home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Всадники (отрывки)

Всадники (отрывки)
Title: Всадники (отрывки)
Author:
Translation:Станкевича А.
Оценка: 4.5 of 5, readers votes - 2
Annotation:Комедия «Всадники», поставленная на афинской сцене в 424 г. до н. э., наиболее типичная злободневная комедия Аристофана. Она высмеивает афинских демагогов.[1] Острие ее сатиры направлено против видного афинского демагога Клеона, который, по Аристофану, опутал своей лестью народ афинский (Демос). Слуги народа полководцы Никий и Демосфен — подыскали для него более «достойного» слугу, колбасника Агоракрита, который своими проделками и лестью Народу одолевает Клеона и омолаживает афинский Демос. Комедия живо осмеивает грязные методы демагогов, которые, по мнению Аристофана, разлагают народ.
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Аристофан Всадники ( отрывки)
  2. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
  3. ПРОЛОГ
  4. Слуга 1-й
  5. Слуга 2-й
  6. Слуга 1-й
  7. Слуга 2-й
  8. Слуга 1-й
  9. Слуги 1-й и 2-й
  10. ( поют вместе)
  11. Слуга 1-й
  12. Слуга 2-й
  13. Слуга 1-й
  14. Слуга 2-й
  15. Слуга 1-й
  16. Слуга 2-й
  17. Слуга 1-й
  18. Слуга 2-й
  19. Слуга 1-й
  20. Слуга 2-й
  21. Слуга 1-й
  22. Слуга 2-й
  23. Слуга 1-й
  24. Слуга 2-й
  25. Слуга 1-й
  26. Слуга 2-й
  27. Слуга 1-й
  28. Слуга 2-й
  29. Слуга 1-й
  30. Слуга 2-й
  31. Слуга 1-й
  32. Слуга 2-й
  33. Слуга 1-й
  34. Слуга 2-й
  35. Слуга 1-й
  36. Слуга 2-й
  37. Слуга 1-й
  38. Слуга 2-й
  39. Слуга 1-й
  40. Слуга 2-й
  41. ( после некоторой паузы)
  42. Слуга 1-й
  43. Слуга 2-й
  44. ( подавая вино)
  45. Слуга 1-й
  46. Слуга 2-й
  47. Слуга 1-й
  48. ( оставшись один)
  49. Слуга 2-й
  50. ( возвращаясь с вином)
  51. Слуга 1-й
  52. Слуга 2-й
  53. Слуга 1-й
  54. Слуга 2-й
  55. ( наливая)
  56. Слуга 1-й
  57. ( Пьет.)
  58. Слуга 2-й
  59. Слуга 1-й
  60. Слуга 2-й
  61. ( Уходит.)
  62. Слуга 1-й
  63. ( один)
  64. Слуга 2-й
  65. ( возвращаясь с оракулами)
  66. Слуга 1-й
  67. ( Читает.)
  68. Слуга 2-й
  69. ( подавая чарку с вином)
  70. Слуга 1-й
  71. Слуга 2-й
  72. Слуга 1-й
  73. Слуга 2-й
  74. Слуга 1-й
  75. Слуга 2-й
  76. Слуга 1-й
  77. Слуга 2-й
  78. Слуга 1-й
  79. Слуга 2-й
  80. Слуга 1-й
  81. Слуга 2-й
  82. Слуга 1-й
  83. Слуга 2-й
  84. Слуга 1-й
  85. Слуга 2-й
  86. Слуга 1-й
  87. Слуга 2-й
  88. Слуга 1-й
  89. Слуга 2-й
  90. Слуга 1-й
  91. Слуга 2-й
  92. Слуга 1-й
  93. Слуга 2-й
  94. Слуга 1-й
  95. Слуга 2-й
  96. Слуга 1-й
  97. ( обращаясь к Колбаснику)
  98. Колбасник
  99. Слуга 1-й
  100. Слуга 2-й
  101. Слуга 1-й
  102. ( обращаясь к Колбаснику)
  103. Колбасник
  104. Слуга 1-й
  105. Колбасник
  106. Слуга 1-й
  107. Колбасник
  108. Слуга 1-й
  109. Колбасник
  110. Слуга 1-й
  111. Колбасник
  112. Слуга 1-й
  113. Колбасник
  114. Слуга 1-й
  115. Колбасник
  116. Слуга 1-й
  117. Колбасник
  118. Слуга 1-й
  119. Колбасник
  120. Слуга 1-й
  121. Колбасник
  122. Слуга 1-й
  123. Колбасник
  124. Слуга 1-й
  125. Колбасник
  126. Слуга 1-й
  127. Колбасник
  128. Слуга 1-й
  129. Колбасник
  130. Слуга 1-й
  131. Колбасник
  132. Слуга 1-й
  133. Колбасник
  134. Слуга 1-й
  135. Колбасник
  136. Слуга 1-й
  137. Колбасник
  138. ( завидя выходящего из дому Пафлагонца)
  139. Пафлагонец
  140. Слуга 1-й
  141. ( обращаясь к убегающему Колбаснику)
  142. ( Обращаясь к всадникам, находящимся за сценой.)
  143. ( К Колбаснику.)
  144. Хор всадников
  145. ( обращаясь к Колбаснику)
  146. Пафлагонец
  147. Хор
  148. Пафлагонец
  149. Хор
  150. Пафлагонец
  151. Хор
  152. Пафлагонец
  153. ( обращаясь к Колбаснику)
  154. Хор
  155. Пафлагонец
  156. ( указывая на Колбасника)
  157. Колбасник
  158. Слуга 1-й
  159. Пафлагонец
  160. Колбасник
  161. Пафлагонец
  162. Колбасник
  163. Пафлагонец
  164. Колбасник
  165. Пафлагонец
  166. Колбасник
  167. Пафлагонец
  168. Колбасник
  169. Пафлагонец
  170. Колбасник
  171. Пафлагонец
  172. Колбасник
  173. Пафлагонец
  174. Хор
  175. ( обращаясь к Пафлагонцу)
  176. СТРОФА I
  177. Пафлагонец
  178. Колбасник
  179. Слуга 1-й
  180. Хор
  181. СТРОФА II
  182. ( Обращаясь к Колбаснику.)
  183. Колбасник
  184. ( обращаясь к хору)
  185. Пафлагонец
  186. Колбасник
  187. Хор
  188. Пафлагонец
  189. Колбасник
  190. Пафлагонец
  191. Колбасник
  192. Пафлагонец
  193. Колбасник
  194. Хор
  195. Пафлагонец
  196. Колбасник
  197. Пафлагонец
  198. Колбасник
  199. Пафлагонец
  200. Колбасник
  201. Слуга 1-й
  202. Пафлагонец
  203. Колбасник
  204. Пафлагонец
  205. Колбасник
  206. Пафлагонец
  207. Слуга 1-й
  208. Пафлагонец
  209. Колбасник
  210. Пафлагонец
  211. Колбасник
  212. Пафлагонец
  213. Колбасник
  214. Пафлагонец
  215. Колбасник
  216. Слуга 1-й
  217. Хор всадников
  218. АНТИСТРОФА I
  219. Колбасник
  220. Пафлагонец
  221. Хор
  222. Пафлагонец
  223. Колбасник
  224. Пафлагонец
  225. Колбасник
  226. Хор
  227. Колбасник
  228. Слуга 1-й
  229. Пафлагонец
  230. Колбасник
  231. Слуга 1-й
  232. Пафлагонец
  233. ( обращаясь к Колбаснику)
  234. Слуга 1-й
  235. ( обращаясь к Колбаснику)
  236. Колбасник
  237. Пафлагонец
  238. Слуга 1-й
  239. Пафлагонец
  240. Колбасник
  241. Пафлагонец
  242. Колбасник
  243. Пафлагонец
  244. Колбасник
  245. Пафлагонец
  246. Колбасник
  247. Слуга 1-й
  248. Пафлагонец
  249. Слуга 1-й
  250. ( обращаясь к Колбаснику)
  251. Хор
  252. ( к Колбаснику)
  253. Пафлагонец
  254. Колбасник
  255. Хор
  256. ( обращаясь к Колбаснику)
  257. Колбасник
  258. Хор
  259. ( к Колбаснику)
  260. Колбасник
  261. Пафлагонец
  262. Колбасник
  263. Пафлагонец
  264. ( Уходит в Совет.)
  265. Хор
  266. ( обращаясь к Колбаснику)
  267. Колбасник
  268. Слуга 1-й
  269. ( давая Колбаснику жир)
  270. Колбасник
  271. Слуга 1-й
  272. Колбасник
  273. Слуга 1-й
  274. ( давая ему чеснок)
  275. Колбасник
  276. Слуга 1-й
  277. Хор
  278. ( уходящему Колбаснику)
  279. ( Обращаясь к публике.)
