home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Дождь на реке. Избранные стихотворения и миниатюры

Дождь на реке. Избранные стихотворения и миниатюры
Title: Дождь на реке. Избранные стихотворения и миниатюры
Author:
Translation:Немцов Максим
Genre: poetry
Annotation:Джим Додж (р. 1945) — американский поэт и прозаик, автор повести «Какша» (1983) и двух романов «Не сбавляй оборотов. Не гаси огней» (1987) и «Трикстер, Гермес, Джокер» (1990). Вся проза Доджа была опубликована на русском языке издательством «Livebook».
Сборник «Дождь на реке» — последняя книга Джима Доджа, вышедшая в 2012 г.
Джим Додж работал сборщиком яблок, укладчиком ковров, школьным учителем, профессиональным игроком, пастухом, лесорубом, лесником. Сейчас живет на севере Калифорнии с женой и сыном, преподает писательское мастерство.
Это все, что нам необходимо о нем знать. Остальное — в его книгах.
Year:
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Джим Додж Дождь на реке Избранные стихотворения и миниатюры
  2. Примечания и благодарности
  3. Избранные стихотворения и миниатюры
  4. Учимся говорить Перевод Шаши Мартыновой
  5. Банка печенья Перевод Максима Немцова
  6. Всё продуманно Перевод Шаши Мартыновой
  7. О равновесии Перевод Шаши Мартыновой
  8. Разложение Перевод Шаши Мартыновой
  9. Психоэкология Перевод Шаши Мартыновой
  10. Житие духа Перевод Шаши Мартыновой
  11. Подсекай Перевод Максима Немцова
  12. Дао-к-Дао Перевод Шаши Мартыновой
  13. Быть Перевод Шаши Мартыновой
  14. Ода
  15. Палинодия
  16. Практика, практика, практика Перевод Шаши Мартыновой
  17. Мудрость и счастье Перевод Шаши Мартыновой
  18. Багряные паруса Перевод Шаши Мартыновой
  19. Шквал и волнение Перевод Шаши Мартыновой
  20. Бестолочь Перевод Шаши Мартыновой
  21. Купание Джо Элегия Бобу (1946–1994) Перевод Максима Немцова
  22. Красная горка Перевод Шаши Мартыновой
  23. Первая рана глубже всех прочих Перевод Шаши Мартыновой
  24. Ждем, когда появится Гудини Перевод Шаши Мартыновой
  25. Графиня Перевод Максима Немцова
  26. Оленье рагу Перевод Максима Немцова
  27. Зимняя песня Перевод Шаши Мартыновой
  28. О юморе: случка ослиц и луковиц Перевод Шаши Мартыновой
  29. Поливка сада в самый жаркий день лета Перевод Шаши Мартыновой
  30. Ладони к луне Перевод Шаши Мартыновой
  31. 1
  32. 2
  33. 3
  34. Лучшее понимание очевидного Перевод Шаши Мартыновой
  35. Произведение искусства Перевод Шаши Мартыновой
  36. Ловля радужной форели, Смит-ривер, январь Перевод Максима Немцова
  37. Третий берег реки Перевод Шаши Мартыновой
  38. Зеленым концом кверху Перевод Шаши Мартыновой
  39. Все по порядку Перевод Шаши Мартыновой
  40. Неестественный отбор: медитативное созерцание лягуха-быка, что харит камень
  41. Рыбалка в Чертовой дыре в разгар весны Перевод Максима Немцова
  42. К чему стремиться Перевод Шаши Мартыновой
  43. Как поймать самую большую рыбину Перевод Максима Немцова
  44. Тяжкий труд Перевод Шаши Мартыновой
  45. Вот оно Перевод Шаши Мартыновой
  46. Знай край Перевод Шаши Мартыновой
  47. Отпускные Перевод Максима Немцова
  48. Безыскусные наставленья и панибратские советы юношам Перевод Шаши Мартыновой
  49. Убийство Перевод Шаши Мартыновой
  50. Смерть и умирание Перевод Шаши Мартыновой
  51. Новые стихотворения и миниатюры
  52. Банкир Перевод Шаши Мартыновой
  53. На самом деде последние слова Малыша Билли Перевод Максима Немцова
  54. Движущаяся часть передвиженья Перевод Максима Немцова
  55. А давай Перевод Шаши Мартыновой
  56. Необходимые ангелы Перевод Шаши Мартыновой
  57. 1952
  58. 1990
  59. Молитвенные кости Перевод Шаши Мартыновой
  60. Волшебство и красота Перевод Шаши Мартыновой
  61. Дневная луна Перевод Шаши Мартыновой
  62. Птица Карма Перевод Шаши Мартыновой
  63. Тоннель Элегия Джеку Спайсеру Перевод Шаши Мартыновой
  64. Хэгерти разбивает очередной казенный грузовик Перевод Максима Немцова
  65. Одержимость Перевод Шаши Мартыновой
  66. Находка любви Перевод Шаши Мартыновой
  67. Поток Перевод Шаши Мартыновой
  68. Спасибо за танец Перевод Шаши Мартыновой
  69. Камень Перевод Шаши Мартыновой
  70. Женщина в комнате, набитой поролоновыми числами Перевод Шаши Мартыновой
  71. Повод жить Перевод Максима Немцова
  72. Поскреб Перевод Максима Немцова
  73. Пожива Перевод Шаши Мартыновой
  74. Эпиталама Виктории Перевод Шаши Мартыновой
  75. Всё на месте Перевод Шаши Мартыновой
  76. Прямой репортаж Перевод Максима Немцова
  77. Заявление на работу Перевод Шаши Мартыновой
  78. Устье реки Перевод Шаши Мартыновой
  79. Предварительные и последующие небеса Перевод Шаши Мартыновой
  80. Старая поросль Перевод Максима Немцова
  81. Три способа добыть подвешенную к палке морковку Перевод Шаши Мартыновой
  82. Восхождение Эвридики Перевод Шаши Мартыновой
  83. Засуха-76 Перевод Шаши Мартыновой
  84. Честный отчет о народце с летающей тарелки Перевод Шаши Мартыновой
  85. Самое время Перевод Шаши Мартыновой
  86. 1
  87. 2
  88. 3
  89. 4
  90. 4 А
  91. 5
  92. 6
  93. 7
  94. Осколки Перевод Шаши Мартыновой
  95. Валет Червей затаривается в «Мортмарте» Перевод Максима Немцова
  96. Символ хери Перевод Максима Немцова
  97. Часть первая: Мантия хаоса
  98. 1
  99. 2
  100. 3
  101. Часть вторая: Жизнь в подлинном вихре
  102. Часть третья: СИМВОЛ ХЕРИ


Rate this book  


Read this book now: Дождь на реке. Избранные стихотворения и миниатюры

Download (179k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Дождь на реке. Избранные стихотворения и миниатюры на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha