“Насекомые снуют среди камней…”^[112]

Насекомые снуют среди камней,

Пленники своих метаморфоз.

Пленники и мы во многом сами.

Иногда вечерними часами

Видим жизнь как вещевой обоз.

Вещи, может быть, всего точней

Выражают наш упадок, нашу суть,

Неизменные ее границы, ход истории, смысл и путь.

Как, например, эта посудомоечная машина,

которая помнит твой первый брак

И развод,

Как этот плюшевый мишка, который помнит

все твои приступы гнева

И все отступления… Ну вот.

Общественные животные нуждаются

в некотором количестве связей (их бывает немало),

В этой системе рождаются их желания, растут,

достигая порой большого накала.

И умирают – раз, и не стало.

Умирают иногда в один миг,

Будто проходят мимо.

Только что существовала куча привычек,

на которых строилась жизнь,

и вот уже ничего нет, полный тупик.

Небо, которое казалось вполне сносным,

становится в один миг

черным невыносимо.

Боль, которая казалась терпимой,

становится в один миг

острейшей.

Ничего не осталось, кроме предметов,

предметов, среди которых ты сам

участи ждешь дальнейшей.

Вещь среди вещей. Голая проза.

Вещь, более хрупкая, чем другие вещи,

Несчастная вещь,

Всегда ожидающая любви,

Любви или метаморфозы.