  280. ПАРАБАЗА
  281. Хор
  282. ( возвращающемуся из Совета Колбаснику)
  283. Колбасник
  284. Хор
  285. СТРОФА
  286. Колбасник
  287. Хор
  288. АНТИСТРОФА
  289. Колбасник
  290. Пафлагонец
  291. Колбасник
  292. Пафлагонец
  293. Колбасник
  294. Пафлагонец
  295. Колбасник
  296. Пафлагонец
  297. Колбасник
  298. Пафлагонец
  299. Колбасник
  300. Пафлагонец
  301. Колбасник
  302. Пафлагонец
  303. Колбасник
  304. Пафлагонец
  305. Колбасник
  306. Пафлагонец
  307. Колбасник
  308. Пафлагонец
  309. Колбасник
  310. Пафлагонец
  311. Колбасник
  312. Пафлагонец
  313. Колбасник
  314. Демос
  315. ( высовываясь в дверь)
  316. Пафлагонец
  317. Демос
  318. Пафлагонец
  319. ( указывая на Колбасника).
  320. Демос
  321. Пафлагонец
  322. Демос
  323. ( обращаясь к Колбаснику)
  324. Колбасник
  325. Пафлагонец
  326. Колбасник
  327. Пафлагонец
  328. Колбасник
  329. Пафлагонец
  330. Колбасник
  331. Демос
  332. Колбасник
  333. Хор
  334. ( обращаясь к Колбаснику)
  335. СТРОФА
  336. Пафлагонец
  337. ( Обращаясь к Демосу.)
  338. Колбасник
  339. Пафлагонец
  340. Колбасник
  341. ( Подносит Демосу подушку.)
  342. Демос
  343. Пафлагонец
  344. Колбасник
  345. Пафлагонец
  346. Колбасник
  347. Пафлагонец
  348. Колбасник
  349. ( обращаясь к Пафлагонцу)
  350. Пафлагонец
  351. Колбасник
  352. Пафлагонец
  353. ( обращаясь к Демосу)
  354. Демос
  355. Колбасник
  356. Пафлагонец
  357. Колбасник
  358. Хор
  359. АНТИСТРОФА
  360. Пафлагонец
  361. Колбасник
  362. Демос
  363. Пафлагонец
  364. Колбасник
  365. Демос
  366. Колбасник
  367. Демос
  368. Пафлагонец
  369. Колбасник
  370. Демос
  371. Пафлагонец
  372. Колбасник
  373. Пафлагонец
  374. ( Надевает на Демоса верхнюю одежду.)
  375. Демос
  376. Колбасник
  377. Демос
  378. Колбасник
  379. Демос
  380. Колбасник
  381. Демос
  382. Пафлагонец
  383. Колбасник
  384. Пафлагонец
  385. Колбасник
  386. Пафлагонец
  387. Колбасник
  388. Пафлагонец
  389. Колбасник
  390. Пафлагонец
  391. Хор
  392. ( Обращаясь к Пафлагонцу.)
  393. ( Обращаясь к Колбаснику.)
  394. Пафлагонец
  395. ( Колбаснику)
  396. Колбасник
  397. Хор
  398. Демос
  399. Пафлагонец
  400. ( отдавая печать)
  401. Демос
  402. ( разглядывая печать)
  403. Колбасник
  404. Демос
  405. Колбасник
  406. Демос
  407. Колбасник
  408. Демос
  409. Колбасник
  410. Демос
  411. ( Давая Колбаснику свою печать.)
  412. МАЛАЯ ПАРАБАЗА
  413. Хор
  414. Агоракрит [111]
  415. Хор
  416. ( Агоракриту)
  417. Агоракрит
  418. Хор
  419. Агоракрит
  420. Хор
  421. Агоракрит
  422. Хор
  423. Агоракрит
  424. Хор
  425. Демос
  426. Агоракрит
  427. Демос
  428. Агоракрит
  429. Демос
  430. Агоракрит
  431. Демос
  432. Агоракрит
  433. Демос
  434. Агоракрит
  435. Демос
  436. Агоракрит
  437. Демос
  438. Агоракрит
  439. Демос
  440. Агоракрит
  441. Демос
  442. Агоракрит
  443. Демос
  444. Агоракрит
  445. Демос
  446. Агоракрит
  447. Демос
  448. Агоракрит
  449. Демос
  450. Агоракрит
  451. Демос
  452. Агоракрит
  453. Демос
  454. Агоракрит
  455. Демос
  456. Примечания


Rate this book  


Read this book now: Всадники (отрывки)

Download (39k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Всадники (отрывки) на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha