>18BLAO ?>B5@8 MB>3> 25A0. "5@0?52B: >=5G=>, MB> 206=>, => <5=O =5 >AB02;O5B GC2AB2>, GB> ACI5AB2C5B 5I5 GB>-B>. >4C<09B5 =5<=>3>. >3@C78B5AL 2 3;C18=K A2>53> A>7=0=8O 8 ?>AB0@09B5AL ?>=OBL, A G5< 5I5 0AA>F88@C5BAO C 20A 25A 2 185 DC=B>2 8 GB> >7=0G05B ?>B5@OBL ;8H=89 25A. '5< 20< ?><>305B 20H 25A, GB> B0:>3> 2K >B =53> ?>;CG05B5, 2 G5< =C6405B5AL? >65B 1KBL, >= ?><>305B 20< 871560BL B>3>, GB> 2K 1>8B5AL?  A0<>5 206=>5, 65=, GB> 2K ?>B5@O5B5, A1@>A82 25A? 65=: 5>1E>48<>ABL ?>EC45BL ?@>AB> ?@82>48B <5=O 2 O@>ABL. -B> 2A5 ">< A 53> =KBL5< ?> ?>2>4C B>3>, :0: O 2K3;O6C. / =5 65;0N 84B8 C =53> =0 ?>2>4C. "5@0?52B: >E>65, GB> A>E@0=5=85 25A0 ?><>305B 20< C45@6820BL :>=B@>;L 8 2;0ABL 2 20H5< 1@0:5.  ACI5AB2CNB ;8 4@C385 A?>A>1K 1KBL A8;L=>9 2 >B=>H5=8OE A "><><, :>340 2K <>65B5 GC2AB2>20BL A51O 4>AB0B>G=> A2>1>4=>9 8 A1@>A8BL 25A? C<0N, GB> ACI5AB2CNB 1>;55 74>@>2K5 0;LB5@=0B82K, G5< 1KBL B>;AB>9. 'B> 6, 70B@0BLB5 5I5 ?0@C <8=CB, ?>3@C78B5AL 2 A51O 8 ?>8I8B5 4@C385, 1>;55 74>@>2K5 ?0BB5@=K 8;8 A?>A>1K 687=8 A "><><, :>B>@K5 >15A?5G0B 20< =5>1E>48<K5 :>=B@>;L 8 A8;C. (>A;5 =5:>B>@KE 2=CB@5==8E 8AA;54>20=89 8 =51>;LH>9 ?><>I8 B5@0?52B0 65= @5H8;0, GB> =0G=5B >BAB0820BL A2>8 ?@020 ?5@54 <C65< 2 1>;LH59 AB5?5=8, B0: :0: 7=05B, GB> B5@0?52B ?>445@68205B 55.) "5@0?52B: "5?5@L, 65=, 2K @5H8;8 1KBL A "><>< ?>B25@65, GB>1K MB> ?><>3;> 20< >ICI0BL 4>AB0B>G=CN AB5?5=L 2;0AB8 2 20H8E 2708<>>B=>H5=8OE 8 ?>72>;8;> 70=OBLAO 485B>9, =5 GC2AB2CO, GB> 2K CABC?05B5 5<C. K ?@8=O;8 @5H5=85: 2>-?5@2KE, =5 1C45B5 =025I0BL 53> <0BL :064>5 2>A:@5A5=L5, 0 @0725 GB> >B A;CG0O : A;CG0N. >-2B>@KE, A;54CNI59 >A5=LN =5 1C45B5 1>;LH5 83@0BL 2 MB8 C60A=K5 H0@K. @8E>4OB ;8 20< =0 C< 5I5 GB>-=81C4L, :>340 2K 4C<05B5 > ?>B5@5 ;8H=53> 25A0 8 > B><, GB> 1C45B5 25A8BL 120 DC=B>2? 65=: -B> 15A?>:>8B <5=O. "5@0?52B: 'B> 8<5==>? 65=: 5 7=0N, <=5 ?@>AB> AB0=>28BAO B@52>6=>, :>340 O 286C A51O B0:>9, :0:>9 1K;0 1K ?@8 25A5 120 DC=B>2. "5@0?52B: C GB> 65, 273;O=8B5 =0 A51O B0:CN 5I5 @07>: 8 ?>AB0@09B5AL >B:@KBLAO 2A5<C, GB> <>65B 2 20A 2>7=8:=CBL. !CI5AB2C5B ;8 5I5 GB>-=81C4L, 70AB02;ONI55 20A B@52>68BLAO? 'B> 2K 2848B5, A;KH8B5 8;8 GC2AB2C5B5, :>340 ?@54AB02;O5B5 A51O ?>EC452H59? 65=: / 286C 425@L. (0B5< 65= ?>=O;0, GB> 425@L, :>B>@CN >=0 2848B 2 A2>5< 2>>1@065=88, 55 A>1AB25==0O ?0@04=0O 425@L. =0 ?@8H;0 : ?>=8<0=8N, GB> 5A;8 ?>EC455B 4> A2>8E ?@56=8E 120 DC=B>2, ?>GC2AB2C5B 2 A515 4>AB0B>G=> A<5;>AB8 8 C25@5==>AB8, GB>1K C9B8 >B <C60, 2 =045645 >1@5AB8 1>;55 ?>;=>F5==K5 >B=>H5=8O. 65= ?@8H;0 : >A>7=0=8N B>3>, GB> :>340 >=0 AB0=5B 1>;55 ?@82;5:0B5;L=>9, 4@C385 <C6G8=K =0G=CB 7083@K20BL A =59. > =5 MB> 15A?>:>8;> 55, 0 AB@0E, GB> =0 8E 7083@K20=8O >=0 <>65B >B25B8BL "0".) "5@0?52B: ?>;=5 25@>OB=>, 65=, GB> ?>B5@O 25A0 >B:@>5B ?5@54 20<8 <=>3> @07=KE 425@59, => C 20A 2A5340 1C45B 2K1>@ - 2E>48BL 2 MB8 425@8 8;8 =5B.  459AB28B5;L=>AB8, 1>;LH8=AB2> MB8E 20@80=B>2, 5A;8 =5 2A5, =0?@8<5@, 2>7<>6=>ABL >AB0BLAO 2 1@0:5 8;8 7025AB8 =>2K9 @><0=, ACI5AB2>20;8 C 20A 2A5340, ?@>AB> 2K =5 4C<0;8 >1 MB><. >7<>6=>, 20H ;8H=89 25A O2;O;AO A?>A>1>< 871560BL 2K1>@0 8 A2>1>4C. K1>@ 8 A2>1>40 2K7K20NB C <=>38E ;N459 B@52>3C, 8 >=8 ?@>AB> 871530NB 8E. 0209B5 ?@O<> 273;O=5< =0 MB>B D0:B, 65=. K 254L 2A5 @02=> =5 1K;8 B0: C6 AG0AB;82K, B0: GB>, A1@>A82 25A, 2K, 2>7<>6=>, =8G53> =5 ?>B5@O5B5, :@><5 A2>53> 65;0=8O ?>EC45BL. A;8 2K ?>B5@O5B5 25A, 65=, B> 2K83@05B5 2 4@C38E >B=>H5=8OE: =0?@8<5@, 20< 1C45B ?@8OB=> E>@>H> 2K3;O45BL, >B :><?;8<5=B>2, :>B>@K5 20< 1C4CB 45;0BL.  A0<K< 206=K< 4;O 20A, 2>7<>6=>, AB0=5B >A>7=0=85 B>3>, GB> C 20A 5ABL 2A5 284K 2K1>@0, :>B>@K5 O2;ONBAO A>25@H5==> A2>1>4=K<8 8 40NB 20< 2>7<>6=>ABL >1@5AB8 A8;C. "0: GB> A59G0A C 20A 5ABL 2K1>@, 65=, 70=OBLAO 485B>9 8 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 8 A1@>A8BL 25A. !45;02 53>, 2K, <>65B 1KBL, 1C45B5 GC2AB2>20BL A51O B@52>6=>, 8;8 272>;=>20==>, 1;03>40@O 2>7<>6=>ABO<, >6840NI8< 20A =0 MB>< ?CB8. ;8 2K <>65B5 >B:070BLAO, :0: 45;0;8 MB> 2 ?@>H;><. 0< ?@54AB>8B A45;0BL >G5=L 206=K9 2K1>@, 65=. >B ?>G5<C O E>B5;, GB>1K =0 MB>9 =545;5 2K ?@>4>;68;8 70=8<0BLAO A0<>38?=>7><, ?>A:>;L:C B5?5@L 2K 7=05B5, GB> 20H0 F5;L - 2>;52K< ?CB5< A45;0BL ;CGH89 4;O A51O 2K1>@. (>A;5 MB>3> B5@0?52B 2K25; 65= 87 B@0=A0, 8 A50=A 70:>=G8;AO.) ?8A0==K9 2KH5 38?=>B8G5A:89 A50=A 8;;NAB@8@C5B 206=K5 <><5=BK M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88. >-?5@2KE, 4;O B>3>, GB>1K >1;53G8BL 65= >A>7=0=85 M:78AB5=F80;L=>3> 8 ;8G=>3> A<KA;0 ;8H=53> 25A0 8 ?@56=8E =5C40G A 485B0<8, 1K; ?@8<5=5= B@0=A. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 B5@0?52B0 : A8<?B><0< ?0F85=B0.  ?@>B82>?>;>6=>ABL 1>@L15 8 A?>@0< B0:>5 >1I5=85 A=8<05B A>?@>B82;5=85 ?0F85=B0, ?>72>;OO ?@>25AB8 A2>1>4=>5 8AA;54>20=85 70B@>=CBKE ?@>1;5<. 1@0B8B5 2=8<0=85, GB> 2> 2@5<O 480;>30 B5@0?52B 8A?>;L7C5B :064CN 2>7<>6=>ABL, GB>1K ?@54AB028BL A8BC0F8N ?>78B82=K< >1@07>< 8 =0?@028BL 65= ?>78B82=K5 ?>A;0=8O > 4>ABC?=>AB8 2K1>@0, :>=B@>;O 8 A8;K. 0?@8<5@, B5@0?52B 3>2>@8B: :064K9 @07, :>340 65= B5@O;0 8 2=>2L =018@0;0 A2>9 25A, >=0 8<5;0 A8;C =07K20BL MB> "AG5B>< =5 2 A2>N ?>;L7C"; >=0 =5 ?>44020;0AL =KBLN <C60, 8 MB> B0:65 A2845B5;LAB2C5B > A8;5. KA;L > 55 A?>A>1=>ABOE : :>=B@>;N 1K;0 CA8;5=0 B5<, GB> B5@0?52B ?@54>AB028; 65= 2K?>;=8BL 1>;LHCN G0ABL 206=>9 @01>BK A0<>AB>OB5;L=>. 07@5H5=85 ?0F85=BC A0<><C 2K?>;=OBL @01>BC CA8;8205B ?>78B82=K9 MDD5:B. 0:>=5F, GB>1K ?@>45<>=AB@8@>20BL A2>5 C2065=85 : @50;L=>AB8 55 2K1>@>2, B5@0?52B ?@>A8B 65= ?>4>640BL =545;N, ?@5645 G5< A45;0BL 2K1>@: ?@>4>;60BL 45@60BLAO 70 A2>9 25A 8;8 ?@8=OBL 4@C3>9, ?@54?>;>68B5;L=> 1>;55 74>@>2K9 ?0BB5@=. =>340 ?@8 B0:8E >1AB>OB5;LAB20E ?0F85=B 45;05B 2K1>@ - ?@>4>;68BL A>E@0=OBL AB0BCA-:2> 8 A2>8 A8<?B><K. 4=0:>, 8AE>4O 87 =0H53> >?KB0, 4065 5A;8 ?0F85=B 8 45;05B B0:>9 2K1>@, >= GC2AB2C5B A51O ;CGH5 8 2 F5;>< A8;L=55. 7<5=82H0OAO CAB0=>2:0 ?@>O2;O5BAO 2 4@C38E, 1>;55 74>@>2KE ?0BB5@=0E ?>2545=8O. 0<5BLB5, GB> B5@0?52B =5 ?@8=O; ?5@2>9 @50:F88 65= =0 2>?@>A > B><, GB> 7=0G8B 4;O =55 25A 8 53> ?>B5@O ("?@>B82=>" AB>;L:> 25A8BL, 8 ?>B5@O 25A0 >7=0G05B ;8H5=85 <=>38E C4>2>;LAB289), 8 =5 >AB0=>28;AO =0 =59.  M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88 206=> ?><=8BL: =5>1E>48<> >1@0I0BLAO :> 2A5< 206=K< A>7=0B5;L=K< 8;8 15AA>7=0B5;L=K< A<KA;0< ?@>1;5< 8;8 A8<?B><>2 ACI5AB2CNI8E C ?0F85=B0. ?@545;5=85 ;8G=>AB=>9 7=0G8<>AB8 >AB0B>G=> G0AB> ?0F85=BK A>7=0B5;L=> =5 ?>=8<0NB 206=>3> A<KA;0 A2>8E ?@>1;5<=KE ?0BB5@=>2. 8?=>7 <>65B >1;53G8BL 8< MB> >A>7=0=85, 4;O G53> B0:65 1K205B =5>1E>48<0 ?><>IL B5@0?52B0.  A;CG05 A 65= B5@0?52B 7040; A5@8N 2>?@>A>2 (:0: 20< ?><>305B 20H 25A; GB> >= 405B 20< 87 B>3>, G53> 2K 65;05B5 8;8 2 G5< =C6405B5AL 8 B. 4.). "5@0?52B 7040; MB8 2>?@>AK A =0<5@5=85< ?><>GL 65= 2 ?>8A:5 M:78AB5=F80;L=>3> A<KA;0 55 A8<?B><>2. 865 ?@82>48BAO 1>;55 ?>;=K9 A?8A>: B0:8E 8AA;54>20B5;LA:8E 2>?@>A>2. >?@>AK, :>B>@K5 >1;53G0NB >A>7=0=85 ;8G=>AB=>3> 7=0G5=8O A<KA;0 (%) 1. 'B> % 7=0G8B 4;O 20A? 2. 'B> >7=0G05B 4;O 20A 871028BLAO >B %? 3. 0: % ?><>305B 20<, 8;8 :0:85 2K3>4K 8 :><?5=A0F88 2K ?>;CG05B5 >B %? 4. 0:8< >1@07>< % 405B 20< 1>;LH5 A8;K 8 :>=B@>;O? 5. 0: % ?><>305B 20< GC2AB2>20BL A51O 2 157>?0A=>AB8? 6. 'B> % ?><>305B 20< 871560BL? 7. 0:8< >1@07>< % ?@54>AB02;O5B 20< 2>7<>6=>ABL ?>;CG0BL 1>;LH5 2=8<0=8O 8 ;N128? 8. 0:>5 GC2AB2> ?><>305B 20< 2K@078BL %? 9. 0:8< 2K 1K;8 4> B>3>, :0: ?>O28;AO %? 10. 'B> ?@>8AE>48;> 2 20H59 687=8, :>340 ?>O28;AO %? 11. 0: 2A5 87<5=8;>AL ?>A;5 B>3>, :0: ?>O28;AO %? 12. 'B> ?@>87>945B, :>340 =5 1C45B %? 13. >A;5 B>3>, :0: % 8AG57=5B, :0:>9 1C45B 20H0 687=L G5@57 3>4 (G5@57 5, 10, 20 ;5B)? 14. # :>3> 5I5 :>340-=81C4L 1K; % 8;8 5ABL A59G0A? 15. >?CAB8<, ACI5AB2C5B 20H0 2=CB@5==OO G0ABL, >B25BAB25==0O 70 % 8;8 0AA>F88@C5<0O A %: - =0 GB> ?>E>60 MB0 20H0 G0ABL? - :0:>3> >=0 F25B0? - :0:8< 3>;>A>< @073>20@8205B MB0 20H0 G0ABL 8 GB> 1K >=0 E>B5;0 A:070BL ?> ?>2>4C %? - :0: 2K >ICI05B5 MBC G0ABL A0<>3> A51O? @C30O AB@0B538O, :>B>@0O <>65B ?><>GL ?0F85=BC >?@545;8BL ;8G=>AB=K9 A<KA; 8;8 >A>7=0BL 7=0G8<>ABL A>1AB25==KE A8<?B><>2 70:;NG05BAO 2 ?@54>AB02;5=88 1>;LH>3> =01>@0 2>7<>6=KE A<KA;>2, 0AA>F88@CNI8EAO A MB8<8 A8<?B><0<8. "0:>9 =01>@ 4>;65= 2:;NG0BL 2A5 2>7<>6=K5 A<KA;K, :>B>@K5 B5@0?52B ?>4KA:8205B =0 >A=>25 A2>59 8=BC8F88 8 ?@54AB02;5=8O > ?0F85=B5, 0 B0:65 8AE>4O 87 ?@>H;>3> :;8=8G5A:>3> >?KB0 A2>59 @01>BK A 0=0;>38G=K<8 ?0F85=B0<8. >340 <K ?@8<5=O5< 40==K9 <5B>4, B> AB0@05<AO ?@54>AB028BL MB8 2>7<>6=>AB8, @0AA:07K20O > 4@C38E ?0F85=B0E, C :>B>@KE 1K;8 ?>E>685 A8<?B><K, 8 > B><, :0:>9 A<KA; A2>8E A8<?B><>2 >=8 >B:@K;8 4;O A51O. 'B>1K A>1@0BL 1>;LH5 8=D>@<0F88 > ?0F85=B5, ?>=01;N409B5 2> 2@5<O A2>53> @0AA:070 70 53> =57=0G8B5;L=K<8 =525@10;L=K<8 ?@>O2;5=8O<8. >;L70 1C45B B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 38?=>B5@0?52B >1;0405B >?KB>< 8 7=0=8O<8 > A?5F8D8G5A:8E A8<?B><0E ?0F85=B0. A;8 ?0F85=B 2A5 5I5 70B@C4=O5BAO A45;0BL 2K1>@ 87 <=>38E ?@54;0305<KE 5<C 8=B5@?@5B0F89 A<KA;0 A2>8E A8<?B><>2, <>6=> >1@0B8BLAO : B5E=8:5 845><>B>@=KE A83=0;>2. 0?@8<5@, =02548B5 B@0=A 8 45;09B5 ?0;LF0<8 >?@545;5==K5 7=0:8 4;O A;>2 "40" 8 "=5B". BA;568209B5 <8=8<0;L=K5 8;8 15AA>7=0B5;L=K5 A83=0;K (=0?@8<5@, ;53:89 CB25@48B5;L=K9 :82>: 3>;>2>9), ?><>30NI85 ?>4B25@48BL 8AB8==>ABL B>3>, > G5< 3>2>@8B ?0F85=B, 8;8 >?@545;8BL 206=K9 A<KA; A8<?B><>2, =5 >A>7=0205<K9 ?0F85=B><. >340 ?0F85=BC ?@54>AB02;O5BAO 1>;LH>9 2K1>@ 2>7<>6=>AB59, <K >AB0=02;8205<AO =0 B>9, =0 :>B>@CN ?0F85=B @5038@C5B E>BO 1K <8=8<0;L=K< ?>78B82=K< A83=0;><. A5 MB8 AB@0B5388 ?><>30NB ?0F85=BC 8 B5@0?52BC >?@545;8BL ;8G=>AB=K9 A<KA; A8<?B><>2. =8 A CA?5E>< <>3CB 1KBL ?@8<5=5=K 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL ?0F85=BC A>740BL =>2K9, 74>@>2K9 ?0BB5@= 270<5= ?@56=8E A8<?B><>2. 0?@8<5@, =0 @0AA<>B@5=85 ?0F85=BC ?@54AB02;O5BAO <=>65AB25==K9 =01>@ 74>@>2KE 0;LB5@=0B82, 8, =01;N40O 70 845><>B>@=K<8 A83=0;0<8 8;8 <8=8<0;L=K<8 ?>:070B5;O<8, <>6=> A45;0BL 2K2>4 > A>7=0B5;L=>< 8;8 15AA>7=0B5;L=>< ?>4B25@645=88 ?@83>4=>AB8 B>9 8;8 8=>9 74>@>2>9 0;LB5@=0B82K 4;O 40==>3> :>=:@5B=>3> ?0F85=B0. 8?=>7 ?><>305B ?0F85=B0< >A>7=020BL 15AA>7=0B5;L=K9 A<KA; 8E A8<?B><>2. > A2>59 ACB8, 38?=>7 (8;8 B@0=A) >A2>1>6405B 2>>1@065=85 8 ?>B5=F80;K, ?><>305B ?0F85=BC 845=B8D8F8@>20BL 8 8A?>;L7>20BL =>2K5 ?0BB5@=K ?5@56820=89, 2>A?@8OB89 8;8 @50;L=>AB8, 0 B0:65 =>2K5 ?0BB5@=K ?>2545=8O, O2;ONI85AO 1>;55 74>@>2K<8. 0?@8<5@, 65= ?>=O;0, GB> <>65B CB25@48BL A51O 8=K<, 1>;55 74>@>2K< >1@07>< 2 >B=>H5=8OE <C65<, :@><5 B>3>, GB>1K 1KBL 87;8H=5 ?>;=>9. =0 >A>7=0;0, GB> ?>B5@O 25A0 ">B:@>5B 59 425@8" 8 40AB 2>7<>6=>ABL 2K1>@0 - 2E>48BL 2 MB8 425@8 8;8 =5B; 87CG5=85 2K1>@0 <>65B 1KBL @04>AB=K< 8 =0?>;=ONI8< A8;>9. !?>A>1 :><<C=8:0F88, :>B>@K9 B5@0?52B ?@8<5=8; : 65=, 2:;NG0; =5A:>;L:> 8=B5@5A=KE 38?=>B8G5A:8E ?0BB5@=>2. >-?5@2KE, 2 B5G5=85 A50=A0 >BA;56820;8AL 8 8A?>;L7>20;8AL ;8=328AB8G5A:85 :>=AB@C:F88 ?0F85=B:8. 0?@8<5@, :>340 65= CB25@640;0, GB> GC2AB2C5B B@52>3C, =01;N40O A51O 25AOI59 120 DC=B>2, B5@0?52B ?@>A8; "?>A<>B@5BL >?OBL" =0 ?@8G8=C 55 B@52>6=>AB8. "5@0?52B 8A?>;L7>20; >1@07 425@8, :>B>@CN ?@54AB028;0 A515 65=, 2KA:0702 M:78AB5=F80;L=>5 <=5=85, GB> "2A5 425@8" 1C4CB >B:@KBK 4;O =55, 1;03>40@O M:78AB5=F80;L=>9 A2>1>45 8 2K1>@C. !B5=>3@0<<0 MB>3> 38?=>B8G5A:>3> A50=A0 8;;NAB@8@C5B 8A?>;L7>20=85 70<5H0B5;LAB20 (-@8:A>= 8 >AA8, 19760, 1979), "?>B5@O2 25A, 2K =8G53> =5 ?>B5@O5B5 :@><5 A2>53> 65;0=8O ?>EC45BL". "0:>3> B8?0 25@10;L=>5 70<5H0B5;LAB2> A=8605B A>7=0B5;L=K9 0=0;87 8 A>?@>B82;5=85 8 C25;8G8205B 2=CH05<>ABL. !;54CNI55 CB25@645=85, ?@82>48<>5 2 AB5=>3@0<<5 - "A;8 2K ?>B5@O5B5 25A, 65=, B> 2K83@05B5 2 4@C38E >B=>H5=8OE" - 8;;NAB@8@C5B ?@8<5=5=85 ">1J548=5=8O ?@>B82>?>;>6=>AB59", >?8A0==>5 -@8:A>=>< 8 >AA8 (19760, 1979): 5AB5AB25==>5 AB@5<;5=85 ;N459 C@02=>25A8BL ?@>B82>?>;>6=>AB8 8 4>AB8GL 3><5>AB070 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=> 2 B5@0?52B8G5A:8E F5;OE. "5E=8:0 @0AA5O=8O (-@8:A>= 8 >AA, 19760, 1979) 8;8 2AB@>5==K5 2=CH5=8O (@8=45@ 8 M=4;5@, 1981) 1K;8 B0:65 8A?>;L7>20=K B5@0?52B><, :>B>@K9 A>?@>2>640; >1I5=85 A ?0F85=B:>9 ;53:8< 87<5=5=85< B>=0;L=>AB8 3>;>A0 ?@8 ?@>87=5A5=88 :;NG52KE D@07 8 (8;8) =51>;LH8<8 ?0C70<8 - =5?>A@54AB25==> ?5@54 8;8 A@07C 65 ?>A;5 2=CH5=8O. 0?@8<5@, 2=CH5=85 "A1@>AL 25A" ?5@54020;>AL >G5=L G0AB>, 0 2=CH5=85 "A45;0BL A2>9 ;CGH89 2K1>@" ?>O28;>AL 2 A0<>< :>=F5 38?=>B8G5A:>3> A50=A0. 0:>=5F, B8?8G=> M:78AB5=F80;L=0O B5=45=F8O ?@52@0I5=8O B@52>6=>AB8 2> 272>;=>20==>ABL 1K;0 ?@8<5=5=0 2 B>B <><5=B, :>340 B5@0?52B A:070; 65=, GB> >=0 <>65B ?>GC2AB2>20BL B@52>3C, 0 <>65B 1KBL, 1C45B 272>;=>20=0 2>7<>6=>AB8, >6840NI8<8 55 =0 MB>< ?CB8. 65= 2K1@0;0 485BC 8 A=865=85 25A0. 0 A;54CNI8E 38?=>B8G5A:8E A50=A0E 1K;8 ?@>0=0;878@>20=K 4@C385 55 2>7<>6=>AB8, :>B>@KE >=0 1K;0 ;8H5=0 1;03>40@O A2>5<C ;8H=5<C 25AC. > 2@5<O 38?=>B8G5A:8E A50=A>2 59 @0AA:070;8 =5A:>;L:> <5B0D>@8G5A:8E 8AB>@89: @0AA:07 > ;5H5< 8 MB> 40;> 59 ?>445@6:C =0 ?CB8 C25;8G5=8O ;8G=>AB=>9 A8;K). ;O ?><>I8 65= 8A?>;L7>20;8AL <KA;5==K5 ?>2B>@5=8O 8 O:>@5=85. >A;5 B>3>, :0: >=0 ?>B5@O;0 >:>;> 30 DC=B>2 8 AB0;0 ?>;CG0BL :><?;8<5=BK 8 ?>;L7>20BLAO 1>;LH8< 2=8<0=85< ;N459, 59 (2 B@0=A5) 1K;> ?@54;>65=> ?@54AB028BL, GB> >=0 >G5=L C25@5==> 2545B A51O A ?KB0NI8<AO A>1;07=8BL 55 <C6G8=>9.  MB> 2@5<O 1K;> ?@8<5=5=> O:>@5=85. "0:85 <KA;5==K5 ?>2B>@5=8O 8 O:>@5=85 ?><>3;8 65= A?@028BLAO A> AB@0E><, 2>7=8:02H8< C =55 ?@8 <KA;8 > ?>EC45=88. C6 65= 1K; 2 2>AB>@35 >B 2=5H=53> 2840 65=K, => =54>2>;5= 55 2>7@>AH59 ;8G=>AB=>9 A8;>9, :>B>@CN B0 ?@>45<>=AB@8@>20;0 8 :>B>@>9 >= =5 <>3 ?@8=OBL. 65= 4>18;0AL CA?5E0 2 ?>EC45=88 8 A>E@0=5=88 =C6=>3> 25A0, => 2 :>=F5 :>=F>2 AC?@C38 >:070;8AL 2 :>=AC;LB0F88 ?> A5<L5 8 1@0:C. 7. "$ +  -!"&, "  G5=L G0AB> 2 ?>2A54=52=>9 687=8 =0H8 ?0F85=BK 2K@060NB A2>8 687=5==K5 ?5@56820=8O O7K:>< A8<2>;>2 8 <5B0D>@. >340 :B>-B> 3>2>@8B: "# <5=O :0<5=L =0 A5@4F5", =8:B> =5 1@>A05BAO 70 25A0<8, GB>1K 53> 2725A8BL. >340 :B>-B> CB25@6405B: "/ 286C <8@ 2 G5@=>< F25B5", B5@0?52B =5 AB0=5B >B<5G0BL, GB> C =53> ?@>1;5<K A F25B>>ICI5=85<. "5< =5 <5=55, A;8H:>< G0AB> <K :0: ?@>D5AA8>=0;K 8 CG5=K5 701K205< > <8@5 <5B0D>@ 8 C?@O<> >1I05<AO B>;L:> =0 1C:20;L=>< O7K:5 ;52>3> ?>;CH0@8O. K >1=0@C68;8: 8=>340 ?@>AB>5 <5B0D>@8G5A:>5 CB25@645=85 B8?0 "OG C 20A 2 @C:0E" 459AB2C5B 3>@074> MDD5:B82=55, G5< 4;8==0O ;5:F8O =0 B5<C > =5>1E>48<>AB8 ?@8=OB8O =0 A51O ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8. -B> >:07K205BAO 2 >A>15==>AB8 25@=K< ?> >B=>H5=8N : 38?=>B8G5A:><C >1I5=8N, ?>B><C GB> :>340 O7K: 38?=>B5@0?88 A>>B25BAB2C5B A8<2>;8G5A:8< 8 <5B0D>@8G5A:8< @50;L=>ABO< ?0F85=B0, G0AB> =0ABC?05B 1KAB@>5 8AF5;5=85, 4065 5A;8 A0< B5@0?52B =5 4> :>=F0 ?>=8<05B, :0: 8 ?>G5<C ?>;CG5= B0:>9 B5@0?52B8G5A:89 @57C;LB0B. 0G=5< >1AC645=85 <5B0D>@ A ?>=OB8O 15AA>7=0B5;L=>3>. 5AA>7=0B5;L=>5 - MB> <5B0D>@0, 2>H54H0O 2 ?>=8<0=85 Lebenswelt'0 (682>3> <8@0) G5;>25G5A:>3> 1KB8O 87 ?A8E>0=0;8B8G5A:8E 10A5=. K 8A?>;L7C5< 55 2 @01>B5 A :064K< =0H8< ?0F85=B><. 8 >48= 87 =8E 4065 =5 CA><=8;AO 2 ACI5AB2>20=88 15AA>7=0B5;L=>3>. -B> A;>2> 405B 1;5ABOI55 >1JOA=5=85 8;8 >?@0240=85 87<5=5=8O<. 0G5< ;N4O< =5>1E>48<> >?@0240=85 ?5@5<5=? '0AB> >=8 70AB@520NB 2 ?A8E>;>38G5A:>9 ":>;55" 8;8 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8 45<>=AB@8@CNB =530B82=K5 ?0BB5@=K ?>2545=8O. 5A?>A>1=>ABL A>9B8 A :>;58 8 ?>;>68BL :>=5F =530B82=><C ?>2545=8N @0AAB@08205B 8E A0<8E 8 2A5E, :><C >=8 =5157@07;8G=K. A;8 ?0F85=BK ?@8E>4OB =0 ;5G5=85 8 =5>6840==> >A2>1>640NBAO >B MB>9 ?@82KG:8 8 ?5@5AB@0820NB A2>5 ?>2545=85 A;8H:>< 1KAB@>, >=8 <>3CB =0G0BL 15A?>:>8BLAO B0:>9 AB@5<8B5;L=>9 A2>59 B@0=AD>@<0F859. 0F85=BK 1C4CB 1>OBLAO (8 2?>;=5 >1>A=>20==>), GB> AB>;L 1KAB@0O @5D>@<0F8O ?>AB028B 8E ?>4 C3@>7C >128=5=8O: <>6=> 1K;> 1K 87<5=8BLAO 7=0G8B5;L=> @0=LH5. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 >=8 A<>3CB 0@3C<5=B8@>20BL B>B D0:B, GB> 87<5=5=8O 2K720=K ?@>D5AA8>=0;L=K< 2<5H0B5;LAB2>< 2 B08=AB25==K9 ?@>F5AA 8E 15AA>7=0B5;L=>3>, B>340 MB0 B@0=AD>@<0F8O 1C45B ?@8=OB0 157 C?@5:>2 2 B><, GB> ?@>H;>5 ?>2545=85 ?0F85=B>2 2A5340 1K;> ?>42;0AB=> 8E :>=B@>;N. 5AA>7=0B5;L=>5 BC<0==> 8 <5B0D>@8G=>, => >1;0405B M:78AB5=F80;L=>9 @50;L=>ABLN 4;O 1>;LH8=AB20 ?0F85=B>2. > 2@5<O ?5@2>3> 38?=>B8G5A:>3> A50=A0 ?>=OB85 15AA>7=0B5;L=>3> >1KG=> 22>48BAO A;54CNI8< >1@07><: "!0<>5 70<5G0B5;L=>5 2 B@0=A5 - B>, GB> 20< =8G53> =5 =C6=> 45;0BL. 065 B>340, :>340 O 3>2>@N A 20<8, ?>B><C GB> O 3>2>@N A 20H8< 15AA>7=0B5;L=K< 8 7=0N, GB> >=> 1C45B <5=O A;CH0BL. AB0;L=0O G0ABL 20H53> B5;0 8 A>7=0=8O <>65B >B:;NG8BLAO. >340 O 3>2>@N =5GB> ?>4>1=>5 A2>8< ?0F85=B0< ;N4O<, >=8 G0AB> A?@0H820NB: ">:B>@ 8=3, 0 GB> 2K ?>=8<05B5 ?>4 15AA>7=0B5;L=K<?" > 2K 7=05B5, GB> MB>, 8 O 7=0N, AB0;> 1KBL, 2A5 >`:59". >A;5 B0:>3> 2ABC?;5=8O ?0F85=BK =8:>340 =5 A?@0H820NB, GB> >7=0G05B A;>2>,  15AA>7=0B5;L=>5 . # =8E >AB05BAO 8;;N78O, GB> <K >1AC640;8 15AA>7=0B5;L=>5 8 ?@8H;8 : A>3;0A8N ?> ?>2>4C 53> 7=0G5=8O. 0A =5 701>B8B, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 4C<0NB ?0F85=BK >1 MB>9 <5B0D>@5. 06=> 7=0BL, GB> :064K9 ?0F85=B ?>-A2>5<C 8A?>;L7C5B 55 2 38?=>B8G5A:>9 @01>B5.  M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88 8A?>;L7CNBAO <5B0D>@K @07=>3> @>40. 'CBL ?>765 <K 2 45B0;OE >1AC48< ?@8<5=5=85 <5B0D>@8G5A:8E 8AB>@89 2 B5@0?52B8G5A:8E F5;OE. 48= 87 =081>;55 G0AB> ?@8<5=O5<KE 8 ?>;57=KE 284>2 <5B0D>@ - 287C0;L=K5 >1@07K.  MB>9 >1;0AB8 G5B:> ?@>O2;O5BAO @07;8G85 <564C @01>B>9 M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==>3> 38?=>B5@0?52B0 8 @01>B>9 2A5E ?@>G8E 38?=>B5@0?52B>2. @0:B8G5A:8 2A5 >=8 ?@8<5=ONB 287C0;870F8N 2 A2>8E ;5G51=KE ?@>3@0<<0E. >;LH8=AB2> 87 =8E 8A?>;L7CNB AB@C:BC@8@>20==CN 287C0;870F8N, :>340 B5@0?52B ?><>305B ?0F85=BC A>740BL 25AL >1@07 8;8 53> F5;8:>< =5:>B>@CN G0ABL. 0?@>B82, 2 M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88 2A5 >1@07K 8AE>4OB >B ?0F85=B0, 8 ?0F85=BK >1KG=> A>740NB <5B0D>@8G5A:85, 0 =5 1C:20;L=K5 >1@07K. 5B0D>@8G5A:85 >1@07K 4;O >1571>;820=8O ;O 8;;NAB@0F88 =0H8E <5B>4>2 ?@82545< ?@8<5@ @01>BK A ?0F85=B0<8, AB@040NI8<8 >B E@>=8G5A:8E 1>;59, 0 70B5< >1AC48< ?@8<5=5=85 <5B0D>@8G5A:8E 287C0;L=KE >1@07>2, 8A?>;L7C5<KE 4;O >:070=8O ?><>I8 ?0F85=B0<, 8A?KB02H8E A8;L=K5 M<>F8>=0;L=K5 ?5@56820=8O. 01>B0O A> AB@040NI8<8 >B 1>;8 ?0F85=B0<8, =0E>4OI8<8AO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, <K ?@>A8< 8E ?@54?@8=OBL 2>>1@0605<>5 ?CB5H5AB285 2=CB@L A>1AB25==>3> B5;0 : B><C <5ABC, 345 @0A?>;>65= 8AB>G=8: 48A:><D>@B0 8 ?>A<>B@5BL, :0: >= 2K3;O48B. 065 B5 ?0F85=BK, C :>B>@KE ?>=0G0;C 2>7=8:0NB B@C4=>AB8 A 287C0;870F859, >1KG=> ?>A;5 =5A:>;L:8E 38?=>B8G5A:8E A50=A>2 <>3CB OA=> ?@54AB028BL MB>B >1@07. >340 ?0F85=B 3>2>@8B, GB> >= 2848B >1@07, <K ?@>A8< 53> ?>4C<0BL, GB> 1K <>3;> >1;53G8BL 53> ?>;>65=85. =>340 ?0F85=BK =5 2 A>AB>O=88 =8G53> ?@84C<0BL, 8 <K ?@54;0305< 8< =5A:>;L:> 0;LB5@=0B82, ?@8 MB>< C15640O =5 15A?>:>8BLAO ?> ?>2>4C "@50;L=>AB8". K >1JOA=O5<, GB> =0A A>25@H5==> =5 701>B8B, :0: 2K3;O48B 8E @0AAB@>9AB2> 2 459AB28B5;L=>AB8, 3>2>@8<, GB> A>18@05<AO @01>B0BL A 8E 2?5G0B;5=8O<8 >1 MB>9 459AB28B5;L=>AB8. "> 65 >:07K205BAO 25@=K< 2 >B=>H5=88 2K74>@>2;5=8O. @>8;;NAB@8@C5< ?>4>1=K9 ?@>F5AA =5A:>;L:8<8 ?@8<5@0<8. OB845AOB8?OB8;5B=89 ?@>4025F >1@0B8;AO : =0< A 60;>1>9 =0 65AB>:CN 1>;L 2 ;>4K6:5, <5H0NICN 5<C @01>B0BL. 0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E ?OB8 ;5B 1>;L CA8;820;0AL. 8 >48= 87 B@5E 2@0G59, : :>B>@K< >= >1@0I0;AO, =5 A<>3 ?><>GL. ">340 53> 225;8 2 A>AB>O=88 B@0=A0 8 ?>?@>A8;8 ?@54AB028BL, =0 GB> ?>E>60 53> 1>;L. = @0AA:070;, GB> 2848B 55 :0: AB0N =0?02H8E =0 =53> ?8@0=89 8 4065 <>65B @073;O45BL 8E 7C1K, 1C:20;L=> @07@K20NI85 :>6C. >340 <C6G8=C A?@>A8;8, GB>, ?> 53> <=5=8N, <>3;> 1K ?><>GL 5<C 2 MB>9 A8BC0F88, >= =8G53> =5 A<>3 ?@54;>68BL. ">340 B5@0?52B, =5 2K2>4O 53> 87 A>AB>O=8O B@0=A0, ?@54;>68; ?0F85=BC 2>>1@078BL 3@C??C ;N459, ?>E>68E =0 40=B8AB>2, :064K9 87 :>B>@KE =5A5B <O3:85 @578=>2K5 G5E>;LG8:8 4;O 7C1>2 ?8@0=89. 0B5< ?0F85=B0 ?>?@>A8;8 ?@54AB028BL A;54CNICN :0@B8=C: :0: B>;L:> ?8@0=L8 =0:8=CBAO =0 =53>, MB8 ;N48 =045=CB =0 8E 7C1K G5E>;LG8:8. #?@06=5=85 1K;> ?>2B>@5=> B@8 @070 2 :018=5B5 B5@0?52B0, 70B5< ?0F85=B0 ?>?@>A8;8 2K?>;=OBL 53> 2 :0G5AB25 A0<>38?=>B8G5A:>3> 4><0H=53> 7040=8O :064K9 25G5@ 2 B5G5=85 B@5E =545;L.  :>=FC B@5BL59 =545;8 ?0F85=B >B<5G0; C65 A@54=NN AB5?5=L 48A:><D>@B0, =5 2K45@6820NICN A@02=5=8O A <CG82H59 @0=55 8 =5 40202H59 @01>B0BL 1>;LN. 0 ?>A;54=5< A50=A5 53> ?@54C?@548;8, GB> =C6=> 1KBL >AB>@>6=K< ?@8 2>645=88 <0H8=K: I5:>B:0, 2K720==0O G5E>;LG8:0<8 =0 7C10E C ?8@0=89, <>65B >B2;5GL 53>. !>@>:0;5B=OO 65=I8=0 >1@0B8;0AL : =0<, 8A?KBK20O ?>A;5>?5@0F8>==CN 1>;L 2 28A>G=>-G5;NAB=>< A>G;5=5=88 8 A?07<K, :>B>@K5 =5 C40;>AL CAB@0=8BL E8@C@38G5A:>9 >?5@0F859. > 2@5<O ?5@2>3> ?@85<0 1K;> >1=0@C65=>, GB> C MB>9 65=I8=K ACI5AB2C5B <=>3> M<>F8>=0;L=KE ?@>1;5< (2 >A>15==>AB8 ?@>1;5<, A2O70==KE A =5C40G=K< 1@0:><). =0 ?@>E>48;0 B5@0?8N >:>;> 9 <5AOF52.  =0G0;5 ;5G5=8O ?0F85=B:C ?>?@>A8;8 A>25@H8BL 2>>1@0605<>5 ?CB5H5AB285 2=CB@L A>1AB25==>9 G5;NAB8 8 >B<5B8BL 2A5 2>7=8:H85 ?@8 MB>< >ICI5=8O. =0 @0AA:070;0, GB> ?@54AB02;O5B >1@07 :>;:>2 =0 38B0@=>< 3@8D5. > 55 <=5=8N, AB@C=K C 38B0@K ?5@5BO=CBK.  B5G5=85 42CE A;54CNI8E <5AOF52 ?0F85=B:C ?@>A8;8 =0 A50=A0E B@0=A0 8 A0<>38?=>70 2=>2L ?@54?@8=OBL ?CB5H5AB285 2=CB@L A2>59 G5;NAB8 8 ?>AB5?5==> >B?CA:0BL >48=-420 :>;:0, C25;8G820O 4;8=C AB@C=K :064K9 @07 ?@8<5@=> =0 4N9< 8 B5< A0<K< >A2>1>640O G5;NAB8. >A;5 <=>38E ;5B 1>;8 8 A?07<>2 65=I8=0 2?5@2K5 >B<5B8;0 ?>GB8 ?>;=>5 8E ?@5:@0I5=85. 5<8AA8O A>E@0=O;0AL, ?>:0 ?0F85=B:0 70=8<0;0AL C?@06=5=8O<8 A 8A?>;L7>20=85< MB8E >1@07>2 3-4 @070 2 =545;N. > ?>A;5 <5AOG=>3> ?5@5@K20 1>;L 25@=C;0AL, 8 ?>B@51>20;>AL 5I5 425 =545;8 70=OB89 A0<>38?=>7>< A ?@8<5=5=85< 287C0;L=KE >1@07>2, ?@5645 G5< 2=>2L =0ABC?8;> C;CGH5=85. =0 1K;0 87102;5=0 >B 1>;8 ?>GB8 =0 4 3>40, :@><5 :@0B:>2@5<5==KE ?@8ABC?>2, 2>7=8:02H8E ?@8<5@=> :064K5 452OBL <5AOF52, :>340 ?0F85=B0 ?@>O2;O;0 ;53:><KA;85 ?> >B=>H5=8N : A2>8< 70=OB8O< A0<>38?=>7><. G5=L ?@82;5:0B5;L=0O B@84F0B8;5B=OO 45;>20O 65=I8=0 >1@0B8;0AL : =0< ?> @5:><5=40F88 A2>53> ;5G0I53> 2@0G0 ?