на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить



НАД ОЗЕРОМ

© Перевод автора

Скоро вечер в прошедшее канет.

Блещут звезды пушистые, светит

Месяц бледный, холодный и тянет

Из реки серебристые сети.

В них русалки запутали косы, —

Рвут и путают влажные нити.

Ночь плывет над землей, сеет росы,

Тихо шепчет русалкам: «Усните».

1909


ОЗЕРО © Перевод автора | Белорусские поэты (XIX - начала XX века) | ВОДЯНОЙ © Перевод А. Прокофьев