> ?>2>4C 65AB>:8E A?07<>2 ?8I52>40 8 A2O70==KE A =8<8 1>;O<8. =0 B>;L:> GB> 70:>=G8;0 2>AL<84=52=>5 AB0F8>=0@=>5 >1A;54>20=85, 2 B5G5=85 :>B>@>3> 8=B5=A82=K5 4803=>AB8G5A:85 8AA;54>20=8O =5 >1=0@C68;8 =8:0:8E D878>;>38G5A:8E >B:;>=5=89. =0 60;>20;0AL =0 1>;8 C65 2 B5G5=85 42CE ;5B, =0 8E ?>AB5?5==>5 CA8;5=85. 0 ?5@2>< ?@85<5 C ?0F85=B:8 =5 >1=0@C68;8 =8:0:8E ?A8E>;>38G5A:8E AB@5AA>2. # MB>9 65=I8=K 1K;> 74>@>2>5 45BAB2>, AG0AB;820O ;8G=0O 687=L 8 :0@L5@0, @072820NI0OAO 2 70@0=55 >?@545;5==>< 8 70?;0=8@>20==>< =0?@02;5=88. > 2@5<O B@0=A0 55 ?>?@>A8;8 ?@54?@8=OBL 2>>1@0605<>5 ?CB5H5AB285 2=CB@L A51O A0<>9. =0 @0AA:070;0, GB> 2848B 2 A2>59 3@C48 ;54O=>9 H0@ A B>@G0I8<8 87 =53> BKAOG0<8 83;. 0 2>?@>A, GB> <>3;> 1K 59 ?><>GL 2 MB>9 A8BC0F88, >=0 >B25B8;0 ?@8<5@=> A;54CNI55: 5A;8 1K >=0 <>3;0 ABC:=CBL ?> ;54O=><C H0@C B>?>@8:>< 4;O :>;:8 ;L40, >= AB0; 1K <5=LH5. 5=I8=0 A?@>A8;0, =5;L7O ;8, GB>1K 55 1>9-D@M=4 ?><>3 2 MB>< 45;5. >A;5 H5AB8 =545;L A0<>38?=>B8G5A:8E 70=OB89 8 ?@>2545==KE 70 MB> 2@5<O G5BK@5E 38?=>B8G5A:8E A50=A>2, >=0 2?5@2K5 >B<5B8;0 8AG57=>25=85 A?07<>2 8 1>;8. K A;548;8 70 ?0F85=B:>9 2 B5G5=85 ?5@2>3> 3>40 - 1>;L =5 >B<5G0;0AL. 5G5=85 MB>3> A;CG0O F5;8:>< A>AB>O;> 87 @01>BK A >1@070<8. 8:0:>9 4>?>;=8B5;L=>9 ?A8E>B5@0?88 =5 ?>B@51>20;>AL. 204F0B8;5B=OO 452CH:0 ?>45;8;0AL A =0<8 A2>8<8 =5?@8OB=>ABO<8: :>340 452CH:0 =5@2=8G0;0, C =55 =5<5;8 =>38. 5@2=>ABL O2;O;0AL @50:F859 =0 A>F80;L=CN A8BC0F8N 8 =0 2KA>:85 B@51>20=8O 2 C=825@A8B5B5. > 2@5<O B@0=A0 >=0 ?@54?@8=O;0 ?CB5H5AB285 2=CB@L A>1AB25==KE =>3 8 70<5B8;0, GB> 55 =5@2=K5 >:>=G0=8O ?>:@KBK 15;K< ?;0AB8:><.  B5G5=85 G5BK@5E =545;L ?0F85=B:C >1CG0;8 ?@8 ?5@2KE ?@87=0:0E =0ABC?;5=8O ?@8ABC?0 8 >ICI5=88 >=5<5=8O A>25@H0BL 2>>1@0605<>5 ?CB5H5AB285 A =5A:>;L:8<8 C=825@A8B5BA:8<8 ?>4@C30<8 8 >G8I0BL A2>8 =5@2K >B ?;0AB8:0. 0: 1K MB> =8 ?>:065BAO AB@0==K< ?A8E>B5@0?52B0<, =8:>340 =5 ?@8<5=O2H8< ?>4>1=K5 >1@07K, 2A5 2KH5>?8A0==K5 ?0F85=BK 8 A>B=8 4@C38E >1@0B82H8EAO : 38?=>B5@0?88 ?> ?>2>4C 4;8B5;L=KE E@>=8G5A:8E 1>;59, >1=0@C68;8 7=0G8B5;L=>5 C;CGH5=85 2A53> G5@57 =5A:>;L:> =545;L. >2B>@O5<, <K ?KB05<AO @C:>2>48BL ?0F85=B0<8 B0: <0;>, :0: MB> B>;L:> 2>7<>6=>. 4=0:> :>5-:><C B@51C5BAO =0H5 ?>4B0;:820=85 - 2 >A>15==>AB8 4;O ?@84C<K20=8O @072O7>: 2 A8BC0F8OE, A2O70==KE A >@838=0;L=K<8 >1@070<8, :>B>@K5 B5 A515 ?@54AB02;ONB. 01>B0 A GC2AB20<8, 15A?>:>OI8<8 ?0F85=B0  38?=>B5@0?88 8 ?A8E>B5@0?88 ACI5AB2C5B <=>3> <5B>4>2 @01>BK A GC2AB20<8. 48= 87 =081>;55 1KAB@KE 8 MDD5:B82=KE A?>A>1>2 A<O3G5=8O GC2AB2, 15A?>:>OI8E ?0F85=B>2 A>AB>8B 2 8A?>;L7>20=88 A>740==KE ?0F85=B0<8 <5B0D>@8G5A:8E 287C0;L=KE >1@07>2 MB8E GC2AB2. '0ABL 87 B>3>, > G5< <K @0AA:065< =865, ?@54AB02;O5B A>1>9 <>48D8:0F8N @01>BK M2840 @>C20 (Grove, 1989). A;8 ?0F85=B 65;05B C<5@8BL 15A?>:>OI55 53> GC2AB2>, <K ?@>A8< 53>, =0E>4OI53>AO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, >?@545;8BL, :0:>9 B>G:>9 A2>53> B5;0 >= >ICI05B 53>. >340 ?0F85=B >?@545;8B MB> <5AB>, <K A?@0H8205<: "0 GB> ?>E>65 20H5 GC2AB2>?" 1KG=> B0:>3> 2>?@>A0 4>AB0B>G=>, GB>1K ?>4B>;:=CBL ?0F85=B0 ?@54AB028BL A2>5 GC2AB2> :0: ?@54<5B. A;8 65 =5B, =04> ?>4B>;:=CBL ?0F85=B0 : A>740=8N >1@070, 704020O 2>?@>AK > B><, :0:>2K D>@<0, F25B, @07<5@ MB>3> GC2AB20. 0: B>;L:> ?0F85=B 70D8:A8@C5B >1@07 2 A2>5< A>7=0=88, 70405< A;54CNI85 2>?@>AK: "'B> 40==K9 >1J5:B E>B5; 1K A45;0BL?" 8 ">65B ;8 MB> ?@>87>9B8?" 0B5< 2> 2@5<O A50=A>2 38?=>B5@0?88 2 :018=5B5 8 70=OB89 A0<>38?=>7>< 4><0 ?>4B0;:8205< ?0F85=B>2 : @0728B8N >1@070. -B>B ?@>F5AA ;53G5 >1JOA=8BL =0 ?@8<5@0E. 204F0B82>AL<8;5B=OO 65=I8=0 >1@0B8;0AL : =0< A 60;>1>9 =0 A8;L=>5 GC2AB2> B@52>6=>AB8, A2O70==>5 A A5:AC0;L=K<8 >B=>H5=8O<8 A <C65<. =0 CB25@640;0, GB> ;N18B A2>53> <C60 8 8<55B A =8< E>@>H85 2708<>>B=>H5=8O 2> 2A5E >1;0ABOE, 8A?KBK20O : =5<C A5:AC0;L=CN BO3C. 5=I8=0 =5 <>3;0 ?>=OBL ?@8G8=C A2>8E A8<?B><>2. >7=0:><82H8AL A 8AB>@859 55 A5<L8, B5@0?52B C7=0;, GB> ?0F85=B:0 ?5@2K5 A5<L ;5B A2>59 687=8 68;0 A 454CH:>9 - 03@5AA82=K< 0;:>3>;8:><. 5A:>;L:> ;5B =0704 55 >B5F @0AA:070;, GB>, 25@>OB=>, >=0 ?>425@3;0AL A5:AC0;L=><C =0A8;8N A> AB>@>=K 4540. 0304>G=K9 A;CG09, > :>B>@>< ?0F85=B:0 =8G53> =5 <>3;0 2A?><=8BL.  2>7@0AB5 B@5E ;5B >=0 A;><0;0 154@>. > 2@5<O MB>3> ?@>8AH5AB28O 4><0 A =59 =0E>48;AO B>;L:> 454. 0 B@5BL5< 38?=>B8G5A:>< A50=A5, 1K; 7040= 2>?@>A: =0 GB> ?>E>60 55 B@52>6=>ABL. 0F85=B:0 >?8A0;0 55 :0: 1>;LH>9 G5@=K9 :535;L=K9 H0@. 0B5< 65=I8=C A?@>A8;8 > <5AB>=0E>645=88 MB>3> H0@0, =0 GB> >=0 >B25B8;0 " @09>=5 ?0E0". >B>< 55 A?@>A8;8, GB> 4>;6=> A;CG8BLAO A H0@><, 8 B>340 >=0 >1JOA=8;0, GB> G5@=K9 :535;L=K9 H0@ E>B5; 1K >GCB8BLAO 2 :@0A=>< DC@3>=5. 0 2>?@>A: ">65B ;8 :535;L=K9 H0@ 70:0B8BLAO 2 DC@3>=?" - >=0 >B25B8;0: "0". 0B5< ?@54AB028;0, :0: G5@=K9 H0@ 70?@K3=C; 2 <0;5=L:89 :@0A=K9 DC@3>= 8 ?>5E0; 2=87 ?> CE018AB>9 4>@>35, ?@>E>4OI59 ?> :@0N >1@K20, $C@3>= ?5@525@=C;AO, 8 :535;L=K9 H0@ A20;8;AO A >1@K20. 0F85=B:0 >?8A0;0, :0: :535;L=K9 H0@ C?0; =0 4=> 3;C1>:>9 ?@>?0AB8 8 @0718;AO =0 <5;:85 :CA>G:8. 0 A;54CNI89 45=L 65=I8=0 ?>2540;0, GB> >=0 2?5@2K5 70=8<0;0AL A5:A>< A <C65<, =5 8A?KBK20O ?@8 MB>< GC2AB20 B@52>38. 0F85=B:0 ?@8?><=8;0 <=>65AB2> AG0AB;82KE <><5=B>2 87 A2>53> 45BAB20, :>340 1@0B :0B0; 55 2 :@0A=>< DC@3>=5, 8 >=0 ?>;030;0, GB> ?@>1;5<0 :0:-B> A2O70=0 A :@0A=K< DC@3>=><. # =55 =5 1K;> =8:0:8E <KA;59 > B><, GB> <>65B >7=0G0BL G5@=K9 H0@. !>@>:0;5B=OO 65=I8=0 >1@0B8;0AL : =0< 70 ;5G5=85<, 60;COAL =0 BO6:CN A>F80;L=CN 87>;OF8N 8 2K720==CN MB8< 45?@5AA8N. >A;5 =5A:>;L:8E A50=A>2 AB0;> OA=>, GB> 4><8=8@CNI8< GC2AB2>< ?0F85=B:8 O2;O5BAO 3=52. =0 ?@87=0;0, GB> A0<0 =5 E>B5;0 1K 4@C68BL A G5;>25:><, AB>;L 65 ?>425@65==K< ?>AB>O==><C 3=52C, :0: >=0 A0<0. > 2@5<O B@0=A0 65=I8=C ?>?@>A8;8 ?@54AB028BL, :0: 2K3;O48B 55 3=52. "0: =>6 2 <>5< A5@4F5". 'B> 1K MB>B =>6 E>B5; A45;0BL? =0 >B25B8;0:  >6 E>B5; >B@570BL ?0;LFK . >65B ;8 =>6 >B@570BL ?0;LFK? 0F85=B:0 >B25B8;0: "0". 0B5<, 157 :0:8E 1K B> =8 1K;> C:070=89 B5@0?52B0, >=0 ?@54AB028;0 @C:C (157>B=>A8B5;L=> : :0:><C 1K B> =8 1K;> ;8FC 8;8 B5;C) 8 >B@570;0 >B =55 ?0;LFK. @>45;02 MB>, >=0 C;K1=C;0AL 8 ?@>87=5A;0: ""5?5@L >=8 1>;LH5 =5 A<>3CB <5=O B@>=CBL". -B> 1K;> 55 ?5@2>5 >B:@>25=85 > A5:AC0;L=>< =0A8;88, :>B>@><C >=0 ?>425@3;0AL 2 45BA:>< 2>7@0AB5. ;O =55 8A?>;L7>20=85 <5B0D>@8G5A:8E 287C0;L=KE >1@07>2 O28;>AL B0:65 =0G0;>< B5@0?52B8G5A:>3> C;CGH5=8O. !>@>:0;5B=89 <C6G8=0 ?@8H5; =0 ;5G5=85. = :070;AO ?>GB8 ?>;=>ABLN ?>E>68< =0 ?0F85=B:C, > :>B>@>9 @5GL H;0 GCBL 2KH5. 0;>20;AO, GB> C =53> =5B 4@C759 ?> @01>B5 8 >?KB0 1;87:8E A5<59=KE 2708<>>B=>H5=89, 70 8A:;NG5=85< :>@>B:>3> 1@0:0, >:>=G82H53>AO G5BK@5 3>40 =0704. C6G8=0 >?8A0; A0<>3> A51O :0: >G5=L 7;>1=>3> G5;>25:0. > 2@5<O A50=A0 38?=>70 53> ?>?@>A8;8 ?@54AB028BL A2>9 3=52. = >1@8A>20; 53> :0: 1>;LH>9 2C;:0=, 87 :>B>@>3> AB@C59 1L5B ;020 @07=>3> A>AB020. 0 2>?@>A "45 =0E>48BAO 2C;:0=" >= >B25B8;: " A0<>9 A5@548=5 <>53> A5@4F0". '53> 1K E>B5; MB>B 2C;:0=? 1;8BL ;02>9 2A5E 2>:@C3. >65B ;8 @0A?;02;5==0O ;020 70;8BL 2A5E? 5B, ?>B><C GB>. 0: 2K3;O48B 53> 28=0? = >?8A0;, GB> MB> 1>;LH0O 5<:>ABL A 3@O7=>9 2>4>9, GB>-B> =0?>4>185 10;;>=0. 0B5< 53> A?@>A8;8, 345 =0E>48BAO 2>40, 8 B>B >B25B8;, GB> C =53> 2 682>B5. "5@0?52B A?@>A8;, <>65B ;8 MB>B 2C;:0= 70;8BL A2>59 3>@OG59 ;02>9 3@O7=CN 2>4C, 8 ?0F85=B >B25B8;:  5B . ">340 B5@0?52B 7040; 2>?@>A: ">65B ;8 MB>B 1>;LH>9 >1J5< 3@O7=>9 2>4K ?5@5<5AB8BLAO : 2C;:0=C?". 0F85=B C;K1=C;AO 8 A:070;: "0". 0B5< >= ?@54AB028; >1@07 1>;LH>3>, :0: ?;0=5B0, 10;;>=0 A 2>4>9, :>B>@K9 70;8205B 2C;:0= 8 30A8B 53>. ?KB ?>2B>@O;AO B@8 @070 =0 A50=A0E A 38?=>B5@0?52B>< 8 5654=52=> 2 B5G5=85 <5AOF0 2> 2@5<O A50=A>2 A0<>38?=>70. 0F85=B >B<5B8; 7=0G8B5;L=>5 C<5=LH5=85 GC2AB20 3=520 8 AB0; A?>A>15= : ?@>42865=8N 2?5@54 2 CAB0=>2;5=88 74>@>2KE A>F80;L=K9 >B=>H5=89. 5:0O ?OB845AOB8?OB8;5B=OO 65=I8=0 ;5G8;0AL C =0A 2 B5G5=85 H5AB8 <5AOF52. =0 @0AA:07K20;0 > A2>5< =5AG0AB;82>< 45BAB25 8 ?KB0;0AL @5H8BL =5:>B>@K5 ?@>1;5<K, A2O70==K5 A 55 @>48B5;O<8, 0 B0:65 >1AC640;0 A2>8 ?@>1;5<K A @01>B>9 8 A>F80;L=K<8 2708<>>B=>H5=8O<8. 0F85=B:5 1K;8 =5>1E>48<K A50=AK 38?=>70 5I5 8 4;O ?@5>4>;5=8O 1>;8, 2>7=8:H59 2 @57C;LB0B5 02B><>18;L=>9 020@88. >A;5 =5:>B>@KE CA?5E>2 2 ;5G5=88 40;L=59H89 ?@>F5AA 70H5; 2 BC?8:, 8 ?0F85=B:0 =0G0;0 GC2AB2>20BL ABK4 ?> ?>2>4C >BACBAB28O A2>53> ?@>42865=8O 2?5@54. >340 >=0 =0E>48;0AL 2 A>AB>O=88 B@0=A0, 59 1K; 7040= 2>?@>A: "0: 2K3;O48B MB0 ?@53@040?" =0 ?@54AB028;0 1>;LH>9 4C1. 45 >= =0E>48BAO?  55 3>;>25, >= 2A5< <5H05B. 'B> <>3;> 1K ?@>87>9B8 8 G53> 1K E>B5; MB>B 1>;LH>9 4C1? = GC2AB2C5B ABK4, ?>B><C GB> 2A5< <5H05B. 0B5< 65=I8=C ?>?@>A8;8 ?@54AB028BL, :0: 2K3;O48B 55 A>1AB25==K9 ABK4, 8 >=0 C2845;0 =5OA=K9 ?@54<5B 2 A2>59 ?@02>9 @C:5. 0 A;54CNI5< A50=A5 ?0F85=B:0 A<>3;0 ?@54AB028BL, GB> >1J5:B, =0E>4OI89AO 2 55 ?@02>9 @C:5, MB> B>?>@.  B5G5=85 A;54CNI8E B@5E =545;L >=0 8A?>;L7>20;0 MB>B B>?>@, GB>1K 87@C18BL 1>;LH>9 4C1 2 <5;:85 :CA>G:8. 0 <5AOF B5@0?8O >G5=L 1KAB@> ?@>428=C;0AL 2?5@54. !B@C:BC@8@>20==K5 <5B0D>@8G5A:85 >1@07K 0: <K C65 C?><8=0;8 @0=55, ?0F85=B0< 4>;6=0 1KBL ?@54>AB02;5=0 2>7<>6=>ABL A>74020BL A2>8 A>1AB25==K5 >1@07K. >4>1=K5 >1@07K 8<5NB ;8G=CN 7=0G8<>ABL 4;O =8E, E>BO <K =5 2A5340 >A>7=05< 55, 40 8 >=8 A0<8 B>65. =>340 <K 8A?>;L7C5< 2 @01>B5 =5:>B>@K5 AB@C:BC@8@>20==K5 >1@07K 8 AB0@05<AO 4>?CA:0BL :0: <>6=> 1>;LH5 =5OA=>AB8 8 =5>?@545;5==>AB8, GB>1K ?@54>AB028BL :064><C ?0F85=BC A2>1>4C 4;O 70?>;=5=8O ?CAB>B A2>8<8 A>1AB25==K<8 45B0;O<8 8 >1@070<8. 1KG=> <K =0G8=05< A D>@<0;L=>3> 22545=8O, 2 :>B>@>< ?@>A8< ?0F85=B>2 ?5@5=5AB8AL 2 A2>5< 2>>1@065=88 2 ;N18<>5 <5AB> 8;8 >B?@028BLAO BC40, 345, ?> 8E A;>20<, >=8 E>B5;8 1K ?>1K20BL. K 405< ?0F85=B0< @07@5H5=85 =5 >AB020BLAO 2 MB>< <5AB5 2 B5G5=85 2A53> B@0=A0, =>, A>1AB25==>, A0<> C:070=85 >B?@028BLAO BC40 O2;O5BAO AB@C:BC@8@>20==K< ?5@56820=85<.  >B;8G85 >B 1>;LH8=AB20 4@C38E 38?=>B5@0?52B>2, A :>B>@K<8 2AB@5G0;8AL 8;8 > :>B>@KE G8B0;8, <K =5 C:07K205< ?0F85=B0< :>=:@5B=>3> <5AB0, :0:, =0?@8<5@, ?;O6, 8 4065 =5 A?@0H8205< 8E ?@56452@5<5==> > B><, :C40 >=8 1K E>B5;8 >B?@028BLAO. ;O MB>3> ACI5AB2C5B 425 ?@8G8=K. 5@20O 87 =8E: 5A;8 <K 1C45< 7=0BL, :C40 =0?@02;O5BAO ?0F85=B, MB> <>65B ;53:> ?@825AB8 : A<5H5=8N ?5@56820=89. >?CAB8<, 8725AB=>, GB> ?0F85=B <KA;5==> A>18@05BAO =0 ?;O6. A;8 O B>;L:> GB> 25@=C;AO A /<09:8, <>3C =0G0BL >?8AK20BL 55 ?;O68 A 15;K< ?5A:>< 8 G8AB>9 75;5=>9 2>4>9. > ?0F85=B, 2>7<>6=>, >B?@028;AO ?0 ?;O6 2 B;0=B8:-A8B8, 345 =5B 15;KE ?;O659 8 G8AB>9 2>4K A 1952 3>40. "0:8< >1@07><, <>8 A;>20 =5 1C4CB 72CG0BL 2 C=8A>= A >ICI5=8O<8 ?0F85=B0. B>@0O ?@8G8=0: :>340 ?0F85=BK 2E>4OB 2 B@0=A 8 87102;ONBAO >B A>7=0B5;L=>3> :>=B@>;O, >=8 G0AB> >B?@02;ONBAO 2 <5AB0, :>B>@K5 =8:>340 1K =5 ?@54AB028;8 A515 2=5 B@0=A0. '0AB> ?0F85=BK >:07K20NBAO 2 4><5 A2>8E 454CH5: 8 101CH5:, 8;8 5I5 2 :0:><-=81C4L <5AB5, 345 =5 1K;8 ;5B B@84F0BL. K1>@ <5AB0 ?>A5I5=8O A0< ?> A515 <>65B =025AB8 =0 =5:>B>@K5 B5@0?52B8G5A:85 ?@54?>;>65=8O. @5<O >B 2@5<5=8 <K 3>2>@8< A2>8< ?0F85=B0< GB>-=81C4L 2@>45: " 20H5< 15AA>7=0B5;L=>< ACI5AB2CNB 2A5 284K 45B0;59 8 8=AB@C<5=B>2. "0< 5ABL F8D5@1;0BK, 2K:;NG0B5;8, @KG038, :=>?:8, M:@0=K 2A5E 284>2. A;8 20< =C6=> GB>-=81C4L C25;8G8BL 8;8 2:;NG8BL, 8;8 =0>1>@>B, C<5=LH8BL 8;8 2K:;NG8BL, 2A5 MB> 5ABL 2 20H5< 15AA>7=0B5;L=><, 2 20H5< 2=CB@5==5< 2>>1@065=88; 2K <>65B5 B>;L:> C482;OBLAO, =0A:>;L:> MB8 70?0AK <>3CB >:070BLAO ?>;57=K<8 4;O 20A. ">G=> B0: 65, 8A?>;L7CO A;54CNI89 >1@07 <>6=> ?><>GL ?0F85=B0< 4>AB8GL C25;8G5=8O :>=B@>;O =04 A2>8<8 M<>F8O<8, >ICI5=8O<8 8;8 D878G5A:>9 1>;LN: " 704=59 G0AB8 20H53> <>730 =0E>48BAO >3@><=0O 48A?5BG5@A:0O, =0?>4>185 B>9, :>B>@CN 2K <>3;8 2845BL =0 0B><=>9 M;5:B@>AB0=F88, : ?@8<5@C, 2 D8;L<5 "8B09A:89 A8=4@><".  MB>9 48A?5BG5@A:>9 @0A?>;>65=> <=>3> ?0=5;59 A 40BG8:0<8, 2K:;NG0B5;O<8, @KG030<8 8 :=>?:0<8. >60;C9AB0, :82=8B5 3>;>2>9, :>340 A>74048B5 >1@07 48A?5BG5@A:>9 2 A2>5< 2>>1@065=88. %>@>H>. "5?5@L O E>GC ?@54;>68BL 20< =09B8 :>=:@5B=K9 40BG8:, 2K:;NG0B5;L 8;8 :=>?:C, >B25BAB25==K5 70 20H8 3=52=K5 GC2AB20. 82=8B5 3>;>2>9, :>340 A45;05B5 MB>." (0B5< <>6=> 40BL ?0F85=BC C:070=85 ?@8<5=8BL MB>B >1@07, GB>1K ?@5>1@07>20BL GC2AB2>, > :>B>@>< 845B @5GL.) "5@0?52B8G5A:85 8AB>@88 :0: <5B0D>@K AB>@88 ?@54AB02;ONB A>1>9 G0ABL 687=8 :064>3> ?0F85=B0. $0:B8G5A:8 2A5 :C;LBC@K 8A?>;L7CNB 8AB>@88, GB>1K @0A?@>AB@0=OBL 7=0=8O 8 ?5@54020BL B@048F88, <>@0;L=K5 F5==>AB8 8 70:>=K. >A:>;L:C M:78AB5=F80;L=0O B5@0?8O 459AB2C5B ;CGH8< >1@07><, :>340 =0E>48BAO 2 30@<>=88 A 2=CB@5==8< <8@>< ?0F85=B0, >=0 ?@845@68205BAO <=5=8O, GB> @0AA:07K20=85 8AB>@89 4>;6=> 83@0BL 206=CN @>;L 2 M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88.  38?=>B5@0?88 ?@8<5=5=85 <5B0D>@8G5A:8E 8AB>@89 405B <=>65AB2> ?@58<CI5AB2. >-?5@2KE, <5B0D>@K O2;ONBAO 8AB>G=8:>< :0: 287C0;L=KE, B0: 8 A;CE>2KE 40==KE. A;8 8AB>@8O @0AA:070=0 E>@>H>, ?0F85=B, =0E>4OI89AO 2 B@0=A5, A>7405B 287C0;L=K5 >1@07K, 2K720==K5 MB>9 8AB>@859. 5B0;8 @0AA:070 4>;6=K >AB020BLAO 2 :0:>9-B> AB5?5=8 BC<0==K<8, B0:, GB>1K 287C0;L=K5 >1@07K 1K;8 ?@>4C:B>< ;8G=>9 A8AB5<K ?@54AB02;5=89 ?0F85=B0. @C38<8 A;>20<8, >1@07 2K7K205BAO @0AA:07><, => =5 48:BC5BAO 8<. A5 ?@58<CI5AB20 ?@8<5=5=8O 287C0;L=KE >1@07>2, @0=55 >1AC6402H85AO 2 MB>9 3;025, B0:65 >B=>AOBAO 8 : 8A?>;L7>20=8N 8E ?@8 @0AA:07K20=88 8AB>@89. @><5 B>3>, 8AB>@88 =5ACB 2 A515 B5@0?52B8G5A:89 O7K:, :>B>@K9 ?0F85=B A;KH8B >B B5@0?52B0. B>@>5 ?@58<CI5AB2> 8AB>@89 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <5B0D>@8G5A:85 8AB>@88 <>3CB ?@8<5=OBLAO :0: :>A25==K5 D>@<K >1I5=8O, 8<5NI53> B5@0?52B8G5A:85 ?@58<CI5AB20 (C65 >1AC6402H85AO 2 4@C38E @01>B0E (8=3 8 4@., 1983; &8B@5=10C< 8 4@., 1985). @0B:> 87;>68< 3;02=>5 ?@58<CI5AB2>. !8<?B><K, A :>B>@K<8 ?0F85=BK ?@8E>4OB =0 B5@0?8N, GB>1K 871028BLAO >B =8E, 2A5340 8<5NB 4;O =8E ;8G=>AB=K9 A<KA; (A<>B@8 3;02C 6). 0F85=BK G0AB> ?@>4>;60NB ?>;CG0BL 2B>@8G=CN 2K3>4C, A2O70==CN A =8<8.  ?@8<5@C, A830@5BK, :>B>@K5 :C@8B ?0F85=B, <>3CB "A2O7K20BL" 53> A C<5@H8< @>48B5;5<, :C@82H8< B>B 65 A>@B B010:0, 8;8 65 D878G5A:0O 1>;57=L <>65B ?><>30BL ?0F85=BC 871530BL >?@545;5==>9 >B25BAB25==>AB8. "0:8< >1@07><, ?0F85=BK G0AB> A>?@>B82;ONBAO ;N1K< 87<5=5=8O<, :>B>@KE >=8 A>7=0B5;L=> B0: 6064CB. 064><C B5@0?52BC 8725AB=>, GB> ;5G5=85 1>;LH8=AB20 ?0F85=B>2 =0?><8=05B 1>:A5@A:89 ?>548=>:: :>340 =0G8=05BAO A50=A, >4520NBAO ?5@G0B:8. 4=0:>, 5A;8 2K <>65B5 ;5G8BL (E>BO, :070;>AL 1K, =5 45;05B5 MB>3>), =0?@8<5@, @0AA:07K205B5 :0: 1K A;CG09=CN 8AB>@8N > A2>5< 4@C35, C ?0F85=B0 8AG5705B ?@8G8=0 A>?@>B82;OBLAO. >A;5 @0AA:070==>9 8AB>@88 B5@0?52B ?@0:B8G5A:8 =8:>340 =5 A;KH8B 2KA:07K20=89 B8?0 "0, => ...". =>3> @07 =0< 704020;8 2>?@>A: "@>O2;ONB ;8 :>340-=81C4L ?0F85=BK =54>2>;LAB2> B5<, GB> 2K 70=8<05B5 8E 2@5<O A2>8<8 8AB>@8O<8?" 8:>340. 0F85=B0< =@028BAO, GB> 2K ?@8=8<05B5 8E 70 ;N459, A :>B>@K<8 <>6=> ?>45;8BLAO G5<-B> ;8G=K<. >;0305<, GB> ?0F85=BK 8=BC8B82=> ?>=8<0NB: MB8 8AB>@88 A>45@60B =0?@02;O5<K5 8< ?>A;0=8O. "@5BL5 ?@58<CI5AB2> 8AB>@89 :0: 38?=>B5@0?52B8G5A:>3> <5B>40 A>AB>8B 2 B><, GB> 1>;LH8=AB2C ?0F85=B>2 459AB28B5;L=> =@028BAO A;CH0BL 8AB>@88. "5@0?52B8G5A:85 8AB>@88, A>45@60I85 :>A25==K5 8;8 A:@KBK5 B5@0?52B8G5A:85 ?>A;0=8O, >:07K20NB =081>;LH55 2;8O=85 =0 ?0F85=B>2, ?>A:>;L:C <8=CNB A>7=0B5;L=K9 0=0;87, A>7=0B5;L=>5 8 15AA>7=0B5;L=>5 A>?@>B82;5=85. 4=0:>, :>340 7=0G5=85 8AB>@88 2?>;=5 >G5284=>, @0AA:070==0O 8AB>@8O <>65B >:070BLAO 4>2>;L=> <>I=>9 B5@0?859, ?> A@02=5=8N A ?@O<K< ?>2B>@5=85< ?0F85=BC "B5E 65 A0<KE AB0@KE 25I59 B5< 65 A0<K< >1@07><". $8;8?? 0@:5@ (Barcer, 1985, AB@. VII) C:07K205B, GB> "?@O<>5 >1CG5=85 70:>=0< 8 ?@8=F8?0< ?>2545=8O G0AB> 2AB@5G05B A>?@>B82;5=85 A> AB>@>=K >1CG05<>3>, ?>B><C GB> B0:85 ?>A;0=8O G5@5AGC@ ?@O<K5, G5@5AGC@ ;8G=K5, G5@5AGC@ H>:8@CNI85 8;8 =5@54:> A;8H:>< A;>6=K5 4;O ?>=8<0=8O". %>@>H0O B5@0?52B8G5A:0O <5B0D>@0 ?>4>1=0 47M=A:><C :>0=C: >=0 =5 ?@>A<0B@8205BAO, 8 2K =5 <>65B5 2:;NG8BL A2>5 ;8=59=>-;>38G5A:>5 <KH;5=85, GB>1K ?>=OBL MB> ?>A;0=85. 5B0D>@0 AB0=>28BAO D>@<>9 M:78AB5=F80;L=>3> >1CG5=8O. 8?=>7 8 @0AA:07K20=85 8AB>@89 1I5=85 A ?0F85=B0<8 ?>A@54AB2>< <5B0D>@8G5A:8E 8AB>@89 >:07K205BAO MDD5:B82=K<, 4065 :>340 2K =5 >ACI5AB2;O5B5 D>@<0;L=>3> =02545=8O B@0=A0. > B>3>, :0: ?@8ABC?8BL : 38?=>B5@0?88, <K =5A:>;L:> @07 @0AA:07K205< 8AB>@88. -B> =5 >7=0G05B, GB> ?0F85=B =5 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, :>340 A;CH05B @0AA:07. %>@>H> @0AA:070==0O 8AB>@8O A0<0 ?> A515 O2;O5BAO 38?=>B8G5A:8< =02545=85<. =0 ?@54AB02;O5B A>1>9 B8? =5D>@<0;L=>3> 8;8 "<0;>3> 38?=>70", :>B>@K9 <K >1AC640;8 2 =0G0;5 =0H59 :=838. 4=0:> 2 >A=>2=>< <K ?@54?>G8B05< 4020BL <5B0D>@C ?>A;5 B>3>, :0: ?0F85=B 7038?=>B878@>20=. !CI5AB2C5B B@8 ?@8G8=K, ?> :>B>@K< B@0=A C25;8G8205B B5@0?52B8G5A:CN F5==>ABL 8AB>@88. 5@20O: :>=F5=B@8@>20==>5 2=8<0=85 2 A>AB>O=88 B@0=A0 ?>2KH05B ?@>4CF8@>20=85 2A5E GC2AB25==KE ?5@56820=89 8 >A>15==> 287C0;L=KE >1@07>2. !CI5AB2CNB ;N48, 8<5NI85 B@C4=>AB8 A 2>A?@8OB85< 287C0;L=KE >1@07>2, => >=8 <>3CB 2>A?@8=8<0BL >1@07K ?>A;5 B>3>, :0: 8E 7038?=>B878@CNB. B>@>5. !C1J5:B 2 B@0=A5 - <5=55 :@8B8G5A:8 =0AB@>5==K9 A;CH0B5;L, =5 >G5=L 15A?>:>OI89AO ?> ?>2>4C ?@>?CA:>2, =5OA=>AB59, =0@CH5=89 ?>A;54>20B5;L=>AB8 87;>65=8O, A45;0==KE 2 8AB>@88 A B5@0?52B8G5A:>9 F5;LN. @C3><C A;CH0B5;N =5C<5AB=K<8 >=8 <>3;8 1K ?>:070BLAO. "@5BLO, >G5=L 206=0O 8 F5==0O >A>15==>ABL B@0=A0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?@>F5AA 38?=>70 <>65B A;C68BL E>@>H8< ?@54;>3>< 4;O B>3>, GB>1K @0AA:070BL 8AB>@8N. K G0AB> 3>2>@8< =0H8< ?0F85=B0< ?@8<5@=> A;54CNI55: ""5?5@L, :>340 2K 4>AB83;8 B@0=A0, 206=> B>;L:> B>, GB> 45;05B 20H5 15AA>7=0B5;L=>5. 5206=>, GB> O 1C4C 3>2>@8BL. -B>  38?=>B8G5A:89 3>2>@". =5 =C6=> =0E>48BLAO 2 :>=B0:B5 A 20<8. A>15==> O ;N1;N ?>3>2>@8BL > ..." 0B5< <K @0AA:07K205< >4=C-425 <5B0D>@8G5A:85 8AB>@88. "5@<8= "38?=>B8G5A:89 3>2>@" 4;O =0A =0 A0<>< 45;5 =8G53> =5 7=0G8B, => 1>;LH8=AB2C ?0F85=B>2 :065BAO, GB> >=8 C65 A;KH0;8 53> @0=LH5, 8 ?>MB><C AG8B0NB 2?>;=5 C<5AB=K<, 8, A;54>20B5;L=>, C =0A ?>O2;O5BAO ?@54;>3 3>2>@8BL > G5< C3>4=>. -;5<5=BK B5@0?52B8G5A:8E 8AB>@89  8AB>@8OE, :>B>@K5 <K A>G8=O5< 4;O =0H8E ?0F85=B>2, ?@8ACBAB2CNB 420 >A=>2=KE M;5<5=B0. >-?5@2KE, <=>385 87 =0H8E 8AB>@89 ?@54;030NB @5H5=8O, AB@0B5388 8;8 =>2K5 >1@07FK ?>2545=8O 4;O =0H8E ?0F85=B>2. A5 >=8 2K@065=K A;>20<8 @0AA:070 8 >1@070<8, A>740205<K<8 ?0F85=B0<8. "0:8< >1@07><, ?0F85=B "2>A?@8=8<05B" ?>A;0=85, => G0AB> A>7=0B5;L=> =5 ?>=8<05B, GB> >=> 8AE>48B >B B5@0?52B0. &5==>ABL B0:>3> ?@>F5AA0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?0F85=B <>65B ?@8?8A0BL ?>78B82=>5 87<5=5=85 A0<><C A515, 0 MB> >G5=L MDD5:B82=>. @8?><=8< <5B0D>@K >A2>1>645=8O, :>B>@K5 <K >1AC640;8 2 3;025 3. '0AB> ?0F85=BK ?>A;5 B>3>, :0: A;KH0;8 MB8 8AB>@88, 3>2>@8;8 A0<8 A515: ">G5<C 1K =5 >A2>1>48BLAO" 8;8 "A2>1>48AL". 0B5< >=8 @0AA:07K20;8 =0<, :0: C =8E ?>O28;0AL 2>7<>6=>ABL 87<5=8BL ?@82KG:C 8;8 ?0BB5@= ?>2545=8O. >=5G=>, <K =8:>340 =5 =0?><8=0;8 8< >1 8AB>@88, :>B>@0O, A>1AB25==>, 8 2;>68;0 MBC 845N 2 8E C<K. B>@>9 M;5<5=B <=>38E =0H8E 8AB>@89 - >1@0I5=85 : 2=CB@5==8< @5AC@A0< ?0F85=B0 4;O @5H5=8O A>1AB25==KE ?@>1;5<.  =5:>B>@KE 8AB>@8OE =5 ?5@540=0 :0:0O-;81> :>=:@5B=0O AB@0B538O 87<5=5=8O 8 =5 C:070=K =>2K5 ?0BB5@=K. > <5B0D>@8G5A:8 <K ?@54?>;0305<, GB> =5:>B>@>5 =5CAB0=>2;5==>5 @5H5=85 2?>;=5 4>ABC?=>. >340 <K 2?5@2K5 =0CG8;8AL MB>9 AB@0B5388, B> 2>A?@8=O;8 55 A:5?B8G5A:8. ! B5E ?>@ <K =5 @07 8<5;8 2>7<>6=>ABL C1548BLAO, GB> MB0 B5E=8:0 @01>B05B. "@C4=> >1JOA=8BL, 1;03>40@O G5<C MB> ?@>8AE>48B, => B>;L:> 8725AB=>: >=0 @01>B05B. 1KG=> <K 8A?>;L7C5< @0AA:07 > :><-B> AB0@>< 8 <C4@>< 8;8 > :><-=81C4L, :B> >1;0405B 02B>@8B5B><. -B> =C6=>, GB>1K ?@54AB028BL BC G0ABL ?0F85=B0, :>B>@0O <>65B @5H8BL 53> A>1AB25==K5 ?@>1;5<K.  B5G5=85 <=>65AB20 ;5B <K =01;N40;8 F5;K9 @O4 ?0F85=B>2, 45<>=AB@8@>202H8E 70<5G0B5;L=>5 C;CGH5=85 ?>A;5 ?@>A;CH820=8O >4=>9 87 B0:8E 8AB>@89. -B> C;CGH5=85 =5;L7O >1JOA=8BL =8G5< 8=K<, :@><5 ?@54?>;>65=8O, GB> 2A5 MB8 8AB>@88 AB8<C;8@>20;8 2=CB@5==85 ;8G=K5 @5AC@AK. @8<5@K B5@0?52B8G5A:8E 8AB>@89  F5;>< @O45 :=83 >1AC6405BAO 2>?@>A > B><, :0: A>74020BL 8AB>@88, 8 ?@54;030NBAO A>B=8 8E ?@8<5@>2 (A<. >75=, <Rosen> 1982; 0=:B>= 8 0=:B>=, <Lankton & Lankton> 1983; 0@:5@, 1985; 5BB5;LE59<, <Bettelheim> 1977; >@4>=, <Gordon> 1978; #>;;8A, <Wallis> 1985; 593, 1980A). K ?@82545< ;8HL =5A:>;L:> ?@8<5@>2, ?>B><C GB> AG8B05<: >G5=L 206=>, GB>1K :064K9 B5@0?52B =0CG8;AO, :0: =C6=> AB@>8BL 8AB>@88, >B@060NI85 480;5:B8G5A:85 2708<>>B=>H5=8O ?0F85=B0 A B5@0?52B><, 8=48284C0;L=K5 2 :064>< >B45;L=>< A;CG05. K :>=AC;LB8@>20;8 A;8H:>< <=>3> ?@>D5AA8>=0;>2, AB@5<82H8EAO ?>;030BLAO =0 8<5NI85AO C =8E 2 70?0A5 8AB>@88, :>B>@K5 >=8 ?>G5@?=C;8 87 CG51=8:>2. >A;5 ?@54AB02;5=8O MB8E ?@8<5@>2 <K :>@>B:> >1AC48< =5A:>;L:> ?@8=F8?>2 A>740=8O 8AB>@89 4;O M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==>3> 38?=>B5@0?52B0. 204F0B8452OB8;5B=89 <C6G8=0 0D@>-0<5@8:0=A:>3> ?@>8AE>645=8O 1K; =0?@02;5= : =0< 87 <5AB=>9 1>;L=8FK, 345 ?@>E>48; >1A;54>20=85 ?> ?>2>4C BO65;>9 3>;>2=>9 1>;8. 8:0:8E D878G5A:8E >B:;>=5=89 C =53> >1=0@C65=> =5 1K;>. 0 ?5@2>< ?@85<5 <C6G8=0 @0AA:070;, GB> 4;O =53> A8;L=59H8< AB@5AA>< 2 687=8 O2;O5BAO A5:AC0;L=0O 48ADC=:F8O. = 1K; 8<?>B5=B>< 2 1>;LH8=AB25 A;CG052, :>340 ?KB0;AO 70=OBLAO A5:A><, 8;8 AB@040; ?@56452@5<5==>9 MO:C;OF859 2 B5E =5A:>;L:8E A;CG0OE, :>340 =5 1K; 8<. C6G8=0 @0AA:070;, GB> A5:AC0;L=K5 ?@>1;5<K 2>7=8:;8 420 3>40 =0704, A@07C 65 ?>A;5 A<5@B8 53> 3@C4=>3> @515=:0. '5@57 3>4 ?>A;5 A<5@B8 @515=:0 >= @0725;AO A 65=>9. C4CG8 >48=>:8<, @53C;O@=> 8<5; A2840=8O A 65=I8=0<8, => 87-70 A2>59 ?@>1;5<K AB@040; >B A<CI5=8O 8 AB@5AA0. >;>2=0O 1>;L =0G0;0AL C =53> ?@8<5@=>, :>340 >= @0725;AO, 8 ?>AB5?5==> 2A5 1>;55 CA8;820;0AL. > 2@5<O 2B>@>3> A50=A0 B5@0?52B A:070;, GB> <>65B ?><>GL ?0F85=BC, => 4>1028;, GB> 2 B5G5=85 42CE =545;L, ?>:0 B>B =5 =0CG8BAO 38?=>7C 8 A0<>38?=>7C, >=8 =5 1C4CB @01>B0BL =04 MB8<. 0 ?5@2>< 38?=>B8G5A:>< A50=A5, :>340 ?0F85=B =0E>48;AO 2 A>AB>O=88 B@0=A0, B5@0?52B @0AA:070; 5<C A;54CNICN 8AB>@8N: "=05HL, 2 B0:>9 70<5G0B5;L=K9 45=5:, :0: A53>4=O, O ;N1;N A?;02;OBLAO =0 =04C2=>9 ;>4:5 ?> 3>@=>9 @5:5 .38035=5 2 =0F8>=0;L=>< ?0@:5 E8>?09;. / =5 7=0N, 8725AB=> ;8 B515 GB>-=81C4L >1 MB>9 @5:5, => O A>2A5< =5402=> C7=0; :>5-GB> >G5=L 8=B5@5A=>5. 5AOBL ;5B =0704 @5:0 1K;0 48:>9 8 =5>A2>5==>9, ?>;=>ABLN =0E>48;0AL 2> 2;0AB8 AB8E88. =>3> @07, :>340 25A=>9 2>40 <G0;0AL A;8H:>< 1KAB@>, ;N48 2@>45 <5=O =5 <>3;8 A?;028BLAO ?> =59. >;LHCN 65 G0ABL 2@5<5=8 (?>GB8 2AN 2B>@CN ?>;>28=C ;5B0), 2>40 AB>O;0 A;8H:>< =87:>, 8 ;N48 B>65 =5 <>3;8 A?;02;OBLAO. ">340 >=8 @5H8;8 2KAB@>8BL 40<1C, GB>1K :>=B@>;8@>20BL @5:C. =8 >B?@028;8AL 70 10 <8;L : A525@C >B 3>@>4:0 >=D;NM=A. "0: :0: 75<;O 1K;0 B0< :0<5=8AB>9, ?@8H;>AL 2K720BL 8A:CA=>3> 8=65=5@0 87 >:@C30 0H8=3B>=. = >A<>B@5;AO 2>:@C3 8 2 :>=F5 :>=F>2 2KOA=8;, GB> =04> 45;0BL. G5=L A:>@> 8=65=5@ 2KAB@>8; 40<1C, 8 B5?5@L 2>40 AB>8B 4>AB0B>G=> 2KA>:> 8 B5G5B 4>AB0B>G=> <54;5==>, B0: GB> =0< 2A5340 <>6=> ?>@072;5GLAO =0 @5:5". >A;5 MB>9 8AB>@88 B5@0?52B A<5=8; B5<C @073>2>@0 8 A45;0; B>, GB> >1KG=> 45;05BAO =0 ?5@2>< A50=A5. 0 A;54CNI59 =545;5 ?0F85=B @0AA:070;, GB> 8<5; 420 @07=KE A5:AC0;L=KE :>=B0:B0, 8 >10 >=8 >:070;8AL 2?>;=5 C4>2;5B2>@8B5;L=K<8. C6G8=0 1K; C482;5= B0:8< ?>2>@>B>< A>1KB89 8 A?@>A8; B5@0?52B0, 5ABL ;8 C =53> :0:85-=81C4L A>>1@065=8O ?> ?>2>4C 53> 2K74>@>2;5=8O. "5@0?52B >B25B8;: "5B, O =5 7=0N, => : G5<C A?@0H820BL, 5A;8 2A5 8 B0: 845B E>@>H>". C6G8=0 =5 AB0; ?@>4>;60BL ;5G5=85, => 25@=C;AO ?@8<5@=> G5@57 3>4 A 4@C3>9 ?@>1;5<>9, A2O70==>9 A 53> @01>B>9. 0 MB>< 1>;55 ?>74=5< A50=A5 ?0F85=B @0AA:070;, GB> 1K; 2?>;=5 C4>2;5B2>@5= A2>59 A5:AC0;L=>9 687=LN 25AL 3>4 8 C?><O=C;, GB> >1@CG5=. >765 >= AB0; >BF>< 42CE 45B59 8 ?@8A;0; 8E D>B>3@0D88 B5@0?52BC =0 >645AB2>. 0F85=B, 25@>OB=>, 4>3040;AO, GB> B5@0?52B ?><>3 5<C @5H8BL A5:AC0;L=CN ?@>1;5<C, => :0: 8<5==> - >= =5 7=0;. '5AB=> 3>2>@O, B5@0?52B 8 A0< =5 4> :>=F0 MB> ?>=8<05B. K 4>;6=K 1K;8 70<5B8BL, GB> 2A5 M;5<5=BK 8AB>@88 A2O70=K :0:8<-B> >1@07>< A ?@>1;5<>9 ?0F85=B0. =65=5@ >B?@028;AO =0 A525@ (B. 5. 2 =0?@02;5=88 >B 35=8B0;89 : 3>;>25 8;8 <>73C), 345 :0<5=8AB0O 75<;O, B0: GB> A>>@C48BL 40<1C 1K;> B@C4=K< 45;><, ?@8H;>AL 2K720BL 8A:CA=>3> 8=65=5@0 (<5B0D>@0 4;O 15AA>7=0B5;L=>3>, 4;O 2=CB@5==8E @5AC@A>2 ?0F85=B0); 0 2K@065=8O "AB>8B 4>AB0B>G=> 2KA>:>", "B5G5B 4>AB0B>G=> <54;5==>" 8 "2A5340 <>6=> ?>@072;5GLAO" A>45@60B ?A8E>A5:AC0;L=K5 2AB@>5==K5 2=CH5=8O. !;54CNI85 425 8AB>@88 8;8 8E 20@80F88 <K ?@8<5=O;8 : A0<K< @07=K< ?0F85=B0<, :>B>@K5 >B<5G0;8, GB> MB8 8AB>@88 AB8<C;8@CNB >G5=L 8=B5@5A=K5 8 OA=K5 287C0;L=K5 >1@07K, 25@>OB=>, ?><>30NI85 8< 2 @5H5=88 ?@>1;5<. "=05HL ;8, (8<O ?0F85=B0), O B>;L:> GB> CA;KH0; 8=B5@5A=CN 8AB>@8N ?@> 8B09. 48= 1>;L=>9 ?@8H5; : <C4@5FC 8 A:070;: "/ =5 7=0N, GB> <=5 45;0BL. / GC2AB2CN, :0: 1C4B> >4=0 A>10:0 CE20B8;0 <5=O 70 >4=C =>3C 8 B0I8B =0 2>AB>:, 0 4@C30O A>10:0 - 70 4@C3CN =>3C BO=5B =0 70?04.  <C4@5F, GB> 65 <=5 45;0BL?" C4@5F ?>A<>B@5; =0 =53> 8 >B25B8;: "0:>@<8 MB8E A>10:, 5A;8 =5 E>G5HL, GB>1K >=8 B51O @07>@20;8!" / B>;L:> GB> 25@=C;AO A 70?040 !(, 345 ?>A5B8; >48= A>2@5<5==K9 7>>?0@:, 2 :>B>@>< C <5=O A>AB>O;AO 8=B5@5A=K9 @073>2>@ A> AB0@>9 A;C68B5;L=8F59 7>>?0@:0. =0 @0AA:070;0, GB> 4> B>3>, :0: 1K; ?>AB@>5= MB>B A>2@5<5==K9 7>>?0@:, :>340 5I5 8A?>;L7>20;8AL B@048F8>==K5 :;5B:8, C =55 1K;> ;N18<>5 682>B=>5, GLO :;5B:0 1K;0 A;8H:>< <0;0 4;O =53>. 82>B=>5 25AL 45=L E>48;> ?> :;5B:5 2704-2?5@54 - ?OB=04F0BL O@4>2 >B >4=>9 AB>@>=K : 4@C3>9. @><5 B>3>, A;C68B5;L 1K; =54>1@>A>25AB=K<, >= 2@5<O >B 2@5<5=8 18; 53> :=CB><. >340 682>B=>5 ?>?040;> 2 BC G0ABL :;5B:8, C :>B>@>9 >1KG=> AB>O; MB>B A;C68B5;L, >=> 274@03820;>, 4065 5A;8 A;C68B5;O B0< =5 1K;>. !B0@0O 65=I8=0 @0AA:070;0, GB> A;C68B5;L 2K;5B5; A @01>BK. >340 1K; ?>AB@>5= =>2K9 7>>?0@:, 55 682>B=><C ?5@2><C 1K;0 ?@54>AB02;5=0 5AB5AB25==0O A@540 >18B0=8O. =0 =8:>340 =5 701C45B 45=L, :>340 A ?><>ILN 1>;LH>3> :@0=0, :>B>@K9 ?@8H;>AL 2K720BL 87 !5=B-C8A0, :;5B:0 1K;0 ?5@5=5A5=0 =0 =>2>5 <5AB>. 01>G89 >BA>548=8; ?>; :;5B:8 8 ?>A?5H=> C1560; 70 @>2 A 2>4>9, B0I0 70 A>1>9 ?@8AB02=CN ;5AB=8FC. 0B5< :@0= ?>4=O; :;5B:C =025@E. 82>B=>5 >A<>B@5;>AL, ?@>H;> 15 O@4>2 2;52>, >AB0=>28;>AL B0<, 345 @0=LH5 1K;8 ?@CBLO, ?>25@=C;>AL 8 ?@>H;> 15 O@4>2 2?@02>.  B>B 45=L 682>B=>5 E>48;> 2?@02>-2;52>, 274@03820O :064K9 @07, :>340 ?>4E>48;> : B><C <5ABC, 345 ?@5645 AB>O; B>B =54>1@>A>25AB=K9 A;C68B5;L". 0:>3> 682>B=>3> 2K ?@54AB02;O;8, G8B0O MBC 8AB>@8N? K A?5F80;L=> 8A?>;L7>20;8 A;>2> "682>B=>5", GB>1K A;CH0B5;L <>3 ?@54AB028BL ;N1>3> 725@O, A>>B25BAB2CNI53> 53> A>1AB25==>9 ;8G=>9 @50;L=>AB8. !;54CNI0O 8AB>@8O <>65B >:070BLAO >A>15==> ?>;57=0, 5A;8 ?0F85=B 60;C5BAO =0 B5;5A=CN "7060B>ABL" 8;8 65 :>340 GC2AB2C5B, GB> =5 <>65B @072O70BL C75; 687=5==KE ?@>1;5<. >?CAB8<, =0HC ?0F85=B:C 7>2CB "659=". "659=, =5A:>;L:> <5AOF52 =0704 O 2AB@5B8;AO A> A2>59 AB0@>9 ?>4@C3>9 ?> 8<5=8 6>0=. K 3>2>@8;8 A =59 > <=>3><, 0 70B5< 6>0= ?>2540;0 <=5 8=B5@5A=CN 8AB>@8N. =0 2A?><=8;0, :0: <=>3> ;5B =0704, 1C4CG8 5I5 <0;5=L:>9 452>G:>9, >B?@028;0AL A> A2>8<8 @>48B5;O<8 =0 ?@>3C;:C 2 3020=L, 8 A8<?0B8G=K9 AB0@K9 :0?8B0= 1C:A8@0 ?>40@8; 59 :CA>: 25@52:8. = A:070;, GB> MB0 25@52:0 ?@>?CB5H5AB2>20;0 A =8< G5@57 A5<L <>@59, 8 ?@54;>68; 59 27OBL 55 4><>9 ?>83@0BL. 6>0= 83@0;0 A> A2>59 =>2>9 83@CH:>9 25AL 45=L. =0 @072;5:0;0AL, @07<0E820O 25@52:>9 2 2>74CE5 8 I5;:0O, :0: :=CB><, => 24@C3 =5G0O==> >?@>:8=C;0 :0:CN-B> 25IL. ">340 >48= 87 55 @>48B5;59 =0:@8G0; =0 452>G:C, 702O70; 25@52:C BC38<8 C7;0<8 8 2K1@>A8; 70 425@L, ?@8:0702 >B=5AB8 BC40, 345 >=0 55 27O;0. 6>0= ?5G0;L=> 1@5;0 ?> C;8F5 A> A2>59 83@CH:>9, :>B>@0O B5?5@L 2AO A>AB>O;0 8E BC38E C7;>2, 0 ?>B>< ?@8A5;0 2>7;5 A>A54:8, AB0@>9 ;548, :>B>@0O <=>3> @07 E>48;0 2 <>@5. A:>@5 6>0= 70<5B8;0, GB>, @073>20@820O A =59, A>A54:0 @072O70;0 ?5@2K9 C75;, 659= 8 25@=C;0 :0=0B 6>0=. !>A54:0 ?>A>25B>20;0 ?>83@0BL A MB>9 25@52:>9 =0 C;8F5, ?>1>;LH5 C7=0BL >1 C7;5 8, 2A?><=82 2A5, GB> 1K;> C2845=> @072O70BL A;54CNI89 C75;. B0:, 6>0= 1K;> ?@54;>65=> 83@0BL A 25@52:>9 ?>1>;LH5, CG8BLAO, :0: <>6=> 70102;OBLAO 157>?0A=>. ">340 >=0 A<>65B @072O70BL A;54CNI89 C75;, 659=. >B>< A>A54:0 ?>A>25B>20;0 6>0= 27OBL 25@52:C 4><>9, => ?5@2>5 2@5<O 1KBL >AB>@>6=>9 8 =0CG8BLAO B><C, 345 8 :>340 <>6=> 83@0BL A 25@52:>9 4><0, 8 B>340 >=0 A<>65B @072O70BL A;54CNI89 C75;. B0:, 6>0= 1K;> A:070=>, GB> A:>@> =0 25@52:5 1C4CB @072O70=K 2A5 C7;K 8 >=0 1C45B 83@0BL A 25@52:>9 5I5 4>;3>, 2 @07=KE <5AB0E 8 A<>65B ?>;CG8BL <0AAC @04>AB8, 659=. 0B5< A8<?0B8G=0O A>A54:0 =0:;>=8;0AL : 6>0= 8 ?@>H5?B0;0 =0 CE> 206=K9 A5:@5B. 6>0= CH;0 8, ?>83@02 =5<=>3> A 25@52:>9 8 ?@8?><=82 2A5, GB> A;KH0;0 8 2845;0, >=0 A<>3;0 @072O70BL A;54CNI89 C75;. 52>G:0 5I5 GCBL-GCBL ?>83@0;0 A 25@52:>9 8 @072O70;0 A;54CNI89 C75;. >B>< 701@0;0 25@52:C 4><>9 8 AB0;0 2=8<0B5;L=> CG8BLAO, 345 8 2 :0:8E A;CG0OE <>6=> 83@0BL A =59, ?>A;5 G53> C40;>AL @072O70BL 5I5 >48= C75;. A:>@5 2A5 C7;K =0 25@52:5 1K;8 @072O70=K. 6>0= <=>3> 83@0;0 A :0=0B>< 8 ?>;CG0;0 >B MB>3> <0AAC @04>AB8, 659=. >340 <>O ?>4@C30 @0AA:070;0 MBC 8AB>@8N, <=5 AB0;> 4>2>;L=> ;N1>?KB=>, 8 O A?@>A8;, GB> 70 A5:@5B >B:@K;0 59 A8<?0B8G=0O AB0@0O ;548. 6>0= ?@>AB> ?>A<>B@5;0 =0 <5=O 8 C;K1=C;0AL: "'0@;8, MB> 65 A5:@5B. / =5 <>3C A:070BL B515, => A?>@N, GB> B0: 8;8 8=0G5 >= B515 8725AB5=". C, <>65B 1KBL, O 8 7=0N 53>, 0 <>65B, 8 BK B>65". -B0 8AB>@8O ?5@540;0 2=CH5=85 659= @072O7K20BL C7;K, =0E>4OI85AO 2=CB@8 A51O. 1@0B8B5 2=8<0=85, GB> 8<O ?>4@C38 2 @0AA:075 =0G8=05BAO A B>9 65 A0<>9 1C:2K, GB> 8 8<O ?0F85=B:8. "0:65 >1@0B8B5 2=8<0=85, GB> 70?5G0B;5==K5 2 @0AA:075 2=CH5=8O - "@072O70BL ?5@2K9 C75;, 659=", "?>;CG8;0 <0AAC @04>AB8, 659=" - 8A?>;L7CNB 8<O ?0F85=B:8 4;O 459AB2CNI53> ;8F0 @0AA:070.  MB>< =5B ;>38G5A:>3> A<KA;0, => C4828B5;L=>, GB> ?0F85=BK =8:>340 =5 70<5G0NB >H81:8, :>340 ?@8<5=ONBAO 2AB@>5==K5 2=CH5=8O 2@>45 MB>3>.  2KH5?@82545==>9 B5@0?52B8G5A:>9 8AB>@88 4;O @5H5=8O ?@>1;5< 8A?>;L7>20=0 AB@0B538O ?@82;5G5=8O A>1AB25==KE 15AA>7=0B5;L=KE @5AC@A>2 (A>A54:0 @0AA:07K205B 659= A5:@5B). !>740=85 <5B0D>@8G5A:8E 8AB>@89 =>385 ;N48, ?8A02H85 > B5@0?52B8G5A:8E <5B0D>@0E, =0?@8<5@, 0=:B>= 8 0=:B>= (1983), ?@52@0I0NB A@02=8B5;L=> ;53:89 8 ?@8=>AOI89 C4>2>;LAB285 <5B>4 2 B@C4=>5 7040=85, ?@54JO2;OO <=>65AB2> B5E=8G5A:8E B@51>20=89 4;O A>740=8O ?>4>1=KE 8AB>@89. 5:>B>@K5 =081>;55 ?@>ABK5 @0AA:07K, =0?>4>185 8AB>@88 > 42CE A>10:0E, 40NB A0<K5 ;CGH85 @57C;LB0BK. # =0A 5ABL B@8 ?@54;>65=8O, :>B>@K5 <>3CB ?><>GL 20< =0CG8BLAO A0<8< A>74020BL 8AB>@88. 5@2>5 8, 25@>OB=>, =081>;55 206=>5: ?><=8B5, GB> A8;0 2>7459AB28O B5@0?52B8G5A:>9 8AB>@88 2>7@0AB05B 1;03>40@O 8A?>;L7>20=8N 2 =59 A8<2>;>2 8;8 <5B0D>@, ?@8=04;560I8E ?0F85=BC. =8<0B5;L=> A;CH09B5 2> 2@5<O ?5@2>3> ?@85<0, :0: ?0F85=B 2K@0605B A0<>3> A51O. 1@0I09B5 2=8<0=85 =0 B>, GB> ?@>8AE>48B 2 53> 687=8, 2:;NG0O 8=B5@5AK 8 E>118. '5;>25:C, :>B>@K9 ;N18B 159A1>;, => =5 8=B5@5AC5BAO A04>2>4AB2><, =5 =04> @0AA:07K20BL 8AB>@89 > F25BCI8E A040E, B0: :0: MB> 1C45B 5<C =5 8=B5@5A=>. A;8 ?0F85=B0 15A?>:>OB :>6=K5 ?@>1;5<K 8;8 0;;5@388 (4065 5A;8 >= 8 =5 A>>1I05B >1 MB><), ?@84C<09B5 @0AA:07 > :><-=81C4L, :B> 2;57 2 GC6CN :>6C 8 GB> A =8< ?@>87>H;>. A;8 20H ?0F85=B AB@0405B >B 3>;>2=>9 1>;8, 2:;NG8B5 2 20HC 8AB>@8N GB>-=81C4L > "3>;>2=>9 1>;8" 35@>O. ;8 65 5A;8 C ?0F85=B0 30AB@>M=B5@>;>38G5A:85 ?@>1;5<K, 8A?>;L7C9B5 2 @0AA:075 2K@065=8O B8?0 "?@>3;>B8; >184C", "?5@520@8; 8=D>@<0F8N", "O =5 <>3C MB>3> CA2>8BL". 5@>OB=55 2A53>, ?0F85=B A 30AB@>M=B5@>;>38G5A:8<8 A8<?B><0<8 A0< ?>;L7C5BAO ?>4>1=K<8 <5B0D>@0<8. !B0@09B5AL ?>4E>48BL : 8AB>@8O< B2>@G5A:8, B0:, GB>1K =5 1K;> A;8H:>< O2=K<, > G5< 2K =0 A0<>< 45;5 3>2>@8B5 ?0F85=BC. B>@>5. "5@0?52B <>65B 4;O A>740=8O 8AB>@88 ?@8<5=OBL A2>9 A>1AB25==K9 >1@07, A :>B>@K< C =53> 0AA>F88@C5BAO 40==K9 ?0F85=B. >A;5 B>3>, :0: ?0F85=B 2K945B 87 20H53> :018=5B0 2 ?5@2K9 @07, 70:@>9B5 3;070 8 70<5BLB5, :0:>9 >1@07 2A?;K25B C 20A ?5@54 3;070<8. = <>65B >:070BLAO 8=B5@5A=>9 >A=>2>9 AN65B0. A;8 ?0F85=B 0AA>F88@C5BAO C 20A A> A:C;OI8< I5=:><, 2:;NG8B5 I5=:0 2 20HC 8AB>@8N. "@5BL5. !<>B@8B5 25A5;59 8 =5 15A?>:>9B5AL, GB> ?0F85=B <>65B C2845BL A:@KBK9 A<KA; 20H59 8AB>@88. A;8 MB> A;CG8BAO, 2K ?>B5@O5B5 F5==>ABL :>A25==>3> >1I5=8O. "5< =5 <5=55, ?0F85=B 2A5-B0:8 <>65B @073;O45BL 2 20H59 8AB>@88 ?0@0;;5;L A> A2>8<8 ?@>1;5<0<8: =8:0:>3> 2@540 B5@0?88 >B MB>3> =5 1C45B. 8. -!"&,+ /   # !!" ;O B>3> GB>1K 40BL G8B0B5;N ?@54AB02;5=85 > =5:>B>@KE 273;O40E M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==KE A?5F80;8AB>2 =0 :>=:@5B=K9 4803=>AB8G5A:89 O@;K: 8 A2O70==>5 A =8< ?>2545=85 ?0F85=B0, 2 MBC :=83C 2:;NG5=> 45B0;L=>5 >1AC645=85 =5:>B>@>3> 4803=>AB8G5A:>3> ?>=OB8O. K >1@0B8;8AL : 1>;55 45B0;L=><C @0AA<>B@5=8N O@;K:0 "7028A8<>ABL" ?> ?@8G8=0<, :>B>@K5 1C4CB >1AC640BLAO 2 :>=F5 A;54CNI53> ?0@03@0D0. 4=0:> >1I85 ?@82>48<K5 ?>;>65=8O ?@8<5=8<K : 1>;LH8=AB2C B8?>2 ?>2545=8O 8 O@;K:>2, A :>B>@K<8 8<55B 45;> :064K9 B5@0?52B. "5>@8O  70-E 3>40E 8 1>;LH59 G0AB8 80-E 0<5@8:0=FK @0AA<0B@820;8 ?@>1;5<C 7028A8<>AB59 8 8E ;5G5=8O 2 F5;>< >4=>AB>@>==5. ;:>3>;8:>2 8 =0@:><0=>2 ;5G8;8 A ?><>ILN 28-4=52=>9 AB0F8>=0@=>9 45B>:A8:0F88 A ?>A;54CNI59 0<1C;0B>@=>9 :>=AC;LB0F859 ?> >4=>9 87 B0: =07K205<KE 12-H03>2KE ?@>3@0<<. 8?=>B5@0?8O 8A?>;L7>20;0AL 4;O ;5G5=8O >G5=L @54:>. 25 A>2@5<5==K5 B5=45=F88 87<5=8;8 MB> ?>;>65=85. 5@20O - :>=F5?F8O "7028A8<>3> ?>2545=8O", ?>AB5?5==> @0AH8@82H0OAO 4> 2:;NG5=8O 2 =55 2A5E B8?>2 7;>C?>B@51;5=89, 2 B>< G8A;5 8 7;>C?>B@51;5=89 54>9, A830@5B0<8, 2708<>>B=>H5=8O<8, A5:A>< 8 4065 153>< B@CAF>9. B>@0O B5=45=F8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> G@572KG09=> 2KA>:0O ?;0B0 70 ;5G5=85 2 AB0F8>=0@5 2 A>G5B0=88 A 25AL<0 C<5@5==K< 53> CA?5E>< 2K=C48;0 AB@0E>2K5 :><?0=88 B@51>20BL ?@8<5=5=8O 0;LB5@=0B82=KE D>@< ;5G5=8O, =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>9 87 :>B>@KE O2;O5BAO 0<1C;0B>@=0O ?A8E>B5@0?8O A 48?;><8@>20==K<8 ?@0:B8:0<8. =>385 :;8=8F8ABK 8A?>;L7CNB 38?=>7 :0: G0ABL ;5G51=>9 ?@>3@0<<K, ?>B><C GB> =5:>B>@K5 :;85=BK @0AA<0B@820NB 38?=>7 :0: ?@8BO30B5;L=CN 0;LB5@=0B82C "@073>2>@=>9 ?A8E>B5@0?88". K 2:;NG8;8 2 =0HC :=83C A?5F80;L=CN 3;02C, ?>A2OI5==CN 40==>9 :;8=8G5A:>9 ?@>1;5<5, >BG0AB8 ?>B><C, GB> MB> =>20O 8 1KAB@> @0ABCI0O 3@C??0 ?0F85=B>2 4;O 38?=>B5@0?52B>2, => B0:65 8 ?>B><C, GB> =>20O, 1>;55 H8@>:0O :>=F5?F8O "7028A8<>AB8" ?>4=8<05B >A>15==> 8=B5@5A=K5, A B>G:8 7@5=8O M:78AB5=F80;L=> >@85=B8@>20==>3> :;8=8F8AB0, B5@0?52B8G5A:85 8 :;8=8G5A:85 ?@>1;5<K. 5:>B>@>5 2@5<O B><C =0704 <K ?@>2>48;8 B@5=8=3>2K9 A5<8=0@ 4;O ?@>D5AA8>=0;>2, @01>B0NI8E A> 27@>A;K<8 45BL<8 0;:>3>;8:>2.  :>=F5 =0H59 @01>BK <K ?>425@3;8AL :@8B8:5 A> AB>@>=K 42CE 65=I8=, CG0AB=8F A5<8=0@0, >128=82H8E =0A 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 =51@56=>AB8 87-70 B>3>, GB> 2 ?5@5@K20E <564C 70=OB8O<8 2A5< CG0AB=8:0< 1K;0 ?@54>AB02;5=0 2>7<>6=>ABL ?5@5:CA8BL. 5=I8=K GC2AB2>20;8 A51O 7028A8<K<8 >B 54K 8 70=8<0;8AL ?> ?@>3@0<<5 0=>=8<=KE >16>@, :>B>@0O B@51C5B ?>;=>3> >B:070 >B 54K <564C @53C;O@=K<8 ?@85<0<8 ?8I8. =8 A5B>20;8 =0 B>, GB> <K :0: A?5F80;8ABK 2 >1;0AB8 7028A8<>AB59 >1;0405< =54>AB0B>G=K<8 7=0=8O<8. 7-70 B>3>, GB> ?8I0 1K;0 ;53:> 4>ABC?=0, 8< ?@8E>48;>AL 2 ?5@5@K20E <564C 70=OB8O<8 CE>48BL 2 BC0;5B 8 4N68=C @07 ?>2B>@OBL B0< ">;8B2C > 4CH52=>< ?>:>5", GB>1K >1@5AB8 A8;K >B:070BLAO >B 54K. =>385 <5AOFK ?>A;5 MB>3> 8=F845=B0 <K =5 <>3;8 CA?>:>8BLAO, => =5 AB>;L:> 87-70 >128=5=89 MB8E 65=I8=, A:>;L:> 87-70 =0H53> =565;0=8O ?@8=OBL 8E 2A5@L57. K 2A5340 AG8B0;8 A51O ;N4L<8, =5 ;8H5==K<8 A>AB@040=8O, AB@5<OI8<8AO A5@L57=> 2KA;CH0BL ;N1>3>, :B> 8A?KBK205B 1>;L, 4065 5A;8 G5;>25: 8 =5 A8<?0B8G5= =0<.  :>=F5 :>=F>2, >4=064K, 2 >G5@54=>9 @07 >1AC640O MB>B 8=F845=B, =0< AB0;> ?>=OB=>, GB> ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 MB8 65=I8=K 1K;8 =5 2>A?@8=OBK 2A5@L57, 70:;NG0;0AL 2 B><, GB> B5 =8 @07C =5 ?>?@>A8;8 =0A >B=5AB8AL : =8< A5@L57=>; A:>@55, >=8 B@51>20;8, GB>1K <K 2A5@L57 >B=5A;8AL : =025H0==><C 8<8 =0 A51O O@;K:C "7028A8<KE >B ?8I8". /@;K:8, =025H8205<K5 :5<-B> 8;8 A0<8< A>1>9 - ?@>1;5<0 =><5@ >48= 2 >1KG=> ?@8=8<05<>9 <>45;8 7028A8<>AB8. !;8H:>< <=>385 BO3>B5NB : B><C, GB>1K A45;0BL O@;K: A2>8< ?>;=K< >?@545;5=85<: "O 0;:>3>;8:", "O 27@>A;K9 @515=>: 0;:>3>;8:>2", "O 7028A8<K9".  >A>15==>AB8 MB> >:07K205BAO 25@=K< 4;O ;N459, :>B>@K5 CG0AB2CNB 2 12-H03>2>9 ?@>3@0<<5 2K74>@>2;5=8O. 1KG=> =0 A2>8E 2AB@5G0E >=8 ?@54AB02;ONBAO A;54CNI8< >1@07><: "@825B! 5=O 7>2CB 0@:. / 0;:>3>;8:". ;8: "@825B! 5=O 7>2CB 6>0=. / AB@040N 7028A8<>ABLN". 0@: 2?>;=5 <>65B 1KBL 0;:>3>;8:><, => 2 B> 65 2@5<O >= <>65B >:070BLAO ?@>D5AA>@>< :>;;5460, <C65<, >BF><, C<5;K< @K10:>< 8 B0: 40;55, 0 6>0=, AB@040NI0O 7028A8<>ABLN, B0:65 <>65B 1KBL 65=>9, <54A5AB@>9, 701>B;82>9 <0B5@LN 8;8 G5<?8>=:>9 ?> 83@5 2 :53;8.  =5AG0ABLN, O@;K:8 B8?0 "/ AB@040N >B 7028A8<>AB8" 8;8 "/ 0;:>3>;8:" ?>2B>@ONBAO 45=L >B> 4=O, >B 2AB@5G8 : 2AB@5G5 8 AB0=>2OBAO 4;O G5;>25:0 =081>;55 7=0G8<K< >?@545;5=85< A0<>3> A51O. 025H820=85 O@;K:>2 ?@52@0B8;>AL 2 ?@>1;5<C, ?>B><C GB> ;N1>5 87 B0:8E >?@545;5=89 - MB> =5 B>;L:> AC65=85 8 >3@0=8G5=85 ?@54AB02;5=89, => B0:65 8 ?0B>;>38O. /@;K:8 ?@52@0I0NB ;N459 2 ?@54<5BK. @54<5B 2 B>G=>AB8 A>>B25BAB2C5B B><C, GB> >1>7=0G05B 53> O@;K:, >= =8:>340 =5 <>65B 87<5=8BLAO. 0@0=40H - 2A5340 :0@0=40H. = <>65B 1KBL >AB@K< 8;8 BC?K<, A @578=:>9 8;8 157 =55; <>65B 8A?>;L7>20BLAO ?> =07=0G5=8N 8;8 ?@>AB> ;560BL =0 AB>;5 - => 2A5340 >AB0=5BAO :0@0=40H><.  2>B 1KBL G5;>25:>< >7=0G05B 1KBL @07=K< 2 @07;8G=>9 >1AB0=>2:5. N48 8 >:@C60NI89 8E <8@ 2708<>>1CA;>2;5=K. K <>65< 1KBL CG8B5;O<8 B>;L:> B>340, :>340 2708<>459AB2C5< A ;N4L<8, 65;0NI8<8 AB0BL CG5=8:0<8.  4@C3>5 2@5<O <>6=> 1KBL CG5=8:0<8, :>B>@K5 ?><>30NB CG8B5;N >:070BLAO 2 ?>;>65=88, >1CA;>2;820NI8< =0A :0: CG5=8:>2. >340 ;N48 ?@8A20820NB A515 A=>20 8 A=>20 >48= 8 B>B 65 O@;K:, >=8 >3@0=8G820NB A2>N 687=L 4> ACI5AB2>20=8O 2 :0G5AB25 25I8, 8 2 MB>< A<KA;5 ?>4>1=0O A8BC0F8O ?0B>;>38G=0. "@5BLO ?@>1;5<0 2 >B=>H5=88 =025H820=8O O@;K:>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2A5 >=8 E0@0:B5@87CNB 2 ;CGH5< A;CG05 ;8HL :0:85-B> >1I85 :0B53>@88. !CI5AB2C5B <=>3> @07;8G=KE 284>2 @0:0, 8 C 42CE 1>;L=KE @0:>< <>3CB >:070BLAO A>25@H5==> @07=K5 A8<?B><K 8 ?@>3=>7 B5G5=8O 701>;520=8O. >4>1=> MB><C, 420 @515=:0, 2K@>AH85 2 A5<LOE 0;:>3>;8:>2, 8<5NB ACI5AB25==> @07;8G=K9 687=5==K9 >?KB.  >4=>9 A5<L5 @>48B5;L-0;:>3>;8: <>65B 1KBL >G5=L 65AB>:8< 8 =5?@54A:07C5<> 45AB@C:B82=K<, B>340 :0: 2 4@C3>9 - @>48B5;L-0;:>3>;8: ;8HL A;53:0 =0@CH05B 74>@>2>5 DC=:F8>=8@>20=85 A5<L8. 025H820O O@;K: "@515=>: 0;:>3>;8:0" 2A5< 45BO<, 2K@>AH8< 2 A5<L5 0;:>3>;8:>2, 8 ?@8?8AK20O 8< >1I85 E0@0:B5@=K5 G5@BK, 83=>@8@CO 8=48284C0;L=K5 @07;8G8O, <>6=> ?@89B8 : =525@=K< 2K2>40<. 5@54:> 45B8 0;:>3>;8:>2 G5@B0<8 A2>59 ;8G=>AB8 >:07K20NBAO 1>;55 ?>E>68<8 =0 ;N459, 2K@>AH8E 2 =>@<0;L=KE A5<LOE, G5< =0 4@C38E 27@>A;KE 45B59 0;:>3>;8:>2. =>385 :;8=8F8ABK =5 70<5G0NB B0:8E @50;L=KE D0:B>2 2A;54AB285 A2>59 "7028A8<>AB8" >B O@;K:>2 8 8;;N7>@=KE ?@54AB02;5=89, GB> ;N459 <>6=> ?>=OBL, >1J548=82 2 >1I85 :0B53>@88. G5=L A>1;07=8B5;L=>, E>BO 8 >?0A=> - C?@>I0BL A;>6=K5 D5=><5=K, ?@8:@5?;OO : =8< >1JOA=ONI85 O@;K:8.  ?>;8B8:5 <K G0AB> 2K18@05< =8:C4KH=KE ;845@>2, ?>B><C GB> AB@5<8<AO >1>7=0G8BL ?>;8B8G5A:85 ?>78F88 :0: ";815@0;L=K5" 8;8 ":>=A5@20B82=K5", 0 70B5< 3>;>AC5< 70 :>=:@5B=KE ;N459, >1>A=>2K20O A2>9 2K1>@ B5< 8;8 8=K< O@;K:><. >4>1=K< >1@07>< ?A8E>B5@0?52BK 8 4@C385 F5;8B5;8 G0AB> =5?@028;L=> ;5G0B <=>38E ?0F85=B>2, ?@8<5=OO AB0=40@B=>5 ;5G5=85, A>>B25BAB2CNI55 ?>4E>4OI5<C, ?> 8E <=5=8N, O@;K:C, 8 ?>MB><C B5@?OB =5C40GC 2 ;5G5=88 @50;L=>3> G5;>25:0 A ?@8ACI8<8 5<C 8=48284C0;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8. $0:B8G5A:8, O@;K:8 O2;ONBAO ?@8G8=>9 =0H53> =5?>=8<0=8O ;N459 2 B0:>9 65 <5@5, 2 :0:>9 ?><>30NB ?>=OBL, GB> 65 ?@>8AE>48B. 0: A:070; 83<C=4 $@594 (Freud, 1963, AB@. 87), "K 7=05<, GB> ?5@2K< H03>< =0 ?CB8 : 8=B5;;5:BC0;L=><C ?>7=0=8N <8@0 O2;O5BAO >B:@KB85 >1I8E ?@028; 8 70:>=>2, :>B>@K5 C?>@O4>G820NB E0>A. "0:8<8 <KA;5==K<8 >?5@0F8O<8 <K C?@>I05< <8@. >, 45;0O MB>, =5 <>65< 871560BL ;>6=>3> 8AB>;:>20=8O 53>, 2 >A>15==>AB8 ?>B><C, GB> 8<55< 45;> A ?@>F5AA0< @0728B8O 8 87<5=5=8O". ;8, :0: ?8A0; M:78AB5=F80;L=K9 @><0=8AB 5@<0= 5AA5 (Hesse, 1974, AB@. 94), "OA=>ABL 8 8AB8=0 - A;>20, :>B>@K5 <K G0AB> A;KH8< @O4><, :0: 1C4B> >=8 >7=0G0NB >4=> 8 B> 65. > 8AB8=0 @54:> 1K205B OA=>9, 8 5I5 @565 OA=>ABL >:07K205BAO 8AB8==>9. AB8=0 ?>GB8 2A5340 A;>6=0, =5OA=0 8 =5>?@545;5==0 - :064>5 "OA=>5" CB25@645=85 8A:0605B 55". @C30O ?@>1;5<0, A2O70==0O A =025H820=85< O@;K:>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 4;O G5;>25:0 A M:78AB5=F80;L=>9 >@85=B0F859 1KB85 2A5340 >7=0G05B 1KB85, =0?@02;5==>5 2 1C4CI55. >340 <K =025H8205< O@;K: - :><C-;81> 8;8 A515 - >= ?@5?OBAB2C5B ?5@5<5=0<. 0@; >465@A (Rogers, 1947) ?@>45<>=AB@8@>20; MBC 8AB8=C 2 A2>5< 8AA;54>20=88, ?>A2OI5==><  /-:>=F5?F88 : :0: B>;L:>  /-:>=F5?F8O AD>@<8@>20=0, >=0 =0G8=05B A>?@>B82;OBLAO 87<5=5=8O<, 4065 5A;8 B5 254CB : C;CGH5=8N A8BC0F88. >75=E0= 2 A2>59 :;0AA8G5A:>9 @01>B5 (Rosenhan, 1973) CAB0=>28; B> 65 A0<>5 2 >B=>H5=88 4803=>AB8G5A:8E O@;K:>2. @8<5=8B5;L=> : 7028A8<>ABO< MB0 ?@>1;5<0 >A>15==> 0:BC0;L=0, ?>B><C GB> 107>20O <>45;L, 8A?>;L7C5<0O 2 12-H03>2>9 ?@>3@0<<5, 2:;NG05B 2 A51O ?>;>65=85: "4=064K AD>@<8@>20==0O 7028A8<>ABL =02A5340 >AB05BAO 7028A8<>ABLN".  =0H8 4=8 2K74>@02;820NI85 0;:>3>;8:8, 70=8<0NI85AO ?> ?@>3@0<<5 "=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2", C25@5=K, GB> 8 G5@57 15 ;5B >=8 2A5 5I5 1C4CB 0;:>3>;8:0<8, 4065 5A;8 =5 2K?LNB 1>;LH5 =8 @N<:8, 8 >:06CBAO 2 A5@L57=>9 >?0A=>AB8, AB>8B 8< B>;L:> 2K?8BL. 4C<09B5AL, :0:>5 >B@8F0=85 ;8G=>AB=>9 A8;K G5;>25:0 2KB5:05B 87 ?>;>65=8O, GB> 8 G5@57 15 ;5B >4=0 @N<:0 <>65B =02@548BL 20<! 0< :065BAO, GB> >:>=G0B5;L=>5 2K74>@>2;5=85 4>;6=> ?@82>48BL : >B:@KB8N G5;>25:>< 2 A515 ;8G=>AB=>9 A8;K: => :0: @07 =0 MB>< 12-H03>20O <>45;L 8 >1@K205BAO. $0:B8G5A:8, 12-H03>20O <>45;L =5 1>;55 G5< ?5@2K9 H03 =0 ?CB8 ?>78B82=>3> ?@>42865=8O 2?5@54 : 1C4CI59 ;8G=>AB=>9 A8;5 8 4CE>2=><C >1>30I5=8N. K ?>;0305<, GB> ;N4O< =5>1E>48<> 1KBL A2>1>4=K<8 4;O G53>-B>, 0 =5 >B G53>-B>. 0AB>OI0O M:78AB5=F80;L=0O <>45;L 7028A8<>AB8 B@51C5B 8=>3> ?>=8<0=8O 0;:>3>;87<0 8 4@C38E ?@>F5AA>2 7028A8<>AB8, ?@8 :>B>@>< O@;K:8 0AA>F88@>20;8AL 1K A =5>1E>48<>ABLN ?5@5<5=. "0:8< >1@07><, :>=5G=K5 F5;8 M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88 - ;8G=>AB=0O A8;0 8 A2>1>4=K9 2K1>@ - 4>;6=K 2A5340 ?@8=8<0BLAO 2> 2=8<0=85. "0:85 A>F8>;>38 :0: 5<5@B (Lemmert, 1951), >DD<0= (Goffman, 1961) 8 5:5@ (Becker,1963) C65 402=> >A>7=0;8 3C18B5;L=K5 ?>A;54AB28O ?@>F5AA0 =025H820=8O O@;K:>2. 0?@8<5@, >=8 ?8A0;8, GB> G5;>25: <>65B 845=B8D8F8@>20BLAO A 45280=B=K< O@;K:>< ( "=0@:><0=" 8;8 ">B1@>A >1I5AB20") 8 C?>B@51;OBL =0@:>B8:8 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5, GB>1K A?@028BLAO A =87:>9 A0<>>F5=:>9, GC2AB2>< 28=K 8 2>7@0AB0NI59 B@52>6=>ABLN, >1CA;>2;5==K<8 MB8<8 O@;K:0<8. !8BC0F8O 5I5 1>;55 CEC4H05BAO 2A;54AB285 0=B8?0B8G=>9 @50:F88 >1I5AB20 =0 =530B82=K5 O@;K:8. -B> ;8HL CA8;8205B =87:CN A0<>>F5=:C 8 GC2AB2> B@52>6=>AB8 7028A8<>3> G5;>25:0, ?>445@6820O 53> ?>B@51=>ABL C?>B@51;OBL =0@:>B8:8, GB>1K A?@028BLAO A MB8<8 GC2AB20<8, 8 C:@5?;OO C25@5==>ABL 2 B><, GB> >= O2;O5BAO A2>8< B>;L:> A@548 4@C38E AB@040NI8E >B 7028A8<>AB8. ">G=> B0: 65 ?@5ABC?=8:8 >1=0@C6820NB, GB> 8< >G5=L BO65;> 871028BLAO >B A2>53> :@8<8=0;L=>3> ?@>H;>3> B>;L:> ?>B><C, GB> >1I5AB25==>5 =5?@8OB85 8E O@;K:0 <5H05B 8< ?>;CG8BL E>@>HCN 70:>==CN @01>BC, 8 >=8 2>2;5:0NBAO 2 ?@5ABC?=CN 45OB5;L=>ABL 5I5 3;C165 - ?@>AB> GB>1K :0:-B> 2K68BL. G5284=>, GB> ?@8<5=5=85 45280=B=KE O@;K:>2 G0AB> A=8605B 2>7<>6=>AB8 G5;>25:0 =09B8 <5AB> 2 687=8, 345 1K >= A<>3 ?@>O28BL =5>1E>48<CN >B25BAB25==>ABL 8, A>>B25BAB25==>, C25;8G8BL A2>N ;8G=>AB=CN A8;C. @C30O 206=0O ?@>1;5<0 >1AC6405<>9 <>45;8 7028A8<>AB8 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 55 H8@>:>5 @0A?@>AB@0=5=85 >3@0=8G8205B >?@545;5==>5 ?>2545=85 ;N459 8 B5< A0<K< ?@52@0I05B 8E 2 45B59.  3;025 1 <K F8B8@>20;8 ?5A=N 8;0 5;LA>=0 "'5@=0O @>70": "5@2K9 @07 <5=O B>;:=C; =0 MB> 4LO2>;, 0 ?>B>< O A45;0; MB> A0<". ! M:78AB5=F80;L=>9 B>G:8 7@5=8O, B0:0O <>45;L ?@54AB02;O5BAO 1>;55 74>@>2>9, G5< =K=5H=OO <>45;L 7028A8<>AB8, CB25@640NI0O, GB> "?5@2K9 @07 O A45;0; MB> A0< (E>BO =0 <5=O, :>=5G=>, ?>2;8O;8 4@C7LO, @5:;0<0 8 B. 4.), => ?>A;5 G53> O AB0; 7028A8<K<". @87=0=85 A2>59 >B25BAB25==>AB8 70 A0<>@07@CH8B5;L=>5 ?>2545=85 A:>@55 ?@82545B : ?5@5<5=0<, G5< 15AA8;85 ?5@2>3> H030 ?@>3@0<<K =>=8<=KE ;:>3>;8:>2. >72>;LB5 G5B:> 8 >?@545;5==> 70O28BL A;54CNI55. K ?>=8<05<, GB> =5:>B>@K5 ;N48 =5 65;0NB 8;8 =5 <>3CB ?@8=OBL @5H5=8O >BAB0820BL A>1AB25==CN ;8G=>AB=CN A8;C. 5A><=5==>, 4;O =8E 1C45B ;CGH5 ?@87=0BL A2>5 15AA8;85 8 >A>7=0BL 3;C18=C A>F80;L=>3> ?045=8O, : :>B>@><C MB> 2545B. K ?@87=05<, GB> ?@8<5=O5<0O 2 =0AB>OI55 2@5<O <>45;L ;5G5=8O 7028A8<>AB59 4;O <=>38E ;N459 O2;O5BAO >G5=L ?>;57=K<, 0 4;O =5:>B>@KE, 2>7<>6=>, 548=AB25==K< AB8;5< ;5G5=8O. > =5>1E>48<> ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 (1), GB> ACI5AB2CNB 0;LB5@=0B82=K5 <>45;8, :>B>@K5 4;O =5:>B>@KE ;N459 @01>B0NB ;CGH5; 8 GB>(2) B@048F8>==0O <>45;L 7028A8<>AB8, :0: 1K E>@>H0 >=0 =8 1K;0, 8<55B ?>1>G=K5 =530B82=K5 MDD5:BK, >A>15==> MDD5:B ?@87=0=8O ?0F85=B>< A>1AB25==>3> 15AA8;8O. >=OB=>, GB> <=>385 8A?>;L7CNB O@;K: "7028A8<>AB8", GB>1K ?>72>;8BL A515 C9B8 >B ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8. 0: >B<5G0;>AL 2 3;025 1, >4=0 87 >A=>2=KE F5;59 M:78AB5=F80;L=>9 ?A8E>B5@0?88 - ?@82545=85 ?0F85=B0 : ?A8E>;>38G5A:><C ?>=8<0=8N ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8. @>I5 3>2>@O, B5@0?8O 70:0=G8205BAO B>340, :>340 ?0F85=BK >A>7=0NB A51O 4>1@>2>;L=K<8 CG0AB=8:0<8, 0 =5 65@B20<8 A8BC0F88, 8 AB@5<OBAO <>18;87>20BL A2>N ;8G=>AB=CN A8;C 4;O 87<5=5=8O A>1AB25==>9 687=8. !CI=>ABL ?@54AB02;5=89 >1 >BACBAB288 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 70 A2>5 ?>2545=85 <>6=> ?@>45<>=AB@8@>20BL =0 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==>< ?>;>65=88 > 7028A8<>AB8 >B =8:>B8=0, O:>1K D>@<8@CNI59 ?@82KG:C : :C@5=8N. -B>3> ?>;>65=8O ?@845@6820NBAO <=>385 2@0G8-?@>D5AA8>=0;K, =5A<>B@O =0 B>, GB> ACI5AB2C5B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@K, C:07K20NI59 =0 :>@@5;OF8N <564C C25@5==>ABLN ?0F85=B0 2 A>1AB25==>9 7028A8<>AB8 >B :C@5=8O 8 B@C4=>ABO<8, :>B>@K5 >= 8A?KBK205B, 1@>A0O :C@8BL (@8F, <Gritz> 1980). "5< =5 <5=55, >AB05BAO D0:B><, GB> 45AOB:8 <8;;8>=>2 ;N459 1@>A8;8 :C@8BL 4>2>;L=> ;53:>, ?@8G5< 1>;LH8=AB2> 87 =8E =5 >1@0I0;8AL ?@8 MB>< 70 ?@>D5AA8>=0;L=>9 2@0G51=>9 ?><>ILN. =>65AB2> 70O4;KE :C@8;LI8F 1@>A8;8 :C@8BL 2 B>B 45=L, :>340 C7=0;8, GB> 64CB @515=:0, 8 A<>3;8 2>745@6820BLAO >B :C@5=8O 2 B5G5=85 2A59 15@5<5==>AB8 8 :>@<;5=8O, 5A;8 4065 8 25@=C;8AL : =5<C ?>765. 8:0:0O B5>@8O =8:>B8=>2>9 7028A8<>AB8 =5 <>65B >1JOA=8BL MB>3> D0:B0. 8;;8>=K ?@825@65=F52 >@B>4>:A0;L=>9 @5;8388, CB25@640NI8E, GB> =5 <>3CB ?@>68BL 8 42CE G0A>2 157 A830@5BK, A>25@H5==> 4>1@>2>;L=> 1@>A0NB :C@8BL =0 2A5 2@5<O ?>AB0. C@5=85 8 =5:C@5=85 <>3CB 1KBL ;CGH5 ?>=OBK A ?>78F89 M:78AB5=F80;L=KE :>=F5?F89 A<KA;0 8 2K1>@0, G5< 2 A25B5 >1JOA=5=8O =8:>B8=>2>9 7028A8<>ABLN. 5B0;L=K9 @071>@ A2O78 <564C 7028A8<>ABLN 8 :C@5=85< =0E>48BAO 70 ?@545;0<8 MB>9 :=838, >4=0:> >48= ?@8<5@ <>3 1K ?>OA=8BL 40==CN ?@>1;5<C. > 22545=88 : 4>:;04C  C@5=85 8 74>@>2L5: 4>:;04 3;02=>3> 2@0G0 <Smoking and Health: A Report of the Surgeon General> 45?0@B0<5=B0 !>548=5==KE (B0B>2 ?> 74>@>2LN, >1@07>20=8N 8 1;03>A>AB>O=8N (1976) >D8F80;L=> CB25@6405BAO, GB> :C@5=85 - MB> 7028A8<>ABL. ;02=K9 2@0G ?@82>48B B@8 D0:B0 87 ;8B5@0BC@K, :>B>@K5, ?> 53> <=5=8N, ?>4B25@640NB ?@028;L=>ABL ?>4>1=>3> 70:;NG5=8O. 48= 87 =8E - MB> @O4 ?@>2545==KE >?@>A>2, :>340 ;N459 A?@0H820;8, E>B5;8 ;8 1K >=8 1@>A8BL :C@8BL?  :064>< >?@>A=8:5 1K;> ?>;CG5=> 95-99% ?>;>68B5;L=KE >B25B>2. 7 G53> 3;02=K9 2@0G 70:;NG8;: 5A;8 :C@8;LI8:8 E>BOB 1@>A8BL :C@8BL 8 =5 1@>A0NB, 7=0G8B, >=8 7028A8<K. 54>AB0B>: MB>3> 2K2>40 A>AB>8B 2 B><, GB> =8 2 >4=>< 2>?@>A=8:5 =5 1K; 7040= 2>?@>A: "K 459AB28B5;L=> E>B8B5 1@>A8BL :C@8BL?". >?@>A 704020;AO B0:: "%>B5;8 1K 2K 1@>A8BL :C@8BL, 5A;8 1K MB> 1K;> ;53:>?" 0A 2A5340 8=B5@5A>20;>, :0:>2 1K; 1K >B25B =0 2>?@>A: "5 E>B5;8 1K 2K 1@>A8BL :C@8BL, 5A;8 1K MB> 1K;> B@C4=>, => 2K 2A5 @02=> <>3;8 1K MB> A45;0BL?" K ?@54?>;0305<, GB> 3>@074> <5=LH5 ;N459 >B25B8;8 1K ?>;>68B5;L=>.  @01>B5 A ?0F85=B0<8 206=> CAB0=>28BL, GB> >7=0G0NB A;>20 "E>B5BL" 8 "?KB0BLAO". 59AB28B5;L=> ;8 >=8 E>BOB A45;0BL MB> >G5=L A8;L=> 8 1C4CB ;8 ?KB0BLAO, 4065 5A;8 1C45B B@C4=>, 8;8 65 MB> ?@>AB> A;>20, 1@>A05<K5 =0 25B5@. @>H;K< 25G5@>< <K E>B5;8 ?>G8B0BL ;0B>=0 8 !>:@0B0, => B0: CAB0;8, GB> AB0;8 A<>B@5BL B5;5287>@. 5 O2;O5<AO ;8 <K 7028A8<K<8 >B B5;5287>@0 B>;L:> ?>B><C, GB> E>B5;8 70=OBLAO G5<-B> 4@C38<, => AB0;8 A<>B@5BL OI8:? ?@>AK, ?>4>1=K5 2KH5C?><O=CB><C, <=>3> 3>2>@OB >1 0<5@8:0=A:>< =0@>45, => A>2A5< =5<=>3> > 7028A8<>AB8 8;8 =8:>B8=5.  "!844E0@BE5" (1951) 5@<0= 5AA5 ?8H5B: "K <>65B5 45;0BL B>, GB> E>B8B5, 5A;8 3>B>2K 4C<0BL, 640BL 8 ?>AB8BLAO". 5@2K5 420 87 MB8E ?>;>65=89 A0<>>G5284=K. C<0BL - 8A?>;L7>20BL A2>9 C<, 640BL - 8<5BL B5@?5=85. -B> 206=K5 A>AB02;ONI85 4>AB865=8O ;8G=>3> CA?5E0. >;0305<, GB> B@5BL5 C:070=85 - ?>AB8BLAO - >7=0G05B 1KBL 48AF8?;8=8@>20==K< 8 AB@5<8BLAO @01>B0BL =04 B5<, GB> B@C4=> A45;0BL. ;85=B>2 =5>1E>48<> =0CG8BL ?>=8<0=8N B>3>, GB> 4>AB865=85 CA?5E0 70:;NG05BAO 2 AB@5<;5=88 4>1820BLAO 65;05<>3> 8 2 A>25@H5=88 CA5@4=>9 @01>BK 4;O 53> 4>AB865=8O. 5>1E>48<> @0728BL 2 A515 MB8 :0G5AB20. A;8 1K 1K;> 4>AB0B>G=> ?@>AB> 70E>B5BL CA?5E0, :064K9 AB0; 1K ?>1548B5;5<. 5 @07 ?0F85=BK, :>B>@KE <K 7=0;8, 2K18@0;8 ?>2545=85, :>B>@>5 >:07K20;>AL ;81> 3;C?K<, ;81> ;5=82K<. 'B>1K 4>18BLAO 87<5=5=89, =5>1E>48<> 1K;> ?@87=0BLAO A515 2 MB><. >72>;8BL 8< 4C<0BL, GB> B0:>5 ?>2545=85 2K720=> 7028A8<>ABLN, 2>?@5:8 A>1AB25==><C 65;0=8N, O28;>AL 1K =5?@>4C:B82=K< 4;O 8E @>AB0 8 87<5=5=8O. 0: MB> =8 ?0@04>:A0;L=>, <>45;L 7028A8<>AB8 G0AB> 45;05B B> 65 A0<>5, GB> 8 =0@:>B8:8 - >B=8<05B C ;N459 A2>1>4C. !>2@5<5==0O, H8@>:> @0A?@>AB@0=5==0O 8, =0 =0H 273;O4, M:AF5=B@8G=0O <>45;L 7028A8<>AB8, 2:;NG05B 2 A51O 2 :0G5AB25 A>AB02=KE G0AB59 B0:85 284K ?>2545=8O, :0: A5:A 8 540, 8 4065 153 B@CAF>9 ?>?0405B 2 MBC :0B53>@8N. A5 284K 45OB5;L=>AB8 A<5H820NBAO 2 =59 2 >1ICN :CGC ?>4 =0720=85< "?>2545=G5A:8E =0@:>B8:>2". 7 ?@>AB>3> D0:B0, GB> 20H 4>:B>@ @5:><5=4>20; 20< ?5@5AB0BL 70=8<0BLAO 153>< B@CAF>9, B0: :0: AG5; 53> 2@54=K< 4;O 20H8E :>;5=59, 8 2K A45;0;8 =5A:>;L:> ?>?KB>: ?>A;54>20BL 53> A>25BC, => 2 459AB28B5;L=>AB8 ?@>4>;60;8 1530BL, ?>B><C GB> GC2AB2>20;8 A51O E>@>H> 8;8 ?>B><C GB> 20H8 4@C7LO 70=8<0;8AL B5< 65, 45;05BAO 2K2>4, GB> 20H5 ?>2545=85 2 >A=>2=>< ?>4?0405B ?>4 :@8B5@88 7028A8<>AB8, >?@545;5==K5 DSM-III-R (<5@8:0=A:0O ?A8E80B@8G5A:0O 0AA>F80F8O, 1987). >B O@:89 ?@8<5@ B>3>, : :0:8< M:AB@02030=B=K< @57C;LB0B0< ?@82>48B ?>4>1=>5 C2;5G5=85 :;0AA8D8F8@>20=85<.  A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@5 ACI5AB2C5B 420 >A=>2=KE =0?@02;5=8O, :>B>@K5 ?KB0NBAO >1JOA=8BL B0: =07K205<K5 7028A8<>AB8. =8 =5 B>;L:> >B25@30NB ;8G=>AB=CN A8;C ;N459, => 4065 ?@>AB> >B:07K20NB ;N4O< 2 8E G5;>25G5A:>9 ACI=>AB8. 5@2>5 87 MB8E =0?@02;5=89 - ?@8=F8?, CB25@640NI89, GB> ;8G=>AB=>5 8;8 <56;8G=>AB=>5 45AB@C:B82=>5 ?>2545=85 2K@0AB05B 87 =87:>9  /-:>=F5?F88 , AD>@<8@>20==>9 2 @57C;LB0B5 =5AG0AB;82>3> >?KB0 @0==53> 45BAB20 (=081>;55 ?>?C;O@=K5 2 ;8B5@0BC@5 284K B0:>3> ?>2545=8O - A8=4@><K A>7028A8<>AB8 8 27@>A;>3> @515=:0 0;:>3>;8:0). B>@>5 =0?@02;5=85 CB25@6405B, GB> ?>4>1=>5 ?>2545=85 70:@5?;O5BAO 1;03>40@O D878>;>38G5A:8< @50:F8O< - 2KA2>1>645=85< =>@M?8=5D@8=0 8;8 M=4>@D8=0 2> 2@5<O >?@545;5==KE 459AB289. -B> ?>;>65=85 @54CF8@C5B ;N459 4> A>2>:C?=>AB8 48ADC=:F8>=0;L=KE D878>;>38G5A:8E @50:F89.  =0H59 G0AB=>9 ?@0:B8:5 <K AB0;:820;8AL A> <=>65AB2>< :C@8;LI8:>2, => =8 @07C =5 2AB@5B8;8 =8:>3>, :B> 20;8;AO 1K A =>3 >B 45D8F8B0 =8:>B8=0.  1>;LH8=AB25 A;CG052 ;N48 ?@>AB> E>BOB :C@8BL. 59AB28B5;L=> 25@=>, GB> 8=>340 =5:>B>@K5 ;N48 ?@>AK?0NBAO @0=> CB@>< A =0<5@5=85< 271>4@8BL A51O ?>@F859 =8:>B8=0: B0:>20 4;O =8E ;8G=0O 7=0G8<>ABL CB@5==59 A830@5BK. 4=0:> =5A:>;L:8<8 G0A0<8 ?>765, CAB02 >B @01>BK, >=8 70E>BOB @0AA;018BLAO 8 B>340 70:C@OB "@0AA;01;ONICN" A830@5BC.  MB>B <><5=B :C@8;LI8: ?@0:B8G5A:8 =8:>340 =5 4C<05B > ?@8=OB88 AB8<C;OB>@0 (=8:>B8=0), B0: :0: ?@54AB02;5=8O 1>;LH8=AB20 ;N459 > =8:>B8=5 ?@>B82>@5G0B @0AA;01;5=8N. !2545=85 A;>6=>3> G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O - :C@5=8O, 54K, A5:AC0;L=>AB8 - : ?@>ABK< D878>;>38G5A:8< ?>B@51=>ABO< 8 @50:F8O<, ?@>B82>@5G8B A0<K< >A=>2>?>;030NI8< ?@8=F8?0< M:78AB5=F80;L=>9 D8;>A>D88 8 ?A8E>;>388, >A>15==> 2 B>9 G0AB8, 345 70B@038205BAO :>=F5?F8O ;8G=>3> 2K1>@0 8 >B25BAB25==>AB8. 06=>9 ?@>1;5<>9, A2O70==>9 A ?@8<5=5=85< <>45;8 7028A8<>AB59 4;O ;5G5=8O 2A5E MB8E @07;8G=KE >B:;>=5=89 2 ?>2545=88, O2;O5BAO B>, GB> A59G0A ACI5AB2CNB F5;K5 ?@>D5AA8>=0;L=K5 3@C??K ;N459, >1KG=> =5 8<5NI85 >?KB0 ?A8E>48=0<8:8 8 ;5G5=8O ?0F85=B>2 A> A;>6=K<8 ;8G=>AB=K<8 8 <56;8G=>AB=K<8 ?@>1;5<0<8, => =0 45;5 70=8<0NI85AO B0:8< ;5G5=85<. ">B D0:B, GB> G5;>25: O2;O5BAO A5@B8D8F8@>20==K< :>=AC;LB0=B>< ?> 7028A8<>ABO< 8 8<55B :>5-:0:>9 >?KB 2 ?@8<5=5=88 12-H03>2>9 <>45;8 ;5G5=8O =0@:>B8G5A:>9 8 0;:>3>;L=>9 7028A8<>AB8, 5I5 =5 7=0G8B (?>A:>;L:C 2=51@0G=K< A2O7O< ?@8A2>5= O@;K: "A5:AC0;L=> 7028A8<>3> ?>2545=8O), GB> >= 8<55B 4>AB0B>G=CN :20;8D8F8:0F8N, GB>1K 4020BL :>=AC;LB0F88 ?> ?>2>4C 1@0:0, 2 :>B>@>< >48= 87 ?0@B=5@>2 8<55B 2=51@0G=K5 A2O78. 064K9, :B> @01>B0; 2 >1;0AB8 7028A8<>AB59, 7=05B ">;8B2C > 4CH52=>< ?>:>5", =0?8A0==CN 59=E>;L4>< 591C@><: ">65, 409 <=5 4CH52=K9 ?>:>9, GB>1K ?@8=OBL B>, GB> O =5 <>3C 87<5=8BL, !<5;>ABL, GB>1K 87<5=8BL B>, GB> <>3C,  <C4@>ABL, GB>1K >B;8G8BL >4=> >B 4@C3>3>". -B0 <>;8B20 =0G8=05B 8 25=G05B ?@0:B8G5A:8 :064CN 2AB@5GC CG0AB=8:>2 ?@>3@0<<K "12 H03>2" 8 459AB28B5;L=> ?@54;0305B :>5-:0:CN ?>;57=CN <C4@>ABL, ?> :@09=59 <5@5, 2 B5>@88. 4=0:> =0 ?@0:B8:5 1>;LH8=AB2> ;N459 >1@0I05B 2=8<0=85 B>;L:> =0 ?5@2CN AB@>:C 8 @07@5H05B A515 ?@8=OBL <=>65AB2> B5E 25I59, :>B>@K5, 2>7<>6=>, 8< ?@8=8<0BL =8 : G5<C.  ?@8<5@ <>6=> ?@825AB8 65=I8=, :>B>@K5 2<5AB> B>3>, GB>1K A?>:>9=> >B:070BLAO >B 54K, ?@54;0305<>9 =0 =0H8E A5<8=0@0E, 8 =5 8A?KBK20BL =530B82=KE GC2AB2 ?> MB><C ?>2>4C, 1560;8 2 BC0;5B 8 <=>3>:@0B=> ?>2B>@O;8 <>;8B2C. >B GB> A;CG05BAO A ;N4L<8, 5A;8 :>=F5?F8O 7028A8<>AB8 1;>:8@C5B "<C4@>ABL, GB>1K >B;8G8BL >4=> >B 4@C3>3>". 0: <K ?>?KB0;8AL >1JOA=8BL 2 3;025 1, B>, GB> 2K AG8B05B5 8AB8==K<, 459AB28B5;L=> AB0=>28BAO 8AB8=>9. A;8 2K AG8B05B5 "7028A8<K<", B> >1KG=> 4C<05B5: 1C45B >G5=L A;>6=> >AB0=>28BLAO. !;54>20B5;L=>, MB0 B@C4=>ABL, ?> 2A59 25@>OB=>AB8, 1C45B ACI5AB2>20BL 4;O 20A. N4O<, AG8B0NI8< A51O 7028A8<K<8 >B =8:>B8=0, B@C4=55 @5H8BLAO 1@>A8BL :C@8BL, 0 5A;8 >=8 2A5-B0:8 ?>?KB0NBAO MB> A45;0BL, C =8E 2>7=8:=CB BO65;K5 2>72@0B=K5 A8<?B><K (@8F, 1980). $0:B8G5A:8, ;CGH55 ?@54A:070=85 BO65AB8 ?@>O2;5=8O 2>72@0B=KE A8<?B><>2 <>6=> A45;0BL, >A=>2K20OAL =0 ?@54AB02;5=8OE :>=:@5B=>3> G5;>25:0 > B><, :0:8<8 4>;6=K 1KBL MB8 2>72@0B=K5 A8<?B><K. 0< E>B5;>AL 1K ?5@5?8A0BL ">;8B2C > 4CH52=>< ?>:>5" A;54CNI8< >1@07><: ">65, 409 <=5 4CH52=K9 ?>:>9, GB>1K ?@8=OBL B>, GB> O =5 <>3C 87<5=8BL, !!",, '"+ ", ", '" #,  <C4@>ABL, GB>1K >B;8G8BL >4=> >B 4@C3>3>. 0455<AO, GB> ?@8<5=5=85 >1AC6405<KE 2 =0H59 :=835 B5>@89 8 <5B>4>2 ?@82545B : B><C, GB> ?A8E>B5@0?8O 1C45B 4020BL ;N4O< ?>=8<0=85: >=8 <>3CB 87<5=8BL <=>3>5 2 A2>59 687=8, 8 4065 2 :0:>9-B> AB5?5=8 - ?>2545=85 4@C38E ;N459, @5038@CO =0 =53> 8=K< >1@07><. K 7=05<, GB> :;0AA8D8:0F8O ?0B>;>389 8<55B >?@545;5==>5 7=0G5=85. =0 ?>72>;O5B ?@>D5AA8>=0;0< >@85=B8@>20BLAO 2 =5:>B>@KE A;>6=KE D5=><5=0E, A :>B>@K<8 ?@8E>48BAO AB0;:820BLAO, 8 B0:65 A;C68B ?CB52>48B5;5< 4;O ?@>2545=8O ;5G5=8O ;CGH8< >1@07><. ;0AA8D8:0F8O <>65B >:070BLAO ?>;57=>9 2 :0G5AB25 O7K:0 >1I5=8O <564C ?@>D5AA8>=0;0<8. ;0AA8D8:0F8>==>5 7=0G5=85 :>=F5?F88 7028A8<>AB59 B0:65 8<55B >?@545;5==CN F5==>ABL. 8;;8>=K 687=59 1K;8 A?0A5=K 1;03>40@O ACI5AB2CNI59 A59G0A <>45;8 7028A8<>AB8 8 ?>A;54CNI5<C ;5G5=8N, 2:;NG0NI5<C 12-H03>2K5 ?@>3@0<<K, B0:85 :0: =>=8<=K5 ;:>3>;8:8. %>BO B5>@5B8G5A:8 MB> =5 >1O70B5;L=> B0:, => =0 ?@0:B8:5, ?>1>G=K9 MDD5:B 845>;>388 15AA8;8O (15AA8;8O =5 ?5@54 E8<8G5A:8< 25I5AB2><, => ?5@54 A>1AB25==>9 687=LN) @0A?@>AB@0=8;AO =0 1>;LH>5 :>;8G5AB2> ;N459, AG8B0NI8E A51O 7028A8<K<8 4065 ?>A;5 >B:070 >B A2>53> ?0B>;>38G5A:>3> ?>2545=8O. K AG8B05< B0:>9 8AE>4 >B=N4L =5 <0;>9 65@B2>9 8, A;54>20B5;L=>, =0AB08205< =0 8A?>;L7>20=88 <>45;8 7028A8<>AB8 B>;L:> 2 B>< A;CG05, :>340 MB> 01A>;NB=> =5>1E>48<>. ">G=> B0:8< 65 >1@07>< 87-70 BO65;KE ?>1>G=KE MDD5:B>2 2K =07=0G8;8 1K ?0F85=BC E8<8>B5@0?8N, ;8HL C15482H8AL, GB> C =53> 8<5==> B>B 284 @0:0, :>B>@K9 B@51C5B ?>4>1=>3> ;5G5=8O. "0: =07K205<0O 1>;LH0O :=830 >:B>@0 >10 8 8;;0 #. (=>=8<=K5 ;:>3>;8:8, 1976) 1K;0 =0?8A0=0 2 1939 3>4C. @0:B8G5A:8 =5 ACI5AB2C5B B0:8E 25I59, > :>B>@KE <K =5 7=0;8 1K A53>4=O, 2 90-E 3>40E, 1>;LH5, G5< 2 1939 3>4C. 4=0:> <=>65AB2> ;N459 2A5 5I5 >1@0I05BAO : ?5@2>9 :=835 .., :0: 1C4B> MB> 81;8O, =5 ?>4;560I0O @528788. >65B 1KBL, 12-H03>20O ?@>3@0<<0 =C6405BAO 2 13->< 8 14->< H035, 8;8, 25@>OB=> 55 =C6=> 2K?>;=OBL 2 8 H03>2, 3 H030 87 :>B>@KE >B;8G0NBAO >B B5E, :>B>@K5 45;0NBAO A59G0A. >7<>6=>, 2>>1I5 =5 206=>, :0:>2K MB8 H038. ;5ABOI0O 845O, :>B>@0O ?@8=5A;0 .. B0:>9 CA?5E, 1KBL <>65B, 70:;NG05BAO ?@>AB> 2 CAB0=>2;5=88 @O40 A>AG8B0==KE H03>2, 254CI8E : CA?5EC. =>385 ;N1OB ?>@O4>:, 8 ?>A:>;L:C 8< 2A5340 =5>1E>48<> 7=0BL, 345 >=8 =0E>4OBAO 8 :C40 =0?@02;ONBAO 2 E>45 ;5G5=8O, G8A;>20O A8AB5<0 8<55B 4;O =8E 1>;LH>9 A<KA;. 5>1E>48<> ?@>2>48BL 1>;LH5 =0CG=KE 8AA;54>20=89 12-H03>2>9 ?@>3@0<<K, ?@8 MB>< A>E@0=OO C2065=85 : 0=>=8<=>AB8 CG0AB=8:>2 (:0: 8 2>>1I5 A ;N1>9 3@C??>9 8A?KBC5<KE). @0240, ?0F85=BK, CG0AB2CNI85 2 B0:8E ?@>3@0<<0E, 2@06451=> >B=>AOBAO : 8455 A>1AB25==>3> 87CG5=8O. G5=L <=>385 38?=>B5@0?52BK A0<8 ?@8H;8 : 2K74>@>2;5=8N B5< 65 ?CB5<, 8 MB8< ;N4O<, 25@>OB=>, =5>1E>48<> 25@8BL 2 B>, GB> 8E ?CBL 2K74>@>2;5=8O O2;O5BAO 548=AB25==K<. >MB><C >=8 =5 4>AB0B>G=> >B:@KBK 4;O G5AB=>3>, =5?@5427OB>3> 8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 0;LB5@=0B82K 40==>9 :>=F5?F88. 0< E>@>H> 8725AB=> 4><8=8@CNI55 2 >1;0AB8 0;:>3>;87<0 8 =0@:><0=88 ?@54AB02;5=85 > D5=><5=5 CB@0BK :>=B@>;O =04 A>1>9 8 A2O70==0O A MB8< :>=F5?F8O 7028A8<>AB8. =0 ?>4G5@:8205B D878G5A:85 ?5@5<5==K5, - 35=5B8G5A:>5 =0A;54>20=85, 4;8B5;L=>5 87<5=5=85 18>E8<88 8 =5@2=KE B:0=59 8 3;C1>:85 DC=:F8>=0;L=K5 87<5=5=8O. >4>1=K5 ?@54AB02;5=8O ?>GB8 2A5340 ?@82>4OB : 2K2>4C, GB> 4;O >4=064K 7028A8<>3> G5;>25:0 ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> :>=B@>;8@C5<>5 8A?>;L7>20=85 >?@545;5==>3> 25I5AB20. K ?@54;0305< ?@>D5AA8>=0;0<, ?@845@6820NI8EAO B0:>9 B>G:8 7@5=8O, ?>H8@5 >B:@KBL 3;070. 5AOB:8 BKAOG ;N459, 4803=>AB8@>20==KE :0: 7028A8<K5, A59G0A 1;03>?>;CG=> :>=B@>;8@CNB C?>B@51;5=85 25I5AB2, >B :>B>@KE "7028A5;8". 5:>B>@K5 M:A?5@BK 2 >1;0AB8 7028A8<>AB59 >BAB0820NB A2>N B>G:C 7@5=8O, ?@81530O : B5@<8=C "?@547028A8<>ABL". A5 @02=> GB> 3>2>@8BL: :0B0=85 =0 3>@=KE ;K60E - ?@54?5@5;><>=>6=>5 ?>2545=85. ;O M:78AB5=F80;8AB>2 =5 ACI5AB2C5B B@C4=>AB59 2 ?>=8<0=88 MB>9 ?@>1;5<K. A;8 A> 2@5<5=5< 4;O G5;>25:0 87<5=8;AO A<KA; 53> ?>2545=8O, A2O70==>3> A ?@85<>< =0@:>B8:>2, 7=0G8B, C =53> AD>@<8@>20;>AL 4@C3>5 ?>2545=85. >2545=85, :>B>@>5 1K;> =5:>340 @07@CH8B5;L=K< 8 :070;>AL =5:>=B@>;8@C5<K<, ?>74=55 <>65B AB0BL =57=0G8B5;L=K< O2;5=85< 2 53> 687=8 8;8 4065 ?>;=>ABLN 74>@>2K<. %>B5;>AL 1K 5I5 @07 =0?><=8BL, GB> 1>;LH8=AB2> M:78AB5=F80;L=KE ?>;>65=89, >1AC6402H8EAO ?> >B=>H5=8N : 7028A8<><C ?>2545=8N, 2?>;=5 ?@8;>68<> :> 2A5< :0B53>@8O< :;8=8G5A:>9 4803=>AB8:8, 0 B0:65 : A0<>9 8455 O@;K:>2 2 F5;><. K 2K1@0;8 4;O >1AC645=8O >4=C :;0AA8D8:0F8>==CN 3@C??C - B0: =07K205<K5 7028A8<>AB8 - B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K >1;53G8BL 1>;55 45B0;L=CN 48A:CAA8N =0 40==CN B5<C. G5284=>, GB> 8A?>;L7>20=85 ?@>D5AA8>=0;0<8 O@;K:>2 8 :0B53>@89 4;O ?>445@60=8O A2>59 8;;N788 ?>=8<0=8O ?0F85=B0, =5;53:> A>2<5AB8BL A M:78AB5=F80;L=>9 ?A8E>;>3859. 5G5=85  M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88 ?@8 ;5G5=88 7028A8<>AB59 4>;6=K 8A?>;L7>20BLAO 2A5 ?>;>65=8O 8 <5B>4K, >1AC6402H85AO 2 4@C38E 3;020E :=838. 5;05<K< 8AE>4>< 4;O 2A5E ?0F85=B>2 O2;O5BAO >ICI5=85 2>7@>AH59 ;8G=>AB=>9 A8;K 8 >B25BAB25==>AB8. @8 B0:>< 8AE>45 =5:>B>@K5 ?0F85=BK A<>3CB C45@6820BL A51O ?>4 :>=B@>;5<, C?>B@51;OO @0=55 >?0A=>5 4;O =8E 25I5AB2>, => =5:>B>@K< ?@845BAO ?@8=OBL @5H5=85 - =8:>340 2?@54L =5 C?>B@51;OBL 53>. 5@>OB=>, 4;O ?0F85=B0 1C45B 157>?0A=55 @5H8BLAO =0 ?>A;54=89 20@80=B, >4=0:> =0 CA<>B@5=85 :064>3> ?0F85=B0 4>;6=K 1KBL >AB02;5=K >F5=:0 A2>8E ?>B@51=>AB59 8 CAB0=>2;5=85 B>3>, GB> =C6=> 45;0BL 4;O 8E C4>2;5B2>@5=8O. ;020 6, ?>A2OI5==0O ;8G=>AB=><C A<KA;C A8<?B><>2, G0AB8G=> >B=>A8BAO 8 : MB8< 701>;520=8O<. 0F85=B0< =5>1E>48<> >B:@KBL 4;O A51O 74>@>2K5 A?>A>1K C4>2;5B2>@5=8O A>1AB25==KE ?>B@51=>AB59. ;O MB>3> ?@8<5=8<K 8 8<5NB 206=>5 7=0G5=85 2A5 38?=>B8G5A:85 <5B>4K, =0?@02;5==K5 =0 C25;8G5=85 A8;K, 2:;NG0O O:>@5=85 8 287C0;870F8N, 0 B0:65 <5B>4K C?@02;5=8O GC2AB2>< B@52>6=>AB8, >1AC6402H85AO 2 3;025 5. K AB0@05<AO =5 ?@8<5=OBL : =0H8< ?0F85=B0< :>=F5?F8N 7028A8<>AB59. >=F5?F8O - MB> =5 25IL 2 A515; 0 ?CBL ?>=8<0=8O D5=><5=0. ;O <=>38E ;N459, ?@8=04;560I8E =0H59 :C;LBC@5 :>=F5?F8O 7028A8<>AB59 ?@54AB02;O5B >A>15==> BO65;K9 ?A8E>;>38G5A:89 3@C7. 0?@8<5@, 1>;LH8=AB2> ;N459 AG8B05B, GB> 2A5 7028A8<>AB8 A>?@>2>640NBAO BO65;K<8 2>72@0B=K<8 A8<?B><0<8. 6840=85 O2;O5BAO 2A5340 206=K< D0:B>@>< CA?5E0 2 ;5G5=88, 8 <K =0?@02;O5< ?0F85=B0< A;54CNI55 ?>A;0=85: 87<5=5=85 ?@>945B ;CGH5 8 ;53G5, G5< >=8 >6840NB.  38?=>B8G5A:85 ?>A;0=8O B8?0: :>340 ?0F85=BK 87<5=OB A2>5 ?>2545=85, B>340 >=8 8A?KB0NB GC2AB2> A8;K, :>B>@>5 A45;05B 8E ?5@56820=8O 1>;55 ;53:8<8 8 ?>;57=K<8, G5< >=8 ?@54?>;030;8. =>340 <K 459AB28B5;L=> >1K3@K205< A;>2> "7028A8<>ABL", >A>15==> 5A;8 >1=0@C68205<, GB> MB>B O@;K: ?@8<5=O5BAO ?0F85=B0<8 4;O >B:070 >B ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 70 =574>@>2>5 8 15A:>=B@>;L=>5 ?>2545=85. >B ?@8<5@ ?>4>1=>3> >1K3@K20=8O B5@<8=0 "7028A8<>ABL" 2> 2@5<O 38?=>B8G5A:>3> A50=A0, ?@>2>48<>3> 2 F5;OE >:070=8O ?><>I8 >4=>9 65=I8=5-:C@8;LI8F5, 2 =0G0;5 ;5G5=8O 3>2>@82H59 > A2>59 7028A8<>AB8 >B A830@5B 8 > B><, :0: B@C4=> 1@>A8BL :C@8BL: "65=, @0=LH5 BK 3>2>@8;0, GB> C B51O ACI5AB2C5B 7028A8<>ABL >B A830@5B, 8 ?>MB><C B515 1C45B >G5=L B@C4=> 1@>A8BL :C@8BL. / =5 >G5=L E>@>H> ?>=O;, GB> BK 8<5;0 2 284C. 0A:>;L:> O 7=0N, 7028A8<>ABL - 4>2>;L=> 70?CB0==0O HBC:0. "K 3>2>@8;0, GB> B515 1C45B B@C4=> 1@>A8BL :C@8BL, ?>B><C GB> :064K9 @07 ?@5645, :>340 ?KB0;0AL MB> A45;0BL, B51O >E20BK20;> 15A?>:>9AB2>. 0A:>;L:> <=5 8725AB=>, :064K9 @07 :>340 :B>-=81C4L ?5@5AB05B 45;0BL GB>-=81C4L (GB> 45;0; 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8), >= >1KG=> 8A?KBK205B 15A?>:>9AB2>. 0?@8<5@, >48= <>9 4@C3 :064K9 45=L, 2AB020O 1530; 2 5 G0A>2 CB@0, => :0:-B> @07 =5 A<>3 1530BL F5;CN =545;N. = @0AA:070; <=5, GB> :064K9 45=L 2 B5G5=85 2A59 =545;8 >:>;> 5 G0A>2 CB@0 GC2AB2>20; B0:>5 A8;L=>5 15A?>:>9AB2>, GB> ?@8H5; : 2K2>4C: C =53> 2>7=8:;0 7028A8<>ABL >B 1530. / ;8G=> =01;N40;, :0:85 @07=K5 A;>6=K5 HBC:8 A;CG0;8AL A> 2AO:8<8 7028A8<>ABO<8, 4065 A 7028A8<>ABLN >B 35@>8=0. @8?><8=0N, GB> :>340 O @01>B0; A ;N4L<8, C?>B@51;ONI8<8 35@>8=, 4>2>;L=> G0AB> A;CG0;>AL 2>B GB>: 5A;8 ?0F85=B 4C<0;, GB> 2> 2@5<O 45B>:A8:0F88 :>;8G5AB2> ?@>?8A0==>3> 5<C <5B04>=0 G5@5AGC@ A=865=>, C =53> =0G8=0;8AL D878G5A:85 2>72@0B=K5 A8<?B><K, 4065 :>340 :>;8G5AB2> <5B04>=0 =5 A=860;8 2>>1I5. !B0;> >G5284=>, GB> 2> 2A5< MB>< ?@8ACBAB2C5B ?A8E>;>38G5A:89 0A?5:B, 8 <K @5H8;8 ?@8 ?@>2545=88 40==>9 ?@>3@0<<K ?@>AB> =5 3>2>@8BL ?0F85=B0<, :>340 1C45B C<5=LH0BLAO 4>70 <5B04>=0, 8, :0: >:070;>AL, MB> ?><>30;> 871560BL A5@L57=KE 2>72@0B=KE O2;5=89. / ?@8?><8=0N A;CG09 A >4=8< G5;>25:><, 2KH54H8< 87 BN@L<K ?>A;5 4204F0B8;5B=53> ?@51K20=8O 2 =59. %>BO, =0E>4OAL 70 @5H5B:>9, >= 8 C?>B@51;O; 2@5<O >B 2@5<5=8 =51>;LH85 :>=B@010=4=K5 ?0@B88 35@>8=0, =>, :>=5G=> 65, =8 2 :>59 AB5?5=8 =5 <>3 1KBL D878G5A:8 7028A8< >B 35@>8=0. 4=0:>, :>340 =0 ?0F85=B 25@=C;AO 8 2KH5; =0 C3>; C;8FK, 345 @0=LH5 >1KG=> ?>:C?0; 8 ?@8=8<0; =0@:>B8:8, C =53> =0G0;8AL 2>72@0B=K5 O2;5=8O. 3> 4>AB028;8 2 >B45;5=85 @50=8<0F88, 8 4>:B>@ A:070;, GB> >= 45<>=AB@8@>20; 2A5 ?@87=0:8 8 A8<?B><K 2>72@0B=KE O2;5=89, 2K720==KE 35@>8=><, E>BO 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 C?>B@51;O; 2>>1I5 =8G53>. A5, GB> A45;0; MB>B G5;>25:, - ?@>AB> 2KH5; =0 C3>; C;8FK. "0:>3> @>40 ?@>8AH5AB28O E>@>H> 8725AB=K 2 A@545 ?>B@518B5;59 35@>8=0, 0 B0:65 7=0:><K :;8=8F8AB0<, 70=8<0NI8EAO 8E ;5G5=85<. "5?5@L O 7=0N, GB> 8 A A830@5B0<8 8;8 =8:>B8=>< 45;> <>65B >1AB>OBL A;>6=K< >1@07><. 0?@8<5@, E>BO =5:>B>@K5 :C@8;LI8:8 8 8A?KBK20NB B@C4=>AB8 ?@8 >B:075 >B A830@5B, <K 7=05< ;N459, <=>65AB2> 1@>A82H8E :C@8BL 4>2>;L=> ;53:>, 4065 5A;8 8 2K:C@820;8 ?> 425-B@8 ?0G:8 2 45=L. 725AB=> B0:65, GB> O A?@0H820; 65=I8= (B0:8E 65, :0: BK, 65=): 1@>AOB ;8 >=8 :C@8BL, 5A;8 687=8 8E 45B59 1C4CB 7028A5BL >B MB>3>. >GB8 :0640O 87 >?@>H5==KE CB25@640;0, GB> ?@8 B0:8E >1AB>OB5;LAB20E >1O70B5;L=> 1@>A8B :C@8BL.  BK A B0:>9 ;N1>2LN @0AA:07K20;0 > A2>8E 45BOE, GB> O 3>B>2 ?>18BLAO >1 70:;04: BK <>65HL A:070BL B> 65 A0<>5, 65=.  >1I5<, 45;> >1AB>8B B0:: <K 8<55< 45;> A A8;L=K< ?A8E>;>38G5A:8< 0A?5:B>< :C@5=8O, 8, 25@>OB=>, 8<5==> ?>MB><C B0:85 25I8 :0: 38?=>7 >:07K20NBAO >G5=L ?>;57=K<8, 65=". <5AB> B>3>, GB>1K 8A?>;L7>20BL A;>2> "7028A8<>ABL", <K C?>B@51;O5< 2K@065=8O "=574>@>20O ?@82KG:0", "48ADC=:F8>=0;L=0O ?@82KG:0" 8;8 "=574>@>2K9 ?0BB5@= ?>2545=8O". 4=0:> 5A;8 ?0F85=B C?>B@51;O5B B5@<8= "7028A8<>ABL" 8 ?@82O70= : =5<C, <K =5 AB@5<8<AO A>?@>B82;OBLAO 8;8 A?>@8BL A =8<. @8B5@89 MDD5:B82=>3> >1I5=8O 38?=>70 - MB> =5 A?>@ 8;8 1>@L10 A ?0F85=B><, 0 8A?>;L7>20=85 @50;L=>AB8 ?0F85=B0 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL 5<C 4>AB8GL 74>@>2>3> A>AB>O=8O. 0 A0<>< 45;5 <K >B A;CG0O : A;CG0N 4065 ?>445@68205< "7028A8<KE" :C@8;LI8:>2, C?>B@51;ONI8E =8:>B8=>2CN 6520B5;L=CN @578=:C 8;8 =8:>B8=>2K9 ?;0ABK@L, 8;8 7028A8<KE 0;:>3>;8:>2, 8A?>;L7CNI8E 0=B01CA :0: G0ABL ;5G5=8O. ?OBL-B0:8, <K ?@54;0305< ?>4>1=K5 AB@0B5388 ;8HL 2 B5E A;CG0OE, :>340 ?0F85=B B25@4> C25@5=, GB> >=8 1C4CB 5<C ?>;57=K. K 3>B>2K ?5BL B815BA:85 ?5A=8 ?0F85=BC, =0E>4OI5<CAO 2 B@0=A5, 5A;8 B>B 1C45B AG8B0BL, GB> MB> 5<C ?><>65B. ;O 1>;55 45B0;L=>3> 7=0:><AB20 A 38?=>B8G5A:8< ?>4E>4>< 2 ;5G5=88 =8:>B8=>2>9 7028A8<>AB8 8 ?5@5540=8O (8 >BG0AB8) <K >BAK;05< G8B0B5;O : =0H59 1>;55 @0==59 :=835 "!>2@5<5==K9 :;8=8G5A:89 38?=>7 ?@8 @01>B5 A 2@54=K<8 ?@82KG:0<8" (&8B@5=10C< 8 4@., 1985). 9. ! # =0A 5ABL ?>4@C30 ?> 8<5=8 ">=8, 2K@>AH0O =0 D5@<5, @0A?>;>65==>9 =0 :@0N ?@5:@0A=>3> ;5A0 87 A5:2>98. 4=064K ">=8 @0AA:070;0 =0<, :0: A>2A5< 5I5 @515=:>< >=0 >1=0@C68;0 B@>?8=:C, 254CICN : ?@5:@0A=><C ;C3C, A :>B>@>3> >B:@K20;AO 284 =0 >75@>. >340 59 8A?>;=8;>AL ;5B ?OBL, >=0 AB0;0 E>48BL ?> MB>9 B@>?8=:5 :064K9 45=L. 5@2K9 @07 >=0 >B?@028;0AL ?> B@>?8=:5 A> A2>8< 2>>1@0605<K< 4@C3><, 0 ?>765 1@0;0 A A>1>9 =0AB>OI8E 4@C759. >340 >=0 AB0;0 AB0@H5, B> =07=0G0;0 B0< A2840=8O, 8 4065 @0AA:070;0 =0< > A2>5< ?5@2>< A5:AC0;L=>< >?KB5 =0 MB>< ;C3C A 284>< =0 >75@>. >765, C65 27@>A;>9, ">=8 E>48;0 BC40 8=>340 A 4@C3><, GB>1K ?>3>2>@8BL, 8=>340 4;O B>3>, GB>1K ?>G8B0BL :=83C, 0 8=>340 - ?@>AB> ?><5GB0BL. =0 @0AA:07K20;0 =5 B>;L:> > ;C35 8 >75@5, => 8 > ?CB8 : =8<, >1> 2A5E F25B0E 8 4@C65;N1=KE 725@NH:0E, :>B>@KE 2AB@5G0;0 =0 A2>5< ?CB8. ">=8 @>A;0, 8 ;5A @>A 2<5AB5 A =59. !> 2@5<5=5< B@>?8=:C 7020;8;8 45@52LO, ?>20;5==K5 C@030=><. >O28;8AL =57=0:><K5 682>B=K5, :>B>@K5 ?C30;8 ">=8. %>48BL ?> B@>?8=:5 AB0=>28;>AL 2A5 B@C4=55 8 B@C4=55, ?>B><C GB> B5?5@L ">=8 A?>BK:0;0AL > 1C3@K 8 ?5@5;570;0 G5@57 C?02H85 45@52LO. 4=064K >=0 157701>B=> 1560;0 ?> A2>59 B@>?8=:5 8 24@C3 C?0;0. 5?>=OB=> >B:C40 =0 B@>?5 >GCB8;AO 1>;LH>9 :0<5=L, 0 :>340 ">=8 ?>4=O;0AL, ?> 55 =>35 ?@>1560; :0:>9-B> <5;:89 3@K7C=.  AB@0E5 >=0 >B?@K3=C;0 =0704 8 C3>48;0 2 :>;NG89 :CAB0@=8:.  B>B 45=L, 2?5@2K5 70 <=>3> ;5B, ">=8 2K1560;0 87 ;5A0, 4065 =5 ?>?KB02H8AL 4>9B8 4> A2>59 ?>;O=:8. 0 A;54CNI89 45=L, :>340 >=0 ?>4>H;0 : =0G0;C B@>?8=:8, 5N >2;045;8 A<5H0==K5 GC2AB20: AB@0E ?5@54 3@K7C=0<8, H8?0<8 :>;NG8E :CAB0@=8:>2 8 O<0<8 =0 B@>?5, 8 2<5AB5 A B5< 59 E>B5;>AL 4>9B8 4> 7025B=>3> <5AB0. ">=8 AB>O;0, 70<5@52 2 =5@5H8B5;L=>AB8, 8 24@C3 A;CG8;>AL =525@>OB=>5: 7;>1=K9 C@>4;82K9 ;5H89 2K?@K3=C; 87 :CAB>2 8 ?@>87=5A: ">72>;L <=5 2;57BL : B515 =0 A?8=C, 8 O ?@>3>=N 2A5E 3@K7C=>2 8 2K@2C 2A5 :>;NG85 :CAB0@=8:8 =0 B2>5< ?CB8". =0 ?>4C<0;0, GB> =5 >G5=L-B> ?@8OB=> 1C45B B0I8BL =0 A?8=5 ;5H53>. > B0: E>B5;>AL ?>9B8 ?> B@>?8=:5, 0 >4=>9 1K;> AB@0H=>, ?>MB><C ">=8 , 8 >= B>BG0A 70?@K3=C; 59 =0 A?8=C. 5H89 2K?>;=8; A2>5 >15I0=85. @>3=0; 2A5E 2@54=KE 3@K7C=>2, => 2<5AB5 A B5< @0A?C30; 8 2A5E <8;KE 725@NH5:. = 2K4@0; 2A5 :>;NG85 :CABK, => 2<5AB5 A =8<8 C=8GB>68; 8 <O3:85, H5;:>28ABK5 @0AB5=8O, :>B>@K5 >=0 B0: ;N18;0 3;048BL.  E>BO ">=8 4>AB83;0 A2>53> ;N18<>3> <5AB0, =0 4CH5 C =55 >AB0;AO 3>@L:89 >A04>:. @>3C;:0 >:070;0AL =5 B0:>9 ?@8OB=>9, :0: @0=LH5. ! MB>3> 4=O :064K9 @07, :0: B>;L:> ">=8 ABC?0;0 =0 B@>?8=:C, =02AB@5GC 2K?@K3820; ;5H89 8 ?@>A8;: ">72>;L <=5 2A:0@01:0BLAO =0 B2>N A?8=C". =0 =5 <>3;0 =09B8 4@C3>3> @5H5=8O, 8 2A5340 .  E>BO AB0=>28;>AL 2A5 1>;55 =5?@8OB=> =>A8BL ;5H53>, ">=8 ?@>4>;60;0 45;0BL MB>, ?>B><C GB> E>B5;0 1K20BL =0 A2>59 ?>;O=5. 4=064K 2 >BG0O=88 >=0 @0AA:070;0 >1> 2A5< A>A54C, 8 B>B A:070;: "/ =5 <>3C B515 ?><>GL, => =8:B> =5 7=05B > ;5A0E 1>;LH5, G5< ;548 /3C0@, :>B>@0O 6825B 345-B> =0 4@C3>9 AB>@>=5 ;5A0 70 42C<O 3>@0<8 8 B@5<O 4>;8=0<8".  >48= 87 4=59 ">=8 A>1@0;0 ;0=G 8 2?5@2K5, 2<5AB> B>3>, GB>1K ?>9B8 ?> B@>?5, A25@=C;0 8 ?>H;0 24>;L :@0O ;5A0 G5@57 425 3>@K 8 B@8 4>;8=K. =0 H;0 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 C2845;0 AB0@CN ;548, :>B>@0O A3>@182H8AL A845;0, C >3=O 8 =0?520;0 AB@0==CN ?5A=N. !?CABO :0:>5-B> 2@5<O ;548 /3C0@ 70<5B8;0 ">=8 8 A?@>A8;0: "'B> ?@825;> B51O AN40, 48BO <>5?" ">340 ">=8 ?>2540;0 59 A2>N 8AB>@8N > B@>?8=:5 2 ;5AC, > ?>;O=:5 A 284>< =0 >75@> 8 >1> 2A5< B><, GB> >=0 <>3;0 B0< 45;0BL. =0 @0AA:07K20;0 59 > B><, :0: 70@>A;0 B@>?8=:0, :0: AB0;8 ?>O2;OBLAO =0 =59 :>;NG85 :CABK, 1@52=0 8 3@K7C=K, 0 ?>B>< - =525@>OB=CN 8AB>@8N > ;5H5<. 548 /3C0@ B5@?5;82> A;CH0;0, 8 :>340 ">=8 70:>=G8;0 A2>9 @0AA:07, ?@>3>2>@8;0: "!048AL. # <5=O 5ABL GB> A:070BL B515, 48BO <>5.  ;5AC <=>3> 4>@>3. 5:>B>@K5 87 =8E, 2>7<>6=>, 254CB : B2>5<C ;C3C, 0 =5:>B>@K5 2 4@C385 <5AB0. -B8 ?CB8 B0: 65 E>@>H8, 0 <>65B 1KBL, 4065 8 ;CGH5. / 7=0N, ;5A <>65B =0?C30BL, 8 4>304K20NAL, GB> BK <>65HL 8A?KBK20BL AB@0E 8 B@52>3C ?@8 >4=>9 B>;L:> <KA;8, GB> 845HL =58725AB=>9 4>@>3>9. > A<5;> A<>B@8 2 ;8F> A2>5<C AB@0EC 8 848 2?5@54, 2 =58725AB=>ABL, BC40, :C40 AB@5<8BAO B2>O 4CH0. ><=8: 2A5, GB> 2AB@5B8BAO B515 =0 MB>< ?CB8 - 8 70@>AH0O B@>?8=:0, 8 ?>20;5==K5 45@52LO, 8 :>;NG85 :CABK, 8... (40-40, 8 4065 3@K7C=K:) - 2A5 MB> ?>40@:8 ;5A0. 57 =8E 1K;> 1K A;8H:>< ?@>AB> >1@5AB8 65;0==CN F5;L. @>4>;60O E>48BL 157>?0A=>9 4>@>3>9, BK C2848HL 2A53> ;8HL >4=C ?>;O=C 70 2AN A2>N 687=L, >48= 8 B>B 65 402=> 7=0:><K9 :;>G>: ;5A0.  B5?5@L >B?@02;O9AO 4><>9, 8 A MB8E ?>@ A<5;> 848 2?5@54, 3;O4O 2 ;8F> B@52>35 8 ?@>1CO @07=K5 ?CB8. 5:>B>@K5 87 =8E 2>7=03@04OB B51O, 0 =5:>B>@K5 - =5B, => 2AB@5B8BAO <=>3> ?@8OB=KE =5>6840==>AB59, 8 BK 2K@0AB5HL =0 MB>< ?CB8 :0: ;8G=>ABL". ">=8 A?@>A8;0: " :0: 1KBL A ;5H8<?" 548 /3C0@ ?@>4>;68;0: "8BO <>5, 2 B2>59 687=8 1K;> <=>3> A;CG052, :>340 BK E>B5;0 GB>-B> A45;0BL 8 45;0;0, 8 MB> ?>;CG0;>AL C B51O 4065 ;CGH5, G5< BK <>3;0 A515 ?@54AB028BL. ">340 BK GC2AB2>20;0 A51O C25@5==>9, :><?5B5=B=>9, A8;L=>9, :0: 1K =0 25@H8=5 <8@0, 8 :070;>AL, GB> =5B =8G53>, G53> 1K BK =5 <>3;0 A45;0BL. A?><=8 A59G0A >48= 87 B0:8E A;CG052 ?@>O2;5=8O B2>59 ;8G=>9 A8;K, 8 2 MB>B <><5=B A>548=8 1>;LH>9 8 A@54=89 ?0;LFK ?@02>9 @C:8 B0:, GB>1K BK <>3;0 ?>GC2AB2>20BL A8;C 2AB@5B82H8EAO ?0;LF52.  A;54CNI89 @07, :>340 ?>945HL 2 ;5A 8 2AB@5B8HL ;5H53>, ?>A<>B@8 5<C ?@O<> 2 3;070, ?>2B>@8 MB>B 65AB, 2A?><=8 > A2>59 ;8G=>9 A8;5 8 A:068: "5B!" 5;8 5<C C1@0BLAO ?@>GL. "515 ?@845BAO A:070BL MB> B0:8< B>=><, GB>1K >= ?>=O;; BK =5 HCB8HL. >2B>@8 MB> =5A:>;L:> @07, 8 2 :>=F5 :>=F>2 >= C945B: ;5H85 2A5340 B0: 45;0NB". !B0@0O ;548 /3C0@ >?CAB8;0 3>;>2C 8 2=>2L AB0;0 =0?520BL A2>N AB@0==CN ?5A=N.  ">=8 2AB0;0, ?@>1>@<>B0;0 A;>20 1;03>40@=>AB8 8 ?>H;0 =0704 G5@57 B@8 4>;8=K 8 425 3>@K : A515 4><>9. 0 A;54CNI89 45=L >=0 2KH;0 : A2>5<C ;5AC 8 70<5B8;0 B@>?8=:C, <8<> :>B>@>9 ?@>E>48;0 <=>3> @07, => =8:>340 =5 A2>@0G820;0 =0 =55. 0 MB>B @07 ">=8 @5H8;0, GB> ?>945B ?> =59, 4065 5A;8 1C45B =5@2=8G0BL. 420 >=0 A45;0;0 H03 ?> B@>?5, 2K?@K3=C; ;5H89 8 A:070;: ">72>;L <=5 701@0BLAO : B515 =0 A?8=C. / 1C4C >B?C3820BL 3@K7C=>2 8 @0AG8I0BL B@>?8=:C 4;O B51O". ">=8 2A?><=8;0, GB> 3>2>@8;0 ;548 /3C0@, A60;0 1>;LH>9 8 C:070B5;L=K9 ?0;LFK 2<5AB5, 8 >:070;>AL, GB> MB>B 65AB =0?><=8; 59 > 55 A8;5. =0 ?>A<>B@5;0 ;5H5<C 2 3;070 8 >B25B8;0 "5B!". "@5:@0B8, - 2>7<CB8;AO ;5H89. - >72>;L <=5 2;57BL =0 B2>N A?8=C, O <>3C B515 ?@83>48BLAO!" > ">=8 A=>20 ?>A<>B@5;0 5<C ?@O<> 2 3;070: "5B! 5B! 5B!"  B>340 ;5H89 CH5;. ">=8 8A?@>1>20;0 =>2CN B@>?8=:C, => >=0 =5 >G5=L 59 ?>=@028;0AL - B0< =5 >:070;>AL G8AB>3> <5AB5G:0, GB>1K ?@8A5ABL, 8 =5 1K;> ?@5:@0A=KE F25B>2 8 <O3:>9 B@02:8. 0 A;54CNI89 45=L >=0 70<5B8;0 5I5 >4=C B@>?:C, :>B>@0O :070;0AL ?C30NI5 6CB:>9, B0: :0: A?CA:0;0AL ?> :@CB><C A:;>=C E>;<0. >340 ">=8 1K;0 C65 2 DCB5 >B =0G0;0 B@>?8=:8, =5@2=8G0O 2 >6840=88 =58725AB=>AB8, >?OBL ?>O28;AO ;5H89 8 B>BG0A 2>A:;8:=C;: "C, E>BL A53>4=O ?>72>;L <=5 701@0BLAO =0 B2>N A?8=C, O ?><>3C B515 A?CAB8BLAO A E>;<0". ">=8 ?>A<>B@5;0 5<C 2 3;070, A;>68;0 2<5AB5 420 ?0;LF0 8 A> 2A59 B25@4>ABLN, =0 :0:CN 1K;0 A?>A>1=0, A:070;0: "8 70 GB> 2 687=8, =8:>340 1>;LH5!" 5H89 ?>:8=C; 55, 8 1>;LH5 >=0 =8:>340 53> =5 2845;0. ! B5E ?>@ >=0 @072540;0 5I5 B@8 8;8 G5BK@5 B@>?8=:8, 8 :064K9 @07, :>340 =0E>48B =>2CN, ?@>1C5B 8 55. >B 8 25AL @0AA:07 > =0H59 ?>4@C35 ">=8 8 55 ;5A5. >=5G=>, MB0 8AB>@8O =5 8<55B =8:0:>3> >B=>H5=8O : 20<.  :>=F5 :>=F>2, ">=8 =0H0 ?>4@C30, 0 =5 20H0, => A 4@C3>9 AB>@>=K... " "#  Alcogolics Anonymous. (1976, June). New York: Alcogolics Anonymous World Services. American Psychiatric Association. (1987). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (3rd ed., rev.). Washington, DC: American Psychiatric Association. Andreas, C., & Andreas, S. (1987). Change Your Mind and Keep the Change. Moab, UT: Real People Press. Bandler, R. (1985). Using Your Brain for Change Moab, UT: Real People Press. Bandler, R., & Grinder, J. (1979). Frogs into Princes. Moab, UT: Real People Press. Barber, J. (1980). Hypnosis and the unhypnozitable. American Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 23, 4-9. Barcer, P. (1985). Using Metaphors in Psyhotherapy. New York: Brunner/Mazel. Bateson, M. C. (1991, November). Composing a Life. Paper prezented at the 11th Annual Common Boundary Conference an Sacred Stories, Arlington, VA. Becker, H.S. (1963). Outsiders. New York: The Free Press. Bennet, D. (1989, May). Human Consciousness as a Virtual Von Neumann Mashine. Paper prezented at the conference on Philosophy, Neurology and Artificial Intelligence, School of Medicine, University of Pittsburg. Berne, E. (1961). Transactional Analysis in Psychotherapy. New York: Grove Press. Bettelheim, B. (1977). The Uses of Ehchanment. New York: Vintage Books. Booth, Fr. (1992, July). Keynote address, 11th Avenue Florida School of Addiction Studies, Tampa, FL. Bradshaw, J. (1990). Homecoming. New York: Bantam. Braid, J. (1843). Neurophology: Or the Rationale of Nervous Sleep Considered in Relation with Animal Magnetism. London. (Referenced in Pettinati, H. (Ed.). (1980). Hypnosis and Memory (Charter 5). New York: Guilford Press.). Capaccione, L. (1991). Recovery of Your Inner Child. New York: Simon & Schuster. Carpenter, A. E. (1900). Plain Instructions in Hypnotism and Mesmerism. Boston: Lee & Shepard/Rockwell & Churchill Press. Citrenbaum, C., M., King, M. E., & Cohen, W. I. (1985). Modern Clinical Hypnosis for Habit Control. New York: W. W. Norton. Diamond, M. J. (1984). It takes two to tango: Some thoughts on the neglected importanse of the hypnotist in an interactive hypnotherapeutic relationship. American Jornal of Clinical and Experymental Hypnosis, 27, 3-13. Diamond, M. J. (1987) The interactional basis of hypnotic experience: In the relational dimensions of hypnosis. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 35, 95-115. Diamond, S. & Beaumont, J. (1974). Hemisphere Function in the Human Brain. New York: Halsted Press/ John Wiley & Sons. Erickson, M.H. (1966) THe interspersal hypnotic technique for sympton correction and pain control. American Jornal of Clinical Hypnosis,3, 198-209. Erickson, M.H. (1980). The Collected Papers of Milton H. Erickson (4 vols) (E.L. Rossi, Ed.). New York: Irvingation. Erickson, M.H. (1983). Healing in Hypnosis (E.L. Rossi, M.O Ryan, & F.L. Sharp, Eds). New York: Irvingation. Erickson, M.H., & Rossi, E. (Eds). (1976a). Hypnotic Realites. New York: Irvingation. Erickson, M.H., & Rossi, E. (Eds). (1976b). Two-level communications and microdynamic of trance. American Jornal of Clinical Hypnosis, 18, 153-171. Erickson, M.H. & Rossi, E. (1979). Hypnoterapy: An Exploratory Casebook. New York: Irvingation. Erickson, E.H. (1968). Identiti: Youth and Crisis. New York: W.W.Norton. Fagen, J., & Shepherd, I. (1970). Gestalt Therapy Now. Palo Alto, CA: Science & Behavior Books. Feinstein, D., & Krippner, S. (1998). Personal Mythology. New York: St. Martin's Press. Fischer, W. (1978). Theories of Anxiety. New York: Harper & Row. Fox, M. (1989, June). Original blessing, not original sin. Psichology Today, pp. 18-23. Freud, S. (1949). Outline of Psychoanalysis. New York: W.W.Norton. Freud, S. (1963). Therapy and Technique. New York: Macmillan. Fromm, E., & Kahn, S. (1990). Self-Hypnosis: The Chicago Paradigm. New York: Guilford Press. Gavitz, M. (1991). Early themes of hypnosis: A clinical perspective. In S.J. Lynn & J.W. Rhue (Eds.), Theories of Hypnosis. New York: Guilford Press. Goffman, E. (1961) Asylums. New York: Anchor Books. Goldenson, R.M. (1984). Longman Dictionary of Psychology and Psychiatry. New York: Longman Press. Gordon, D. (1978). Therapeutic Metaphors. Palo Alto, CA: Meta Publications. Grinder, J., & Bandler, R. (1981). Trance-Formations. Moab, UT: Real People Press. Gritz, E. (1980). Smoking Behavior and Tabacco Abuse. New York: JAI Press. Grove, D. (1989). Resolving Feelings of Anger, Guilt and Shame (a Seminar Handbook). Edwardsville, IL: David Grove Seminars. Haley J. (1984) Ordeal Therapy. San Francisco, CA: Jossey-Bass. Hall, J.A. (1989). Hyhnosis: a Jungian Perspective. New York: Guilford Press. Hammond, D.H. (1988). Will the real Milton Erickson please stand up. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 36, 173-181. Harner, M. (1990). The Way of the Shaman. New York: Harper & Row. Heidigger, M. (1962). Being and Time. (J. Macquarrie & Robinson, Trans.) New York: Harper & Row. (Original work published 1926). Hesse, H. (1951). Siddharta. New York: New Directions. Hesse, H. (1974). Reflections. New York: Farrar, Straus & Giroux. Hilgard, E.R. (1965). Hypnosis Susceptebility. New York: Harcourt, Brace & World. Hillman, J. (1975). Re-Visioning Psyhology. New York: Harper & Row. Hillman, J. & Ventura, M. (1992). We've Had a Hundred Years of Theory and World's Getting Wise. San Francisco: Harper & Row. Hogan, R. & Kirchner, J. (1967). Preliminary report of extinction of learned fear in short term implosive therapy. Journal of Abnormal Psychology, 72, 106-109. Hogan, R. & Kirchner, J. (1968). Implosive, eclectic, verbal and bibliotherapy in the treatment of fears of snakes. Behavior Recearch and Therapy,6, 167-171. Homer (1967). The Odyssey (R. Lattimore, Trans.). New York: Harper & Row. Jung, C.G. (1964). Foreword. In D.T. Suzuki, An Introduction to Zen Buddhism. New York: Grove Weidenfeld. Keen, S. (1991, November). Your Mythic Journey: Finding Meaning in Your Life. Paper presented at the 11th Annual Common Boundary Conference on Sacred Stories, Arlington, VA. Keen, S. & Fox, A.V. (1973). Telling Your Story: A Guide to Who You are and Who You Can Be. New York: Doubleday. Kierkeegaard, S. (1944). The concept of Dread (W. Lowrie, Trans.). Princeton, NJ: Prienceton University Press. (Original work published 1844) Kierkeegaard, S. (1954). Fear and Trembling and the Sickness unto Death. Princeton, NJ: Prienceton University Press. (Original work published 1856) King, M.E., Novik, L., & Citrenbaum, C.M. (1983). Irresistible Communication: Creative Skills for Health Professional. Philadelphia: W.B. Saunders. King, V., Golden C.J., King, M., & Citrenbaum, C. (1989). The Courage to Recover. Littleton, MA: Copley Press. Kinsbourne,M., & Smith, W.L. (Eds.). (1974). Hemispheric Disconnection and Cerebral Function. Springfield, IL: Charles C Thomas. Kirmayer, L.J. (1988). Work magic and the rhetoric of common sence: Erickson's metaphors for mind. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 36, 157-172. Kroger, W., & Fezler, W. (1976). Hypnosis snd Behavior Modification: Imagery Conditioning. Philadelphia: Lippincott. Kundera, M. (1981). The Book of Laughter and Forgetting. New York: Penguim Books. Lankton, S., & Lankton, C. (1983). The Answer Within: A Clinical Framework of Ericksonian Hypnotherapy. New York: Brunner/Mazel. Lazarus, A. (1984). In the Mind's Eye. New York: Guilford Press. Lemmert, E., (1951). Social Pathology. New York: McGraw-Hill. Maslow, A. (1971). The Father Reaches of Human Nature. New York: Viking Press. Mason, A.A. (1960). Hypnosis for Medical and Dental Practitioners. London; Camelot Press. May, R. (1969). Love and Will. New York: Dell. May, R. (1977). The Meaning of Anxiety. New York; W.W. Norton. May, R. (1981). Freedom and Destiny New York; W.W. Norton. May, R. (1989). The Art of Counceling (rev. ed.). New York: Gardner Press. Miller, A. (1984). For Your Own Good: Hiden Cruelty in Child-Rearing and the Roots of Violence. New York: Farrar, Straus & Grioux. Missildine, W. (1982). Your Inner Child of the Past. New York: Pocket Books. (Original work published 1963) Moss, C.S., Riggen, G., Coyne, L., & Bishop, W. (1965). Some correlates of the use or disuese hypnosis by experienced psychologists-terapists. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 13, 39-50. Nietzshe, F. (1954a). Twilight of idols. In The Portable Nietzshe (W. Kaufmann, Trans.). New York: Viking Press. (Original work published 1888) Nietzshe, F. (1954a). Thus spake Zarathustra. In The Portable Nietzshe (W. Kaufmann, Trans.). New York: Viking Press. (Original work published 1892) Nietzshe, F. (1984). Human, All Too Human (M. Faber, Trans.). Lincoln, NE: University of Nebraska Press. (Original work published 1876) Orne, M.J. (1959). The nature of hypnosis: Artifact and essence. Journal of Abnormal and Social Psychology, 58, 277-299. Peck, M.S. (1978). The Road Less Traveled. New york: Simon & Schuster. Perls, F. (1969). Gestalt Therapy Verbatim. New York; Bantam Books. Perls, F., HefferLine, R., & Goodman, P. (1951). Gestalt Therapy. New York: Julian Press. Quilgley, D. (1989). Alchemical Hypnotherapy. Palo Alto, CA: Lost Coast Press. Rogers, C. (1947). The organization of personality. American Psychologist, 2, 358-369. Rosen, S. (1982). My voice Will Go with You: Teaching Tales of Milton H. Erickson. New York: W.W. Norton. Rosenhan, D.L. (1973). On being sane in insane places. Science, 179, 250-258. Rumelhard, D. (1989, May). Parallel Distrebuted Processing in Cognitive Science. Paper presented at the conference on Philosophy, Neurology and Artificial Intelligence, School of Medicine, University of Pittsburgh. Sartre, J.-P. (1962). Nusea (L. Alexander, Trans.). London: Oxford University Press. (Original work published 1938) Sartre, J.-P. (1966). Being and Nothingness (H. Barnes, Trans.). London: Oxford University Press. (Original work published 1956). Scheflin A., & Shapiro, J. (1989). Trance on Trail. New York: Guilford Press. Seltzer, L.F. (1986). Paradoxical Strategies in Psychotherapy: A Comprehensive Overview and Guidebook. New York: John Wiely & Sons. Shah, I. (1971). The Pleasantries of the Incredible Mulla Nasrudin. New York: E.P. Dutton. Shah, I. (1972). The Exploits of the Incredible Mulla Nasrudin. New York: E.P. Dutton. Shah, I. (1973). The Subtleties of the Incredible Mulla Nasrudin. New York: E.P. Dutton. Shor, R.E. (1959). Hypnosis and the concept of the generalized reality orientation. American Journal of Psychotherapy, 13, 582-602. Shor, R.E., & Orne, M. (1962). The Harvard Group scale of Hypnotic Susceptibility, Form A. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press. Simkin, J. (1976). Gestalt Therapy Mini-Lectures. Millbrae, CA: Celestial Arts. Smith, M., Chu, J., & Edmonston, W. (1977). Cerebral lateralization of haptic perception. Science, 197, 689-690. Spanos, N. (1991). A sociocognitive approach to hypnosis. In S.J. Lynn. & J.W. Rhue (Eds.), Theories of Hypnosis. New York: Guilford Press. Spiegel, H. (1974). Manual for Hypnotic Induction Profile: Eye Roll Levitation Method. New York: Soni Media. Spriger, S., & Deutsch, G. (1981). Left Brain, Right Brain. New York: W.H. Freeman. Stampfl, T., & Levis, D. (1967). Essencials of implosive therapy: A learning theory based on psychodynamic behavioral therpy. Journal of Abnormal Psychology, 72, 499-503. Suzuki, S. (1970). Zen Mind, Beginner's Mind. New York: Weatherhill Press. Talmon, M. (1990). Single Session Therapy. San Francisko: Jossey Bass. U.S. Department of Health, Education and Welfare. (1976). Smoking and Health: A Report of the Surgeon General. Washington, DC: U.S. Department of Health, Education and Welfare. Van Duzen, W. (1960). Existential analytic of psychotherapy. American Journal of Psychoanalysis, 20, 310-322. Wallis, L. (1985). Stories for the Third Ear. New York: W.W. Norton. Warnock, M. (1970). Existentialism. London: Oxford University Press. Watzalawick, P. (1984) The Invented Reality. New York: W.W. Norton. Watzalawick, P. (1985) Hypnotherapy without trance. In. J.K. Zeig (Ed.) Ericksonian Psychotherapy (Vol. 1). New York: Brunner/Mazel. Wietzenhoffer, A.M., & Hilgard, E.R. (1959). Stanford Hypnotic Susceptibility Scales, Form A and B. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press. Wright, M.E., & Wright, B.A. (1987). Clinical Practice of Hypnotherapy. New York: Guilford Press. Yapko, M.D. (1990). Trancework: An Introduction to the Practice of Clinical Hypnosis. New York: Brunner/Mazel. Zahourek, R. (1990). Clinical Hypnosis and Therapeutic Suggestion in Patient Care. New York: Brunner/Mazel. Zeig, J.K. (1980a). Symptom prescription and Ericksonian principles of hypnosis and psychotherapy. American Journal of Clinical Hypnosis, 23, 16-22. Zeig, J.K. (1980b). Symptom prescription techniques: Clinical applications using elements of communication. American Journal of Clinical Hypnosis, 23, 23-33. Zeig, J.K. (1980c) A Teaching Seminar wiyh Milton Erickson. New York: Brunner/Mazel. !  5B0;L 8 ?@>F5AA 2 M:78AB5=F80;L=>9 38?=>B5@0?88. @548A;>285 .. @>;O @548A;>285 02B>@>2 2545=85 2 M:78AB5=F80;87< -:78AB5=F80;L=0O @50;L=>ABL 8?=>7 >=F5?F8O M:78AB5=F80;87<0 708<>>1CA;>2;5==>ABL,  /-:>=F5?F8O 8 =025H820=85 O@;K:>2 !<KA; B@52>6=>AB8 !2>1>40, >B25BAB25==>ABL 8 "=8" !B@5<;5=85 : A8;5 -:78AB5=F80;L=0O =5>?@545;5==>ABL -:78AB5=F80;L=K9 38?=>7 @54AB02;5=8O ?0F85=B>2 > 38?=>75 8?=>7 8 ?A8E>B5@0?8O 8?=018;L=>ABL =CH05<>ABL ;C18=0 B@0=A0 0: 7038?=>B878@>20BL 3. A2>1>48AL 8 ?CB5H5AB2C9 =0;53:5 >425@65==>ABL 15AA8;8N A2>1>645=85 >B ?@>H;>3> 8  /-:>=F5?F8O 8?=>B8G5A:85 B5E=8:8 KA2>1>645=85 8 ?5@5>A<KA;5=85 ?@>H;>3> >?KB0 A ?><>ILN B@0=A0 5B>4K 35;LHB0;LB-B5@0?88 "5;5A=>ABL 8;8 >A>7=0=85 8 CA8;5=85 >ICI5=89 5B>4 "?CAB>3> ABC;0" #?@06=5=8O 2 >A>7=0=88 A51O "745AL 8 A59G0A" =8<K5 ?>E>@>=K 8?=>B8G5A:0O <548B0F8O AB@>5==K5 2=CH5=8O 1@07=>ABL AB>@88  >A2>1>645=8O 4. !B@5<;5=85 : A8;5 8G=0O A8;0 B5@0?52B0 8?=>7 8 A0<>38?=>7 :0: 8=AB@C<5=BK 4;O C25;8G5=8O ;8G=>9 A8;K 87C0;L=K5 >1@07K /:>@5=85 A8;K !0<>O:>@5=85 A8;K "!048AL 2 A0<>;5B 8 ;5B8" 5. >=B@>;L =04 B@52>6=>ABLN -:78AB5=F80;L=0O B@52>6=>ABL :0: >1JOA=5=85 :;8=8G5A:8E ?@>1;5< !0<>38?=>7 "@52>6=K5 @0AAB@>9AB20 8 D>188 @8ABC?K ?0=8:8 !C1<>40;L=>AB8 >?KB0 >@<0;L=0O B@52>30 6. 8G=>AB=K9 A<KA; A8<?B><>2 5@5>?@545;5=85 A8<?B><>2 !;CG09 !0;;8 !;CG09 65= ?@545;5=85 ;8G=>AB=>9 7=0G8<>AB8 7. 5B0D>@K 2 M:78AB5=F80;L=>9 B5@0?88 5B0D>@8G5A:85 >1@07K 4;O >1571>;820=8O 01>B0 A GC2AB20<8, 15A?>:>OI8<8 ?0F85=B0 !B@C:BC@8@>20==K5 <5B0D>@8G5A:85 >1@07K "5@0?52B8G5A:85 8AB>@88 :0: <5B0D>@K 8?=>7 8 @0AA:07K20=85 8AB>@89 -;5<5=BK B5@0?52B8G5A:8E 8AB>@89 @8<5@K B5@0?52B8G5A:8E 8AB>@89 !>740=85 <5B0D>@8G5A:8E 8AB>@89 8. -:78AB5=F80;L=K9 273;O4 =0 ?@>1;5<C 7028A8<>AB8 "5>@8O 5G5=85 9. 5A 8B5@0BC@0 0@: 8=3, '0@;L7 &8B@5=10C< -!"&,/ " / 5@52>4 A 0=3;89A:>3> !.. 0@0:5F>20 0CG=K9 @540:B>@ . . 8=71C@3 8B5@0BC@=K9 @540:B>@ .. 5G5@A:0O B25BAB25==K9 70 2K?CA: .. "5?8:8=0 74.. ;8F. ! 061747 .: 57028A8<0O D8@<0  ;0AA ISBN 0-89862-344-8 (USA) ISBN 5-86375-092-8 ( $)  "Diagnostic and statistical manual of Mental, Disorders" ("803=>AB8:>-AB0B8AB8G5A:89 A?@02>G=8: ?> ?A8E8G5A:8< 701>;520=8O<"), 3-5 8A?@02;5==>5 8740=85 (<5@8:0=A:0O ?A8E80B@8G5A:0O 0AA>F80F8O", 1987). - @8<. =0CG=>3> @540:B>@0.  !CI5AB2C5B B@8 B8?0 ?5@56820=89, :>B>@K5 <K =0720;8 1K G8ABK< A0<>38?=>7><. "@0=A <>65B 2>7=8:=CBL =5?@>872>;L=>, =0?@8<5@, :>340 2K 545B5 =0 <0H8=5 ?> 7=0:><>9 4>@>35, CE>48B5 2 A2>8 <KA;8 8 =5 >1@0I05B5 2=8<0=8O =0 B>, GB> 45;05BAO 2>:@C3, E>BO =0 >?@545;5==>< C@>2=5 >AB05B5AL 4>AB0B>G=> A>7=0B5;L=K<8 4;O B>3>, GB>1K =5 AJ5E0BL A 4>@>38, 871560BL 020@88 8;8 =5 ?@>?CAB8BL ?>2>@>B. 5?@>872>;L=K9 B@0=A 2>7=8:05B B0:65 ?@8 MAB5B8G5A:8E ?5@56820=8OE, :>340 2K ?@8E>48B5 2 B50B@ 8;8 =0 :>=F5@B 8 1K205B5 =0AB>;L:> >G0@>20=K A?5:B0:;5<, GB> 420 G0A0 :06CBAO 20< >4=8< <3=>25=85<. K G0AB5=L:> 8A?>;L7C5< B5@<8= "<5AA<5@87>20==K9", GB>1K >?8A0BL B0:>9 B8? A0<>38?=>70. B>@>9 B8? G8AB>3> A0<>38?=>70 2>7=8:05B, :>340 G5;>25: >1CG05BAO A0<>38?=>7C C :>3>-;81>, G0AB> C ?@>D5AA8>=0;0, => ?@>4>;605B 70=8<0BLAO 8< @53C;O@=> 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 C65 ?>A;5 B>3>, :0: 53> 2708<>>B=>H5=8O A CG8B5;5< ?@5:@0B8;8AL. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O G5;>25: =0G8=05B "2;045BL" A0<>38?=>7><: >= AB0=>28BAO 48AA>F88@>20==K< >B 8AE>4=>3> 8AB>G=8:0. "@5B89 B8? A0<>38?=>70 - <548B0F8O. %>BO <=>65AB2> CG8B5;59 <548B0F88 =0AB0820NB =0 B><, GB> <548B0F8O 8 B@0=A ?@54AB02;ONB A>1>9 DC=40<5=B0;L=> @07;8G=K5 A>AB>O=8O, B5< =5 <5=55 <548B0F8O 2K7K205B A>AB>O=85 B@0=A0. # G5;>25:0, ?@0:B8:CNI53> 7M=-<548B0F8N, 8 C ?0F85=B0, 2K?>;=ONI53> C?@06=5=8O ?> A0<>38?=>7C, ?@54?8A0==K5 5<C :0: G0ABL ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> ;5G5=8O, =0<5@5=8O <>3CB @07;8G0BLAO, => B5< =5 <5=55 >10 1C4CB 8A?KBK20BL B@0=A.  K >1AC48< MB> ?>;>65=85 1>;55 45B0;L=> 2 A;54CNI59 3;025. ** >=F5=B@0F8O 2=8<0=8O O2;O5BAO >4=8< 87 >B;8G8B5;L=KE ?@87=0:>2 B@0=A0  Sine quo non (;0B.) - >1O70B5;L=>5 CA;>285. - @8<. ?5@52>4G8:0.   >@838=0;5 C?>B@51;5=> 0=3;89A:>5 60@3>==>5 2K@065=85 "macho" - B.5. "03@5AA82=K9 <C6G8=0". -B> A;>2> ?@>8AE>48B >B 8A?0=A:>3> macho - A0<5F. - @8<. ?5@52>4G8:0.  45AL M9 8A?>;L7C5B B5@<8= "28=0" 2 A<KA;5 ">B25BAB25==>AB8" L5@:53>@0.  -B8 425 AAK;:8 (1950-1960) :06CBAO CAB0@52H8<8 4;O 90-E 3>4>2, >4=0:> (>@ 8 0A>= :>@>B:> 8 :@0A=>@5G82> 2K@078;8 B>, 2> GB> <K 25@8< 8 GB> ?>4B25@6405B 1>;LH8=AB2> 87 1>;55 A>2@5<5==KE ?C1;8:0F89.  !;8H:>< <0;> B5@0?52B>2 E>@>H> @0718@0NBAO 2 B5>@88 =>@<0;L=>3> @0728B8O. 5:>B>@K5 >?8A0==K5 8;B>=>< -@8:A>=>< 2>7459AB28O, :>B>@K5 :06CBAO B0:8<8 B08=AB25==K<8, =0 A0<>< 45;5 O2;ONBAO =5<=>38< 1>;55, G5< ?@0:B8G5A:>5 ?@8<5=5=85 "74@02>3> A<KA;0", 5A;8 ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 ?@8=F8?K =>@<0;L=>3> @0728B8O. -@8:A>= 70AB02;O; ABC45=B>2, >A>15==> 87CG02H8E :;8=8G5A:CN @01>BC A 45BL<8, B@0B8BL <=>3> 2@5<5=8 =0 =01;N45=85 70 =>@<0;L=K<8 A5<LO<8 2 F8@:5, 2 <03078=5, 25745, 345 MB> B>;L:> 2>7<>6=>  !CI5AB2C5B 420 8A:;NG5=8O. 5@2>5: ?0F85=BK, :>B>@K5 @0=55 2 A2>59 687=8 ?5@5=5A;8 B@02<C - A5:AC0;L=>5 8;8 D878G5A:>5 =0A8;85 - 8 8A?>;L7CNI85 38?=>B5@0?8N, GB>1K 2A?><=8BL 8 ?@>@01>B0BL MB>B >?KB. "0:85 ?0F85=BK G0AB> (=> =5 2A5340) =C640NBAO 2 4>AB865=88 4>AB0B>G=> 3;C1>:>3> B@0=A0 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO A ?>4>1=>9 7040G59. =8 G0AB> A:;>==K : 48AA>F80F88, 3;C1>:89 B@0=A =0ABC?05B C =8E 5AB5AB25==>. A;8 65 =5B, @5:><5=4C5BAO CAB0=>28BL 4@C65A:85 B5@0?52B8G5A:85 >B=>H5=8O 4> =0G0;0 @01>BK 2 B@0=A5. -B> 2@5<O <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=> 4;O 157>?0A=>3> >1CG5=8O B@0=AC 4> =0G0;0 :;8=8G5A:>9 @01>BK. B>@>5 8A:;NG5=85 - ?0F85=BK, :>B>@K< ?@54?8AK205BAO 38?=>0=5AB578O 4;O E8@C@38G5A:8E >?5@0F89 (:>340 ?@>B82>?>:070=K >1KG=K5 0=5AB578@CNI85 A@54AB20). ">;L:> 10-15 ?@>F5=B>2 =0A5;5=8O <>65B 4>AB83=CBL 3;C18=K A><=0<1C;8G5A:>3> B@0=A0, =5>1E>48<>9 4;O >1571>;820=8O.  @>3@0<<0 "12 H03>2" 8A?>;L7C5BAO 4;O ;5G5=8O @07;8G=>3> @>40 7028A8<>AB59. - @8<. =0CG=>3> @540:B>@0.  K A;KH0;8 MBC ACD89A:CN A:07:C B>;L:> 2 CAB=>< 87;>65=88, ?>MB><C =5 <>65< A>A;0BLAO =0 ?8AL<5==K9 8AB>G=8: - >1KG=> 55 @0AA:07K20NB, :>340 ?0F85=B =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 B@0=A0.  >B ?>G5<C G5;>25:C =5>1E>48<> ?>3@C78BLAO 2 A>1KB85, :0: 5A;8 1K >=> ?@>87>H;> A =8< =0 A0<>< 45;5, 0 =5 B0:, :0: 5A;8 1K >= 2845; A51O A> AB>@>=K ?> B5;5287>@C.  !>3;0A=> 5==5BC (1989), MB> A?@0254;82> B0:65 8 B>340, :>340 2K 3>2>@8B5 > A>1KB88 8;8 ?8H5B5 > =5<.  !BC45=B>2 >1KG=> @0AAB@08205B, GB> 2 :=830E 2A5340 ?@82>4OBAO A;CG08 A CA?5H=K< @57C;LB0B><. K @04K A>>1I8BL, GB> MB>B A;CG09 ?>B5@?5; 4@0<0B8G5A:CN =5C40GC.  :>=F5 :>=F>2 MB>B =0?040NI89 1K; ?5@52545= 2> 2B>@>9, 0 70B5< 8 2 B@5B89 A>AB02, 8 ?@>25; A;54CNI85 420 3>40 =0 A:0<59:5 70?0A=KE. 48= 87 =081>;55 206=KE C@>:>2, :>B>@K9 02B>@K ?>G5@?=C;8 87 MB>3> >?KB0, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =5 A;54>20;> 2>>1I5 1@0BLAO 70 MB>B A;CG09: A A0<>3> =0G0;0 1K;> OA=>, GB> 83@>: ?@8 2845 ?A8E>B5@0?52B0 2?040; 2 O@>ABL, 0 >1@0B8;AO 70 ?><>ILN B>;L:> ?> ?@8:07C B@5=5@0. = @54:> 70=8<0;AO A0<>38?=>7>< 8 <KA;5==K<8 ?>2B>@5=8O<8, :0: MB> 1K;> 5<C ?@54?8A0=>.  @0:B8G5A:8 ;N1CN @01>BC A B@0=A>< <K =0G8=05< A ?@>AL1K A45;0BL =5A:>;L:> 3;C1>:8E 24>E>2. 0H8 C:070=8O ?> A0<>38?=>7C B>65 =0G8=0NBAO A MB>9 ?@>AL1K. >A;5 =5A:>;L:8E 70=OB89 38?=>7>< 2 :018=5B5 2 A>G5B0=88 A =5A:>;L:8<8 =545;O<8 5654=52=>3> A0<>38?=>70 3;C1>:85 24>E8 ?>AB5?5==> 0AA>F88@CNBAO A A>AB>O=85< B@0=A0 8 ?@>8AE>48B O:>@5=85. >340 C ?0F85=B0 ?>O2;O5BAO GC2AB2> B@52>38, >= 8=AB8=:B82=> 45;05B =5A:>;L:> 3;C1>:8E 24>E>2 8 15AA>7=0B5;L=> 2K7K205B B@0=A, C<5=LH0NI89 C@>25=L 53> B@52>6=>AB8. =>340 <K ?@>A8< ?0F85=B>2 45;0BL 3;C1>:85 24>E8 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8; 4@C385 ?0F85=BK >1=0@C6820NB 459AB285 MB>3> <5E0=87<0 A0<8.   @073>2>@=>< 0<5@8:0=A:>< O7K:5 2K@065=85 "=0?@02;5=85 =0 A525@" G0AB> 70<5=O5BAO A;>2>< "225@E" - @8<. ?5@52>4G8:0.   >@838=0;5 C?>B@51;5=> A;>2> "knot", 8<5NI55 7=0G5=85 "C75;" - @8<. ?5@52>4G8:0.  !<. 3;02C 1, 345 ?@82545=> 1>;55 45B0;L=>5 >1AC645=85 ?@>1;5<K 2708<>>1CA;>2;5==>AB8 G5;>25:0 8 >:@C60NI53> 53> <8@0.  5287 ?5@2>3> H030 ?@>3@0<<K =>=8<=KE ;:>3>;8:>2 (Alcogolics Anonymous, 1976, AB@. 59): "K ?@87=05<, GB> 1K;8 15AA8;L=K ?5@54 0;:>3>;5<. -B> ?@825;> : B><C, GB> =0H0 687=L AB0;0 =5C?@02;O5<>9".     www.koob.ru PVX†ˆZ\čę‚„&(ČĘ46PR(*ä!ć!""š"œ"Ü%Ţ%ś'¸'R(T(ö(ř(˜)š) , ,Ž-°-L.N.č.ę.Š/Œ/0020p1r1č3ę3Â5Ä577p8r8Ř8Ü899,:.: >>Ž@@CCśC¸C”E–EöJřJöčŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢöŢŇŢöŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢčÇöŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇŢŇhsMd5CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJNřJK’K0L2LÔLÖLtMvM´NśNšPœPQ†QŠQžQŔQHRJRÎTĐTVVÜYŢY[[^^ć_č_4a6aÎaĐac cĆcČc\e^ešfœfŢgŕgi ifjhjŽmm:o{@{Ü{Ţ{ }"}`~b~D€F€öęöęöęöęöęöęöęöÜŃÇöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJN†QˆQŠQžQŔQ.\ĘdpjŹnřŠŽ‘°‘˛‘´‘î‘đ‘(¸Łňł:Ă<Ă>ĂžĂŔĂzĐ.ßÚá^ćóóóóóóóóóóóóóîóóóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdF€Ȃʂlƒnƒ¤„Ś„H…J…č…ę…҇ԇ ‰ ‰NŠPŠ†‹ˆ‹&Œ(ŒrtNP:‘<‘Ž‘°‘´‘î‘đ‘‚’„’"“$“î”đ”,–.–ʖ̖j—l—ś—ȗœ˜ž˜>™@™ć™ř™ŚšŔš¸ş`žbžüžţžžŸ Ÿ„Ą†ĄbŁdŁ,Ś.ŚŔŚÂŚ^§`§öęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöŕÓĘżöęöęöęöęöęöęö´öęöęö´ö´öęöęöęöęöęöęöęöęöęhsMd6CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5OJQJhsMd56CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJG`§¤¨Ś¨ިŠ&Ť(ŤbŹdŹNŽPŽ(°*°pąrą˛˛TłVłşľźľüśţśšŢš şşŞşŹşJťLťŠźŒź¤źžźNŔPŔđŔňŔ’Á”Á:Ă>ĂžĂŔĂěÄîÄBĆdĆfĆrĆŇĆÔƟȞČZÉ\É.Ë0ËÍÍŹÍŽÍčÎęÎŃѤьŃÚŇÜŇÔÔřŐúŐöęößöęöęöęöęöęöęöęöęöęößöęöęöęöęößöęöęöęöŃĆźöęößźßöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJJúՐ֒֞ŮŔŮüÚţÚœŰžŰ8Ü:ÜZŕ\ŕřŕúŕ”á–á ă ăRäTäěäîä2ć4ć,č.čÎčĐčnépé´ęśę8í:í˘î¤î@ďBď>ńNńŹňŽňVóZópóró¨ôŞôrő–őâőäőěőöőFöPö÷ ÷Ŕ÷Â÷\ř^řŚů¨ůHúJúŠűŒűî˙đ˙ČöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęößöęöŃĆťöęößöęößößöęöęöęöęöęöęöęöhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJG^ćvíňVóXóZópóróęüţČĘprZ Ś¨Şčęؤ%˜+4ˆ;Š;Œ;Ź;óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdČĘdf’RTôö:<Ţŕpr8:R\ä ć „ † Ć Č j l v ˆ „†¸şXZŚŞčęNPœžŢŕ$&bd¤Śâä‚„Ž°öěŕěĐěŕěŕěŕěŕěöěĹěŕěĹěŕěŕěŕěŕěĹěŕěŕěŕ졏ĄěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕěŕhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJ?°˘¤> @ " "$$J%L%:&<&p'r'đ)ň)***’*0+2+Ä,Ć,`-b-¤.Ś.B/D/ć/č/(1*1Č1Ę1Ş3Ź3”4–40525Î5Đ5 77L8N8ä8ć8†9ˆ9¸:ş:ˆ;Œ;Ź;Ž;6<8<đ<ú<p=r=ž=Č=\?^?ü?ţ?š@œ@BöęöęöęöęöęöęöęöęößöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöĐĹşöęößöęößöęöęöęöhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJmH sH hsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJIŹ;Ž;ô@IćMZTbgggBgDgşoźo°zāŔ„„xŒ̑‚—„—†—Ž—°—DžFžHžóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdB BźBžBbCdCDD D˘D„F†F"G$GhHjHvKxKŚL¨LpNrN OOOONPPPŒQŽQ,R.RĐRŇRTT”V–V6W8WYYşYźY8[:[Ú[Ü[v\x\]]Ź]Ž]F^H^‚_„_Â`Ä`ŕbâb&d(dřeúeggBgDgôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęßŇßęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÄšŻhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJEDgĚgÎgÜj kk0kžlŔlţmnşoźoHpJp~q€qrrşrźrZx\x:{<{Ř{Ú{x|z|ś}¸}F€H€ˆŠā¤‚Ԃƒjƒ0„2„‚„ş„„H…J…*‡,‡ȇʇfˆhˆ‰ ‰¨‰މ ˘>@\’^’ “˘“ܔޔ€•‚•‚—†—Ž—°—@˜öęößößöęöęöŐöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöŐößößöęößŐöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÇźŐöhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJJ@˜B˜T›V›î›đ›œ’œ,.НҝDžJž„ž†žˆž0˘2˘̢΢¤¤>Ľ@ĽŕĽâĽ~Ś€Ś§ §¤§¨§ܧާl¨n¨ŇŞÔŞpŤrŤ°Ź˛Źđ­ň­’Ž”Ž6Ż8Żh°j°4ł6łĐłŇłľľěśîś†ˇˆˇşşôęôęôęôęôęôęÝÔĚÁęôęôęôęôęôęôęô골žęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJOJQJhsMdOJQJhsMd5OJQJhsMd56CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJ>HžJž†žˆž¤§Ś§¨§ܧާFŞ˛š˝šÁĐÄŇÄÔÄîÄđÄÖÇHČJČęĚěĚŃöŘœŰFćHćóîóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdş˛ş´ş(ž*žŔŔNÁPÁÄÄĐÄÔÄîÄđÄĆƟƞĆHČJČĚĚęĚěĚŘÔÚÔvŐxŐR×T×”Ř–Ř†ŮˆŮ"Ú$Ú.Ü0ÜĚÜÎÜrÝtÝŢ޲޴ŢRßTß:á<ábädä ĺ˘ĺFćJćbćdć†çˆç"č$čęęŞęŹęäëćë„ě†ěfîhîďďöęöęöęöęöęöÜŃĆöęöęöźöęöźöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÜŃźöęöęöęöęöęöęöęöęhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJJHćJćbćdćĘčˆîśď$ń&ńŽôôäřœüžüČ&:¨Ô„  ň&R(Fˆ#óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdďęđěđ$ń&ńRňTňŽôô ő"őÄőĆő`öböBřDřœüžüŽü.˙0˙rt&.Z\:Jlnşź¨°Ôä¤ Ś   68ňú&6RZäć(8ś¸TV&ÜŢ|~(PRŇÔ ! !ě"î"$ $$’$j&l&''Ü(öęöŕöęöŕöęöęöęöęöŕŐöęöęöŐöęöŐöęöęöŐöŐöęöŐöęöŐöŐöŐöęöŐöęöęöŐöęöęöŐöęöęöęöęöęöŕöęöęöęöhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJTˆ# $ $¨0Ş3Ź3Ž3ň3ô3Ü7Ţ7h8j8œ8î8€9č9V:–:<;;ä;N<´<=°=>Ę> ?óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdÜ(Ţ(Ź,Ž,N-P-î-đ-.’.0/2/Ö/Ř/ä1ć1†2ˆ2Ž23 3Ş3Ž3đ3ô3 5"5h6j677Ź7Ž7Ü7Ţ7h8j8Ş>Ź>Ě?Î?0@2@”B–B4C6CşEźEŇJÔJnKpKHMJMćMčMOOŞRŹRHSJST’TĚVÎVXX¸XôęôęôęôęôęôęôęôęôęßŇßÄšŻęôęôęôęôęŻęŻęôęôęŻęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJE ?2?Ţ?0@2@&G L8PU@YâcčillllllnlŽq,~ČĘ"ƒ$ƒŕ…˜‹š‹œ‹óóóóóóóóóóóóóóóîóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMd¸XşXĚYÎY[[V\X\î\đ\j_l_¨`Ş`ěaîa†bˆb*c,cŹeŽeäfćflljlllnlęněndqfq:r˜@˜f›h›Žœ°œćč Ÿ"ŸšŸœŸČ Ę dĄfĄ˘˘<Ł>ŁÜŁŢŁĽĽRŚTŚŽ§§0¨2¨̨ΨŞŞŹŞĐŞŇŞŹŹœŹžŹĆŻČŻf°h°ŹąŽą|ľ~ľöęöÜŃÇöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÇöęöęöęöęöęöęöęöÇöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÇöęöęöęöęöęöęhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJNœ‹ě‹î‹••šŸœŸĐŞŇŞŹľŽľîšđšě˝î˝đ˝DžFžÁÇÇ0Ő2ŐćÜčÜ čč>ń@ńóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd~ľŹľŽľ<ś>śŢśŕś€ˇ‚ˇ ¸"¸îšđšťťśť¸ťž˝ ˝ě˝đ˝DžFžŔŔŽÁ°ÁRÂTÒĂŢÄŕÄ(Ć*ĆĘĆĚĆÇǠǢÇŕČâČnËpË`ÍbÍüÍţÍ@ĎBĎ†ĐˆĐ$Ń&Ń0Ő2ŐÂŐÄŐ×עפ×~Ű€Ű"Ü$ÜŔÜÂÜćÜčÜtÝvÝ`ßbßöářáŕĺâĺöěöŕöŕöŕöŕöěöŕöŕöŕöŇÇěöŕöŕöŕöŕöŕöŕöŕöěöŕöŕöŕöŕöŕöŕöŕöŕöěöŕöŕöŕöŕöŕöŕöěöŕöŕöŕöŕhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJNâĺ"ç$çÄçĆç ččBéDéŕéâéděfěí í†ďˆďÎđĐđ>ńBń’ń”ńň ň¨ôŞôŹőŽőPöRö2ř4řĐřŇř¸úşúXűZűHýJýv x T V ’ ” " $ R T ň ô   R T Â Ä b d   R T ň ô ’ ” Đ Ň V X – ˜ öęöęöŕöęöęöęöęöęöęöŇÇźöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöŕöęöęöŇÇŕöęöęöęöęöęöęöęöęöęhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJJ@ńBń’ń”ńőˆ  " $    R T Š . ˆ  T' V' X' –' ˜' 1  6 ˘6 ¤6 ć6 č6 óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd˜ Ä Ć ^ ` ü ţ   ˘ î đ   N P ě î @ B Ü Ţ z! |! ź" ž" X# Z# ţ# $ v& x& ' ' T' X' –' ˜' "( $( f) h) Ş* Ź* Ć- Č- `. b. F0 H0 ˜1 š1 ~3 €3 f5 h5  6 ¤6 ä6 č6 v7 x7 8 8 N9 P9 đ9 ň9 |< ~< = = ź= ž= |> öęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÜŃÄöęöęöęöęöęöęöęöęöęöÜŃşöęöęöęöęöęöęöęöhsMdCJOJQJhsMd56CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJIč6 î= şE źE žE ţE F *H HL JU LU ň\ ô\ Pd ,h Ňi Ôi m Žw w y Ŕz Âz ŽŽ Ž ړ ܓ ޓ ” óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd|> ~> –C ˜C ŇD ÔD pE rE şE žE ţE F ”F –F şH źH TI VI ŒJ ŽJ ÎK ĐK ÎL ĐL N N ŒP ŽP rR tR hT jT U U JU LU âU äU (W *W nX pX Y Y ’[ ”[ (\ V\ \\ Ž\ Ş\ Î\ Đ\ Ü\ ň\ ô\ Š] Œ] ´` ś` b b Jc Lc ´e ôęôęôęôęÜŃÇęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÇęôęôęôęôęôęźęźęźŻźęÇęôęôęôęôęhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJ@´e śe 2f 4f Ôf Öf śh ¸h Vi Xi Ňi Ôi fj hj bl dl hq jq Žr °r ňs ôs Üu Ţu Žw w x "x Ŕx Âx Üy Ţy Rz Tz Ŕz Âz ’| ”| ~~ €~ n€ p€   Ŕ  h‚ j‚ p‚ ¨‚ ƒ ƒ °ƒ ˛ƒ źƒ ěƒ N„ P„ ք î„ đ„ … Ž… … 2† 4† b† ’† ֆ ؆ €‡ ‚‡ ş‡ ďĺŮĺŮĺŮĺŮĺĎĺŮĺŮĺŮĺŮĺŮĺŮĺĎĺŮĺŮĺďĺŮĺĎĺŮĺŮĺŮĺŮĺŮĺŮĺÄĺŮĺŮĺÄĺŮĺġÄĺŮĺŮĺÄĺŮĺŮĺhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJjhsMd0JCJOJQJUHş‡ ä‡ ˆ ˆ žˆ Ŕˆ @‰ p‰ ̉ ü‰ ŹŠ ŽŠ ěŠ ‹ V‹ X‹ ֋ ţ‹ ŽŽ Ž j l N’ P’ ȓ ԓ ړ ޓ ” ” ě• î• Š– Œ– (— *— l˜ n˜ ™ ™ ˘™ ¤™ ěš îš ž ž źž žž \Ÿ ^Ÿ Ą Ą đ˘ ň˘ ¤ ¤ ޤ Ź¤ ÎĽ ÔĽ 8Ś :Ś ôęŢęŢęôęôęŢęôęŢęôęÔęŢęŢęôÔĆťŽęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢꎌžhsMdOJQJhsMdOJQJhsMd56CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJ=” ” p  zŁ ÎĽ ĐĽ ŇĽ ÔĽ :Ś <Ś RŞ TŞ VŞ dŞ fŞ Ęľ $Á 6Đ ŽŘ Öă tň |ü Ä ` @ ˛ ¨+ ˆ2 óóóóóóóîóóóóóóóóóóóóóóóóóóógdsMd $„Đ`„Đa$gdsMd:Ś <Ś ÎŚ ĐŚ f§ h§ ¨ ¨ Ś¨ ¨¨ DŠ FŠ ÚŠ ÜŠ RŞ VŞ dŞ fŞ ôŞ öŞ ”Ť –Ť .Ź 0Ź ĘŹ ĚŹ ôŻ öŻ Œ° Ž° Äą Ćą Ü´ Ţ´ |ľ ~ľ Tś Vś 2¸ 4¸ θ и jš lš äť ćť „ź †ź &˝ (˝ ż ż ˛Á ´Á ˘Č ¤Č ˆĘ ŠĘ Í Í &Í (Í >Î @Î Đ Đ hŃ jŃ äÓ ćÓ †Ô ˆÔ ôęŢęŢęŢęŢęŢęŢęĐĹôęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęŢęľęŢęŢęŢęŢęŢjhsMd0JCJOJQJUhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJhsMd5CJOJQJGˆÔ $Ő &Ő \Ö ^Ö š× œ× 8Ř :Ř <Ů >Ů xÚ zÚ ´Ű śŰ TÜ VÜ ¸Ü ĆÜ öÜ řÜ Ý ’Ý °ŕ ˛ŕ Vá Xá ¤â Śâ Hă Jă Ŕä Ęä Úä ĺ ĺ &ĺ Žĺ °ĺ Pć Rć îć đć Žç ç Đč Ňč ę ę Hë Jë Ęí Ěí  ď ˘ď Ěď Ňď đď ôď @đ Bđ ŕđ âđ ~ń €ń Şó Źó ˆő Šő "ö $ö Âö Äö b÷ d÷ ř ř äů ćů |ú ~ú ű ű \ü öęöęöęöęöęöęöęöęößöęöęöęöęöęöęößößŇßöęöęöęöęöęöęöęöęöęößößöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöęöhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJS\ü ^ü ôţ öţ    ę ě < N * , ú ü Ú Ü ň ô Š Œ $ & Ŕ  ü ţ > @ Ř Ú | ~ ž   Đ Ň ` b   ˘ Ř Ú   B D € Š Ô ä ˆ Š ,! .! ś# ¸# ˘% ¤% Đ( Ň( * * Ź* Ž* ˆ- Š- `1 b1 2 2 3 3 ř4 ú4 ˜5 š5 <6 >6 ôęôęÚĐęôęĹęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęĹęĹęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJjhsMd0JCJOJQJUhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJN>6 Ü6 Ţ6 z7 |7 8 8 ö9 ř9 –: š: œ: ś: ~< €< ž= Ŕ= B B äC ćC ŞF ŹF úF üF 8H :H ČH ĘH 8K :K ~L €L RP TP ôP öP Q ’Q üR ţR 8T :T ĆT ČT JU TU ĚV ÎV hW jW ÚY ÜY [ [ F[ Š[ ě\ î\ Œ] Ž] R` T` ö` ř` äb ćb *d ,d Žf °f Jg Lg fi ji ¤i źi pj rj k öęöęöęöęößŇßöęöęöęöęöęöČöČöęöęöęöęöęöęöČöČöęößöęöęöęöęößöęöęöęöęöęöęöęöęößößöęöhsMdCJOJQJhsMd6CJNHOJQJhsMd6CJOJQJhsMdCJNHOJQJhsMdCJOJQJOˆ2 F úF üF G ŢG 8H :H üR ţR ’S ŕS 8T :T  Ö Ř P‚ R‚ $„ &„ „ Ą b… l… °… ş… â‡ ä‡ ~ˆ €ˆ ‰ ‰ ş‰ ź‰ Š Š ŚŠ ¨Š ş‘ ź‘ ^’ `’ ž“  “ >” @” – "– ¤˜ Ś˜ F™ ôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÜŃĆęôęôęôęôęôęôęôęôęťęťęôęôęôęôęąęôęôęôęôęôęôęôęhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMd5CJOJQJhsMdCJOJQJmH sH hsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJFF™ H™ ä™ ć™ (› *› › ě ޝ Ź @  B  ˆĄ ŠĄ îĄ đĄ ‚˘ „˘ ÂŁ ÄŁ ^¤ `¤ Ľ Ľ @Ś BŚ ŘŚ ÚŚ Ȩ ʨ ’Š ”Š 4Ş 6Ş Ť Ť Ť Ť @Ž BŽ čŽ ęŽ R˛ T˛ ž¸ Ŕ¸ Hť Jť âť äť Öž Řž Ŕ Ŕ žŔ ŔŔ XĹ ZĹ ÔÇ ÖÇ (É *É Í Í †Ď ˆĎ Ń "Ń jŇ lŇ NÔ PÔ @× B× ˆŘ ŠŘ bŢ dŢ ß ß Bâ ôęôęôęôęôęôęôęŕęôęôęôęôęôęôęôęôęôęÓËÓęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęhsMdOJQJhsMd56CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJPŠ Ť Ť Ť Ť Ť Ť şą Fž @Ç ęĎ ŽÖ ţă `ĺ bĺ xĺ zĺ ć fç 2č Ěč té ^ę řę ě ’ě 8î óóóóîóóóóóóóóóáóóóóóóóóóóó $$„Đ`„Đa$gdsMdgdsMd $„Đ`„Đa$gdsMdBâ D⠌㠎ă `ĺ bĺ vĺ xĺ zĺ ˘ĺ tć Ţć Źç öç Zč č é 6é Üé Rę \ę ^ę „ę Äę :ë \ë Hě \ě Âě *í \î Şî ď 6ď bđ xđ Âđ |ń ćń ň Žň Čň 4ó ó fô şô "ö ”ö †÷ ř ^ř Źř Ěů ú ^ú ˛ú Fű nű Lü nü bý ´ý ţ Vţ śţ ęţ ^˙ †˙ & J ˛ Ú ‚ ¤ ŕ ôęôęŕŐČŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕ˝ŕhsMd6CJOJQJhsMd56CJ$OJQJhsMd5CJ$OJQJhsMdCJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJJ8î Üî lď 8đ žđ `ň ó öó îô Śö ř ů 0ú ű ôű  ü Čý ˆţ ˙ Ú˙ Š  ź D Ŕ z Ś  Ň óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdŕ  h ” ü B F n Ě Ú > œ ř " ° Ň 4 x Ŕ Ü F „ F Ć * Š Ś  < ^ Ś   Ţ â " ’ ô ň n Ě ô č F D Ě | ¨ @   Ž . „ ô T œ  ž ú  € ˘ ř > ˜ ô D! `! ¤! Ň! "" H" ˜" Â" 4# Ě# B$ |$ & Š& ň& ' ( F( ) 6) v* Ň* + :+ ˜+ Ę+ ^, ôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJ\Ň j  Ś   ź Ú ^ ` Î R ö ~ x ¸ ô ˆ \ ¸ š ś ŕ  ć č B , Đ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMdĐ Ň V Ň p $! „! " x" # $ ě$ š& ş' ä( ô) ć* t+ ü+ ˛, P- ţ- Ň. n/ 1 2 3 ¤3 Ź4 óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„Đ`„Đa$gdsMd^, ~, Ü, - ¸- ę- ". ˘. @/ Z/ ¤/ 0 H1 R1 02 Z2 N3 n3 Đ3 p4 Î4 25 „5 ŕ5 26 6 j7 ¸7 8 ~8 9 @9 2: L: ; B;  ; $< ˜< Č< ö= <> v> Ş> ? :? č? P@ PA žA ŘA B dB ‚B ôB C ŢC D ˛D E ĘE F lF îF LG ĆG ŔH I üI PJ †J ÖJ K &K (K ŒK şK âK ôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęôęŕęÖËÖhsMd6CJOJQJhsMdCJOJQJhsMdCJ$OJQJhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJMŹ4 b5 6 Â6 Ę7 Ţ8 ~9 `: x; R< ú< P> ć> t? Ö@ ˛A } @} B} D} ~ ~ T‚ V‚ X‚ Z‚ „ „ R‡ T‡ V‡ X‡ ˆ Bˆ Dˆ Fˆ Hˆ Jˆ ʈ ěˆ îˆ đˆ ňˆ ôˆ ĉ Ɖ މ ŕ‰ â‰ ä‰ n‹ p‹ r‹ t‹ x‹ z‹ ~‹ €‹ „‹ †‹ Š‹  ‹ ˘‹ ¤‹ Ś‹ ôęćÚÔęćÚÔęćÚÔęôęćÚÔęôęćÚÔęÉżćÚÔęÉżćÚÔęôęćÚÔęćťłťłťłťłťŞŸ›ťhžlhű*lhžlmH sH hű*l5mH sH jhnľUhnľhsMdCJOJQJhsMd6CJOJQJ hsMdCJjhsMd0JCJUhsMdhsMdCJOJQJhsMdCJNHOJQJ:v‹ x‹ |‹ ~‹ ‚‹ „‹ ˆ‹ Š‹ ˘‹ ¤‹ Ś‹ ¨‹ ýýýýýýýőýýđgdđQ%$a$gdű*l Ś‹ ¨‹ ů hđQ%hÖ%",1h°‚. °ĆA!°Ľ"°R#n$n%°°Ä°Ä ÄPŰD şÍ –čč „mbm   @bmC Ě @ @(@ €Ö#.#.  !!!"""###$$$%%%&&&'''((()))***+++,,,---...///000111222333444555666777888999:::;;;<<<===>>>???@@@AAABBBCCCDDDEEEFFFGGGHHHIIIJJJKKKLLLMMMNNNOOOPPPQQQRRRSSSTTTUUUVVVWWWXXXYYYZZZ[[[\\\]]]^^^___```aaabbbcccdddeeefffggghhhiiijjjkkklllmmmnnnooopppqqqrrrssstttuuuvvvwwwxxxyyyzzz{{{|||}}}~~~€€€‚‚‚ƒƒƒ„„„………†††‡‡‡ˆˆˆ‰‰‰ŠŠŠ‹‹‹ŒŒŒŽŽŽ‘‘‘’’’“““”””•••–––———˜˜˜™™™ššš›››œœœžžžŸŸŸ   ĄĄĄ˘˘˘ŁŁŁ¤¤¤ĽĽĽŚŚŚ§§§¨¨¨ŠŠŠŞŞŞŤŤŤŹŹŹ­­­ŽŽŽŻŻŻ°°°ąąą˛˛˛łłł´´´ľľľśśśˇˇˇ¸¸¸šššşşşťťťźźź˝˝˝žžžżżżŔŔŔÁÁÁÂÂÂĂĂĂÄÄÄĹĹĹĆĆĆÇÇÇČČČÉÉÉĘĘĘËËËĚĚĚÍÍÍÎÎÎĎĎĎĐĐĐŃŃŃŇŇŇÓÓÓÔÔÔŐŐŐÖÖÖ×××ŘŘŘŮŮŮÚÚÚŰŰŰÜÜÜÝÝÝŢŢŢßßßŕŕŕáááâââăăăäääĺĺĺćććçççčččéééęęęëëëěěěíííîîîďďďđđđńńńňňňóóóôôôőőőööö÷÷÷řřřůůůúúúűűűüüüýýýţţţ˙˙˙S--------////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////--------210-)$!%+0332032/-*'%$ #1930*" &-########"#%(+.01////////////////////////6773* #3/     !5( )       :´ââââââââääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääééééééééčééčćăáßŘÜáĺççĺăćĺăáßÝÜŰçäßÝÝŕäčćĺăáŢŰŮŘ˝˝žÂĘŐßĺääääääääÚŰÜŢáăäĺääääääääääääääääääääääääßáäĺâÜÖŇČŃŘŐČż˝ŔŻŽŹŠŚŁĄ Œ‹‰†ƒ€~}šĘťg`QM==  :ĄÂŹŤŞ¨§Ľ¤Ł’“‘“¤žŇŠĚóÇwLTiMzązDSĂúââââââââü¤%<şüôÇŃŃĎÎĚËÉÉÍľƒ!"wb~‡xopi`hJ=O@0...,+)(&&% 3¤˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţřůűüýüűúűý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţý˙˙˙˙ţţţ˙ůůúúűüýýüüűűü˙˙˙ýýýýýýýýţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űý˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙ýř÷ř˙˙˙ýú÷őô˙˙˙˙ýúř÷ă˙˙đňůř˙ŰpDAADpŰýýüúůř÷ö˙˙ş:SŘëńďďĎÍý˙˙ţýüűůřř÷űţýűţ˙˙ęý˙˙úýůď˙óţńöř˙ęţţţţţţţţň˙öű˙ű˙˙˙˙˙˙˙ţýüňüýËłˇÂ˙ŹŹĄ¸đ˙üü˙˙˙ůő˙܏_eŇúúř˙˙˙˙˙˙˙ţýÓB`ŕ˙ĺ KÎ˙űűűűűűűűýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙řúüţ˙ţýýřúüýýűůřúúúúúúúúűüý˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţ˙˙˙˙˙ţüű˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýüűűűűű˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýţţ˙˙˙ýţţţ˙˙˙˙ď˙űđůűöů˙ířüüří˙˙˙˙˙˙˙˙ţđůüô˙˙ăđ˙˙˙˙ýö˙ú˙˙˙ţýýüűű˙˙˙űöőö˙˙˙öü˙˙˙řô˙˙˙ô˙ő˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ĺě˙˙˙ü˙ţýýüűúúńü˙˙˙ýę˙ţ˙ôň˙˙ôöúř˙˙˙˙˙čüńó˙˙ţřţűűúůř÷ööúć˙˙ńţűôóňńďîěëęÉÁ˜CŒÜýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţýýţ˙˙ţýüűüüýýţţ˙˙üýţ˙˙˙ýü˙˙˙˙˙˙ţţóő÷úüýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţ˙˙üúůűýýüţţ˙˙˙˙˙˙úúűüýýţţ÷ýůř˙˙˙˙÷ţ˙íí˙ţ÷ýýýüűűűúýű˙˙ű˙ű˙˙˙đřůü˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙÷řřöôőůýěú˙űóőü˙˙đđňőöţůűűűűűűűűů˙üýţńö÷ýýüüűűúú˙˙ţóű˙÷˙ř˙˙ü˙űů˙ůňú˙÷ó˙˙˙˙ůöůţ˙˙˙˙˙˙ţţţý˙ü˙úţ˙úůýüűů÷öôô˙˙óš   Jř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýýýýţţýűů÷˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙ůúűüüüüűůůúúűűüüřůűýţ˙˙˙űűűűűűűű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţýýţ˙˙˙˙˙˙ţýűúú˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙ýüúůýűţ˙űű˙ţű˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙ţóüúţő÷ô˙˙ü˙ôţţţýýýýý˙˙˙ţţ˙˙˙˙˙ý˙˙˙ýń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙ü˙˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôů˙üűůóůűţýţ˙˙˙˙˙˙ţ˙ýţţú÷ţ˙úű˙üó˙˙˙˙˙˙˙˙óööő˙˙ů˙˙˙˙˙˙ţýýüů˙Ŕ  D˙úúúúúúúúüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţýúůůůůúúűüüüűűűűűýýţ˙˙˙˙˙ţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţüűűú˙˙˙˙˙˙˙˙úúúúűűűűüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüúűüüýýýýý˙˙˙˙ţţ˙˙˙˙˙˙˙ţý˙˙˙˙ţýüűřţ˙üřúüü˙÷őúúő÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙˙˙řű˙˙ţţýű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙˙ýúőüý˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙úţ˙˙˙˙űűűűűüüüţ˙˙˙ýţ˙˙˙ýüţ˙˙˙˙˙˙ýű˙˙ýňňů˙˙˙˙˙ýűűűűűüüü˙˙˙ţ˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙ţţ÷ů˙Ă Oô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üý˙˙˙˙˙ţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţüűűüý˙˙˙˙˙ýüü˙ţýýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýűü˙˙˙˙ýţ˙üýţ˙˙˙˙˙ůúűý˙˙˙˙ůý˙űű˙˙ü˙ţţ˙˙ţţ˙üüüýýýţţüý˙÷ü˙÷˙ý˙ü˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýüüý˙˙˙˙ýüţ˙˙ţţř˙úúú˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙ű˙˙úűó˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙˙ţ˙˙˙˙ýý˙ţű˙˙˙˙ýý˙˙˙ý˙˙úü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řü˙˙řřůůůúúúţ˙˙Ć V÷öýüőř˙ţô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýűů˙˙ýđ˙Á;'›űýőńú˙ţý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űţ˙˙˙ţ˙˙ý¤ ?˙˙˙˙˙˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řű˙ýň÷˙ţŤQĄŕ˙úů÷őü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öűüđ÷˙˙Ş8   3˘ö˙ůý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙˙˙˙řź5 yč˙˙˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ÷ţ˙˙ń™0  7¤ô˙úúň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ů˙˙ą6   qć˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙řú÷Ž'Śöú˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ůő˙Ź# ˆń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úw |ü˙ýü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ëţę) 6źřňýţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ň’* “öů÷ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţô„! „ţ˙ňýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýý 8Â˙˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüür  –đ˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüa SH<Ë˙ţ˙úü˙˙ů˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ô˙üô˙ët  )&VgĐ˙˙ů˙űë˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţůţ˙˙đžb VŇ˙őů˙ú˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙ö˙˙ eÓüůř˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţöüó˙ÖT  _Ö˙ôí˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţđ˙˙Üq  a×˙űřţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţů˙Čk  jÚ˙öţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţůëb uŘ˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙üX péű˙řôüű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙űň˙ő˙úů˙Ěahč˙ôőţřűő˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ď˙ţć)#â˙ý÷˙˙řţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńęţö˙šH  ”ď˙űú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙ţýýţ˙˙űçó˙͸i  /|Ý˙řö˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙ýűűý˙˙ű÷˙çG  „ď˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ţüúúüţ˙˙ŘŃÂ= .~ąä˙űűűűűűűűţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ţűřřűţ˙ł?   „đööööööööţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ţúřřúţ˙6,˙÷˙ń˙˙˙đ˙˙ö˙ű˙ýű˙˙˙˙˙˙˙ţţű˙˙˙üűý˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţýó˙˙űý˙ü˙óöîű˙ŞĎ  “ËżĆđëňđűűý˙ţţýţ˙˙˙˙˙ţýüüü˙˙˙ýüţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öúđö˙űůŕ˙˙­ŻŠ& 5˛Ţ˙˙ń˙˙ř˙˙ţý˙˙ţţýýüüűţ˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řú˙˙ř˙ű˙˙řâ ł˙ýä˙˙˙ţ˙ţö˙˙˙˙ţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙űő˙˙ő˙ň˙ű§đ}=  Hą˙˙˙ář˙ýúţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýóňű˙Ńöœ3“qS 3Çé˙÷˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýüý˙˙ţüýýýýýýýýţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýýţţţţţţţţö˙˙˙˙ő¨ý  (Ďü˙đý˙îúúűüýţţ˙ţűůúý˙üůüüüüüüüüţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüüüüüüüüü˙ř˙ôx3…   Ä˙ůí˙őőö÷ůúúűýú÷řüţű÷üüüüüüüüţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüúúúúúúúúř‚‰ű˙Ě3 HÍ˙ţúë˙üä˙ýüö˙ú˙˙˙˙üúűí˙˙í˙˙ţü˙ůńö˙ţú˙˙ő˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙řú˙˙üűý˙ö˙úţ˙˙ú˙˙ůü˙˙űö˙˙÷î˙hY-$#'"OÚ˙˙ýű˙˙˙˙˙úüň˙ű˙˙ýúő˙řöű˙ý÷ű˙˙ý˙˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙âö˙üööö÷÷˙˙cuzÔ   5Oĺűţű÷˙ęúţě˙ř˙ú˙ýđ˙ţ˙˙˙˙˙˙űű˙ńřůů˙ýű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙űüţţůőű˙˙üö˙ĺ˙˙ů˙˙˙óú˙˙˙÷˙ě H$PZnĎyWqgëď˙çč˙˙˙˙üţôň˙˙˙ü˙ű˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Ý˙ńü˙řęü˙đîűôcph&   #˜,f‚‘␍ú˙ő˙÷˙˙ń÷üřý˙˙üţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙řüţ˙˙˙˙ő˙˙ýţ˙˙˙˙˙âüäa(P^P  e…–„–°ě˙˙˙˙ů˙˙˙űöţ˙˙űţţţţţţţţýýýýýýýýţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙üôňöű˙˙˙˙ţú˙˙üřÖ[9@     ,vžŹ˛Žˇźňýúů÷˙üüüüüüüüüüüüüüüüüţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţüüüüüüüü˙řţ˙˙ěí˙÷˙÷Gč3#*.   #&ĚŰ××ďůúúúúúúúúüüüüüüüüţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţúúúúúúúúţđůüľ? @    ;§őäîęő˙đŕűüü˙ő˙ţ˙˙üúţ˙˙ôř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙ű˙˙˙öü˙˙˙˙üů˙řü˙˙˙˙ůőý˙ú˙˙ú˙˙˙˙ýüü˙˙˙÷ůÖĺůĎĐ˙  MĘ˙ý˙â˙ôţ×˙ýń˙÷ôü˙űü˙˙˙˙˙˙˙ţű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţóůţţ˙˙˙űôü˙üú˙˙ř˙˙řňđóůýů÷ň˙˙ńůđţý˙˙˙űáËڕ"Sť YÂ˙řË9Ţ˙ű˙˙űűüůôń˙ýü˙˙˙ýř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙ţýý˙˙˙ú˙űöţţ˙úü˙˙˙˙˙ý˙ţů˙ű˙˙öĽĽ­ŔËź•sD'I„  L§"'(˙Ĺ/ßö˙űôúţűţúůü˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ýů˙˙˙˙˙ţ÷˙öý˙ď˙˙˙ýňßČłŚ–”ˆƒŹÉ™  )&  ]Ŕ˘}Ç˙˙ú˙˙˙˙˙üü˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţřůý˙˙ţůö˙˙˙č˙˙Ú˙ţ丅X6"%C  nß˙˙˙úó˙˙˙˙ýüüýýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙ôđü˙˙˙ěűű˙ыídP2 BĽçôěň˙ńř˙˙ýůůűüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţü˙ůíö˙üá×Q3zíž*    >EBd—×çú˙˙űü˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţö˙˙˙˙úŞS=UW  ,`—Čë˙ĎJŽ˙űűűćţú˙÷űú˙˙ň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙ţ˙˙ýüţě˙˙ěĺĐt  <‰ÖŇoAč˙˙ú˙˙ö˙˙˙űý˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüôóúůôü˙˙â‹<%- RŸzŁË˘óţ˙üű˙üů˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţú˙˙ýţ˙űóž…7   26 Xľ+vąőőóúýý˙˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙ţ˙˙·eÄ8¨˙ý÷ý˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙űů˙űĹd  ;jfű˙˙ű˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüö˙˙ÁO    9¸˙˙÷ţúý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţú˙ţËd  jä˙ôţűřő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţ˙Ői qćö˙űő˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙üůýţ˙˙ó… ˆĂ˝ř˙˙ţý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙ţúţ˙ýý˙żU Aˆ•ŕ˙˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úú˙ţűúęt)Ž×÷ú˙˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýü˙úýúş5}ó˙˙ńř˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙řţ˙˙˙˙{  5Ö˙íöóđ÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙ů˙ú˙˙Ú= ;§ěě˙˙űů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ö˙ůŽ ›č˙ů˙˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űô˙ů˙őh OÖţú˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙˙÷ůd ˙úú÷đ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űűö˙ůř˙ƒOŠÔý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙úýőűř“ ›ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙˙ţ˙×| 3˝˙üů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üůđár Š˙˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůůřý˙ôYŞ˙óüů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţűý˙üMjé˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý÷ýůE Ľőőý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙í˙ó:  k%Rqżřů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ěýî˙éjŤ7 kľčí˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙˙˙ń˙×^ Zń˙˙˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ňň˙˙íN   š˙˙őóţů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙ňö˙ôL  ę˙ńúű˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙đóýú˙ăđaß˙ú˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ó˙˙ç˙˙Ó9   Đţ˙ů˙öű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙ďů˙˙đűů; Ä˙ó˙˙÷í˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ćűň) vë˙ô˙ţůú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ć˙ă˙×V Ţ˙˙÷˙ůů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙öó˙Ä8 y˙ýřý˙űůű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ń˙ő˙˙˙ë' &Ůüňú˙˙˙ý÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đ˙ŕč˙Ő c˙˙ř˙˙ý˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙ňóř˙ř ŠÓ˙˙ü˙ţű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő÷˙˙ě˙é"Ů˙ő˙ö˙úý˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙Ý˙űî˙Ă yř˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úúúúúúúú"Üřý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úúúúúúúúÝ€˙öř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űűűűűűűű˙ś! "Ţ˙ó˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüý˙Ć  ƒ†˙ňď˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüč˙ű äńí˙đű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýý˙ö˙ź‡˙˙ç˙řű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţů˙˙˙ČČ  íöůůí˙˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţěőďüéÚă žüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙ę,2ďüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýö˙÷óą/˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôúú˙˙üçöüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙ěóĘ@)˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůýúö˙á 3˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ě˙ôé 2ôüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙ěýëŇB˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ó˙˙ţ˙Í Nňţí˙ýő˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙îĆ, –˙ýüý˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţů˙˙ýË <î˙řř˙˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţú˙őţŔŚ÷üô˙üř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙üţ˙ˇ  Yß˙üţúý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ő˙ü›'´˙˙ţü˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ňöĽD mŢ˙˙ýű˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţűű¸: /­ů˙ýöţúúúúúúúú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţř˙• mä˙ţů˙ü˙˙˙űř˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ę˙˙ű˙ţů˙ţţ˙üňîö˙˙ł$  A†Žţ˙ď˙˙÷÷üţúôţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙ü˙÷˙˙˙˙˙˙ýő…C\%>şűů÷řúü˙˙üőţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üü˙˙˙˙˙řńý˙ů˙˙§ EŁ˙ůüýűţ˙˙űţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úúű˙˙˙ý˙˙ýďü˙ôőí‡ ?Äűţúőú˙˙őţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙ýüţţü˙˙˙öÓŻ{]   E–Ěţ˙ýůüýţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţ˙üř˙˙˙úű÷ű› |â˙ţ÷ý˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úúü÷÷˙˙ÜýmÄ\L¨ßů˙˙ôţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řöýژLH8›ňüö˙ţ˙˙řý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙ěĺ˙íe +]“Ţüňôüýţűö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙í˙˙˙đ}  0ž˙˙˙ţýţ÷ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńú˙˙ĐU  MŤŘ˙üőýů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙éŠa$ S‚ďůň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˝f šJ˜˙˙ń˙ůń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷a  ŘTlŇóçůö÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýZ Ž?9Žţ˙˙üý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůT  Ľ˙˙ű˙üý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙D šőů÷űü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ëP  @nÇţýýýú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř„˛ć˙˙ü˙˙÷ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ŰFYć˙˙öóţ˙řů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úéA ^Éôűúůý˙ţű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úňgYÇ˙˙ţ˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙öËu WŮ˙ô˙˙üůý˙˙˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ďđ˙âZ  aËřúűý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙őü˙űňýĆ[e‰Đ˙˙úý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üú˙üö˙˙äő>  jtáó˙˙ůúýó˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ďůüî÷˙ř˙ř×M hŠíü˙˙˙üîďýüě˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üîö˙ţüűí˙í˙ä/ˆćí˙˙˙ńü˙üűüűú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůô÷ű˙˙úô˙ůüú˙Ń(â˙üűëńđü˙˙˙ř÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýúřôň÷ůóýúëýň˙ă ÷˙öń˙˙˙˙řňűüřţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôů˙˙˙˙˙˙÷˙˙˙˙ú˙˙™J ěř˙ý˙˙ü˙˙ű˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řý˙ůú˙˙ó˙üő˙ţ˙˙ž" îýú˙÷˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ĺÇ ů˙ů˙üů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ö˙˙ů Ţ˙ř˙˙ô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ö÷÷˙ Œ÷˙ř˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüäřń  1Ň˙ů˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙ć8 –é˙˙ţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţýýýýýýýýç˙ě <„ü˙ţüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüüüüüüüüüüüüüüüüĺG( !ď˙ţúúúúúúúú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţúúúúúúúúüüüüüüüü2 …ú˙őóü˙ý˙é˙˙ůü˙ýű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙˙ř˙˙˙ţ˙ö˙ńţó˙ůő˙ţúçĄB ‹řű˙ď˙˙úńőúňú˙üýţô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙ţů˙˙úýę˙˙˙˙ŮíÚ ‰˙ú˙ęô˙÷ţ˙˙˙řű˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ýúýůöý˙˙é˙Ü  ‚¨˙˙÷ňüü˙˙˙űú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýřů˙˙ţý˙ľ   $vž˙ç˙ů÷öü˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙ýţ˙˙˙ŃÖŹ6   ?äĚű˙˙ý÷˙˙ýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ýű˙˙ń–    tGŚ˝ô˙úóůý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙řő˙üÚ,(/ą˙˙ěđřý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙óď˙öČ  AŚ˙˙ňýö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙ö˙˙˙őZë˙óő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙Ňr!*ť˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţý˙ąfç˙ôđ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úń˙÷˙¨Ić˙˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ö˙ű˙ŞUů˙ůţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙ú˙Ń9Xüůíô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýö÷ú˙ú–  Tü˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ďřţ˙÷˙ş bü˙ýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙˙ýôí˛5   büţúů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙˙˙ůh˙˙ýů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůűöţúÁ( o˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űţú˙ůů˙â|, pţü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţü˙˙ü˙˙œ2třńúý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙÷ůňí˙úöy …˙đůü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ůüüú˙˙ţ‚ ™˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙úţ˙ý˙ô˙Š „ű˙ý˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ó˙h…ě÷ü˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙y @ľőú˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ît „í˙˙˙˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úë˜# šűţůţűö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙âc ˘˙ýřúű÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙îqŞ˙˙˙űţű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷éŒ žř˙˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ů˙ÚQ  ˙úţ˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙ň܎š˙ű˙ýřű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙ßHż÷đ˙őů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đ÷ď˙úY ´üü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙řűôI oě˙ň˙˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úőB %Â˙ďüřř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ňúó÷ýC‰î˙˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůúú˙˙D0ąűöńü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůí-ďúú˙ţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţű˙÷˙˙< ƒ˙˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙öäý(Ű˙ćý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţřű˙˙Ô& —ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţű÷ôń7 3˙ő˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţň˙˙Î ăďţţţţţţţţýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙ä5 Ÿ˙üüüüüüüüüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙č! "ŕúúúúúúúúüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙Ř   źű˙ç˙ú÷˙óý˙˙˙˙ţőö˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙úü˙˙ţýţ˙ű˙çôúř˙řô˙őóű˙đűď! "ßę˙ěü˙â˙ůűű÷őű˙˙üýůô÷˙˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙űő÷üýţ˙řň˙ţ˙řúűűîů˙ýč÷ű˙Ä Öň˙˙ůńďő˙˙ü˙ýđůýűů˙˙˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţ˙˙˙˙űú˙˙ú˙˙˙ű˙řř˙ďîüţűłŤT  Úô˙ň˙˙ýňřýý˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţů˙˙ú˙ţů˙ţůůűöü˙ýí˙˙˙˙ŐĽ-'  â˙ű˙óî˙˙íű˙˙˙˙ýůţ˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţ˙ţöö˙˙˙˙íř˙řü˙ßąˇźžŮĄ+     ' 7Čüđ˙űü˙˙˙ýţ˙ýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýýţţţţţţţţůó˙˙ţ÷˙˙•Œ–˘ě˙„%    SÔ˙˙řéđ˙˙÷üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüţţţţţţţţ˙âđéx†Ţ/  =(0'(hË˙ýüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüţţţţţţţţŕ†p` =‹ (nßřýěď˙üí˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýő˙ő˙˙ë˙úôí˙ĺďqRQ UfŐ˙ůëöüű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úý˙ňđ˙řů˙óÝiL !   vĺ˙˙ő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţ÷˙öţ˙ŐýŐnJ  iŘüö˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţ÷˙˝gWF   N‹Ř˙č˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙íöö˙˙÷G   Š˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţôü˙ăČ   7Ó˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űđŇJ; š÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ňţ˙ß  4ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öÉ$( /ő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţŮ$ƒ"@˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţŔ^ Dę˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Ż  –˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˝ J˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˛>˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úüˇ O˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ö˙ë} U˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙ýž 7Ş˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˘ OĽú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řôô´ =żü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ő˙ç_   }ó˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôý˙Ł:źţóř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đň˙âg~ď˙öý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙˙˙ÖnI˝˙˙ýú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řö˙č˙ôŠnĂňýóý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýřřřţ˙Ćp  [Á˙˙˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙˙˙˙ůĐÄK   šç˙ýôđúń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙ţőţ˙˙úz YÓůöôýý˙ô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üűúřřů÷ţÜĄO wŐ˙˙öţ˙ţţú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţúů˙˙˙ţýö˙˙ÉR iŃ˙ű˙ň˙˙ďő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ýü˙˙ü˙üň˙ú°M  $ ďöű˙÷˙˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙őúůôú˙őů˙řօ.* ^Ý˙ú˙˙ôř˙ű˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙˙ţűú˙˙ü˙˙輎S Ÿü˙ń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüü˙Q $hŇ˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüü˙_  zÉđ˙˙ë˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýý˙ŸD Ś˙ű˙ýîő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ëŽ+   ™ö˙íú˙ýö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţň˙ëT 9Ěö˙úđüúö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ô˙ú.K5$Žč˙üůú˙˙ôř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙×fP5(”˙˙ó˙ţűü˙˙˙ô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ń˙˙x( 1Č˙ęö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űřóöĺŞ}  Łúýúú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙˙ň𥠡˙î˙ń÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öůúú˙ä~( $Í˙î˙ô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙űţřů˙öň{ ˝ô˙˙ę˙í˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńý˙˙űú˙řţ×|  ć˙éůô˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ö˙ü˙ňóôńč˙ĺ}   'Ý˙˙ń˙˙ď˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ü˙˙˙ö˙˙ᇠ /ľőëô˙˙űüů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙ü˙ţ˙˙öó˙ŕm&ůţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úü˙ýűä~ Úţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţţúüűÇy ˙ęţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üü˙˙é] ,Ě˙ůţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űý˙˙×c Ě˙˙ůţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýţ˙ýőóúůŃ[˙őňýţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úůőú˙ű÷˙ó˙Ű^@ŕřé˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úý÷ů˙˙ý˙úţ˙ÖM  6ĺüű˙őţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙ý˙˙÷˙űőö˙áS "Nľ˙˙ú˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űú˙˙Ýg  őěý˙ţöůň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙˙ňř˙Â]]˙řëěóű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţö÷ůý˙˙áC %ăîőňóűůö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńö˙ýú˙˙ß Rä˙˙˙˙˙÷ďű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űú˙űňú˙ňá4 8â˙íűöńü˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôř˙ůű˙ů˙Ç % ?˙öőţüřţ˙ýř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńö˙˙ů˙˙ěÝA h˙öř˙˙üű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙őüňŐ. .Ýţý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űě˙Ü"  gď˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńá7 tÓ˙˙đ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙ę˙˙Â+  =Ě˙ýňđ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůĺţőń˙Ă •÷úřó˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńüóů˙ůŻ.  Gň˙ě˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ö˙÷˙ó˙“/ƒ˙ůî˙˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű÷˙÷˙ó˙ř°: bĐ˙ö˙ő˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ů˙˙ý˙‹$ [ű˙ő˙üţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙… Qâ÷ň˙ňű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůúŹ  ’óýű˙ôýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙† =é˙ýý˙ý˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ňí˙ś#.–üţđőţý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüýňp wůő÷ú˙˙úű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ďúî˙›*˘ţ˙˙˙˙˙˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţđů‹ i×ţ˙˙ýř˙˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ńý˙ű‚ 3Áűü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙óůň}  pçű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ń˙˙Š  Ž˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đ˙ů˙ńg ‹ű÷ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙ůבj} ;´űôü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙üôőË~…ň˙ô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůńüüţ˙Ç2lá˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůüţőř˙­' œů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙íy˘ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙ţ˙üü]¤÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙ţ˙ýüZ¨ů˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙ţ˙ţüU­ý˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ţ˙˙űN ł˙ýü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţ˙ţ˙űG ¸˙űű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙ü˙ű@ ź˙úú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ű˙ű: ž˙ůů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ú˙ű7 Óý˙ň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üú˙ýţűJ Äç˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ü˙˙GVëôű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ÷˙őőĆ-s˙˙ůü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üý˙ýöe 1Ůýř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙÷ô Ëúů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷řô˙? á˙ţű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙˙Î'ŕő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ů˙úç˙ Űý˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôő˙˙ů%ăöýű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öö˙˙Ŕ# ˙˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůó˙öYöůý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýóüôě˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙ů˙˙Ź˙˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ţúý˙ Aíű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úúűűřI˙˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý÷ţ˙ű ćů÷ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůţö˙ßö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ëüü˙âţ˙˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řű˙˙ń üüöň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đ˙˙ůö ó˙üú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôý˙ńă!á˙ýů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ř˙˙ô÷oĺ˙ůő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ô˙ýé˙ňż HŃ˙˙ýű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙˙˙óÜí˙ď˙î˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úűţţö˙űş    }öđ÷˙ň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙÷˙˙Ď$  4î˙î˙˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙ř˙˙ę— =ú˙öúű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůţ˙úý˙űŘ#  }řö˙ó˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úőţ˙üű˙˙ó0  TŢ˙ü˙ř˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ö˙˙ýüűţ˙˙‘"“ôü÷ôýţú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üţ˙ţű˙űýô˙Ĺ*  5wĺţ÷˙÷˙ď˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úú˙ţţúőôŽ  .Š˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţó˙Ľ BŠă˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýú˜dč˙ôţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷đ˙˙y 3§öýüţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýřřôŹ-AĄůýěţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôň˙˙őq0€ľä˙öéůţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đ÷řů›8–ƒď˙üţůý˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙ů˙í{-mč˙öúú˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řű˙˙÷ůŘu  ë˙ü˙üôţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ňř˙˙˙˙řň]Mą÷˙ňűýü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řúţ˙˙ţúřŠ$  {ć˙üňú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţýüűűüýţ ~ţţűý˙˙ţú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýűűý˙˙›& ˙ůü˙˙üüý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţ˙˙˙˙ţţ‰ AČ˙ůüüůůü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üţ˙˙˙˙ţü  ‹ű˙ýýůţ˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙ţş5 I˝˙ý˙˙ý˙˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Ó> sĎď˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öt „óůů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úŁ( Sĺ˙ő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Üd Š˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú~  űü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůp dŰůü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţđW  ¸˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üňL  Ćüţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýúMČőü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ëÄ2Ëűü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úűBĚ˙ýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ú˙ő'“1Ę˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ô#áW Č˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙őń˙"z Ę˙ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙˙   2Ń˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙ę,B×˙ő˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙  ;Őű˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üńěÍ $×îř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ô˙˙˙Ň+ ĺíř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţéůb đú˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙öůč˙˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ ŕů˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řôúďwřóóţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úóý˙ž  Ď˙őč˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙ókůňű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷őůó/ rő˙óý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űúů˙ú $ý˙ę˙đ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ýúůěâ d˙őę˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üý˙ýő˙‹ Âü˙ř˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ô˙ýü˙ç ,Î˙˙ůú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙îýü÷ăú Ĺe˙˙ń˙őó˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýöţ˙˙˙˙Pď˙˙ř˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙ű˙î˙çĺ  Jé˙úű˙ú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űřű˙˙÷î  ?‘ř˙ýůüý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţúůý˙ýńć  #Źć˙ú˙÷ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űúű˙˙úíá 5žó˙˙ů˙řţü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýüü˙˙üňęx# Tä˙˙őüüý˙ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţ˙˙ýúŢ*_  =ćÁýöí˙ü˙˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙â c  ăüöň˙ţ˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ź- 2§É˙˙˙ü˙˙˙ô˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙˙üřöź [őţň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˛%x|(§˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Ţn­É  mô˙ýű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üľ—GK­˙˙ň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ůôČ5 HÖ˙˙˙ë˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙˙˛ [îţň˙ö˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙đúŐQZĆÉŇĺ˙ţö˙űţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţýőř^t˙˙ôýö˙˙úű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ô˙ń˙î‰ jđ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙ÍY wň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ހ'   w˜lýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙őż‰j  gëýÓüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űöű˙őâń]   {ë˙ýüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýţűőö˙˙˙˙‹ '‚žę˙ţ˙ýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙˙˙üúúůŻ‘< w×˙˙˙üů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙üůř˘ŻR  :~o-…ä˙˙üů˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţýý˙˙˙˙öę]   –˙˙Ţúúúúúúúú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙óœ, ń˙őýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙ęƒ(œřűű˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙˙ę’"  ží˙ţđöűţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙îô˙đ‰&Eý˙öíű˙ýóýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űř˙č‚  …˙˙˙˙˙˙÷óůüüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙˙ôő˙֌ 6Ľő˙úöű˙˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷ő˙˙ö÷ţ÷ŽJ 2¤ü˙˙˙˙˙˙˙˙ů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţőü˙öű˙˙˙–% ?ź˙ń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ýx  Á˙ú˙đ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţů˙š=ş˙ĺ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţö˙ő  ?Ĺýěř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüú˙ÄC  Ś˙˙üöű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙řűëœ9 A?í˙óýň˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ýű˙í‰ '•Iľ˙ö˙÷÷ř˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙ý˙˙Ů{*   ;EÉĺ˙˙Ţ˙đ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ýúďř˙ހ   íőö÷ůűýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüü˜, )îö÷řúűýţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüě¨A'Ü÷řůúüýţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýý˙ő”! Xă`äůúúűüýţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţřö݂ ýđ˙űűüüýýţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüý˙ĺrFöá˙ýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Ô[KŃ˙˙ďţţţţţýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ü˙ďő˙ą8[rŃ˙˙ô˙˙˙ţţţýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüůú˙čy [}Čý˙üöôü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ň˙˙ţ˙ĹJ  (Ţâý˙řű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙÷˙˙ü˙îŸ n˙˙˙÷ó˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úüűű˙˙ěz'   P‘×ř÷ňńú˙ú÷ý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙řůúűý˙˙ý÷u ƒŐ÷˙ţ˙űú˙üőů˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙űůřü˙ůó÷˙Đ~3 vĺ˙ůýů˙ůř˙ţűţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üřü˙üúţń˙ű°H gŸá˙˙÷üřýňř˙˙˙˙÷˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üý˙ýý˙˙ţ˙˙÷ˑG'aƒ†ó˙˙ű÷˙˙ý˙˙˙˙úý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýů˙˙úú˙ý˙ôű˙őÖą   %yżë˙˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţşk        !‰Ł”Ş×đű˙˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙ă´~<  …  ''îž˙÷˙˙˙ýýüýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţü˙˙öźh'    „     (k9śÁłę˙˙őý˙úóřůţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţöú˙˙埤jL51@XjŞĹ˝–‹ŒZ# M=U  ,ă€2Š +ą˙˙˙ěüďőý÷÷ýůţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙űřüýü˙˙˙ůęŢÚßéńó˙˙ďř˙ٍifrcT`dh˙ŕq7/8=ľ =%  3% G˜8ůíĆ˙Ż˝Í÷đčî˙˙ůü˙ţ˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţň÷˙˙˙řő÷űý˙˙˙˙ýüőűű÷ý˙ţî˙˙˙˙úúý˙đ˙óř˙řźXí:  ŠíÎc#@%.7=dŠŤfZĂű˙đëÝß˙˙˙ü˙úô˙ô˙ţö˙ú˙˙ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙÷÷÷řůűüýýý˙˙üú˙˙ýôö˙˙ţřú˙˙÷ô˙˙˙ó˙ŁD  !()PÓ˙˙ďôüů˙˙řđěěđňéĺ˙đŐ˙˙˙đ˙˙˙řüý˙ű˙ů˙ô˙ü˙ýý˙˙ööţú˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙ýü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ő˙˙˙ţ˙˙üů˙˙ý˙˙˙ţ˙ýý˙ý÷ú˙é˙ýďüş>P˜PÇBł’$  ;V%s…vu}wmif\c•Ďüüüüüüüüţţţţţţţţüüüüüüüüţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüüüňęíööéÜ@ĺýɏ        VśÇy"HŒÍ˙éż÷˙ö˙ő˙˙öőüúňö˙üüüüüüüüţţţţţţţţűűűűűűűűţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙üüüüüüüü˙˙ůü˙˙ůďęŮ˙˙ň÷ÉÉŘžt   kÜúďňŮŮú˙ęËĂÁÁ¨ŸČ÷˙ü˙ç˙˙ü˙ű˙˙üú˙˙˙÷íýýýýýýýýţţţţţţţţúúúúúúúúţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýýüů÷ůüű÷ň˙ř˙űů˙řřú˙ďÄłŚ_      mÎläţöüôő˙˙˙˙˙˙üîń˙˙ó˙˙˙ö˙ôő÷öňńűöýţřř˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţúúúúúúúúţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţńňňóóňňňůűýýřöüüü˙ůîţ˙붒] %$wÝ˙ý÷ýů˙ńďţú˙ęý˙óđţ˙˙ěý˙űü÷÷˙˙˙ý˙˙űü˙ń˙˙˙ůţ˙űţţţţţţţţţţţţţţţţűűűűűűűűţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţúüýüűűý˙˙˙ůţ˙˙˙˙˙úôôý˙˙ţ˙ٗO 3P 0pýřďôţőň˙˙đůü˙˙óţ˙ţţ˙˙úű˙˙˙űţ˙ňď˙ü˙ü˙˙üýüôý˙ůů˙ţ÷˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţüüüüüüüüţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙óűőü˙űóë˙üţ˙ýďńý˙˙űÖ¤y€şČyZ<7  <”Úý˙ţ˙˙˙˙˙˙ü˙úůüö˙˙űú˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙ú˙ţü˙˙˙˙˙üřřőó÷ţ˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţűúűýţţ˙˙˙ţ˙˙ű˙ýţ˙˙˙ýţ˙öý˙˙űřúţú˙ěóѧąV    F6-L˜ć˙˙÷˙˙ú˙űôřýř˙üü˙ú˙ú˙˙úú˙˙üů˙ţô÷řř˙˙ů˙˙ú˙˙ű˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýüţ˙˙ţţ˙˙÷˙˙ő˙ţ˙˙úţ˙ţđ˙˙úůý˙˙˙ő˙é˙őč˙šZJ<;?6 "Wr‹üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙úúúúúúúúű˙˙˙˙ůŽ[,   -D7kŤĺ÷˙üüüüüüüü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ýýýýýýýýřűóéô˙÷Ůű˛F  ZŽ>¨ĺý˙÷˙ýýýýýýýý˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ôó˙˙˙˙ţ÷˙˙Ž<  FŒ}Źô˙ýňćőţţţţţţţţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţţţţţţţţúţ˙˙˙˙ýü˙˙÷ů˙říů•5 "[…H *˘> 0=Endnote ReferenceH*P+’P 0= Endnote Text$„Ĺdh`„Ĺa$OJQJëBx^n&qN¸vĎŃí0ó2Żh?…m{˘Ł'ÉHGÚxî‚“ŹÇԋéŻě7z l4 $ úŻTźGĆ?” Ô×ԋţ ˙˙˙˙=>?efghu‹ŒĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šŢčéęëěó °ąX…†Ÿˇ¸Ńć,FG#$%VW* < ,-3˜Ç˘Ł°ą˛łëŠˇ"ˆŘßŕáíîŕm/! !Ť!""‘%’%“%ą%˛%](Š.4‡6ˆ6‰6Ľ6Ś6`<É@äEĆGýIţI˙IJJJ JÄQ7U2X[{^aĺdŃkňnwtxtyt”t•tÉxĘxËxĚxyy y y ym|‰„ †)2–m—›đœńœňœ*Ą˘§IŻ“ł”ł•łśłˇłÉľĘľśˇˇˇšŽ˝ŢŔŚĂƎĘѸ֗ڃßŘä‹éŒéé éĄéěÁíÂíî[îŻî°îáď,ń™ôšôšř@űAűBűeűfűŚ¤ĽĘË‘’  #$˜ =>Ňg¸šÇ"-%ż(˜)™)Ę-L/M/N/d/e/°7Í:>>> >!>?ąBHKIKJKVKWKÚM-R!W[[[%[&[Á_VbšglÉmĘmËmámâmËrçvĘ{ĺQň‚q†mŠƒŒŽŽŽŽŽ´ŽľŽ~‰ŠęřůúH’v—e™f™{›|›ҜŠޝ= > vŁwŁxŁĄŁ˘ŁńĽčŚŇŞĂŤÄŤĹŤŰŤÜŤ˘˛Ł˛šš{ş|ş}şźş˝şÇźŤž7ĂčĂéÚʛĘ~ĚlŃ˙ÓÔÔÔÔ^Ů܍ܮ܏ܼܽÜzŕ\ä]ä^ätäuä$č%č&čSčTčűěüěýě ííîŤ÷Ź÷­÷Ĺ÷Ć÷ýűR˙S˙T˙h˙i˙Ý).D  ę klDE{""###&#'#/%')++“/”/112737’8“8×<Ř<œ>>ž>ľ>ś>"?#?ŠAŞABBOJPJQJRJgJhJ{M˛P¸S.Wř[ÜafŃfŇfŠj‹jCkmm nƒoŻo°oLpMpNpdpepguýwĐ|€á„â„ă„"…#…†ˆc‹˘ű”˘™Ł™¤™ś™ˇ™,Ł§ËŤŻ]°^°_°m°n°9łńłňłw¸x¸ŔŃĂ,É=Î)ĐjŐ××îŘďŘŰ?ÜŁálâmânâ€ââ(ă´é5ëĂîÄîĹîßîŕîôeř8űVý| ×ŘŮÚ÷ř”Üů'ž'Ÿ'ß'ŕ'=.—5í6/9ť<?Ť?Ź?­?¸?š?uDEdFeF8I9I­JÓNÔNŐNôNőNlT‹UŇXĚ[`ÄcĹcĆcÖc×czf‹jól s*wŠy‹yŒyĄy˘yÝ}Ţ}Xƒá†â†`ˆaˆ<ŒćŽÁ‘‘Ñבؑ"•#•$•%•C•D•ҙәԙî™ď™#›ŸͤÍŚh¨i¨j¨w¨x¨ëŠ$Ş%ŞuŹvŹŽŽ{˛Îł#š$š%š1š2šeşD˝Ű˝’ž“žGŔHŔrÂNÄOÄdĆ“ĆÇTÉęÉÂ˃ĚyΓΊÎĎĐ#Đ ŇÄ×ŘŘTŢŐßÖß×ßůßúßîáďá4â5âNâwâŔâôâ+ăKăžăČăňă'äZä€äŘä ĺeĺ…ĺ™ĺďĺćć“éěîđ ňń÷ôú ü üüü6ü7ü×ţäĺ‘’đĚ Í Î ö ÷ ŽÍÎhiÖ × ÷"ř"ö$÷$ř$"%#%Ž&ˆ)‰)˜0™0s4t4::Ÿ> >Ą>É>Ę>@DFH‘H’HKKK)K*KĹL—ODTˆUŞYŤYŹYËYĚY‚^PaQaRasata÷dÝhŢhßh˙hij$lĽpŚpytzt(xzézęz€|ǁȁ‚`ƒaƒGHíîď8–˝—ç˜č˜é˜ę˜™™)›*›+›2›3›ĺ ’ŚŽW˛ëˇ:ż>ÄâÉ°Ë ĐYŐÔŰDßé}é~éČéďéęę~ďďÉďđďđđńâőKstu}~  ÷ř‚ƒ„…ŒÝ#% )ő-W1˙7°8ą8ź8˝89ł9:f:ş:/;|;<I<=n=ś=>O>0??ű?w@SA BƒBCCúCPDäDDEEíEEF†FŢF"G`G˝GSH‡HéH5IˆIÓIPJJŢJmKŻK0LgLŠLűL?MźM\NúNDOŽO\PÍP[QđQ„RóRtS!T–TčTiUŤUéU8V’VÂVWmMmYmhm~m˘mşmămům8nRnn•nÂnŇnęnţn o o5oKoŠoœoŞoźoÖoóo3p>p]pmp‚p–p´pÎpŰpçp q0qXq‚qŞqĎqîqr/rOr‚r‰r‘r˜rŁr¤rĽrÂrĂrárârřrs ss(s)s@sOsPshsvswsxsŒssŽsŹs­sŽsÇsßsŕsásâsăsäsÍt“zĐz{^{|P|}t‚ނ“ƒ8„ „+‡މ#ŠxŠđŠ¸‹š‹ť‹ź‹ž‹ż‹Á‹‹ċŋыҋՋ˜0€€8˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€0€€˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%˜0€“%0€€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€0€€˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž˜0€Ž0€€˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ˜0€RJ0€€˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú˜0€Ú0€€˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•˜0€%•0€€˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü˜0€ü0€€˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜˜0€ę˜0€€˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜0€…˜ 0€…˜0€…€˜0€…€˜0€…€˜0€…€˜0€…€˜0€…€˜0€…€˜0€…€˜ 0€…€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€00Ô˜@0€€Iˆ00 ˜@0€€Iˆ00 ˜@0€€Iˆ00 ˜@0€€Iˆ00 ˜@0€€˜@0€€€Iˆ00  =>?efghu‹ŒĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šŢčéęëěó °ąX…†Ÿˇ¸Ńć,FG#$%VW* < ,-3˜Ç˘Ł°ą˛łëŠˇ"ˆŘßŕáíîŕm/! !Ť!""‘%’%“%ą%˛%](Š.4‡6ˆ6‰6Ľ6Ś6`<É@äEĆGýIţI˙IJJJ JÄQ7U2X[{^aĺdŃkňnwtxtyt”t•tÉxĘxËxĚxyy y y ym|‰„ †)2–m—›đœńœňœ*Ą˘§IŻ“ł”ł•łśłˇłÉľĘľśˇˇˇšŽ˝ŢŔŚĂƎĘѸ֗ڃßŘä‹éŒéé éĄéěÁíÂíî[îŻî°îáď,ń™ôšôšř@űAűBűeűfűŚ¤ĽĘË‘’  #$˜ =>Ňg¸šÇ"-%ż(˜)™)Ę-L/M/N/d/e/°7Í:>>> >!>?ąBHKIKJKVKWKÚM-R!W[[[%[&[Á_VbšglÉmĘmËmámâmËrçvĘ{ĺQň‚q†mŠƒŒŽŽŽŽŽ´ŽľŽ~‰ŠęřůúH’v—e™f™{›|›ҜŠޝ= > vŁwŁxŁĄŁ˘ŁńĽčŚŇŞĂŤÄŤĹŤŰŤÜŤ˘˛Ł˛šš{ş|ş}şźş˝şÇźŤž7ĂčĂéÚʛĘ~ĚlŃ˙ÓÔÔÔÔ^Ů܍ܮ܏ܼܽÜzŕ\ä]ä^ätäuä$č%č&čSčTčűěüěýě ííîŤ÷Ź÷­÷Ĺ÷Ć÷ýűR˙S˙T˙h˙i˙Ý).D  ę klDE{""###&#'#/%')++“/”/112737’8“8×<Ř<œ>>ž>ľ>ś>"?#?ŠAŞABBOJPJQJRJgJhJ{M˛P¸S.Wř[ÜafŃfŇfŠj‹jCkmm nƒoŻo°oLpMpNpdpepguýwĐ|€á„â„ă„"…#…†ˆc‹˘ű”˘™Ł™¤™ś™ˇ™,Ł§ËŤŻ]°^°_°m°n°9łńłňłw¸x¸ŔŃĂ,É=Î)ĐjŐ××îŘďŘŰ?ÜŁálâmânâ€ââ(ă´é5ëĂîÄîĹîßîŕîôeř8űVý| ×ŘŮÚ÷ř”Üů'ž'Ÿ'ß'ŕ'=.—5í6/9ť<?Ť?Ź?­?¸?š?uDEdFeF8I9I­JÓNÔNŐNôNőNlT‹UŇXĚ[`ÄcĹcĆcÖc×czf‹jól s*wŠy‹yŒyĄy˘yÝ}Ţ}Xƒá†â†`ˆaˆ<ŒćŽÁ‘‘Ñבؑ"•#•$•%•C•D•ҙәԙî™ď™#›ŸͤÍŚh¨i¨j¨w¨x¨ëŠ$Ş%ŞuŹvŹŽŽ{˛Îł#š$š%š1š2šeşD˝Ű˝’ž“žGŔHŔrÂNÄOÄdĆ“ĆÇTÉęÉÂ˃ĚyΓΊÎĎĐ#Đ ŇÄ×ŘŘTŢŐßÖß×ßůßúßîáďá4â5âNâwâŔâôâ+ăKăžăČăňă'äZä€äŘä ĺeĺ…ĺ™ĺďĺćć“éěîđ ňń÷ôú ü üüü6ü7ü×ţäĺ‘’đĚ Í Î ö ÷ ŽÍÎhiÖ × ÷"ř"ö$÷$ř$"%#%Ž&ˆ)‰)˜0™0s4t4::Ÿ> >Ą>É>Ę>@DFH‘H’HKKK)K*KĹL—ODTˆUŞYŤYŹYËYĚY‚^PaQaRasata÷dÝhŢhßh˙hij$lĽpŚpytzt(xzézęz€|ǁȁ‚`ƒaƒGHíîď8–˝—ç˜č˜é˜ę˜™™)›*›+›2›3›ĺ ’ŚŽW˛ëˇ:ż>ÄâÉ°Ë ĐYŐÔŰDßé}é~éČéďéęę~ďďÉďđďđđńâőKstu}~  ÷ř‚ƒ„…ŒÝ#% )ő-W1˙7°8ą8ź8˝89ł9:f:ş:/;|;<I<=n=ś=>O>0??ű?w@SA BƒBCCúCPDäDDEEíEEF†FŢF"G`G˝GSH‡HéH5IˆIÓIPJJŢJmKŻK0LgLŠLűL?MźM\NúNDOŽO\PÍP[QđQ„RóRtS!T–TčTiUŤUéU8V’VÂVWmMmYmhm~m˘mşmămům8nRnn•nÂnŇnęnţn o o5oKoŠoœoŞoźoÖoóo3p>p]pmp‚p–p´pÎpŰpçp q0qXq‚qŞqĎqîqr/rOr‚r‰r‘r˜rŁr¤rĽrÂrĂrárârřrs ss(s)s@sOsPshsvswsxsŒssŽsŹs­sŽsÇsßsŕsásâsăsՋš@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ú€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ú€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ú€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€š@0€€ř€ @0€€ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ů€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€š@0€“%ř€ @0€€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€š@0€ř€ @0€€ř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€š@0€Žř€ @0€€ř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€š@0€RJř€ @0€€ř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€š@0€Úř€ @0€€ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€š@0€%•ř€ @0€€ř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€š@0€üř€ @0€€ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€š@0€ę˜ř€ @0€€ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ú€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ú€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@ 0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@0€…ř€š@ 0€…ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ú€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€KČ00ř€IČ00ř€IČ00ř€IČ00ř€IČ00ř€IČ00ř€IČ00ř€IČ00ř€š0€€Qwů ^14RŠ|Ś¨jáćú°+$cR^ź<ôřO‚rŽ¨ęÚFv'S0zFłFŢ(J'LN„dŇÓ&÷ĆFhiPřJF€`§úŐČ°BDg@˜şďÜ(¸XŽ‰~ľâĺ˜ |> ´e ş‡ :Ś ˆÔ \ü >6 k F™ Bâ ŕ ^, âK Č[ Šz Ś‹ ¨‹ ĘĎĐŇÔŐ×ŘŮŰÜÝßáâäĺćčęěíďđňóőöřůűüý˙ĆÇÉĘËÍÎĐŃŇÔÖŘÚŰÝŢŕâăäćçčéëěîđóöűüţd nd1"S>žŕA°Ń"šf4×'DO°V÷6NžœČčÚh†Q^ćŹ;HžHćˆ# ?œ‹@ńč6 ” ˆ2 Š 8î Ň Đ Ź4 K ˛N |T JY Ŕ[ v‹ ¨‹ ËÍÎŃÓÖÚŢŕăçéëîńô÷úţČĚĎÓŐ×ŮÜßáĺęíďńňôő÷řůúýŚ‹ Ěđ8đ@ń˙˙˙€€€÷đ’đđ0đ( đ đđB đS đżË˙ ?đ˙˙Ň,ŚÓůĽÔŹž¨Őô§ÖÄk¨×ěy¨Řœ§Ů,ĹŠÚÄAŚŰ<4ŚÜŒcŚÝţĽŢdr¨ßŒŞŕ”îŹá . âl§ăl˙ääń¤ĺ”Śćt?Ś˙ ¨şČşĐşäşťŰťšÄÁĹŕĹ ĆňĆhČmÎĎĂĐžń›ůs׀&Ջ      ąşĎşŘşîşťäťŁÄËĹéĹŞĆűĆrČwÎĎÍШń¤ů&s߀.Ջ C*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€metricconverter€ X‡ 10 <8;L 120 DC=B>2 15 DC=B>215 O@4>2 185 DC=B>2 25 DC=B>23 4N9<>2 30 DC=B>25 DCB>2 65 DC=B>2 €ProductID                     Zd€Š#[eżĘĆĐ żĚWdńů!)+1=HKP¤Ťć ÷ Úç–œĂÇŇŮ´źŚ°ŔĘîř  !!¨"Ž"ř"ý"­#˛#ť#Ŕ#ë#ň#)$.$/$5$Í$×$O%W%o%s%ť)Ć)P-đœňœ÷œřœ“ł•łœłžł­łŽł‹éé—é˜é™éšé@űBűRűSűcűfű  "$&'()23L/N/T/U/V/W/>>>!>$>%>HKJKUKWKaKbK[[[[$[&[ÉmËmÎmĎmŕmâm‘Ž“ŽŽžŽŸŽ ŽŤŽŹŽłŽľŽźŽ˝Žřú ‹sŽss’sŤsŽs˛słsŔsÁsĆsäsˇ‹š‹š‹ť‹ť‹ź‹ź‹ž‹ż‹Á‹‹ċŋЋҋՋNOŐ á   Úé 0 ("5"Ű"Ý"˙"€$f'ś'ŕ+ţ+C.N.‘.–.q9s9˛<´<šA=CŁPŽPHVJV6W7W†XŠXşZ˝ZR[c[,d/dtfvf‹gŽgQjSjźl9n…pŽpzwwżzŔz˘‚¨‚´‚ƒ*…0… ††u‡{‡ˆ!ˆŠˆ°ˆ×‹Ü‹Ý‹ß‹ŒŒĘÜ˘™š››­Ÿ°Ÿ(§,§L¨O¨÷°ą ˛’łľ˜ľĘľ ˇšš5ż;żŽÂ´Â8ĚćÍ××Wŕ`ŕwââŐä×äçpčęšęzî€îĘîŃîÍöĐöm÷z÷.ú3úÍűÎűľüżü˘ŕ — ó;>Xgşźä$3$r$x$Y&b&k&m&i0{15 5~=Ą=˙EFöQüQeXjXűXYYYńZůZľ[ť[Ű\ě\w]™]GeIekf›fŮfÜf/nBnťnČnxqręzěz/0Bƒ…˙†‡w‘y‘“‘ÂrPsgs{s~s‹sssĆsäs¸‹š‹š‹ť‹ť‹ź‹ź‹ž‹ż‹Á‹‹ċŋҋՋˆžÂrÇsăsäsˇ‹š‹š‹ť‹ť‹ź‹ź‹ž‹ż‹Á‹‹ċŋЋҋՋäsš‹š‹ť‹ť‹ź‹ź‹ž‹ż‹Á‹‹ċŋҋՋh-bfŒĚ(˙`)%źŚĐ:˙ăs;C†ÍŢ˙6™Ićӌ˙ëE/UfŒĚ(˙Ľ%ňWfŒĚ(˙/~řyfŒĚ(˙@xh„8„˜ţ^„8`„˜ţ)@ „„ĺţ^„`„ĺţ56CJ. @ „„ĺţ^„`„ĺţ56CJ. @x0ý˙˙)@xh„8„˜ţ^„8`„˜ţ)@xh„8„˜ţ^„8`„˜ţ)@xh„8„˜ţ^„8`„˜ţ)ëE/UĽ%ňWh-b/~řy6™Iăs;C`)%˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ĺ žlÖ%"ž#đQ%0=ăVsMdű*lHv˘{ Ž;Żnľ….Ň ym|xsŒsäs¸‹Ջ˙@€¨¨!¨¨| J§Ô1§Ćԋ€€€€.€œ€V€°€j€V€˙˙Unknown˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙GĚ‡z €˙Times New Roman5€Symbol3&Ě ‡z €˙Arial_Ě TimesET CyrTimes New Roman7TimesET?5Ě ‡z €˙Courier New"1ˆđÄhmë§Ćmë§ĆWЍŁÉĺ WЍŁÉĺ !đĽn´´4qq2ƒQđHX đ˙?ă˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙žl2˙˙% !  Roman Ihor(       ţ˙ŕ…ŸňůOhŤ‘+'łŮ0x˜´ŔĐÜčř  4 @ LX`hpăŐĹËĹÍ ŃČÍĂĹĐ ĘŔĎËŔÍRomanNormal Ihor2Microsoft Office Word@Œ†G@ža?łĆ@ža?łĆWЍŁţ˙ŐÍ՜.“—+,ůŽ0ü hp|„Œ” œ¤Ź´ ź Üă*ĺ Éqć ŐĹËĹÍ ŃČÍĂĹĐ ĘŔĎËŔÍ Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙ţ˙˙˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m ţ˙˙˙o p q r s t u v w x y z { | } ~  €  ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ  Ž   ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ  ž Ÿ   Ą ˘ Ł ¤ Ľ Ś § ¨ Š Ş Ť Ź ­ Ž Ż ° ą ˛ ł ´ ľ ś ˇ ¸ š ş ť ź ˝ ž ż Ŕ Á Â Ă Ä Ĺ Ć Ç Č É Ę Ë Ě Í Î Ď Đ Ń Ň Ó Ô Ő Ö × Ř Ů Ú Ű Ü Ý Ţ ß ŕ á â ă ä ĺ ć ç č é ę ë ě í î ď đ ń ň ó ô ő ö ÷ ř ů ú ű ü ý ţ ˙         ţ˙˙˙      ţ˙˙˙       ţ˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙ý˙˙˙1 ţ˙˙˙ţ˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙ ŔFđű0?łĆ3 €Data ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙PŰ1Table˙˙˙˙n d9WordDocument˙˙˙˙.ţ SummaryInformation(˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ DocumentSummaryInformation8˙˙˙˙˙˙˙˙ CompObj˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙q˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ ˙˙˙˙ ŔFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8ô9˛q